「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photo-guide plate having an improved light utilization efficiency, a high luminance lighting system using the photo-guide plate, and a liquid crystal display device capable of assuring a high picture quality even if power saving is introduced.例文帳に追加

光の利用効率を改善した導光板、それを用いた高輝度の照明装置および省電力化しても高画質が得られる液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a lighting device with high light utilization efficiency capable of preventing members arranged around a light source such as an optical member from being deformed, discolorated, and damaged due to the heat radiation of the light source.例文帳に追加

光源の発熱に起因する光学部材等、光源の周辺に配置された部材の変形、変色、損傷を防止でき、かつ光の利用効率の高い照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device (hereinafter referred to as a NAVI device) capable of preventing illegal utilization of information, even if using a hard disk (hereinafter referred to as HD) as a recording medium.例文帳に追加

記録媒体としてハードディスク（以下ＨＤと示す）を用いる場合でも、情報の不法流用を防止することが可能なナビゲーション装置（以下ナビ装置と示す）を提供する。 - 特許庁

This cooperative work type application service system is developed to a new service architecture of a form using the Internet in an intellectual of the support person, effective utilization of a skilled person, enhancement of business efficiency in the user or the like.例文帳に追加

支援者となる有識者、熟練者の効果的活用、利用者の業務効率向上など、インターネット利用形態の新しいサービス・アーキテクチャへ展開が図れる。 - 特許庁

To enable not only the utilization of an image scanner of a type to be connected with a general-purposed information processor on a network, but also the sending of one original document image to a plurality of desired addresses.例文帳に追加

汎用情報処理装置に接続するタイプのイメージスキャナ装置をネットワーク上で利用する可能とするだけでなく、１つの原稿画像を所望とする複数宛先に送出する。 - 特許庁

To provide an information utilization sysem capable of enhancing the efficiency of a water-supply maintenance and management company, achiving information disclosure or accountability and providing appropriate information on the water-supply to water consumer.例文帳に追加

上水道の維持管理会社の業務を効率化しつつ、情報公開や説明責任の遂行を果し、水需要家に適切な水道水に関する情報を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption of a display device, such as a liquid crystal display or the like, and to thin and reduce weight, by providing a surface light source device having a light weight and high utilization efficiency of light.例文帳に追加

光の利用効率が高く、軽量化された面光源装置を提供し、液晶ディスプレイ等の表示装置において消費電力の低減や薄型化、軽量化に貢献する。 - 特許庁

To provide a network technology contributed to the optimum utilization, by electronic terminals, of the capability of electronic apparatuses constituting a network and capable of improving the ease of use of the electronic apparatuses.例文帳に追加

電子端末がネットワークを構築する電子機器の能力を最大限に活用することに寄与でき、使い勝手を向上させることができるネットワーク技術を提供すること。 - 特許庁

To provide the head for ink jet recorder in which high density, highly efficient flight and high image quality can be attained while enhancing the utilization of material and the yield and decreasing the number of manufacturing steps.例文帳に追加

工程数削減、材料利用率の向上及び歩留りの向上、高密度化、高効率飛翔、高画質化を図ることができるインクジェット記録装置のヘッドを提供する。 - 特許庁

Thus, only the defective head can be replaced without discarding other good heads for effective utilization thereof while ensuring accuracy of the head (nozzle) position by a direct bonding method.例文帳に追加

よって、直接接着方法によってヘッド（ノズル）位置の精度を保証しつつ、不良のヘッドのみ交換可能として他の良品のヘッドを破棄することなく有効に利用できる。 - 特許庁

To provide a non-contact power transmission apparatus capable of reducing various losses and meeting the regulations stipulated in the regulations of utilization of frequencies, when saving power in power transmission.例文帳に追加

送電に際して電力を抑制したい場合に、各種の損失を低減できる上に、周波数利用規制法規の規制を満たすことができる非接触電力伝送装置の提供。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of drying and incinerating a bad smell-containing waste of low heating value in a state that an exhaust gas does not include the bad smell component, and having high heat utilization.例文帳に追加

悪臭成分含有低発熱量廃棄物の乾燥焼却に当たって、排ガス中に悪臭成分を含まず、そのうえ熱利用度の高い方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and its operation method capable of continuous operation regardless of a thermal load, in a fuel cell exhaust heat utilization system using fuel cell exhaust heat for water heating/space heating and the like.例文帳に追加

燃料電池排熱を給湯・暖房等に利用する燃料電池排熱利用システムにおいて、熱負荷に係わらず連続運転可能なシステム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device which alleviates the processing load of the CPU of the image display device and improves the utilization efficiency of a storage area, an image supply system and a program.例文帳に追加

画像表示装置のＣＰＵの処理負荷を軽減させ、記憶領域の利用効率を向上させる画像表示装置、画像供給システムおよびプログラムを提供すること。 - 特許庁

When the printing paper 4 passes through the second paper feed roller 19, the printing paper 4 is transferred to a head side roller 11 by the stored rotating force with the utilization of the tensile force of the printing paper 4.例文帳に追加

印刷用紙４が第２給紙ローラ１９を通り抜けると、蓄積した回転力により印刷用紙４の張力を利用して、印刷用紙４をヘッド側ローラ１１へ搬送する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for remaining heat utilization power generation for an automobile to make effective use of electric power generated with remaining heat of an automotive engine and surroundings thereof and a muffler.例文帳に追加

自動車のエンジンとその周辺やマフラの余熱を用いて発電し、この電力を有効利用するための自動車の余熱利用発電装置及び余熱利用発電方法の提供。 - 特許庁

When the demand of services is satisfied, the average number of times of HARQ retransmission is minimized, thereby improving a utilization rate of radio resources.例文帳に追加

本発明の実施例によれば、サービスの需要を満足する場合には、ＨＡＲＱの平均再送回数を可能な限り低下させており、無線資源の利用率を向上させている。 - 特許庁

To provide a method for activating laver which comprises utilization of metal ions to ensure environmentally-friendly activation treatment: to provide an apparatus for activating laver where metal ions are utilized to ensure environmentally-friendly activating treatment: and to provide a laver-working boat.例文帳に追加

金属イオンを利用した環境に優しい活性処理を確実に施すことができる海苔の活性処理方法、活性処理装置および海苔作業船を提供すること。 - 特許庁

To provide ash for ash-spread Wakame seaweed (underia pinnatifida), having an excellent quality-prevention property of the ash-spread Wakame seaweed and having a high safety, and also the aim at the effective utilization of coffee lees and used tea leaves.例文帳に追加

本発明は、灰わかめの品質保存性にすぐれ、安全性の高い灰わかめ用灰を提供するとともに、コーヒー滓や茶殻の有効利用をはかることを目的としている。 - 特許庁

The output signal of the fixing direction error determination means 15 is input to the movement determination means 12, and a utilization inhibition means 13 is actuated, when it becomes the permissible angle range or larger.例文帳に追加

移設判断手段１２には固定方向正誤判断手段１５の出力信号も入力し、許容角度範囲以上になったときにも使用禁止手段１３を動作させる。 - 特許庁

To easily reduce the thickness of a transformer by eliminating the deterioration of stock utilization when the transformer uses a core made of a laminated silicon steel sheet, etc., and, in addition, solving such a problem that the core becomes brittle when a ferrite core is used.例文帳に追加

積層珪素鋼板などのコアの場合の材料歩留まり低下を無くし、さらにフェライトコアの場合の割れ易くなる問題を解消し、トランスの薄型化を容易にする。 - 特許庁

The processor 30 is provided with a reproducing means 31, an outputting means 32, a recording means 33, an inputting means 34, a connecting means 35 and recording medium utilization software 36.例文帳に追加

情報処理装置３０は、再生手段３１、出力手段３２、記録手段３３、入力手段３４、接続手段３５、記録媒体利用ソフトウェア３６などを備えている。 - 特許庁

To provide a backlight device capable of preventing light utilization efficiency of a light source from being degraded, even when the thickness of a light guide plate is reduced, and to provide a liquid crystal display that uses it.例文帳に追加

導光板の厚さを薄くしたときでも、光源の光利用効率が低下するのを防ぐことができるバックライト装置、及びこれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device which can easily adapt to diversification of structures such as a light source, a reflecting mirror, or kinds of light guides used, without degradation of utilization factor of light.例文帳に追加

光の利用効率が低下することなく、光源や反射鏡、用いるライトガイドの種類など照明装置の構成の多様化に容易に対応できる照明装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surface light emitting device causing no whitening phenomenon, having high utilization efficiency of a light source, and having excellent uniformity of emitted light, and to provide a liquid crystal display device provided with this surface light emitting device.例文帳に追加

白化現象が生じることが無く、光源の利用効率が高く、出射光の均一性に優れた面発光装置、及びこれを備えた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pseudo leaf product and a food and drink, and a drug of a new use to which a new physiological functional ingredient in the pseudo leaf is imparted for the purpose of active utilization of the pseudo leaf of an asparagus which is unutilized biomass.例文帳に追加

未利用のバイオマスであるアスパラガス擬葉の有効利用を目的に、擬葉中の新規の生理機能成分を付与した新たな用途の擬葉製品および飲食品、医薬品。 - 特許庁

An air conditioner 1 has a two-stage compression type compression mechanism 2, a heat source heat exchanger 4, a utilization heat exchanger 6, a switching mechanism 3, and an intermediate heat exchanger 7.例文帳に追加

空気調和装置１は、二段圧縮式の圧縮機構２と、熱源側熱交換器４と、利用側熱交換器６と、切換機構３と、中間熱交換器７とを備えている。 - 特許庁

Also, it contributes an effective utilization of a resource, since it is possible to recover the oil from the oil containing salt content and having the solid such as slurry oil and wasted oil that are conventionally waste-treated.例文帳に追加

しかも、従来、廃棄処分されていたスラリー油や廃油などの固形分を有する塩分含有油から油を回収することができるので資源の有効利用に資する。 - 特許庁

To provide a polarizing element which can increase utilization efficiency of light by taking out light after aligning planes of polarization from incident light of random polarization even when parallelism of the incident light is rough.例文帳に追加

入射光の平行度がラフであっても、ランダム偏光の入射光から、偏光面を揃えて取り出すことで光の利用効率が高くできる偏光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device using an LED element as a light source, in which light utilization efficiency is improved without making the device large in size and bright illumination can be obtained with a compact structure.例文帳に追加

ＬＥＤ素子を光源とする照明装置において、装置を大型化することなく光利用効率を向上させることにより、コンパクトな構成で明るい照明を行うようにする。 - 特許庁

To provide a block, the thickness of which can be decreased, which can increase a utilization space around a reinforced existing column, and which enables seismic strengthening to be inexpensively applied to the existing column because a steel wire can be easily wound.例文帳に追加

肉厚を薄くでき、補強した既設柱の周囲の利用スペースを広げることができ、鋼線の巻き付けが容易で安価に既設柱を耐震補強できるブロックを提供する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply in which effective utilization is promoted by enhancing the rate of operation and the total cost of a system using it can be reduced.例文帳に追加

稼働率の向上等による有効利用を促進し、無停電電源装置及びこれを用いるシステムの全体的なコストの低減を図り得る無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing fine particulate carbon black, by which the effective utilization of energy and environmental problems can simultaneously be solved, while paying an attention on the "negative" portion of a Diesel engine, or the like, and to provide a production apparatus therefor.例文帳に追加

ディーゼルエンジン等の「負」の部分に着目して、エネルギーの有効利用と環境問題を同時に解決する微粒子カーボンブラックの製造方法と製造装置を提供する。 - 特許庁

To regenerate slag produced in large quantity in a pre-treating process of molten iron while considering the effective utilization not only by simply recycling as a resource but also, by giving a function as a new resource.例文帳に追加

溶銑予備処理工程で大量に発生するスラグの有効利用を図り、単なる資源のリサイクルにとどまらず、新たな資源としての機能を付与することで再生させる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of judging item to be displayed on a menu screen, which should be displayed, according to utilization situation for items utilized by a user, and dynamically updating and displaying a menu to be supplied to the user.例文帳に追加

ユーザが利用するアイテムの利用状況から表示すべきメニュー画面に表示する項目を判断して、ユーザに提供するメニューを動的に更新して表示する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method capable of improving accessibility to respective divided and compressed image data, and improving the utilization efficiency of memory.例文帳に追加

分割して圧縮された各画像データへのアクセス性を向上させるとともに、メモリの利用効率を向上させることが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To recover outworn unnecessary men's wear or women's wear made of cotton, wool, etc., and reuse as a recycled paper to contribute to the effective utilization of resources.例文帳に追加

この発明は、着古して不要になった綿、ウール等よりなる紳士服又は婦人服を資源利用の見地から、これらを回収し、これを利用して再生紙として提供するものである。 - 特許庁

A traffic monitoring section 13 monitors the traffic volume or utilization situation of each of the base station radio communication sections 10-1 to 10-n, and registers monitored results on an information management table 14.例文帳に追加

トラヒック監視部１３は、各基地局無線通信部１０−１〜１０−ｎ、…、１１−１〜１１−ｎのトラヒック量や利用状況を監視し、情報管理テーブル１４に登録する。 - 特許庁

Thereby, compared with the case of a unit cell of conventional end face incident type which utilizes only the light incident from the end face of lamination structure of unit cell, utilization efficiency of light is improved.例文帳に追加

これにより、単位セルの積層構造の端面から入射する光だけを利用している従来の端面入射型の単位セルと比べ、光の利用効率が向上する。 - 特許庁

When the addition of the managing component is requested from the manager during the operation of the management system 601, the managing component managing mechanism 103 stores that component and provides it for utilization.例文帳に追加

また、通信網管理システム６０１の運用中に管理者から管理部品の追加が要求されたとき、管理部品管理機構１０３は、それを格納し、利用に供する。 - 特許庁

To provide a branch line system route construction method of an access system optical fiber cable that allows easy fiber management and can be improved in core wire utilization ratio, and an access system optical fiber system.例文帳に追加

心線管理が容易に行えるとともに心線利用率の向上が図れるアクセス系光ファイバケーブルの支線系ルート構築方法およびアクセス系光ファイバシステムを提供する。 - 特許庁

A NG naturally evaporated by vaporizers 10A-10D is fed to a mixing tank 14, is mixed therein and the quantity of heat of NG is adjusted before it is fed to a utilization system from the mixing tank 14.例文帳に追加

気化器１０Ａ〜１０Ｄで自然蒸発させたＮＧを、ミキシングタンク１４に供給して混合し、そのミキシングタンク１４からＮＧの熱量を調整して利用系に供給する。 - 特許庁

To provide a quick hardening cement composition or mortar composition excellent in neutralization inhibition effects; and to provide an effective utilization method for steelmaking slag, i.e., one of industrial by-products.例文帳に追加

中性化抑制効果に優れる急硬性のセメント組成物やモルタル組成物を提供し、かつ、産業副産物の一種である製鋼スラグの有効利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a formwork used also as a decorative board for the front surface wall of a levee which can harmonize the bank of an erosion control dam with the surounding natural environment and also promote the utilization of thinnings.例文帳に追加

砂防ダムの堤を周囲の自然環境に調和させることができ、かつ間伐材の利用促進を図ることができる、堤の前面壁の型枠兼用化粧板を提供する。 - 特許庁

To attain reduction in size and high-efficiency light utilization by suppressing generation of an abnormal image caused by a step and suppressing dimensions of a device configuration in a height direction and a width direction.例文帳に追加

段差に起因する異常画像の発生を抑制し、装置構成の高さ方向および幅方向の寸法を小さく抑え、小型化および高効率の光利用を可能とする。 - 特許庁