「vapor detection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a leakage inspection module of fuel vapor, having high detection accuracy.例文帳に追加

検出精度の高い燃料蒸気の漏れ検査モジュールを提供する。 - 特許庁

The water vapor detection membrane 24 is arranged in a downstream of the water vapor removal means 22 for removing the water vapor from a mixed gas containing the water vapor, and is a water vapor detection membrane in which a gas permeability of the water vapor detection membrane 24 becomes small according to rising of a water vapor concentration of the mixed gas after it is passed through the water vapor removal means 22.例文帳に追加

水蒸気を含む混合ガスから当該水蒸気を除去する水蒸気除去手段２２の下流に配置される水蒸気検知膜２４であって、前記水蒸気検知膜２４は、前記水蒸気除去手段２２を通過した後の前記混合ガス中の水蒸気濃度の上昇に応じて、前記水蒸気検知膜２４の気体透過性が小さくなる膜である水蒸気検知膜。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of a vapor deposition apparatus by regenerating a resonator of a film thickness detection device provided in a vapor deposition chamber in such a state that the resonator is placed in the vapor deposition chamber.例文帳に追加

蒸着室内の膜厚検知装置の振動子を蒸着室内において再生することで蒸着装置の稼動効率を向上させる。 - 特許庁

VAPOR PHASE POLYMERIZATION APPARATUS, METHOD FOR MANUFACTURING POLYMER, AND CLOGGING DETECTION METHOD例文帳に追加

気相重合装置、重合体の製造方法および閉塞検知方法 - 特許庁

To provide a fuel vapor leakage detection apparatus absorbing operating noises generated when detecting fuel vapor leakage.例文帳に追加

燃料蒸気漏れを検出するときに発生する作動音を消音する燃料蒸気漏れ検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor deposition apparatus and a vapor deposition method, in which the film thickness of a vapor deposition film can be detected with high detection accuracy and a vapor deposition film having a desired film thickness can be stably formed.例文帳に追加

高い検出精度で蒸着膜の膜厚を検出することができ、所望の膜厚の蒸着膜を安定的に形成可能な蒸着装置及び蒸着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor deposition apparatus and a vapor deposition method, in which the film thickness of a vapor deposition film can be detected with high detection accuracy and a vapor deposition film having a desired film thickness can be stably formed.例文帳に追加

高い検出精度で蒸着膜の膜厚を検出することができ、所望の膜厚の蒸着膜を安定的に形成可能な蒸着装置及び蒸着方法を提供すること。 - 特許庁

In the pumping system, the detection of gas or vapor or the recovery of gas or vapor is performed, and further, the flow rate and pressure of gas or vapor can be controlled.例文帳に追加

気体または蒸気の検出または気体または蒸気の回収を行ない、さらには気体または蒸気の流量と圧力を制御することのできるポンピング・システム。 - 特許庁

Heat carrier vapor generated in an inner case 21 is guided via a vapor lead-out pipe 41 to the detection chamber 31.例文帳に追加

そして、内ケース２１内に発生した熱媒体蒸気を蒸気導出管４１を介して検出室３１に導きくようにした。 - 特許庁

A fuel vapor leakage detection apparatus detecting fuel vapor leakage of a fuel tank includes a pump 22, a switching valve 23, a filter 30, and the like.例文帳に追加

燃料タンクの燃料蒸気漏れを検出する燃料蒸気漏れ検出装置は、ポンプ２２、切換弁２３、フィルタ３０などを備える。 - 特許庁

To provide a fuel vapor processing apparatus that facilitates detection of a vapor fuel remaining amount, while avoiding wasteful power consumption after vapor fuel in a canister is almost recovered.例文帳に追加

キャニスタ内の蒸発燃料をほぼ回収し終えた後の無駄な電力消費を避け、蒸発燃料残存量も簡便に検知できる蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel vapor leakage detection device that can seal a fuel tank with a simple configuration and detect leakage of fuel vapor.例文帳に追加

簡素な構成により燃料タンクを封鎖し、かつ燃料蒸気漏れを検出することができる燃料蒸気漏れ検出装置を提供する。 - 特許庁

The method for calibrating the water vapor permeability measuring device includes a step of attaching the standard sample for calibration 10 to a water vapor introduction line or a water vapor detection line of the water vapor permeability measuring device, and a step of calibrating the water vapor permeability measuring device.例文帳に追加

また、上記の校正用標準試料１０を水蒸気透過度測定装置の水蒸気導入ラインまたは水蒸気検出ラインに取り付けて水蒸気透過度測定装置を校正することを特徴とする水蒸気透過度測定装置の校正方法である。 - 特許庁

The two fuel tanks are sealed and the fuel vapor is not discharged to the outside by the detection itself.例文帳に追加

２つの燃料タンクは密閉され、検出自体による燃料蒸気の外部排出はない。 - 特許庁

By the method, the film thickness of the vapor deposition film can be detected with high detection accuracy, and a vapor deposition film having a desired film thickness can be stably formed.例文帳に追加

これにより、高い検出精度で蒸着膜の膜厚を検出することができ、所望の膜厚の蒸着膜を安定的に形成することができる。 - 特許庁

Thus, when exhausting vapor over a predetermined time before finishing cooking, the exhaust vapor counter counts down from the "the maximum value", whereby vapor remaining in the heating chamber 20 is detected in accordance with a value for the exhaust vapor counter and exhausting operation is performed until the detection result shows "a predetermined vapor amount".例文帳に追加

したがって、調理終了の所定時間前に至って排気を行う場合に、上記排気カウンタを上記「最大値」からカウントダウンすることによって、上記排気カウンタの値によって加熱室２０内の蒸気残量を検知し、この検知結果が上記「所定蒸気量」になるまで排気動作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fuel vapor treatment device for an internal combustion engine, capable of preventing reduction in detection accuracy of fuel vapor concentration even in the event of a breakthrough of a sub-canister.例文帳に追加

サブキャニスタが破過した場合にも、燃料蒸気濃度の検出精度を低下させないようにすることができる内燃機関の燃料蒸気処理装置を提供する。 - 特許庁

The detection results obtained from these state detecting means are used to control the diluting process and the vapor removing process.例文帳に追加

これら状態検知手段から得られる検知結果を用いて、希釈工程・蒸気除去工程を制御する。 - 特許庁

Thereby, even when the distribution density changes, discrepancy between the deposition amount of the vapor deposition material M depositing on a vapor deposition position and a deposition amount of the vapor deposition material depositing on a detection position can be prevented.例文帳に追加

このため、分布密度が変化する場合であっても、蒸着位置に付着する蒸着材料Ｍの付着量と検出位置に付着する蒸着材料Ｍの付着量とが異なる値になってしまうのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a vapor deposition method for making service life of a quartz plate longer without degrading detection accuracy of a vapor deposition rate and thereby improving an operation rate.例文帳に追加

蒸着速度の検出精度を低下させることなく水晶板の長寿命化が可能で、これにより稼働率の向上を図ることが可能な蒸着方法を提供する。 - 特許庁

At the tip of the nozzle 14 from which the vapor 15 is discharged, a ring-shaped signal detection sensor 11 which is formed of metal is arranged.例文帳に追加

蒸気１５が放出されるノズル１４の先端に金属で形成されたリング状の信号検出センサー１１を配置する。 - 特許庁

The measurement method uses magnetism, so that position detection of high resolution is allowed even in a bad environment where water vapor and oil float.例文帳に追加

磁気を用いた計測方式のため、水蒸気とか油の浮遊するような悪環境でも、高分解能の位置検出が可能となる。 - 特許庁

To provide a vapor generating device with a water level detecting means arranged in a water level detection chamber communicated with a vapor generation chamber in water and having an upper space opened to atmosphere, for preventing such a phenomenon that the water level detecting means detects a high water level in error because bubbles are produced in boiling water to form a water film in a vapor delivery pipe of the vapor generation chamber.例文帳に追加

蒸気発生室と水中で連通し、且つ上部空間が大気に対し開放された水位検知室に水位検知手段を配置した蒸気発生装置において、水が沸騰した際に生じる泡が蒸気発生室の蒸気導出管に水の膜を張り、水位検知手段が偽りの高い水位を検知する現象を防止する。 - 特許庁

To provide a chemical substance detection method and a chemical substance detection apparatus for detecting a stable chemical substance by making constant the concentration of the substance and reducing costs when a substance (vapor, oil vapor, and the like) other than a chemical substance to be detected responds to a sensor.例文帳に追加

検知目的の化学物質以外の物質（水蒸気や油蒸気など）がセンサーに応答してしまう場合に、その物質の濃度を一定にして安定した化学物質の検出をすることができ、かつ、コストを削減し得る化学物質検知方法および装置を提供する。 - 特許庁

When the fuel vapor leakage detection apparatus detects the fuel vapor leakage, the operating noises generated from the pump 22 and the switching valve 23 are absorbed by the filter 30 installed in the vicinity of the pump 22 and the switching valve 23.例文帳に追加

燃料蒸気漏れ検出装置が燃料蒸気漏れを検出するとき、ポンプ２２および切換弁２３で発生する作動音はポンプ２２および切換弁２３の近傍に設置されているフィルタ３０に吸収される。 - 特許庁

A pipe state detector 10 comprises: a detection section 25 that is operated by supply of the power, detects a flow state of vapor of a pipe 12, and transmits the detection result to a data processor 50; and a power supply section 20 that is attached to the pipe 12 surface whose temperature becomes high during flow of the vapor and supplies power to the detection section 25.例文帳に追加

配管状態検知装置１０は、電源が供給されることにより作動し、配管１２の蒸気が流通する状態を検知して、その検知結果をデータ処理装置５０へ送信する検知部２５と、蒸気が流通時に高温となる配管１２表面に取り付けられ、検知部２５に電源を供給する電源部２０とを備える。 - 特許庁

To always keep a fuel injection pressure of a fuel injection apparatus at a desired value by preventing detection of vapor in fuel piping.例文帳に追加

燃料配管内でのベーパの滞留を防止して、燃料噴射装置による燃料噴射圧力を常に所望の値に保持できること。 - 特許庁

The pin hole detection layer 30 has a structure in which an organic material is doped with alkali metal or alkaline earth metal, and is formed by vapor deposition.例文帳に追加

ピンホール検出層３０は、有機材料にアルカリ金属またはアルカリ土類金属がドープされた構成であり、蒸着によって形成される。 - 特許庁

As a result, it is avoided that dew condensation caused by condensation of water vapor in the breath prevents flow and detection of the breath, so that the reliability related to the detection of the breath can be improved.例文帳に追加

その結果、呼気中の水蒸気の凝結によって生じた結露が呼気の流れや検出を妨げることを避けることができるので、呼気の検出に係る信頼性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an engine control device, capable of surely performing purge at a bare purge opportunity while allowing efficient purge of fuel vapor by appropriate detection of fuel vapor concentration, and also detecting damage on a purge passage or the like.例文帳に追加

適切に燃料蒸気濃度を検知して効率よく燃料蒸気をパージすることを可能にしながらも、僅かなパージ機会に確実にパージでき、また、パージ通路等の損傷を検知できるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

When the charged particles generated by overheating and decomposition of the vapor deposition material 17 collide against the signal detection sensor 11, a weak current flows.例文帳に追加

蒸着材料１７が過熱されて分解されたときに発生する荷電粒子が信号検出センサー１１に衝突すると微弱電流が流れる。 - 特許庁

A distance X from an exhaust gas inlet passage branch region 19 to the hydrogen concentration detection means 14 is set so that the diffusion of water vapor in the exhaust gas to the detection chamber 15 can be delayed until the detection chamber 15 is warmed up by the heater 17 in starting the fuel cell.例文帳に追加

そして、排気ガス導入通路分岐部位１９から水素濃度検出手段１４までの距離Ｘを、燃料電池起動時に、ヒータ１７により検出室１５が暖機されるまで、排気ガス中の水蒸気が検出室１５に拡散するのを遅延させるように設定する。 - 特許庁

To improve a sensor in which a gas concentration detection method using an ion conductor is adopted such that an effect to a detection result caused by a water vapor coexisting in an object atmosphere is excluded and detection of an exact sterilization gas concentration is easily carried out at a real time.例文帳に追加

イオン導電体を用いたガス濃度検出方法を採用するとともに、対象雰囲気中に共存する水蒸気による検出結果に与える影響を排除して正確な滅菌ガス濃度の検出を簡便かつリアルタイムに得られるようにセンサを改良する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING ANOMALOUS DISPERSION REGION IN ATOMIC VAPOR, METHOD AND APPARATUS FOR GAIN-ASSISTED SUPERLUMINAL LIGHT PROPAGATION AND APPARATUS FOR ADVANCED DETECTION OF INPUT OPTICAL SIGNAL例文帳に追加

原子蒸気の中に異常分散の領域を作る方法及び装置、利得利用超光速光伝搬の方法及び装置、入力光信号の先行検出装置 - 特許庁

To suitably quench a workpiece by normally operating a conveying mechanism for the workpiece without causing wrong detection due to vapor such as soot.例文帳に追加

油煙等の蒸気による誤検出を生じることなくワークの搬送機構を正常に動作させてワークの焼入処理を適正に行うことができるようにする。 - 特許庁

ECU 41 establishes heating amount of the fuel based on detected fuel vapor pressure characteristics such as detection results of a tank fuel temperature sensor 42 and a tank fuel pressure sensor 43.例文帳に追加

ＥＣＵ４１は、タンク燃温センサ４２及びタンク燃圧センサ４３の検出結果等、検出された燃料の蒸気圧特性に基づき同燃料の加熱量を設定する。 - 特許庁

To provide a volatile organic substance detection sensor having a simple constitution, capable of measuring volatile organic vapor simply, inexpensively and highly accurately.例文帳に追加

この発明は、簡易な構成であり、揮発性有機蒸気の高精度な測定を簡単かつ低コストで行える揮発性有機物検出センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

The device has further a negative pressure sensor 7 for detecting pressure inside the canister 2 and determines the recovery completion of the fuel vapor based on detection information of the negative pressure sensor 7.例文帳に追加

そのうえで、キャニスタ２内の圧力を検知する負圧センサ７を有し、負圧センサ７の検知情報に基づいて蒸発燃料の回収完了を判定する。 - 特許庁

To provide a noncontact type crankshaft temperature detection and monitoring means capable of being affected only very slightly by oil mist and water vapor and having high accuracy and satisfactory responsiveness.例文帳に追加

非接触方式で以って、クランク室内のオイルミストや水蒸気の影響が軽微で高精度且つ応答性が良好なクランク軸温度検出、監視手段を提供する。 - 特許庁

An evaporated fuel treating device 50 is provided with: a vapor passage 16; the canister 18; a purge passage 22; a purge control valve 38b, a fuel supply amount detection part 34 and an ECU 24.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置５０は、ベーパ通路１６、キャニスタ１８、パージ通路２２、パージ用制御弁３８ｂ、給油量検出部３４及びＥＣＵ２４を備える。 - 特許庁

In the process of heating, a water-vapor detection signal can be take in without fail in a non-oscillation period of the magnetron 20, and therefore even if the high-voltage transformer 31 is replaced by one having specifications different from original specifications, noise elements produced due to the oscillation of the magnetron 20 can be surely prevented from superimposing on the water- vapor detection signal.例文帳に追加

これにより、加熱過程において水蒸気検出信号を必ずマグネトロン２０の非発振期間において取り込めるようになるから、仮に高圧トランス３１を当初の仕様と異なる仕様のものに取り替えたとしても、水蒸気検出信号に対してマグネトロン２０の発振に伴い発生するノイズ成分が重畳することを確実に防げる。 - 特許庁

Also, a gas sensor for detecting moisture that is the same system as the semiconductor type gas sensor and detects moisture change in response to only vapor can be used instead of the moisture detection means 5.例文帳に追加

また、湿度検出手段５に代えて、半導体式ガスセンサと同方式で主に水蒸気のみに応答して湿度変化を検出する湿度検出用ガスセンサを用いることもできる。 - 特許庁

Furthermore, the exhausting operation is stopped in accordance with the detection result for the vapor remaining in the heating chamber 20, and so quick exhausting operation is performed independent of the cooking menu, compared with exhausting operation only for a certain time.例文帳に追加

さらに、加熱室２０内の蒸気残量の検知結果に基づいて排気動作を停止するので、調理メニューに拘わらず一定時間だけ排気する場合に比して、迅速に排気することができる。 - 特許庁

To secure the control accuracy of fuel injection control reflecting an alcohol concentration of fuel even if vapor is generated in the fuel, and the detection accuracy of an alcohol concentration sensor is deteriorated.例文帳に追加

燃料中にベーパが発生してアルコール濃度センサの検出精度が低下した場合でも燃料のアルコール濃度を反映させた燃料噴射制御の制御精度を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a volatile organic matter detection sensor that has a simple configuration, and selectivity for types of volatile organic vapor, and makes precise measurement easily at low costs.例文帳に追加

この発明は、簡易な構成であり、揮発性有機蒸気の種類に対する選択性を有し、高精度な測定を簡単かつ低コストで行える揮発性有機物検出センサを提供することを目的とする。 - 特許庁