「valve-opening position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In this variable valve system, a cam for driving in opening/ closing an engine valve is changed over by moving a lock pin 26 to non- operating position when hydraulic pressure in a pressure chamber 29 is low and to operating position when it is high.例文帳に追加

この可変動弁装置では、圧力室２９内の油圧が低圧のときに非作動位置へ、高圧のときに作動位置へとロックピン２６が移動することで機関バルブを開閉駆動するカムが切り換えられる。 - 特許庁

The valve pin is freely movable between an opening position where a melted body can flow into a mold cavity and a closed position where the valve pin closes a flow passage for the melted body so that the melted body does not flow into the mold cavity.例文帳に追加

バルブピンは、溶融体が金型キャビティに流入できる開放位置とバルブピンが溶融体流れ通路を塞ぎ、溶融体が金型キャビティに流入しないようにする閉鎖位置との間で移動自在である。 - 特許庁

A microcomputer 51 of an electronic circuit unit 50 actuates the electric motor (stepping motor) 20 for driving the heating power control valve of the burner to change the position of the heating power control valve to a position with an opening for ignition.例文帳に追加

電子回路ユニット５０のマイコン５１は、バーナの消火時またはその直後に、バーナの火力調整弁を駆動する電動モータ（ステッピングモータ）２０を作動させ、火力調整弁を点火用の開度位置に変位させる。 - 特許庁

In determining a clamping position, the servo valve on the head side is pressure-controlled, and the servo valve on the rod side is brought to an opening degree according to a deviation ▵X between the current position of a piston and the clamping position so that the piston is smoothly decelerated as it approaches the clamping position.例文帳に追加

クランプのための位置決め動作に際しては、ヘッド側サーボ弁を圧力制御し、ロッド側サーボ弁をピストンの現在位置とクランプ位置との偏差△Ｘに応じた開度とすることにより、ピストンがクランプ位置に近づくにつれてその速度を滑らかに減速させる。 - 特許庁

An ECU 5 learns an output value of an opening sensor 4 as a full open sensor position when an intake vortex control valve 3 is controlled to fully open, and an output value of the opening sensor 4 as a full close sensor position by controlling the intake vortex control valve 3 to fully close when a throttle valve is controlled to fully close.例文帳に追加

ＥＣＵ５は、吸気渦流制御弁３が全開制御されている場合に、開度センサ４の出力値を全開センサ位置として学習し、次に、スロットル弁が全閉制御されている時に吸気渦流制御弁３を全閉制御して、開度センサ４の出力値を全閉センサ位置として学習する。 - 特許庁

An opening 16a of the oil gauge passage 16 toward the valve chamber is provided at the position which is higher than an opening of the oil drop passage on the inner bottom surface 4a of the valve chamber 4 and which is lower than upper ends of the valve guide sleeves 9, 10.例文帳に追加

前記オイルゲージ通路１６における前記動弁室内への開口部１６ａを，前記動弁室４の内底面４ａのうち前記オイル落とし通路が開口する部分よりも高い部位で，前記バルブガイドスリーブ９，１０の上端よりも低い部位に位置する。 - 特許庁

The action point at the fixed side is provided at the reverse side of the valve body 48 for the opening 34, and the action point at the fixed side is provided at the position where the moment around the fulcrum shaft 46 of the valve body 48 by the energizing member 52 decreases according to the opening increase of the valve body 48.例文帳に追加

固定側作用点は、開口３４に対して弁体４８と反対側に設けられると共に、付勢部材５２による弁体４８の支点軸４６廻りのモーメントが弁体４８の開度増加により減少する位置に固定側作用点を設けた。 - 特許庁

This electronic controller for the two cycle internal combustion engine is provided with a valve opening and closing operation inhibition means for fixing the exhaust control valve 1j to a fully closed position to inhibit opening and closing operations of the exhaust control valve 1j, while the inversion controller 18 is performing the control for inverting the direction of rotation of the engine.例文帳に追加

反転制御装置１８が機関の回転方向を反転させる制御を行っている間、排気制御バルブ１ｊを全閉位置に固定して、排気制御バルブ１ｊの開閉動作を禁止するバルブ開閉動作禁止手段を設けた。 - 特許庁

The swing valve 82 is displaceable to a shut-off position for shutting off the flow-in port 77, a cooler position of shutting off the bypass opening 81, and a bypass position for allowing distribution from the flow-in port 77 through the bypass opening 81 to the flow-out port 78.例文帳に追加

スイング弁８２は、流入口７７を遮断する遮断位置と、バイパス開口８１を遮断するクーラ位置と、流入口７７からバイパス開口８１を通って流出口７８への流通を許容するバイパス位置とに変位可能である。 - 特許庁

The variable valve mechanism 10 is provided with: a control shaft 16 driven by a motor 56; and a variable mechanism 20 interposed between a drive cam 14 and the valve 12, and changing the valve opening characteristics of the valve 12 according to a control position of the control shaft 16.例文帳に追加

可変動弁機構１０は、モータ５６により駆動される制御軸１６と、駆動カム１４とバルブ１２との間に介在し、制御軸１６の制御位置に応じて、バルブ１２の開弁特性を変化させる可変機構２０とを備える。 - 特許庁

To improve efficiency and save electric energy of a valve control device performing control action eliminating or preventing stick of a valve by opening and closing an EGR valve 30 near a valve full close position, and shorten time required for the control action.例文帳に追加

ＥＧＲバルブ３０をバルブ全閉位置付近で開閉動作させることによってバルブの固着を解消または防止する制御動作を行うバルブ制御装置に対し、この制御動作に要する時間の短縮化、高効率化、省電力化を図る。 - 特許庁

A solenoid portion 41 is activated by external switching signal to switch the position of the first valve to an opening position where the intake passage 32 is opened and to a closing position where the intake passage 32 is closed.例文帳に追加

ソレノイド部４１は、外部切換信号により動作されて、給気通路３２を開放する開放位置と給気通路３２を閉塞する閉塞位置とに第１弁体４４を切り換え配置させる。 - 特許庁

Concretely, the throttle valve 1 is quickly reciprocated between its maximum actuation position P1 and the full close position P3, within an angular range a throttle opening TO as an actuation position P2 corresponding to fuel cut time or idling time and a throttle opening TC as a final stopping position P4.例文帳に追加

具体的には、スロットルバルブ１の最大作動位置Ｐ1 と全閉位置Ｐ3 との間でフューエルカット時やアイドル時等に対応する作動位置Ｐ2 であるスロットル開度ＴＯと最終停止位置Ｐ4 であるスロットル開度ＴＣとの角度範囲にてスロットルバルブ１が小刻みに往復作動される。 - 特許庁

This variable flow rate-type valve (10) has an opening/closing element (14) which travels from a closing position to a position selected between at least two opening positions in accordance with an operating action and distributes a finished product stored in a pressurizing container (2).例文帳に追加

使用動作に応じて閉位置から少なくとも２つの開位置から選択された位置へと移動することのできる開閉要素（１４）を備えた、加圧容器（２）に収容された製品を分配するためのバルブ（１０）。 - 特許庁

To provide a valve driving gear with no necessity for complicated and experiential know-how of high accurate screw work, center position aligning work of a valve element to an opening, etc., and also applicable to a three or four way valve.例文帳に追加

高精度なネジ加工や弁体と開口の中心位置合わせ作業等の複雑でしかも経験的なノウハウが不必要であり、かつ、３方弁や４方弁にも適用可能なバルブ駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine having an intake valve located above a cylinder axis line, wherein oil can be supplied to the intake valve smoothly even without forming an opening of an oil supply passage at a position directly above the intake valve.例文帳に追加

シリンダ軸線よりも上方に位置する吸気バルブを備えた内燃機関において、吸気バルブの真上の位置に給油路の開口を形成しなくても、吸気バルブに油を円滑に供給することを可能とする。 - 特許庁

The position of the spring seat is changed to vary the spring force, whereby at the time of low fuel pressure, the spring force is lowered to weaken a collision of the opening and closing valve and the valve seat at the time of injector valve closing, thereby preventing deformation and damage.例文帳に追加

バネシートの位置を変えることによりバネ力を変化させられ、低燃圧時にバネ力を弱めることによりインジェクタ閉弁時の開閉弁及び弁シートの衝突を弱め、変形損傷を防止できる。 - 特許庁

Air intake valve closing timing is roughly at a delay angle position before starting an engine, a variable valve system device 63 comes to be in a working possible state simultaneously when hydraulic pressure in the inside of the engine is generated and thereafter, opening and closing timing of the air intake valve can be controlled.例文帳に追加

可変動弁装置６３は、エンジン始動前は吸気弁閉時期が略最遅角位置にあり、エンジン内部の油圧発生とともに作動可能状態となり、その後に吸気弁の開閉時期を制御し得る。 - 特許庁

To provide a fluid valve capable of stably supporting a valve element at a valve opening position even when disturbance is caused in a flow of fluid flowing into a valve chamber due to an increased discharge amount of a pump, in order that, when the fluid valve is used as a discharge valve of the pump with effectively suppressed vibration of the valve element, pulsation is never amplified, and noise resulting from vibration is also prevented.例文帳に追加

弁体の振動が効果的に抑制されてポンプの吐出弁として用いたときに脈動を増幅することがなく、また、振動に起因した騒音も防止されるようにするために、ポンプの吐出量が増大して弁室に流入する流体の流れに乱流が生じても弁体の開弁位置での支持が安定してなされるようにする。 - 特許庁

Upon shifting the piston rod 36 from a second position to a third (upper end) position, the roller 31 is changed from engagement with a middle position of the cam groove 33 to engagement with a lower position of the cam groove 33, and the valve body 25 at the TC side closes the TC opening 13 according to this change.例文帳に追加

ピストンロッド36の第２位置から第３（上端）位置への移行により、ローラー31がカム溝33の中位置との係合から下位置との係合へと変化し、この変化によりＴＣ側弁体25がＴＣ開口13を閉じる。 - 特許庁

At a balanced position of the valve closing air spring 20 and the valve opening air spring 30, a distance (L_0+Lv) between a piston 22 of the valve closing air spring 20 and a bottom surface of a cylinder 21 is set larger than a distance (L_0) between a piston of the valve opening air spring 30 and a bottom surface of a cylinder 31 by 'Lv'.例文帳に追加

閉弁用空気ばね２０と開弁用空気ばね３０との釣り合いの位置において、閉弁用空気ばね２０のピストン２２及びシリンダ２１底面間の距離（Ｌ_0＋Ｌｖ）を、開弁用空気ばね３０のピストン３２及びシリンダ３１底面間の距離（Ｌ_0）よりも「Ｌｖ」だけ大きく設定する。 - 特許庁

A second suction hole 29 having an opening center 29c is provided at a position adjacent to a first suction hole 28 and offset from a center line 35L of a reed valve 35 on a valve plate 9, and a twist stress receiving portion 38 opposing to the second suction hole 29 and twist opening the reed valve 35 is provided on the reed valve 35.例文帳に追加

バルブプレート９の第１吸入孔２８に隣接してリード弁３５の中心線３５Ｌからオフセットした位置に開口中心２９cを有する第２吸入孔２９を設ける一方、リード弁３５に第２吸入孔２９に対向してリード弁３５を捻れ開動させる捻れ応力受部３８を設けた。 - 特許庁

The channel changeover valve 5 is controlled to start opening at relatively low opening change speed to prescribed intermediate opening, to be retained at the target intermediate opening during display time, and to open to full open position at the maximum opening change speed, when the same opens associated with the completion of warming up.例文帳に追加

暖機完了に伴い流路切換弁５が開くときに、所定の目標中間開度まで比較的小さな開度変化速度でもって開き始め、ディレイ時間の間、目標中間開度に保持した後、最大の開度変化速度でもって全開まで開くように制御する。 - 特許庁

This valve system includes a cam 12 for opening an intake valve 11 and an actuator 20 for moving the cam 12 so that the distance of the cam 12 from a reference position is changed.例文帳に追加

本発明の動弁装置は吸気弁１１を開弁するためのカム１２と、基準位置からのカムの距離が変更されるようにカムを移動させるアクチュエータ２０とを具備する。 - 特許庁

The movement of the second cam 59 is amplified compared with the movement of the position transmitting pin 56 by the first cam 55, and the valve opening/closing motion is increased to reliably open/close the valve 70.例文帳に追加

第１カム５５により位置伝達ピン５６の移動量に比して第２カム５９の動きが増幅され、バルブ開閉動作が大きくなってバルブ７０が確実に開閉される。 - 特許庁

When the valve is moved to a valve opening position in accordance with the rotation of the cam roller, the quantity of processing solution is put out of the chamber by the quantity related to the rotational amount of transporting roller.例文帳に追加

バルブが、カムローラの回転に伴って開弁位置に移動させられたときに、処理溶液の量が、輸送ローラの回転量に関連する量でチャンバから払い出される。 - 特許庁

On the valve element, static pressure of the fluid introduced from an opening part 132 provided at a position distant from the wall surface of the primary side flow passage 104 acts in the closing direction of the valve element.例文帳に追加

そして、この弁体に対しては、１次側流路１０４の壁面から離れた位置に設けられた開口部１３２によって取り込まれた流体の静圧が、その閉方向に作用される。 - 特許庁

To provide a variable valve timing device capable of reducing electric power consumption, and capable of protecting an apparatus, when learning a reference position for securing detecting accuracy of the valve opening-closing timing.例文帳に追加

バルブ開閉タイミングの検出精度を確保するための基準位置学習における消費電力削減および機器保護を図ることが可能な可変バルブタイミング装置を提供する。 - 特許庁

As the operation part 8 is positioned at the valve part opening position, where seating is detected by the optical seating detection means 4, the valve part 6 can be controlled not to be opened.例文帳に追加

操作部８が弁部を開く位置に位置した状態のまま光学的着座検知手段４により着座の検知がなされた際に弁部６を開かないように制御する。 - 特許庁

A movable element 114 is determined in its neutral position by the force of a lower spring 104 for springing a valve 104 in the closing direction and an upper spring 126 for springing the valve 104 in the opening direction.例文帳に追加

可動子１１４は、バルブ１０４を閉弁方向に弾発する下バネ１０７とバルブ１０４を開弁方向に弾発する上バネ１２６との力によって中立位置が決定される。 - 特許庁

To provide a poppet valve which prevents a rapid change in an opening area and alleviates changes in a flow rate when the position of a valve element is switched from a small flow rate range to a large flow rate range.例文帳に追加

弁体が小流量範囲から大流量範囲に切替わるときに開口面積が急に変化するのを防ぎ、流量の変化を緩和することができるようにする。 - 特許庁

When an internal combustion engine 1 is brought into an automatic stop during idling, a throttle valve 5 is driven to a totally enclosed position, and positional information of a throttle valve at this time is detected as a throttle opening TA of a throttle opening sensor 22.例文帳に追加

内燃機関１がアイドル時に自動停止中となると、電動モータ４によってスロットルバルブ５が全閉位置に駆動され、このときのスロットルバルブ５の位置情報がスロットル開度センサ２２のスロットル開度ＴＡとして検出される。 - 特許庁

Subsequently, the air pressure of the pilot chamber 55 is increased, and the electropneumatic regulator part 31 is operated so that the air pressure becomes a predetermined air pressure for bringing the piston 22 to a valve opening stationary position desired in a desired valve opening operation time.例文帳に追加

続いて、パイロット室５５の空気圧力を増加させて、所望される弁開操作時間において所望される弁開停止位置にピストン２２が達するための、所定の空気圧力となるように電空レギュレータ部３１を操作する。 - 特許庁

That is, when an abnormality occurs in the opening sensor which detects the opening of the servo valve, each controller outputs a control signal for automatically changing a control instruction value as an initial value to a servo valve position detection feedback value step by step.例文帳に追加

すなわち、サーボ弁の開度を検出する開度センサーに異常が発生すると、各コントローラは自動的に制御指令値を初期値として徐々にサーボ弁位置検出フィードバック値に変化する制御信号を出力する。 - 特許庁

During controlling the butterfly valve 1 to be fully closed, electric power is continuously supplied to the electric motor so that the butterfly valve 1 situated near a valve fully closing position (O) or in a predetermined valve opening range therearound repeats opening/closing operation several times over the valve fully closing position (O).例文帳に追加

バタフライバルブ１の全閉制御時に、バルブ全閉位置（Ｏ）の近傍または前後の所定のバルブ開度範囲において、バタフライバルブ１がバルブ全閉位置（Ｏ）を通り越して開閉作動を複数回繰り返すように電動モータへの電力の供給を継続することにより、歯車減速機構を構成する３つの第１〜第３ギヤに電動モータの駆動トルクとリターンスプリングまたはデフォルトスプリングの付勢力とが作用する。 - 特許庁

The insulating material 15 has a through-hole 16 opened at a position away from an opposite position to the opening 9 of the safety valve 8, and the resin mold part 1 is injected into the through-hole 16 to be bonded to the opening face 20 of the safety valve of the battery.例文帳に追加

絶縁材１５は安全弁８の開口部９との対向位置から離れた位置に貫通孔１６を開口しており、この貫通孔１６に樹脂成形部１が注入されて、ここに注入された樹脂成形部１を電池の安全弁開口面２０に接着している。 - 特許庁

By setting the opening-closing valve 127 in an opening position in cooling operation, the exhaust pressure loss of the exhaust gas is reduced, and the heat radiation from the bypass passage 126 can be prevented.例文帳に追加

冷房運転時に開閉弁１２７を開放位置に設定することで、排気ガスの排気圧損を低減させ、しかもバイパス流路１２６からの放熱を防止することができる。 - 特許庁

After the opener spring diagnosis, the motor is controlled to slowly turn the throttle valve from the intermediate opening position to an opening side (S105), and a return spring is diagnosed (S106).例文帳に追加

そして、オープナスプリング診断後、モータを低速度で制御してスロットル弁を中間開度位置から開側に緩やかに回動させ（Ｓ１０５）、その後、リターンスプリング診断を実施する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Since a changeover valve is changed over to a release position prior to printing in a printing process, the suction from an opening 44 is not performed during printing and the opening 44 is released to atmospheric pressure.例文帳に追加

印刷工程では印刷に先立って切換弁が解放位置に切り換えられるため、印刷中には開口４４からの吸引は実施されず、開口４４は大気圧に解放される。 - 特許庁

To learn a full closure output and a full opening output of an opening sensor without impairing a request for quickly controlling an intake flow control valve in a full closure position, when starting an engine.例文帳に追加

エンジン始動時に、吸気流動制御弁を速やかに全閉位置に制御するという要求を損なうことなく、開度センサの全閉出力及び全開出力を学習可能とする。 - 特許庁

When the solenoid 174 does not supply electric power, the solenoid valve element 175 is positioned in the valve opening position, and puts the oil chamber 74c and the electric oil pump 70 in the communicating state, and when the solenoid 174 supplies the electric power, the solenoid valve element 175 is positioned in the valve closing position, and puts the oil chamber 74c and the electric oil pump 70 in the cutoff state.例文帳に追加

ソレノイド１７４が電力非供給時に、ソレノイド弁体１７５が開弁位置に位置して、油室７４ｃと電動オイルポンプ７０とを連通状態とし、ソレノイド１７４が電力供給時に、ソレノイド弁体１７５が閉弁位置に位置して、油室７４ｃと電動オイルポンプ７０とを遮断状態とする。 - 特許庁

To provide a gate valve wherein a weak force is made to act on a main valve element when moved toward an upper end position and a strong force is made to act on the main valve element when located at the upper end position so that no damage is given to a human body when a part of the human body is caught between the main valve element and an opening portion.例文帳に追加

ゲートバルブにおいて、主弁体と開口部との間に人体の一部が挟まっても怪我をしないようにするため、主弁体が上端位置に向かって移動するときは主弁体に弱い力が作用し、主弁体が上端位置にあるときは主弁体に強い力が作用するようにすることを課題とする。 - 特許庁

The float valve (170) is configured so that the valve is capable of floating upon receiving float buoyancy in the oil, occludes the communication port (164) from the second chamber (132) at the upper limit position where the valve contacts the bottom plate (161) of the oil pan separator (160), and is capable of opening the communication port (164) at the position lower than the upper limit position.例文帳に追加

フロート弁（１７０）は、オイル内にて浮力を受けることで浮上し得るとともに、オイルパンセパレーター（１６０）の底板（１６１）と当接する上限位置にて第二室（１３２）側から連通口（１６４）を閉塞し且つ上限位置よりも下降した位置にて連通口（１６４）を開放し得るように構成されている。 - 特許庁

While performing the intake valve retarded opening control, the intake valve 30 is controlled so that the lift amount in the section from the opening timing of the intake valve 30 to the predetermined crank angle is higher in comparison with the lift curve longitudinally symmetric with the maximum lift position as the reference under the condition of the same operating angle.例文帳に追加

吸気弁遅開き制御の実行時に、同一作用角条件下において最大リフト位置を基準に前後対称となるリフトカーブと比較して、吸気弁３０の開き時期から所定のクランク角度までの区間におけるリフト量が高くなるように、吸気弁３０を制御する。 - 特許庁

In this learning method of the throttle opening sensor output characteristics of a hybrid vehicle, the characteristics showing the correspondence between the output value of a throttle opening sensor and the throttle opening is corrected by the throttle opening sensor output value, when the throttle valve 103 is moved to a full open position at the engine stop time and the throttle opening sensor output value, when the throttle valve 103 stays at a fully close position.例文帳に追加

ハイブリッド車両のスロットル開度センサ出力特性の学習方法において、エンジン６が停止している場合にスロットルバルブ１０３を全開位置に移動させたときのスロットル開度センサ出力値と、スロットルバルブ１０３が全閉位置にあるときのスロットル開度センサ出力値とにより、スロットル開度センサの出力値とスロットル開度との対応関係を表す特性を補正するように構成する。 - 特許庁