「variation ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling the distribution of charged materials with which while reducing a coke ratio, a stable blast furnace operation can be obtained and especially, when raw materials having large granular variation, such as sintered ores, are used in large quantities, even in the case of reducing the coke ratio, the stable blast furnace operation can be obtained.例文帳に追加

コークス比の低減を追求する上で、安定した高炉操業を可能とすることのできる装入物分布制御、特に、焼結鉱のような粒度変動の大きい原料を多量に使用するにあたってコークス比を低減していっても安定した高炉操業を可能とする装入物分布制御方法を提案する。 - 特許庁

When an actual flow rate shows a variation of -25 to +50% to a standard flow rate, an effective effect can be obtained by setting a ratio of a slit width to the diameter of the sludge supply pipe to 20 to 40%.例文帳に追加

なお、規格流量に対して実流量が（−２５％〜＋５０％）の変動がある場合は、汚泥水供給管の直径に対してスリット幅の割合を２０％〜４０％とすると有効な効果が認められる。 - 特許庁

A constant-current source controls the drive current of a laser diode, according to a drive current setting signal so that it increases continuously at a certain time variation ratio, and when a monitor current reaches a prescribed value S1, a timer starts counting.例文帳に追加

定電流源が駆動電流設定信号に応じてレーザ・ダイオードの駆動電流を一定の時間変化割合で連続的に増加するように制御し、モニタ電流が規定値Ｓ１に達した時点でタイマによるカウントを開始する。 - 特許庁

To prevent vibration from a drive system during drive of an internal combustion engine from being erroneously determined as variation in the speed of the engine, so as to prevent the air-fuel ratio of the engine from being enriched due to such erroneous determination.例文帳に追加

内燃機関に関し、機関被駆動時において駆動系から伝達される振動を内燃機関の回転変動と誤判定することにないようにして、かかる誤判定による空燃比のリッチ化を防止できるようにする。 - 特許庁

By using a normal dispersion flat optical fiber 33, little degradation of the SN ratio is caused over the whole region of a spread spectrum, the intensity of the generated continuous light is made large, and the variation of the light intensity depending on the wavelength is minimized.例文帳に追加

正常分散分散平坦光ファイバ３３を用いることで、広がったスペクトルの全域において信号対雑音比の劣化が少なく、発生した連続光の強度が大きく、波長による強度のばらつきが小さい。 - 特許庁

To obtain a zoom lens with a power variation ratio of 3 or more, capable of separating an exit pupil position sufficiently from an image surface, and controlling a distortion aberration to be kept reducing an outer diameter of the lens with small number of lens, and small in size with little aberration.例文帳に追加

射出瞳位置を像面から充分に離間させることができ、少ないレンズ枚数で、レンズ外径を小さくしながら、歪曲収差を抑え、小型で収差が少なく、３倍以上の変倍比のズームレンズを得る。 - 特許庁

To obtain a high power supply voltage variation removal ratio characteristic up to a high frequency area and to realize stable operation even when an output capacitor of low equivalent series resistance and small capacity is used.例文帳に追加

高い周波数領域まで大きな電源電圧変動除去比特性が得られ、低い等価直列抵抗で容量の小さな出力コンデンサを用いても安定した動作を実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The ratio of the light in the rim region to the light in the central region is increased by an extinction section 24a, so that the variation in light received amount is larger than the conventional art and the presence or absence of the liquid is detected based on the light receiving level.例文帳に追加

減光部２４ａによって、中心領域の光に対する周縁領域の光の比率を高くしたため、受光量の変化が従来と比べて大きくなり、その受光レベルにより液体の有無を検出する。 - 特許庁

The inflaming performance part 307 executes, at a predetermined ratio, an inflaming performance of suggesting the possibility of starting the continuous notice performance in the variation during which the continuous notice performance is not executed by the continuous performance part 306.例文帳に追加

煽り演出部３０７は、連続演出部３０６によって連続予告演出がおこなわれていない変動において、連続予告演出を開始する可能性を示唆する煽り演出を、所定の割合をもって実行する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that properly corrects variation of a reduction ratio in a sub-scanning direction due to a change in a document transfer speed at a reading position, without interrupting image formation based on the document.例文帳に追加

原稿に基づく画像形成を中断させることなく、読取位置における原稿搬送速度の変化に起因する副走査方向の縮率のばらつきを適切に補正することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This carbon fiber has a surface in which average value of the intensity ratio I1480/I1580 measured by Raman spectrometry is 0.35 to 0.65 and ≤5% coefficient of variation of the parameter in longitudinal direction.例文帳に追加

本発明の炭素繊維は、ラマン分光法で測定される強度比Ｉ１４８０／Ｉ１５８０の平均値が０．３５〜０．６５である表面を有し、かつ該パラメータの長手方向の変動率が５％以下であることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a method of forming a bump structure capable of actualizing a bump with a high aspect ratio and achieving little variation of height in a plurality of bumps when formed and a fine pitch between the bumps, and the bump structure.例文帳に追加

高いアスペクト比を有するバンプを実現すると共に、複数のバンプを形成した場合、各バンプの高さばらつきが小さく、各バンプ間のファインピッチを実現可能なバンプ構造形成方法及びバンプ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which avoids the deterioration of accuracy of a voltage dividing ratio due to the variation factor of metal wirings and contacts, and which forms a ladder resistance improved in the accuracy without reducing yield strength against bending stress.例文帳に追加

メタル配線、コンタクトのバラツキ要因による電圧分圧比の精度の劣化を回避すると共に、曲げ応力の耐力を低下させることなく精度を向上させたラダー抵抗を形成した半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pH controlling apparatus in a water purification plant with reduced cost of the whole water purifying process by optimizing an injection ratio of a pH controlling chemical according to variation in raw water qualities, and supplying a stable water quality.例文帳に追加

原水水質の変動に応じてｐＨ調整用薬品の注入率を最適化することで浄水プロセス全体のコストを低減し、安定した水質を提供する浄水場におけるｐＨ制御装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the compression ratio is gradually lowered during a subsequent operation mode variation period, and in this case, operation of the intake valve is regulated such that an intake air amount is gradually increased, and a fuel feed amount is gradually increased.例文帳に追加

そして、その後の運転モード変更期間中に、圧縮比を次第に低下させ、この際、吸入空気量が次第に増大するように吸気弁の動作を調整すると共に、燃料供給量を次第に増大させる。 - 特許庁

A feedback circuit to a 1st IQS semiconductor element 13 is constituted of two stages consisting of 1st and 2nd operational amplifiers 15, 16 and a power supply variation removal ratio is improved by increasing an amplification factor.例文帳に追加

第１のＭＯＳ型半導体素子１３への帰還回路を第１の演算増幅器１５および第２の演算増幅器１６の２段構成にして、増幅率を大きくすることで電源電圧変動除去比を改善した。 - 特許庁

A current control circuit for performing specific current control is provided to interrupt or reduce and modulate a lamp current to reduce the brightness of the lamp by a specific ratio without the affection of aging and the variation of a lamp voltage.例文帳に追加

ランプ電圧の経時変化やバラツキの影響を受けることなく、ランプの明るさを一定割合だけ低減できるよう、特定の電流制御を行う電流制御回路を設けてランプ電流を遮断または低減変調する。 - 特許庁

The noise also similarly acts on the first and second capacitances C1 and C2, but these influences can be neglected by determining a variation in the capacitance from the capacity partial pressure ratio of both connected in series.例文帳に追加

またノイズは、第１，第２の静電容量Ｃ１，Ｃ２に対して同じように作用するが、直列接続された両者の容量分圧比から静電容量の変化量を求めることにより、これらの影響を無視することができる。 - 特許庁

Between the first and second liquid quantity measurements, a delta or ratio measurement value is preferred to be acquired, and it can be compared to a reference to normalize the loss or increase in apparent quantity caused by a variation in well dimension.例文帳に追加

第１および第２の液体量測定の間にデルタまたは比の測定値を得ることが好ましく、これはウェル寸法のばらつきによる見掛け量の損失または増加を正規化するように基準と比較することができる。 - 特許庁

During the time a catalyst regeneration request is given, the catalyst regeneration control is performed to control the air-fuel ratio to rich and lean alternately, and according to rich/lean, the ignition timing is corrected to timing advance or timing lag to restrain torque variation.例文帳に追加

触媒再生要求が発生している期間は、触媒再生制御を実行して空燃比をリッチ及びリーンに交互に制御すると共に、リッチ／リーンに応じて点火時期を遅角／進角補正してトルク変動を抑制する。 - 特許庁

Even when variation of the detected value VLR becomes zero, in the case when a difference exists between the detected value VLR and the target value VLA, the driving duty ratio DVL at the time is learned and renewed as a holding command value KVL.例文帳に追加

検出値ＶＬＲの変化量が「０」となっても、同検出値ＶＬＲと目標値ＶＬＡとの間に差が存在する場合には、その時の駆動デューティ比ＤＶＬを保持指令値ＫＶＬとして学習更新する。 - 特許庁

Luminance distribution information on the display screen of the display is obtained to generate a contrast image for expressing the ratio of the distribution information to background luminance, the background luminance relative to luminance variation found from a difference between the distribution information and the background luminance.例文帳に追加

ディスプレイの表示画面の輝度分布情報を取得し、この輝度分布情報と該輝度分布情報の背景輝度との差分から求めた輝度変化量に対する背景輝度との比を表すコントラスト画像を生成する。 - 特許庁

While, a variation component is generated in a control current supplied to a solenoid from a driving circuit, by setting the duty ratio of its pulse signal so as to repeat the rise and the lowering in a predetermined long period.例文帳に追加

一方、そのパルス信号のデューティ比が所定の長周期にて上昇および下降を繰り返すように設定したことにより、駆動回路からソレノイドへ供給される制御電流に変動成分が生成されるようにしている。 - 特許庁

To suppress variation of the ratio of a flow rate Q 1 of an aerosol flow and a flow rate Q 2 of a sheath gas, and maintain the flow rate Q 1 of the aerosol flow constant even when a temperature or a pressure of a sample gas varies.例文帳に追加

試料ガスの温度又は圧力が変化した場合でも、エアロゾルフローの流量Ｑ１とシースガスの流量Ｑ２の流量の比率の変動を抑えて、エアロゾルフローの流量Ｑ１を一定に維持することができるようにする。 - 特許庁

To provide a controller for an internal combustion engine capable of reducing variation in the suction air amount by stabilizing at early stage the pressure in the suction passage when the suction valve is started operating, and of establishing a high precision in the air-fuel ratio control.例文帳に追加

内燃機関の制御装置において、吸気弁の作動を開始するときの吸気通路の圧力を早期に安定化させることで吸入空気量のばらつきを低減して空燃比制御の高精度化を可能とする。 - 特許庁

Degree of the abnormal condition of the O2 sensor can be reflected on the correction amount by the control width B, and variation of characteristics of an air fuel ratio sensor in the upstream side can be reflected to the plus side guard value sVgrd(+) since the learning value DVG is referred.例文帳に追加

制限幅ＢによりＯ2センサの異常状態の程度を補正量に反映でき、学習値ＤＶＧを基準にしているのでプラス側ガード値ｄＶｇｒｄ（＋）には上流側の空燃比センサの特性ばらつきも反映される。 - 特許庁

A two-dimensional distribution diagram of edge intensity for indicating a variation of brightness for an image picked up by an on-vehicle camera (S10) is prepared, and a strong edge amount of meaning a ratio exceeding a reference edge intensity is calculated in the distribution diagram (S20).例文帳に追加

車載カメラによって撮像された画像の輝度の変化量を示すエッジ強度の二次元分布図を作成し（Ｓ１０）、その分布図において基準エッジ強度を超えた割合を意味する強エッジ量を算出する（Ｓ２０）。 - 特許庁

This propellant is prepared by mixing a prilled ammonium nitrate and a solid alcohol and there is no variation in their molar ratio by gasification and vaporization at room temperature and above that, and the composition is made it easy to deal with.例文帳に追加

本発明による発射薬は、プリル化した硝安と固体アルコールを混合して構成され、常温及び常温以上においても気化や蒸発による硝安とのモル比の変動をなくし、取扱いを容易とした構成である。 - 特許庁

To provide an optical system which deteriorates in neither measurement inspection precision nor repetitive reproducibility accompanying power variation even when the optical system has a zoom optical system with a ≥×10 power ratio and a measurement inspecting apparatus which uses the same.例文帳に追加

倍率比が１０以上のズーム光学系を有する光学系であっても、倍率変動に伴って測定検査精度及び繰り返し再現性が悪化することのない光学系、及びそれを使用した測定検査装置を提供する。 - 特許庁

When a printing job is inputted, a processing amount Q of the local printers is measured, and based on the measured results, a distribution ratio of the printing job is set and updated according to a variation in the processing amount (Steps 100 to 110).例文帳に追加

印刷ジョブが入力されると、ローカルプリンタの処理量Ｑを計測し、この計測結果に基づいて、印刷ジョブの分配比率を設定し、さらに、処理量の変化に応じて分配比率を更新する（ステップ１００〜１１０）。 - 特許庁

To make ratio of electric power to heat variable by regulating increase and decrease for the electric power and steam in response to increase and decrease variation of electric power demand depending on seasons and the like, and to increase an output concurrently.例文帳に追加

季節等の電力需要の増減変動に応じて電力や蒸気の増減を自在に調整して熱電比率を可変にする一方、より一層の出力増加を図った廃棄物処理を利用した発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method, in which the variation of patterning is reduced by forming resist of a constant film thickness on an element region, regardless of the existence ratio between the element region and an isolation region.例文帳に追加

素子領域と素子分離領域との存在比によらず、素子領域上に一定の膜厚のレジストを形成することにより、パターニングのばらつきが低減された半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can improve display quality by compensating variation in a duty ratio of a clock signal inputted to a liquid crystal driving circuit, and enabling it to normally take in a video signal.例文帳に追加

液晶駆動回路に入力されるクロック信号のデューティー比の変動を補償し、映像信号の取り込みが正常に行えるようにして、表示品質を向上させることが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

When variation of output (voltage) is removed, as synchronizing is obtained, after that, a frequency dividing ratio of the frequency divider 17 is changed and a frequency is multiplied, and pre-format information patterns except a servo information pattern are recorded as a fine pattern.例文帳に追加

出力（電圧）の変動がなくなった場合には、同期が取れたことになるので、以降、分周器１７の分周比を変更し周波数を逓倍してサーボ情報パターン以外のプリフォーマット情報パターンを細密パターンとして記録する。 - 特許庁

When a Pachinko machine 1 is performing a probability variation, the color change ratio among 5 seconds later, 15 seconds later and 25 seconds later is 1:8:1.例文帳に追加

確変時において遊技者の興味は確変図柄で当る否かにあるので、早めに色変更して報知する場合（５秒後）を通常時よりも更に少なくし、リーチ時間（３０秒）の約半分で色変更が発生する場合を多くしている。 - 特許庁

This graphitized fiber has a surface in which average value of the intensity ratio I1360/I1580 measured by Raman spectrometry is 0.20 to 0.75 and ≤5% coefficient of variation of the parameter in longitudinal direction.例文帳に追加

本発明の黒鉛化繊維はラマン分光法で測定される強度比Ｉ３６０／Ｉ１５８０の平均値が０．２０〜０．７５である表面を有し、かつ、該パラメータの長手方向の変動率が５％以下であることを特徴とするものである。 - 特許庁

A data update determination treatment part 42 stops the accumulation of the input torque Ti and the feed pressure Pi this time when the variation of the speed reduction ratio ε at the start of shifting and thereafter exceeds one of the preset determination values SL1, SL2.例文帳に追加

データ更新判定処理部４２は変速開始点以降の減速比εの変化が予め設定した判定値ＳＬ１，ＳＬ２の一方を超えた場合、今回の入力トルクＴｉと供給圧Ｐｉの蓄積を中止する。 - 特許庁

To solve the problems that random noise is simply amplified according to a capacitor ratio and that a variation in amplification rate increases by capacity division when the amplification rate of an image signal is changed by adjusting the capacitance value of a feedback capacitor.例文帳に追加

帰還容量の容量値を調節することで画像信号の増幅率を変更すると、ランダムノイズも単純に容量比で増幅されてしまうとともに、容量を分割することによって増幅率ばらつきが増加する。 - 特許庁

The ratio x/(dx/dt) of a brake operation quantity (x) to a brake operation quantity change speed dx/dt detected by a brake operation quantity sensor 29 in the idle stop, is calculated as a variation in a brake operation time, and a rate of change in the brake operation time is determined by differentiating a variation x/(dx/dt) in this brake operation time by time.例文帳に追加

アイドルストップ中にブレーキ操作量センサ２９で検出したブレーキ操作量ｘとブレーキ操作量変化速度ｄｘ／ｄｔとの比ｘ／（ｄｘ／ｄｔ）をブレーキ操作時間の変化量として算出し、このブレーキ操作時間の変化量ｘ／（ｄｘ／ｄｔ）を時間微分してブレーキ操作時間変化率を求める。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve having a control structure of a nozzle needle that reduces irregular variation of fuel injection amount at a lifting time of the nozzle needle, closes the ratio of the fuel injection amount to a conduction time of a magnet of a back pressure control section, and can eliminate variation of the fuel injection amount every fuel injection valve connected to a common rail.例文帳に追加

ノズルニードルのリフト時の燃料噴射量の不規則な変動を低減し、背圧制御部のマグネットの通電時間に対する燃料噴射量の割合を理想形に近づけ、コモンレールに接続した各燃料噴射弁ごとの噴射量のばらつきを解消可能としたノズルニードルの制御構造を備えた燃料噴射弁を提供すること。 - 特許庁

The holding capacitor Cs is composed of a dielectric film in the same layer with a gate insulating film of the sampling transistor Tr1, and the dielectric film is less in thickness than the gate insulating film, thereby suppressing a decrease in bootstrap gain representing the ratio of variation in gate potential to variation in source potential of the driving transistor Trd.例文帳に追加

保持容量Ｃｓは、サンプリングトランジスタＴｒ１のゲート絶縁膜と同層の誘電体膜で構成されているとともに、誘電体膜はゲート絶縁膜に比べて厚みが小さくなっており、ドライブトランジスタＴｒｄのソース電位の変動分に対するゲート電位の変動分の比率を表すブートストラップゲインの低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing excitement and enjoyment in the performance of a symbol variation game by bringing the appearance ratio of respective performance routes and performance results close to a stipulated value to be a reference determined beforehand, in the game machine where the symbol variation game is developed by two or more kinds of performance routes and two or more kinds of performance results.例文帳に追加

図柄変動ゲームが複数種類の演出経路や複数種類の演出結果で展開される遊技機において、それぞれの演出経路や演出結果の出現率を予め定めた基準となる規定値に近づけることで図柄変動ゲームの演出に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The glow plug controller 10 generates each of the channel duty signals ch1-ch4 so as to stagger start timing, and forcibly makes not-yet fallen channel duty signals ch1-ch4 fall when a duty ratio of the command duty signal SI is varied to be lowered and its variation is greater than a predetermined variation.例文帳に追加

このグロープラグコントローラ１０は、チャネルデューティ信号ｃｈ１〜ｃｈ４の各々を立上りタイミングがずれるように生成し、かつ、指令デューティ信号ＳＩのデューティ比が小さくなるように変化する場合であって、その変化量が所定の変化量よりも大きい場合には、未だ立下っていないチャネルデューティ信号ｃｈ１〜ｃｈ４を強制的に立下げる。 - 特許庁

An electronic control unit 4 normally sets the sum of steady thrust set depending on a target speed ratio and transient thrust set depending on a variation in a ratio of a target input shaft rotating speed to the actual output shaft rotating speed of the belt type continuously variable transmission as the feed-forward instructed thrust of a primary pulley 1 to perform shift control.例文帳に追加

電子制御ユニット４は、通常は、目標変速比に応じて設定される定常推力と、ベルト式無段変速機の実出力回転速度に対する目標入力軸回転速度の比の変化量に応じて設定される過渡推力との和をプライマリープーリー１のフィードフォワード指示推力に設定して変速制御を行う。 - 特許庁

The image forming apparatus for obtaining a multi-valued area gradation image from the binary area gradation image has: a means to estimate a dot area ratio of the binary area gradation image; and a means to vary the color tones of dot pixels of the binary area gradation image every pixel according to color variation probability preliminarily set for the dot area ratio.例文帳に追加

２値の面積階調画像から多値の面積階調画像を得る画像形成装置であって、２値の面積階調画像の網点面積率を推定する手段と、網点面積率に対してあらかじめ定められた色変更確率に応じて、２値の面積階調画像の網点画素の色調を画素ごとに変更せしめる手段とを備えた。 - 特許庁