「variation ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when determining one of several variation patterns for the pseudo succession as the variation pattern, the variation pattern is determined so that the determination ratio of the number of times of executing re-variation is different depending on whether or not a probability variable jackpot is determined.例文帳に追加

そして、変動パターンとして複数種類の擬似連用の変動パターンのいずれかに決定するときに、確変大当りと決定したか否かに応じて、再変動の実行回数の決定割合が異なるように変動パターンを決定する。 - 特許庁

Therefore, since a variation of a target gear change ratio when the downshift is caused during the upshift can be moderate, and furthermore, since deviation between the target gear change ratio and a real gear change ratio can be reduced, the overshoot of the real gear change ratio can be suppressed.例文帳に追加

これによって、アップシフト中にダウンシフトさせる場合の目標変速比の動きを緩やかにすることができ、目標変速比と実変速比との偏差を小さくすることができるため、実変速比のオーバーシュートが抑制される。 - 特許庁

In this case, the power adjustor 116 outputs a response reducing amount in which a ratio of power variation to the variation in rotation speed of the generator is the same as a ratio at an operation point (ΔP/Δω=P0/ω0) or larger than the ratio at the operation point.例文帳に追加

ここで、電力調整器１１６において、電力変動の発電機回転速度変動に対する比率が動作点での比率と同じ（ΔＰ／Δω＝Ｐ０／ω０）、または動作点での比率より大きくなるような応答低減量を出力する。 - 特許庁

In this case, the power adjustor 116 outputs a correcting signal for varying an output current so that a ratio of power variation to the variation in rotation speed of the generator is the same as a ratio at an operation point (ΔP/Δω=P0/ω0) or larger than the ratio at the operation point.例文帳に追加

ここで、電力調整器１１６において、電力変動の発電機回転速度変動に対する比率が動作点での比率と同じ（ΔＰ／Δω＝Ｐ０／ω０）または大きくなるように出力電流を可変する補正量を出力する。 - 特許庁

To provide a belt type continuously variable transmission that can reduce the size and weight of the transmission without reducing the variation width of a variable speed ratio or enlarge the variation width of the variable speed ratio without enlarging the transmission.例文帳に追加

変速比の変化幅を縮小することなく変速機を小型・軽量化すること、もしくは、変速機を大型化することなく変速比の変化幅を拡大することができるベルト式無段変速機を提供する。 - 特許庁

Then, when the CPU is controlled in a time-shortened game state after the finish of a jackpot game, the first variation pattern decision table is set at a ratio of 90%, and the second variation pattern decision table is set at a ratio of 10%.例文帳に追加

そして、大当たり遊技終了後に時短遊技状態に制御されるときは、９０％の割合で第１変動パターン決定テーブルをセットし、１０％の割合で第２変動パターン決定テーブルをセットする。 - 特許庁

To provide polyolefin-based resin preliminarily foamed particles with little variation of the foaming ratio in the case of using carbon dioxide, which is regarded as being likely to bring about significant variation of the foaming ratio, as the foaming agent.例文帳に追加

発泡倍率の倍率バラツキが大きくなりやすいとされている炭酸ガスを発泡剤として使用した場合において、発泡倍率の倍率バラツキの少ないポリオレフィン系樹脂予備発泡粒子を提供する。 - 特許庁

The engine controlled variable change means, when the learning acceleration control is performed, reduces at least one of the air-fuel ratio variation factor controlled variable and a change speed of the air-fuel ratio variation factor controlled variable.例文帳に追加

機関制御量変更手段は、学習促進制御が実行されているとき、空燃比変動要因制御量及び空燃比変動要因制御量の変化速度のうちの少なくとも一つを小さくする。 - 特許庁

This spark-ignition internal combustion engine includes: a variable compression ratio mechanism A varying a mechanical compression ratio; a variable valve timing mechanism B controlling the valve closing timing of an intake valve; the mechanical compression ratio detector 22 detecting the mechanical compression ratio; and a torque variation detection means 43 detecting a torque variation.例文帳に追加

火花点火式内燃機関は、機械圧縮比を変更可能な可変圧縮比機構Ａと、吸気弁の閉弁時期を制御可能な可変バルブタイミング機構Ｂと、機械圧縮比を検出可能な機械圧縮比検出装置２２と、トルク変動を検出するトルク変動検出手段４３とを具備する。 - 特許庁

The rotating speed ratio VR being the ratio of an engine speed Ne and a turbine rotating speed Nt is arithmetically operated (S14), and a first retard quantity θ1 is arithmetically operated based on a variation ΔVF in this rotating speed ratio VR (S20).例文帳に追加

エンジン回転速度Ｎeとタービン回転速度Ｎtとの比である回転速度比ＶRを演算し（S14）、この回転速度比ＶRの変化量ΔＶRに基づいて第１のリタード量θ1を演算する（S20）。 - 特許庁

To feedback control the air-fuel ratio of an engine on the basis of the output of an air-fuel ratio sensor disposed in a collecting part of exhaust passages while surely restraining variation in the air-fuel ratio in two or more cylinders.例文帳に追加

複数の気筒間における空燃比のばらつきを確実に抑制しつつ、排気通路の集合部に配設された空燃比センサ出力に基づき機関の空燃比をフィードバック制御すること。 - 特許庁

To eliminate disturbance of air fuel ratio control based on low speed exhaust system local air fuel ratio fluctuation due to variation of air fuel ratio among cylinders in a system carrying out precise air fuel ratio feed back control using two air fuel ratio sensors provided in upstream side and downstream side of an exhaust system.例文帳に追加

排気系の上流側および下流側に設けた二つの空燃比センサを用いて高精度に空燃比を帰還制御するシステムにおいて、気筒毎の空燃比ばらつきにより生ずる低速回転時排気系局所的空燃比変動に基づく空燃比制御の乱れを解消する。 - 特許庁

The symbol controller selects, in a special game state, a variable pattern based on a variation time table having a high ratio of generation of the most brief variation pattern, and can, also in a state other than the specific game state, generate the most brief variation pattern at a predetermined ratio.例文帳に追加

図柄制御手段は、特定遊技状態中は、最も短時間の変動パターンが発生する割合の高い変動時間テーブルに基づき、変動パターンを選択し、特定遊技状態中以外でも、所定の割合で、最も短時間の変動パターンを発生可能とする。 - 特許庁

This inter-cylinder air-fuel ratio variation failure detection device for a multi-cylinder internal combustion engine changes a fuel injection amount of a predetermined target cylinder during an idle operation, and detects an inter-cylinder air-fuel ratio variation failure on the basis of the rotation variation of the target cylinder at least after the change.例文帳に追加

多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置は、アイドル運転時に所定の対象気筒の燃料噴射量を変更し、少なくとも変更後の対象気筒の回転変動に基づき気筒間空燃比ばらつき異常を検出する。 - 特許庁

A device for detecting abnormal air-fuel ratio variation among the cylinders of a multi-cylinder internal combustion engine decreases a fuel injection amount of a predetermined target cylinder, and detects abnormal air-fuel ratio variation among the cylinders based on the rotation variation or its correlation value of the target cylinder at least after the fuel is decreased.例文帳に追加

本発明に係る多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置は、所定の対象気筒の燃料噴射量を減量し、少なくとも減量後の対象気筒の回転変動またはその相関値に基づき、気筒間空燃比ばらつき異常を検出する。 - 特許庁

To provide a device for detecting abnormal variation of air-fuel ratio between cylinders, suitable for an internal combustion engine having a turbocharger.例文帳に追加

ターボチャージャを有する内燃機関に好適な気筒間空燃比ばらつき異常検出装置を提供する。 - 特許庁

By repeatedly calculating the count ratio R, variation in distribution of the generation of the fluorescence can be monitored.例文帳に追加

このカウント比Ｒを繰り返し算出し続ければ、蛍光の発生の分布の変化をモニタリングすることができる。 - 特許庁

To provide a reference voltage circuit which can operate on a low voltage with high rejection ratio of variation in power supply voltage.例文帳に追加

低い電圧で動作する事が可能な、電源電圧変動除去比の高い基準電圧回路の提供。 - 特許庁

To certainly and effectively restrain excessive increase of rolling of a vehicle furnished with a steering transmission ratio variation means.例文帳に追加

操舵伝達比可変手段を備えた車輌のロールが過大になることを確実に且つ効果的に抑制する。 - 特許庁

To reduce a noise in ambient temperature variation, while securing an S/N ratio, in a β-ray detector.例文帳に追加

β線検出器において、Ｓ／Ｎ比を確保しつつ、環境温度変動におけるノイズを低減することである。 - 特許庁

Correction based on the light quantity variation ratio μ is appropriately performed according to the location of each image data in a step S13.例文帳に追加

ステップＳ１３では、各画像データの位置に応じて適宜光量変動比μに基づく補正を行う。 - 特許庁

To provide an illumination fixture in which variation of light output ratio of a light source among a plurality of fixtures is suppressed.例文帳に追加

複数台の器具間で光源の光出力比がばらつくのを抑制した照明器具を提供する。 - 特許庁

Thus, even if the flow rate from the boom cylinder is small, a variation in the distribution ratio can be reduced.例文帳に追加

この構成により、ブームシリンダからの流量が少なくても、分配比率が変動することを低減できる。 - 特許庁

To provide a zoom lens having a high optical performance in the whole power variation range, having a comparatively short back focus, and whose optical whole length is short and having a high variation range up to power variation ratio of 4 to 5, and to provide optical equipment using the zoom lens.例文帳に追加

全変倍範囲において高い光学性能を有した比較的バックフォーカスが短く、光学全長の短い変倍比４〜５と、高変倍比のズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

For example, the utilization ratio lowering process is at least a process selected from among a group comprising a hydrocarbon-type-fuel supply quantity variation process, a reforming temperature variation process, and a power generation load variation process.例文帳に追加

また、利用率低下工程は、例えば、炭化水素系燃料供給量変動工程、改質温度変動工程、発電負荷変動工程からなる群より選択された少なくとも一つの工程である。 - 特許庁

The ratio of the variation of the voltage across the winding wd for detection to the variation of the current flowing to the secondary winding w2 varies, depending upon the magnetic permeability of the secondary iron core F2.例文帳に追加

二次巻線ｗ２に流れる電流の変化に対する、検出用巻線ｗｄの両端の電圧の変化量の比は、副鉄心Ｆ２の透磁率に依存する。 - 特許庁

When a resistance ratio of the two resistors formed by the same process is considered, variation in a resistor of an one side is suppressed by variation of the other side resistor.例文帳に追加

同一プロセスで形成された二つの抵抗の抵抗比を考えた場合、一方の抵抗のばらつきによる変動を他方の抵抗のばらつきが抑えることになる。 - 特許庁

To suppress air-fuel ratio variation by purge by accurately adjusting purge gas flow rate with one purge control valve regardless of variation of concentration of a fuel component from a canister.例文帳に追加

キャニスタからの燃料成分濃度の違いに拘わらず一つのパージ制御弁でパージガス流量を高精度に調整し、パージによる空燃比変動を抑えること。 - 特許庁

The ratio of the variation of the voltage across the winding wd for detection to the variation of the current flowing to the secondary winding w2 varies depending upon the magnetic permeability of the secondary iron core F2.例文帳に追加

二次巻線ｗ２に流れる電流の変化に対する、検出用巻線ｗｄの両端の電圧の変化量の比は、副鉄心Ｆ２の透磁率に依存する。 - 特許庁

After the special state is set, when a variation is performed in the high expectation special variation pattern, the performance control part 202 performs a step performance at a prescribed ratio.例文帳に追加

特殊状態が設定されてから、高期待度特殊変動パターンによる変動がおこなわれると、演出制御部２０２は、所定の割合で段階演出をおこなう。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio variation detector for an internal combustion engine, accurately detecting a variation in an air-fuel ratio between cylinders in the whole area in a steady state.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の空燃比ばらつき検出装置に係り、定常状態において、全域で気筒間の空燃比ばらつきを精度高く検出できる内燃機関の空燃比ばらつき検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An acceleration brake variation ratio Ptab is calculated by dividing an accelerator variation rate ΔAcc by a brake variation rate ΔBP (S310), the management center SOC* of a battery is so set as to tend to increase as the calculated acceleration brake variation ratio Ptab is larger (S320), and an engine and two motors are controlled using the set management center SOC*.例文帳に追加

アクセル変化率ΔＡｃｃをブレーキ変化率ΔＢＰで除してアクセルブレーキ変化率比Ｐｔａｂを計算すると共に（Ｓ３１０）、計算したアクセルブレーキ変化率比Ｐｔａｂが大きいほど大きくなる傾向にバッテリの管理中心ＳＯＣ＊を設定し（Ｓ３２０）、設定した管理中心ＳＯＣ＊を用いてエンジンと二つのモータとを制御する。 - 特許庁

This instrument calculates the ratio of a third root of the maximum value of the variation ratio in a single heart rate at rest to the value after releasing from the avascularization as the vascular dilation extent.例文帳に追加

安静時の１心拍区間における変化量の比の最大値の３乗根を基準とし、駆血解除後における値との比を血管拡張度として算出する。 - 特許庁

The relational formula of the friction coefficient, the initial sample height/diameter ratio, and the stress variation is formed, and a friction coefficient in the compression process of the columnar sample with the arbitrary height/diameter ratio is decided.例文帳に追加

摩擦係数、初期試料高径比と応力変化の関係式を構築し、任意高径比の円柱試料圧縮過程における摩擦係数を決定する。 - 特許庁

To provide a control apparatus of an internal combustion engine which can properly prevent a difference of an air-fuel ratio caused by a variation of an injector temperature from having adverse effects on air-fuel ratio control.例文帳に追加

インジェクター温度の変化による空燃比のずれが空燃比制御に与える悪影響を好適に防止することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The time ratio adjusting section TA varies the time ratio of a PWM signal to suppress a variation in the output voltage Vo from a smoothing circuit depending on the output voltage Vo.例文帳に追加

時比率調整部ＴＡは、平滑回路の出力電圧Ｖｏに応じて出力電圧Ｖｏの変動を抑制するようにＰＷＭ信号の時比率を変化させる。 - 特許庁

A ratio of variation of DC voltage applied on the magnetic roll to that on a developing roll is 2.5 in Fig.5, the allowable ratio is ≥1.5 and ≤6.0.例文帳に追加

現像ロール印加直流電圧変化量に対する磁気ロール印加直流電圧変化量の比は、図５の例では２．５であるが、１．５以上で６．０以下であればよい。 - 特許庁

The air-fuel ratio correction amount 110 is reflected in the feedback correction value 132, whereby the influence of variation component of the air-fuel ratio correction amount 110 is included in the learning value 138 as well.例文帳に追加

フィードバック補正値１３２に空燃比補正量１１０が反映されることで、学習値１３８にも空燃比補正量１１０の変動成分の影響が含まれている。 - 特許庁

The fuel dilution ratio is measured based on light transmissivity of the oil stored in an oil pan, and a variation per unit time of this fuel dilution ratio is calculated.例文帳に追加

オイルパン内に貯留されているオイルの光透過率に基づいて燃料希釈率を計測し、この燃料希釈率の単位時間当たりの変化量を算出する。 - 特許庁

Then, the average value of the occupancy ratio of the crystal grains having the (100) plane in the aluminum foil is ≥95% and the variation in the value of the occupancy ratio is <2.5.例文帳に追加

そして、アルミニウム箔中における（１００）面を持つ結晶粒の占有率の平均値が９５％以上で、占有率の値のバラツキが２．５％未満である。 - 特許庁

An air-fuel ratio control amount such as a fuel injection and a valve timing is corrected to inhibit the variation of the air-fuel ratio of an air-fuel mixture in accordance with the kind of the stopped valve.例文帳に追加

休止弁が何れの弁であるかに応じて、混合気の空燃比変動が抑制されるように、燃料噴射量やバルブタイミングなどの空燃比制御量を補正する。 - 特許庁

To restrain a misfire and the deterioration in exhaust gas performance, by restraining a variation in the air-fuel ratio by restraining influence of the volatile ratio of mixed fuel in transition of sudden acceleration and sudden deceleration.例文帳に追加

急加速・急減速の過渡時に、混合燃料の揮発率の影響を抑えて空燃比の変動を抑制することができ、失火や排ガス性能の悪化を抑制する。 - 特許庁

To avoid deterioration of in-phase signal removal ratio, supply voltage variation removal ratio and to attain a stable operation when a high gain is set in differential amplification of a diode detection signal.例文帳に追加

ダイオード検波信号の差動増幅において、同相信号除去比、電源電圧変動除去比の低下を回避し、高利得設定時に安定動作を実現する。 - 特許庁

The maximum extinction ratio and the minimum extinction ratio of the polarization-preserving optical fiber 13 are determined according to the variation in the load applied on the polarization-preserving optical fiber 13.例文帳に追加

偏波面保存光ファイバ１３に付加する荷重の変化に応じて偏波面保存光ファイバ１３の最大消光比および最小消光比が特定される。 - 特許庁

Based on a combination of plus or minus of a variation of combustion velocity after the target air-fuel ratio is varied and a direction in which the target air-fuel ratio is varied, a single air-fuel ratio is selected among the plurality of air-fuel ratios (180).例文帳に追加

目標空燃比が変更された後の燃焼速度の変化量の正負と、目標空燃比が変更された方向との組み合わせに基づいて、前記複数の空燃比から１つの空燃比を選択する（１８０）。 - 特許庁