「variation ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small-sized zoom lens capable of securing a satisfactory power variation ratio while having a high imaging performance, and to provide an imaging apparatus using the zoom lens.例文帳に追加

高い結像性能を有しながらも、十分な変倍比を確保できる小型のズームレンズ及びそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To optimize the control waveform used in the air-fuel ratio feedback control, suppress torque variation, and enhance the exhausting characteristics.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御に係る制御波形の最適化を図り、ひいてはトルク変動の更なる抑制や排気特性の更なる向上を図る。 - 特許庁

Thus, the variation property of an inclination angle relative to a ratio (F_z/F_y) is controlled to be changed so that the inclination angle of an elastic spindle satisfies a (8) expression.例文帳に追加

これにより、弾性主軸の傾斜角度が（８）式を満たすように比（Ｆ_z／Ｆ_y）に対する傾斜角度の変化特性が変更制御される。 - 特許庁

In a memory part 11 of a power source control part 10, a relationship of a previously measured voltage of the battery 3 and a variation ratio of the voltage is memorized.例文帳に追加

電源制御部１０の記憶部１１に、予め測定したバッテリ３の電圧及び電圧の変化率の関係を記憶しておく。 - 特許庁

An optical coordinate input device detects a light shielding range from a variation (a difference) in the reflected light amount distribution from a retroreflection member and a rate-of-change (a ratio-of-change) to determine coordinates.例文帳に追加

再帰反射部材から反射光量分布の変化量（差分）と変化率（比）から遮光範囲を検出して座標を決定する。 - 特許庁

When variation in the system frequency occurs, a deriving part 78 derives a compensated PL ratio planned value compensated by using a compensation amount corresponding to the CLCSO on the basis of a normal PL ratio planned value that is the planned value of the pilot ratio corresponding to the CLCSO.例文帳に追加

そして、導出部７８が、系統周波数に変動が生じた場合に、ＣＬＣＳＯに応じたパイロット比の計画値である通常ＰＬ比計画値に基づいて、ＣＬＣＳＯに応じた補償量を用いて補償した補償ＰＬ比計画値を導出する。 - 特許庁

The ratio d/D of a diameter d to a pitch circle diameter D of each of the respective balls 8a and 8b, is regulated in a range of 0.12 to 0.4, and an orbital speed variation caused by a load variation is increased.例文帳に追加

上記各玉８ａ、８ｂの直径ｄとピッチ円直径Ｄとの比ｄ／Ｄを０．１２〜０．４の範囲に規制し、荷重変動に伴う公転速度変動を大きくする事で、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine allowing a player to operate a specific game giving no sense of incongruity or loss while maintaining a sense of advantage for improvement in a probability variation shift ratio by limitation of a probability variation period.例文帳に追加

確変状態の期間が限定されることにより確変突入率が向上するという利得感を維持しつつ、遊技者に違和感や損失感を与えない特定遊技の実行できる弾球遊技機を得る。 - 特許庁

To reduce variation in the torque or air-fuel ratio of an engine in which a negative overlap (NVO) period is provided for intake/exhaust air during HCCI combustion, while suppressing a variation in the filling efficiency during change-over with SI combustion.例文帳に追加

ＨＣＣＩ燃焼の際に吸排気の負のオーバーラップ（ＮＶＯ）期間を設けるようにしたエンジンにおいて、ＳＩ燃焼との切り替えの際の充填効率の変動を抑えて、トルクや空燃比の変動を緩和する。 - 特許庁

A notice presentation performed in a mode similar to that of the advance pseudo notice is performed at a prescribed ratio if a decorative symbol is under variation display when the variation display results in a sudden probability jackpot.例文帳に追加

この先疑似予告と同様の態様によって行われる予告演出が、変動表示の結果が突確大当たりとなる場合に飾り図柄が変動表示されている場合において、所定の割合で実行される。 - 特許庁

A micro-computer 200 calculates a resistance value of the sensor element, based on a ratio of the voltage variation to the current variation, and monitors the current value responding to the variation of the impressed voltage measured in the calculation of element resistance to detect the abnormality in the sensor control system, based on the monitored current value.例文帳に追加

マイコン２００は、電圧変化量と電流変化量との比からセンサ素子の抵抗値を算出すると共に、素子抵抗の算出時に計測した、印加電圧の変化に応答する電流値をモニタし、該モニタした電流値に基づいてセンサ制御系の異常を検出する。 - 特許庁

By forming the capacity film of each capacity element in this way, it is made possible to greatly reduce a variation in capacity ratio resulting from a variation in the capacity film of the capacity element C1 and the capacity element C2, and moreover to reduce a variation in the current performance Icp of the pump circuit 110.例文帳に追加

各容量素子の容量膜をこのように形成することによって、容量素子Ｃ１と容量素子Ｃ２の容量膜のばらつきに起因する容量比のばらつきを大きく低減し、チャージ・ポンプ回路１１０の電流能力Ｉｃｐのばらつきを低減することができる。 - 特許庁

When a non-development variation form is selected, the non-development performance selection part 1306 selects, by a prescribed ratio, one of a first non-development variation performance executing the suggestion performance at the defined timing, and a second non-development variation performance not executing the suggestion performance.例文帳に追加

非発展演出選択部１３０６は、非発展変動態様が選択された場合、規定のタイミングにて示唆演出を実行する第１非発展変動演出と、示唆演出を実行しない第２非発展変動演出とのうち、いずれか一方を所定の割合にて選択する。 - 特許庁

(1) Density variation ratio 1=ΔDtemp1/ΔDtime1, wherein ΔDtemp1 is the density variation between 123°C and 124°C developing temperatures in a standard developing time and ΔDtime1 is the density variation between a standard developing time at 123°C and a developing time longer than the standard developing time by 1 sec.例文帳に追加

式（１） 濃度変動比１＝ΔＤ_temp1／ΔＤ_time1 式中、ΔＤ_temp1は基準現像時間における現像温度１２３℃と１２４℃との濃度変動巾を表し、ΔＤ_time1は１２３℃における基準現像時間とそれより１秒長い現像時間との濃度変動巾を表す。 - 特許庁

A speed ratio interlocking control means 100 interlocking controlling a speed ratio of the number of revolution (N) of an engine variably operated with acceleration operating members 87, 94 and a continuously variable speed mechanism 64 for driving speed variation is installed.例文帳に追加

アクセル操作部材（８７）（９４）によって変更操作されるエンジンの回転数（Ｎ）と走行速度変更用の無段変速機構（６４）の速比とを常に連動制御する速比連動制御手段（１００）を設ける。 - 特許庁

To accurately correct a variation in air-fuel ratio between cylinders by a simple structure and reduce the restriction of design in a device for controlling the air-fuel ratio of an internal combustion engine having multiple cylinders.例文帳に追加

この発明は、複数気筒を有する内燃機関の空燃比を制御する装置に関し、気筒間の空燃比バラツキを簡単な構成で精度良く修正するとともに、設計上の制約を少なくすることを目的とする。 - 特許庁

The crystal orientation ratio of a peak intensity of crystal faces (111) and (200) obtained by the X-ray diffraction of the face to be sputtered is made to 0.1-0.4 and the variation of the crystal orientation ratio is made to 40% or less.例文帳に追加

また、スパッタリングされる面のＸ線回折により求められた結晶面（１１１）と（２００）のピーク強度の結晶方位比率を０．１〜０．４、またはそれと結晶方位比率のバラツキを４０％以下とする。 - 特許庁

In a CPU 40, the calculated ratio of the control amounts is inputted by an A/D converter 36 as a digital value, and the floating height of the head is measured based on the ratio of the control amounts for monitoring the variation of the floating amount.例文帳に追加

ＣＰＵ４０は、算出された制御量比をＡ／Ｄコンバータ３６によりディジタル値として入力して、当該制御量比に基づいてヘッドの浮上高を測定し、浮上量変動を監視する。 - 特許庁

To provide a game machine having a new structure, which can prevent its player's excitement in a game from getting lower by getting the appearance ratio of a ready-to-win variation pattern closer to a predetermined appearance ratio.例文帳に追加

リーチ変動パターンの出現率を予め定められた出現率に近づけるようにして遊技者の遊技に対する興味の低下を防止し得る、新規な構造の遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

For example, the variation (c) of the supply ratio of the oxidizing agent gas (air) to the raw fuel gas and the changing time (d) of the supply ratio are changed correspondingly to the change of the output of the fuel reformer.例文帳に追加

例えば、燃料改質器の出力の変化に応じて、前記酸化剤ガス（空気）の原燃料ガスに対する供給割合の変化量（ｃ）および供給割合の変化時間（ｄ）を変化させることとする。 - 特許庁

A part of a predetermined hardness in the texture variation section is determined by measuring the depth of the predetermined back scattering intensity ratio corresponding to the predetermined hardness.例文帳に追加

所定の硬さに対応する所定の後方散乱強度比の深さを測定することにより組織変化部における所定硬さの部位の深さを求める。 - 特許庁

To provide a polycrystal silicon thin film resistive element which enhances a variation and the ratio precision of a resistance value and aging characteristics without increasing a footprint.例文帳に追加

占有面積を大きくせずに、抵抗値のばらつきや比精度、経時特性の向上した多結晶シリコン薄膜抵抗素子の提供を目的とする。 - 特許庁

The correction is, however, prohibited if a variation speed DRO2 of the oxygen sensor output toward the stoichiometric point is large in the air-fuel ratio deviation state.例文帳に追加

ただし、空燃比偏位状態において酸素センサ出力のストイキ方向の変化速度ＤＲＯ２が大であるときには前記補正を禁止する。 - 特許庁

Further, degradation of operability of the engine 1, which is caused by rotational variation in the engine 1 resulting from the shifting of the means air-fuel ratio, is restricted.例文帳に追加

そして、この平均空燃比のずれによってエンジン１の回転変動が生じ、エンジン１の運転性が低下するのを抑制することができる。 - 特許庁

To accurately and stably detect variation of an air-fuel ratio between cylinders without being affected by detecting environment of the individual cylinder.例文帳に追加

この発明は、個々の気筒の検出環境に影響されることなく、気筒間の空燃比ばらつきを正確かつ安定的に検出することを目的とする。 - 特許庁

The ratio of the variation of the brightness signal to the amplitude of the contour signal is operated arithmetically and or logically, and the contour signal is changed into any color in response to the result of the arithmetic and logic operation.例文帳に追加

輝度信号の変化分と輪郭信号の振幅の比を演算し、その演算結果に応じて輪郭信号を任意の色に変換する。 - 特許庁

Many options can be provided in the variation of colors appearing in the powder and grain by adjusting color, material, shape and quantity ratio of each piece of grains and powder to be mixed.例文帳に追加

また粉粒体に現れる色の変化は、混合する各粉粒体の色・材質・粒の形・分量比を調整することで多くの選択肢を得られる。 - 特許庁

To provide a highly productive forming method of a display dielectric layer which has a small variation of voltage resistance even if a membrane thickness is thin and has a high transmission ratio.例文帳に追加

膜厚が薄くても耐電圧のばらつきが小さく、透過率が高いディスプレイ用誘電体層の生産性に優れた形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a spin valve type massive magnetic reluctance film having both a high magnetic reluctance variation rate (MR ratio) and a low inter-layer coupling magnetic field (Hin).例文帳に追加

高い磁気抵抗変化率（ＭＲ比）と低い層間結合磁界（Ｈｉｎ）を両立するスピンバルブ型巨大磁気抵抗薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To correct both the variation in an air-fuel ratio and the torque fluctuation by appropriately performing correction corresponding to an error in a fuel system and an error in an air system.例文帳に追加

燃料系の誤差と空気系の誤差のそれぞれに応じて、適切に補正を実施し、空燃比ばらつきとトルクばらつきの双方を補正する。 - 特許庁

In this case, the ratio of an injection quantity of the first time of the divided injection is increased, and an injection interval is also lengthened as the combustion variation becomes large.例文帳に追加

この場合、燃焼変動が大きくなるほど、分割噴射の１回目の噴射量の比率を大きくすると共に噴射間隔を長くする。 - 特許庁

An inter-cylinder air-fuel ratio variation abnormality detection apparatus is provided for a multi-cylinder internal combustion engine having two injectors per cylinder.例文帳に追加

本発明によれば、１気筒当たりに二つのインジェクタを有する多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置が提供される。 - 特許庁

To detect inter-cylinder air-fuel ratio variation failure by executing fuel injection amount change control for forcibly changing a fuel injection amount during an idle operation.例文帳に追加

アイドル運転中に、燃料噴射量を強制的に変える燃料噴射量変更制御を実行して気筒間空燃比ばらつき異常を検出する。 - 特許庁

To perform a contrast study by retaining the contrast-noise ratio (CNR) suitable for diagnosis while considering the time variation of the contrast in a contrast scan.例文帳に追加

造影スキャンにおけるコントラストの時間的変化を考慮した場合においても、診断に適したＣＮＲを保持して造影検査を行うことができる。 - 特許庁

A smoke concentration estimating means 41 estimates smoke concentration in the monitoring space using the sound pressure ratio whose variation due to the change in the attenuation coefficient is canceled.例文帳に追加

煙濃度推定手段４１では、減衰係数の変化に起因した変動分がキャンセルされた音圧比を用いて、監視空間の煙濃度を推定する。 - 特許庁

To provide a spin valve transistor in which signal/noise ratio can be increased by enhancing variation of reluctance significantly thereby suppressing decrease of signal level.例文帳に追加

磁気抵抗変化の大幅な向上による信号レベルの減少を抑えて信号体雑音比を高めることができるスピンバルブトランジスタを提供する。 - 特許庁

By changing the duty ratio in response to a lamp voltage, variation of arc length can be reduced, and the light utilization efficiency can be increased.例文帳に追加

また、ランプ電圧に応じて上記デューティ比を変化させることにより、アーク長の変動を少なくし、光の利用効率の増大を図ることができる。 - 特許庁

To restrain variation of engine rotational frequency to improve drivability by suitably setting the target air-fuel ratio immediately after the end of supplying secondary air.例文帳に追加

２次空気の供給終了直後における目標空燃比を適切に設定することで機関回転速度変動を抑制しドライバビリティを改善すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor in which a film thickness variation due to a viscosity change is suppressed and good coating property is maintained by controlling a solvent ratio to an arbitrary value.例文帳に追加

溶剤比を任意の値に制御することで粘度変化に伴う膜厚変動をおさえ、かつ良好な塗布性を維持した製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a propellant comprising ammonium nitrate and a solid alcohol thus causing no variation in their molar ratio by gasification and vaporization, and realizing high speed of a flying object.例文帳に追加

本発明は、硝安と固体アルコールによって、気化や蒸発による硝安とのモル比の変動をなくし、かつ、飛翔体の高速度化を図ることを目的とする。 - 特許庁

Then, the cylinder EGR ratio R_C(n) is calculated in consideration of variation of the EGR ratios R_U(n-4), R_L(n-4) in the branch by the compression or expansion.例文帳に追加

そこで、圧縮・膨張によるブランチ内でのＥＧＲ率Ｒ_Ｕ（ｎ−４），Ｒ_Ｌ（ｎ−４）の変化を考慮して、筒内ＥＧＲ率Ｒ_Ｃ（ｎ）を算出する。 - 特許庁

To equally distribute intake by an auxiliary intake passage to each cylinder, to improve an air-fuel ratio variation among cylinders, and to improve the exhaust gas performance of an internal combustion engine.例文帳に追加

副吸気通路による吸気を各気筒に均等に分配し、気筒間の空燃比ばらつきを改善して内燃機関の排気ガス性能をよくすること。 - 特許庁

Then, variation widths of physical properties such as a boiling water shrinkage ratio of the obtained film roll, an index of refraction thereof in respective thickness direction and the like are adjusted to be in respective predetermined ranges.例文帳に追加

そして、得られたフィルムロールの沸水収縮率や厚み方向の屈折率等の物性の変動幅が、所定の範囲になるように調整される。 - 特許庁

Then variation widths of physical properties such as a boiling water shrinkage ratio of the obtained film roll, an index of refraction thereof in a thickness direction and the like are adjusted to be in respective predetermined ranges.例文帳に追加

そして、得られたフィルムロールの沸水収縮率や厚み方向の屈折率等の物性の変動幅が、所定の範囲になるように調整される。 - 特許庁

To provide a drawing machine for a sheet material, which minimizes the level difference of a link running surface and makes the variation of a high draw ratio possible in a simple constitution.例文帳に追加

リンク走行面の段差を極力少なくし、高延伸倍率の可変を簡単な構成で可能にするシート状物の延伸機を提供する。 - 特許庁