「variation ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when the ratio (F_z/F_y) is changed depending on turning conditions, Lz is therefore controlled to be changed to satisfy the (8) expression while following the variation.例文帳に追加

このため旋回状況に応じて比（Ｆ_z／Ｆ_y）が変化した場合においてもその変化に追従して（８）式を満たすようにＬ_zが変更制御される。 - 特許庁

During the fuel cut, variation ΔV as a response parameter corresponding to the rate of a change in the sensor output value of the air-fuel ratio sensor is calculated (step S15).例文帳に追加

この燃料カット中に、空燃比センサのセンサ出力値の変化速度に対応する応答パラメータとしての変化量ΔＶを算出する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

Thereby, the duty ratio of a PWM control circuit 100 is controlled according to the variation of the currents i1-i4, and the power feeding amount to a lamp is reduced.例文帳に追加

これにより、電流ｉ１〜ｉ４の変化に応じてＰＷＭ制御回路１００のデュティー比が制御され、ランプへの電力供給量を低減させる。 - 特許庁

To light on a headlamp at luminance faithful to a desired dimming ratio while restraining variation of luminance of the headlamp, and light on right and left headlamps at the same luminance.例文帳に追加

ヘッドランプの輝度変動を抑え、所望の減光率に対して忠実な輝度で点灯させるとともに、左右のヘッドランプを同じ輝度で点灯させる。 - 特許庁

Concretely, a piston differential pressure control section 52 functions to reduce the sensitivity of the gear ratio with respect to a variation in the rotational speed from the outside through software by control.例文帳に追加

具体的には、ピストン差圧制御部５２が、外部からの回転速度変動に対する変速比の感度を、制御によってソフト的に下げるように機能する。 - 特許庁

To obtain a rear focus type zoom lens which has excellent performance over the entire zoom area and all object distances and has a high power variation ratio.例文帳に追加

全ズーム域・全物体距離にわたって良好な性能を有する高変倍比のリアフォーカス式ズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

To provide an acrylic rubber and an acrylic rubber composition giving an acrylic rubber crosslinked product with a small elongation variation ratio after heat aging for a long period of time without impairing cold-resistance.例文帳に追加

耐寒性を損なわずに、長期熱老化後の伸び変化率の小さいアクリルゴム架橋物を与えるアクリルゴム及びアクリルゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

The cyclic olefin polymer film is characterized in that the thermal dimension variation ratio is 300 ppm or less when heat treatment is performed in atmosphere at 220°C for 1 hour.例文帳に追加

大気中、２２０℃で１時間加熱処理したときの熱寸法変化率が３００ｐｐｍ以下であることを特徴とする環状オレフィン重合体フィルム。 - 特許庁

The CPU determines the mutual ratio Φ12 of the extinction degree variation parts ΔA1, ΔA2 of the respective wavelengths caused by blood pulsation, from the transmitted light intensity It1, It2.例文帳に追加

ＣＰＵは、その透過光強度Ｉｔ１，Ｉｔ２ から、血液の脈動による各波長の減光度変化分ΔＡ１、ΔＡ２の相互の比Φ１２を求める。 - 特許庁

To constantly and precisely control a catalyst oxygen storage quantity to be a target value by correcting output variation by deterioration of an air- fuel ratio sensor on the catalyst upstream side.例文帳に追加

触媒上流側の空燃比センサの劣化による出力変動を修正し、触媒酸素ストレージ量を常に正確に目標値に制御する。 - 特許庁

To provide a digital mater capable of providing a subtle variation in hue only by using a drive pulse of different duty ratio, without tweaking a display device side.例文帳に追加

表示装置側に手を加えることなく、異なるデューティ比の駆動パルスを用いるだけで、微妙な色目の差異を持たせるようにしたディジタルメータを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic shift system making physical condition of a rider as parameter information and switching a gear ratio of a gear mechanism according to variation of the parameter information.例文帳に追加

騎乗者の体調をパラメータ情報とし、当該パラメータ情報の変化に応じてギヤ機構のギヤ比を切り換える自動変速システムを提供する。 - 特許庁

To provide a generation method of a variation form of an analog signal generated by a PWM signal whose cyclic ratio and period are programmable.例文帳に追加

本発明は、ディーティ比及び期間がプログラム可能なＰＷＭ信号によって生成されるアナログ信号の変動形態の生成方法に関する。 - 特許庁

This invention determines that a fuel injection valve causes the failure such as deteriorating the exhaust emission when an acquired variation exceeds a predetermined quantity by acquiring the variation in the actual EGR ratio when an EGR mechanism is controlled by making a feedback process on the basis of the target EGR ratio and the actual EGR ratio for solving the problem.例文帳に追加

本発明は、上記した課題を解決するために、目標ＥＧＲ率と実際のＥＧＲ率との差に基づいてＥＧＲ機構がフィードバック制御されている時に、実際のＥＧＲ率の変動量を取得し、取得された変動量が所定量を超えていれば燃料噴射弁が排気エミッションの悪化を招くような故障を発生していると判定するようにした。 - 特許庁

Since a map used for control of the internal combustion engine or estimation of cetane number is set based on the reference compression ratio, operation characteristics with little variation among the cylinders can be materialized by mounting the cylinder pressure sensor 2 on the cylinder of which compression ratio is closest to the reference compression ratio.例文帳に追加

内燃機関の制御、あるいは燃料のセタン価推定に使用されるマップは、基準圧縮比を基準として設定されているので、基準圧縮比に最も近い圧縮比の気筒に、筒内圧センサ２を取り付けることにより、気筒間ばらつきの少ない動作特性を実現できる。 - 特許庁

To provide the instrument and method for expansion ratio measurement of a foamed sheet which easily measure the expansion ratio of the foamed sheet with high precision and find the accurate expansion ratio in spite of variation in the thickness of the foamed sheet and eccentricity, bending, etc., of a roll.例文帳に追加

発泡シートの発泡倍率を容易にかつ高精度に測定し、さらに発泡シートの厚みの変動や、ロールの偏芯、撓み等があっても正確な発泡倍率を求めることができる、発泡シートの発泡倍率測定装置及び発泡倍率測定方法を提供する。 - 特許庁

At an operation other than the idle operation, the air-fuel ratio correction coefficient found at the idle operation is corrected in accordance with an engine operation condition(engine speed, load, and temperature), whereby a fuel injection amount of each of the cylinders is corrected without actually measuring the variation of the air-fuel ratio of each of the cylinders by the air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

アイドル運転以外の運転では、アイドル運転で求めた空燃比補正係数を機関運転状態（回転数、負荷、温度）に応じて補正することにより、空燃比センサにより実際に各気筒の空燃比ばらつきを測定することなく各気筒の燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

The tire inflation pressure alarm device renew a wheel speed right and left ratio center value RpL_cent(t) on the basis of a wheel speed right and left ratio RpL(t) derived in a step 108, a wheel speed right and left ratio center value stored last time and a variation guard Gd (steps 110 to 118).例文帳に追加

タイヤ空気圧警報装置は、ステップ１０８にて導出された車輪速左右比ＲｐＬ（ｔ）、前回記憶した車輪速左右比中心値ＲｐＬ＿ｃｅｎｔ（ｔ−１）および変化量ガードＧｄに基づいて車輪速左右比中心値ＲｐＬ＿ｃｅｎｔ（ｔ）を更新する（ステップ１１０〜１１８）。 - 特許庁

Information about a variation ratio of the recording power sensitivity, which varies depending on whether another recording layer is recorded or unrecorded, is recorded onto a disc control information area in advance and moreover, based on this recording-power-sensitivity variation information, recording-power correction is performed.例文帳に追加

記録層が未記録であるか記録済みであるかによって変動する記録感度の変化率に関する情報をディスクの制御領域にあらかじめ記録し、その感度変動情報により記録パワー補正を行うこととした。 - 特許庁

Although any of solving methods disclosed in the past suppresses rotation irregularity by keeping an engagement ratio between gears by applying load, rotation irregularity caused by variation of the applied load in response to the variation is newly generated.例文帳に追加

従来開示されている解決方法は，いずれも負荷を加えて歯車同士の噛み合い率を維持して回転むらを抑制するものであるが，加える負荷に変動を伴いその周期に起因する回転むらが新たに発生する。 - 特許庁

Before an A/F sensor is activated, an oil-tight trouble counter H1 counts up in accordance with the variation of the speed, and after the A/F sensor is activated, the oil-tight trouble counter H1 counts up in accordance with the variation of an air/fuel ratio.例文帳に追加

まず、Ａ／Ｆセンサが活性する前は回転速度の変動量に基づいて油密異常カウンタＨ１をカウントアップし、Ａ／Ｆセンサが活性後は空燃比変動に基づいて油密異常カウンタＨ１をカウントアップする。 - 特許庁

The heavy load condition is thereby determined when a ratio (ΔαfM/ΔαrM) of the maximum variation of the rotational acceleration in the front wheels to the maximum variation of the rotational acceleration in the rear wheels is smaller than a set value.例文帳に追加

そのため、前輪の回転加速度の最大変化量の後輪の回転加速度の最大変化量に対する比率（ΔαｆＭ／ΔαｒＭ）が設定値より小さい場合には重積載状態であるとすることができる。 - 特許庁

To provide a coated fertilizer which contains trace materials, is small in the variation in the content ratio of the trace materials among particles and the variation in the elution of the fertilizer and the trace materials and facilitates the control of the elution.例文帳に追加

微量資材を含有する被覆肥料において、粒子間における微量資材含有割合のばらつき、さらには肥料および微量資材の溶出のばらつきが小さく、且つ、その溶出制御が容易な被覆肥料の提供。 - 特許庁

A calculation means 5 calculates the ratio of the noise level of the time section to the average noise level, and the ratio of the magnitude of noise varying from the noise section to the newest time section is output as the coefficient of time variation K.例文帳に追加

計算手段５では、時間区間の雑音レベルと平均雑音レベルの比を計算し、雑音区間から最新の時間区間までに変化した雑音の大きさの比率を雑音レベルの時間変動率Ｋとして出力する。 - 特許庁

A failure detection device of air-fuel-ratio variation between cylinders of a multi-cylinder internal combustion engine 1 which uses alcohol fuel includes: a sensor 35 for obtaining the alcohol concentration of the use fuel; and an air-fuel-ratio sensor 17 disposed on an exhaust passage.例文帳に追加

アルコール燃料を使用可能な多気筒内燃機関１の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置は、使用燃料のアルコール濃度を取得するためのセンサ３５と、排気通路に設けられた空燃比センサ１７とを備える。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine capable of appropriately and quickly correcting the variation of air-fuel ratio among a plurality of cylinders to realize air-fuel control excellent in robustness even if the engine is complicated in exhaust system layout.例文帳に追加

複雑な排気系レイアウトを有する場合においても、複数の気筒間の空燃比のばらつきを適切かつ迅速に補正でき、ロバスト性の高い空燃比制御を実現できる内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the hole open ratio is variable by a size of a diameter of the holes 12, a shape of the holes 12, and a number of the holes 12, and separation performance of the roller part 11 can be controlled by variation of the hole open ratio.例文帳に追加

このとき、開穴率は、穴１２の径の大小、穴１２の形状、および穴１２の数の多少により可変となっており、この開穴率を変化させることにより、ローラ部１１の剥離性のコントロールを実現する。 - 特許庁

When it is decided that variation of a total change gear ratio is needed, the electronic control device 20 operates one or both of a transmission actuator 15 and an axle actuator 17 so that a desired total change gear ratio is obtained.例文帳に追加

全変速比の変更が必要であることを決定するときは、電子制御装置２０は所望の全変速比が得られるようにトランスミッション・アクチュエータ１５及び車軸アクチュエータ１７の一方又は両方を作動する。 - 特許庁

To provide a hydrocarbon preparation method suppressing variation in a ratio and flow rates of a light hydrocarbon oil and a heavy hydrocarbon oil supplied to a rectifier, the variation occurring when the deviation of reaction temperature from a set value or variation in a slurry liquid surface height occurs in an FT (Fischer-Tropsch) synthesis reaction.例文帳に追加

ＦＴ合成反応における一時的な反応温度の設定値からの乖離又はスラリー液面高さの変動が生じた際の、精留塔に供給する軽質炭化水素油と重質炭化水素油との比率及び流量の変動を抑制できる炭化水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to reduce the conversion ratio of the control voltage depending on the phase noise to the oscillation frequency of a frequency-variable oscillator in a semiconductor device, resulting in a high phase noise because of the large variation of the oscillation frequency due to the temperature or power voltage variation or the manufacturing variation.例文帳に追加

半導体装置における周波数可変発振器について、温度や電源電圧の変動や製造ばらつきによって生じる発振周波数の変動が大きいために、位相雑音と依存性のある制御電圧と発振周波数の変換比を小さくすることが困難であり、そのために位相雑音が大きい。 - 特許庁

A carrier phase variation due to influence of an ionosphere is extracted by finding a difference between an integrated value of a pseudo range change ratio RRC included in code differential GPS correction data broadcast from a reference station and a variation of a pseudo range correction value PRC, and then, the carrier phase variation is corrected by the ionospheric error equivalent.例文帳に追加

基準局から放送されるコードディファレンシャルＧＰＳ補正データに含まれる擬似距離変化率ＲＲＣの積算値と擬似距離補正値ＰＲＣの変化量との差を求めることによって、電離層の影響によるキャリア位相変化量を抽出し、キャリア位相変化量を電離層誤差分だけ補正する。 - 特許庁

The notice performance of displaying a mini character image of visibility lower than that of a performance pattern at a performance display device 9 as the notice performance for notifying in advance that a big winning is to be attained in the variation of pseudo succession is executed at a different selection ratio according to the total number of times of re-variation executed in the variation pattern of the pseudo succession.例文帳に追加

擬似連の変動において、大当りとなることを予告する予告演出として演出図柄よりも視認性が低いミニキャラ画像を演出表示装置９において表示する予告演出については、擬似連の変動パターンで実行される再変動の合計回数に応じて、異なる選択割合でする。 - 特許庁

During modulation of an air fuel ratio by an air fuel ratio modulation means 38, when a determining means 48 determines that an operating condition of an engine 10 is not in an operation region of a feedback control means 46, an actuation means 50 sets a variation inhibition target value which is a target value for inhibiting variation of the engine 10 and actuates a feedback control means 46 based on the variation inhibition target value.例文帳に追加

空燃比変調手段３８による空燃比の変調中に、判定手段４８によってエンジン１０の運転状態がフィードバック制御手段４６の作動領域にないと判定された場合に、作動手段５０は、エンジン１０の変動を抑制するための目標値である変動抑制目標値を設定し、この変動抑制目標値に基づいてフィードバック制御手段４６を作動させる。 - 特許庁

In the fuel failure detection device 21, an output variation calculation part 211 obtains a current fuel command, a no-load-time fuel command, and a gas turbine output, and calculates a variation amount of an output/fuel ratio, and outputs it to a determination part 212.例文帳に追加

燃料異常検出装置２１において、出力変化演算部２１１が、現在の燃料指令と、無負荷時燃料指令と、ガスタービン出力とを取得して、出力／燃料比の変化量を算出し、判定部２１２に出力する。 - 特許庁

To provide an outside acknowledging device for a vehicle capable of suppressing the burden on the arithmetic processing, robust for a change in the air pressure of each tire or occupant variation without widening the throttling region (lowering the S/N ratio), and capable of managing well with a sudden pitch variation.例文帳に追加

演算処理への負担を抑え、絞り込み領域を広げることなく（S/N比を下げることなく）、タイヤの空気圧や乗員変動の変化にロバストで、急なピッチ変動に対応できる車両用外界認識装置を提供すること。 - 特許庁

Then whether a first ratio terminal should transmit data to a second radio terminal is determined by comparing a first local-side variation value that the first radio terminal measures by itself with a second local-side variation value that a second radio terminal measures by itself.例文帳に追加

そして、第１の無線端末が、第２の無線端末へデータを送信すべきか否かを、第１の無線端末が自ら計測した第１の自側変動値と、第２の無線端末が自ら計測した第２の自側変動値とを比較して決定する。 - 特許庁

A performance control part 202 selects a first performance pattern in a case where a special state in which a special variation pattern selecting ratio is different from that of a normal game state is set with a main control part 201 when the special variation pattern is selected.例文帳に追加

演出制御部２０２は、主制御部２０１に特殊変動パターンの選択割合が通常遊技状態とは異なる特殊状態が設定されている場合、特殊変動パターンが選択された際に第１の演出パターンを選択する。 - 特許庁

The abnormality detection unit detects the imbalance abnormality by comparing a value of a parameter that correlates with the degree of variation in the output of the air-fuel ratio sensor with a predetermined abnormality determination value.例文帳に追加

異常検出手段は、空燃比センサ出力の変動度合いに相関するパラメータの値を所定の異常判定値と比較してばらつき異常を検出する。 - 特許庁

To provide a gear capable of suppressing the variation of a moment ratio and improving the performance even when a central line of each gear engaging with each other varies in a negative direction.例文帳に追加

互いにかみ合う各歯車の中心距離が負の方向にばらついた場合でも、モーメント比率の変動を抑えることができて性能を向上できる歯車の提供。 - 特許庁

Even when the central distance of the gears 10, 20 varies in the negative direction, the variation in the moment ratio can be lessened with the previous one and the performance can be improved.例文帳に追加

各歯車１０，２０の中心距離が負の方向にばらついた場合でも、従来に比べてモーメント比率の変動を小さくでき、性能を向上できる。 - 特許庁

To obtain a wide-angle zoom lens by which excellent optical performance is obtained over an entire zooming area by the comparatively small number of constituting elements, which does not necessitate a flare stopper, whose power variation ratio is set as about 2 and that is made compact.例文帳に追加

比較的少ない構成枚数でズーム全域で光学性能が良好なフレアストッパを必要としない変倍比２倍程度のコンパクトな広角ズームレンズを得る。 - 特許庁

To provide a belt type continuously variable transmission that controls a variation of a gear ratio between a drive pulley and a driven pulley even when a rotation number of the drive pulley varies.例文帳に追加

駆動プーリの回転数が変化しても、駆動プーリと従動プーリとの間の変速比の変化を規制することの可能なベルト式無段変速機を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of ridging from being not avoided by controlling so that a slab to be produced has a target equiaxed crystal ratio even if there is variation in operating conditions.例文帳に追加

操業条件のばらつきがあっても、製造する鋳片が目標とする等軸晶率となるようにして、リジングの発生を回避できないということが無いようにする。 - 特許庁

To provide a new-system optical film thickness measuring device for improving the SN ratio, enlarging the variation of a transmittance, and performing highly-accurate film thickness control.例文帳に追加

ＳＮ比を向上させ尚かつ透過率の変化量を拡大し、高精度の膜厚制御を行う新方式の光学膜厚計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having suitability for use of a GMR head which is reduced in thickness variations of its magnetic layer, and in output variations due to thickness variation, and what's more, which can ensure a high S/N ratio.例文帳に追加

磁性層の厚み変動、ひいては出力変動を抑制し、かつ高Ｓ／Ｎが得られるＧＭＲヘッドに好適な磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁