「ventilation」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioning apparatus capable of equalizing an amount of heat exchange each other at each refrigerant passage in the case of nonuniform air velocity on ventilation path, and capable of improving balance of the heat exchange at a cooling cycle and a heating cycle.例文帳に追加

通風経路上の風速が均一でないときにも、冷媒流通路毎の熱交換量を互いに等しくすることができるとともに、冷房サイクルと暖房サイクルでの熱交換バランスの向上を図った空気調和装置の提供を目的としている。 - 特許庁

The temperature of air in the ventilation passage 76 can be prevented from rising owing to the heat of recording paper P2 loaded on the load tray 47 and the temperature of a process cartridge 50 and other components etc., can be prevented from rising owing to the heat of the recording paper P2.例文帳に追加

従って、積載トレイ４７に積載された記録紙Ｐ２の熱によって通風路７６内の空気が昇温することを防止でき、記録紙Ｐ２の熱によって装置本体内のプロセスカートリッジ５０や他の部品等が昇温することが防止される。 - 特許庁

To provide mushroom cultivation equipment enabling favorable maintenance of growth environment such as inner temperature, humidity and/or ventilation during mushroom cultivation process in a marine container, applicable to severe environment corresponding to the cultivation process or growth condition, and improving yield of the mushroom.例文帳に追加

海上コンテナ内での茸栽培行程における内部の温度や湿度、換気等の生育環境の維持を良好に行うことができ、栽培行程や生育状況に応じた厳しい環境に対応することができ、収量性を向上することができる。 - 特許庁

By means of this structure, ventilation within the shoe is performed by introducing outside air, and deodorization, desiccation, and the like, can be achieved with drug, aromatic, desiccant and the like, to effectively prevent stuffiness, perspiration, and the like.例文帳に追加

また先行文献では、靴内の換気を図ることができ、靴内の蒸れ、発汗等を抑制することができる反面、薬、香料、乾燥剤等による靴内の脱臭、乾燥等は意図されていないため、換気と、脱臭、乾燥等とによる相乗効果が期待できない。 - 特許庁

This heat pump system 1 for performing heat exchange with water or antifreeze solution used for heating a residence in a condenser 1a is provided with an introduction means 1f for exhaust air for warming a refrigerant by the exhaust air of ventilation of the residence in an evaporator 1b.例文帳に追加

凝縮器１ａにおいて住宅の暖房などの用に供する水又は不凍液との熱交換を行うヒートポンプシステム１であって、蒸発器１ｂにおいて冷媒を住宅の換気の排気により暖める当該排気の導入手段１ｆを備えている。 - 特許庁

To provide a surface treatment agent composition for a heat exchanger, having a hydrophilic property enough not to form water droplet causing ventilation resistance among fins, and capable of forming a film having superior deodorizing effect, and also to provide the heat exchanger having the film.例文帳に追加

フィン間に通風抵抗の要因となる水滴を形成しない程度の親水性を有し、脱臭効果にも優れる皮膜を形成することのできる熱交換器用表面処理剤組成物の提供と、このような皮膜を備えた熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a multiblade blower used for ventilation fans and air conditioners with decline of blast efficiency restrained by reducing collision loss to a blade on the side opposite to a suction port of a multiblade impeller formed integrally by vertical releasing of molding dies.例文帳に追加

換気扇や空調機に使用される多翼送風機において、成形型の上下型抜きにより一体成形される多翼羽根車の吸込口の反対側でのブレードへの衝突ロスを小さくし、送風効率の低下を抑制した多翼送風機を提供する。 - 特許庁

An electronic equipment unit 8 to be set in a housing 1 has a ventilation hole 12 formed at least in the top face of the electronic equipment unit, and a rail portion 22 provided at at least the edge on the top face side and is fitted to a rail receiver on the housing side.例文帳に追加

筐体１に実装される電子機器ユニット８であって、該電子機器ユニットの少なくとも上面に形成された通風孔１２と、少なくとも上面側縁部に設けられ、前記筐体側のレール受けと嵌合するレール部２２とを具備する。 - 特許庁

An ion generating part 95 for generating a negative ion is arranged at a position deviated from the ventilation route 96 of air flowing in a flow passage 81, and an ion generating chamber 91 with the ion generating part 95 arranged therein communicates with the flow passage 81 via a communication part 121.例文帳に追加

マイナスイオンを発生するイオン発生部９５を流路８１を通流する空気の通流経路９６から外れた位置に配置し、イオン発生部９５が設けられたイオン発生室９１を連通部１２１を介して流路８１に連通する。 - 特許庁

To provide a sound deadening duct arranged under the roof etc. of a house, used for indoor ventilation, effectively absorbing noise generated from an air sending source and sound of wind made to flow within the duct and having excellent heat insulating performance.例文帳に追加

住宅の天井裏等に配管された室内の換気に使用する消音ダクトであって、送風源から発生する騒音やダクト内を流通する風の音を効果的に吸収することができると共に優れた断熱性を有する消音ダクトを提供する。 - 特許庁

The occurrence of air flow swirls occurring by friction of the surfaces of the swirl vanes 8 can be suppressed, suppressing the occurrence of air flow noise, and the ventilation resistance of the air passing the swirl vanes 8 in the air cleaner body can be relatively reduced.例文帳に追加

これによって、旋回羽根８表面の摩擦によって生じる気流の渦の発生が抑制され、気流音の発生を抑制することができる共に、空気がエアクリーナボディ内の旋回羽根８を通過する際の通気抵抗を相対的に低減させることができる。 - 特許庁

A ventilation passage 50 for guiding the compressed air compressed by the compressor impeller 4 to the intermediate portion of the turbine shaft 3 positioned between the turbine wheel 2 and the bearing device 5 to cool the intermediate portion by blasting air is formed in the bearing housing 6.例文帳に追加

軸受ハウジング６には、コンプレッサインペラ４によって圧縮された圧縮空気を、タービン軸３におけるタービンホイール２と軸受装置５との間に位置する中間部分に導き、当該中間部分を送風冷却する送風通路５０が形成されている。 - 特許庁

In addition to their use as intraocular lens materials, the present materials are also suitable for use in other ophthalmic or otorhinolaryngological devices, such as contact lenses, keratoprostheses, corneal inlays or rings, and otological ventilation tubes and nasal implants.例文帳に追加

眼内レンズ材料としてのこれらの使用に加えて、本材料はまた、他の眼科用デバイスまたは耳鼻咽喉科用デバイス、例えば、コンタクトレンズ、人工角膜、角膜インレーまたは角膜リング；耳科用換気チューブおよび鼻用インプラントなどにおける使用に適切である。 - 特許庁

To provide a skylight window opening and closing device which can perform ventilation and smoke exhaustion without being so influenced by wind direction, can reliably hold a skylight window body, and can stably and smoothly separate the skylight window body from a skylight window frame body.例文帳に追加

風向きに影響をそれ程受けないで換気又は排煙を行い得る上に、天窓本体を確実に保持することができ、天窓本体の天窓枠体に対する離反動作を安定して円滑に行わせ得る天窓開閉装置を提供すること。 - 特許庁

In this image forming device using a thermal fixing system and using a method for recycling the toner recovered by the drum cleaning device to a developing device, a ventilation path is provided in the casing wall of the toner recovering path of the drum cleaning device.例文帳に追加

加熱定着方式を用い、かつドラムクリーニング装置によって回収したトナーを現像装置へリサイクルする方法を用いる画像形成装置において、ドラムクリーニング装置のトナー回収経路のケーシング壁内に通風路を設けたことを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The low oxygen chamber has the oxygen separator 2, the compressor 3 supplying air to the oxygen separator 2, and the chamber 1 with a specified volume which has a ventilation hole 1a to the exterior and to which the low concentration oxygen gas discharged from the oxygen separator 2 is supplied.例文帳に追加

また低酸素室は、酸素分離装置２と、酸素分離装置２に空気を供給するコンプレッサー３と、所定の容積を持ち且つ外部との通気孔１ａを有し酸素分離装置２から排気された低濃度酸素気体が供給される室１とを有する。 - 特許庁

To provide a high-frequency heating cooker with an oven hood, capable of performing automatic ventilation of product gas generated from another heating cooker installed below the cooker body, and automatic stopping of the cooker body in the case of ignition of product gas and fire of cooked material.例文帳に追加

レンジフード付き高周波加熱調理装置に関するもので、機器本体の下方に設置された他の加熱調理装置から発生する生成ガスの自動換気と、生成ガスの着火や調理物の火災時における機器本体の自動停止を行なうこと。 - 特許庁

A pair of platinum electrodes 2, a high molecular solid electrolyte film 3, and a seal coated film 5 are laminated on one of the surfaces of a porous body 1 having penetrating ventilation holes, and a porous catalyst body 4 is formed in a partial region of the other surface.例文帳に追加

貫通する通気孔を備えた多孔体１の表面の片面上に一対の白金電極２さらに積層して高分子固体電解質膜３およびシール被膜５を形成し、他面の一部の領域に多孔性触媒体４を備えたものである。 - 特許庁

To provide a low-temperature oxidation catalyst capable of removing carbon monoxide at low temperatures such as room temperature for long periods, and further, maintain firmly the catalyst inside a ventilation flue while suppressing a pressure loss by increasing an opening rate to prevent a dust generation.例文帳に追加

室温のような低温で一酸化炭素を効率よく長期に亘って除去できる低温酸化触媒を備え、開口率を大きくして圧力損失を抑制しながら、しかも触媒を通風路の内面に確りと保持して粉落ちの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel gas cooler and an engine compensating for insufficiency of cooling performance even when the fuel gas cooler and the engine are received in the same package and only air cooling by a ventilation fan is insufficient for the cooling performance.例文帳に追加

本願発明の課題は、燃料ガスクーラとエンジンとを同じパッケージに収納する場合で、換気ファンによる空冷だけでは冷却性能が不足する場合でも冷却性能の不足を補うことのできる燃料ガスクーラおよびエンジンを提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus can prevent jarring noise by averaging a noise level of each frequency band while securing average air quantity by varying the rotational speed of a ventilation fan.例文帳に追加

本発明の課題は、送風ファンの回転速度を変動させることにより、平均的な風量を確保しながらも、周波数帯域毎の騒音レベルを平均化することで、耳障りな騒音を防止することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To stably humidify or dehumidify a wide indoor space and a plurality of indoor spaces, to perform air cleaning in every corner, and to save energy by reducing the amount of ventilation.例文帳に追加

広い室内空間及び複数の室内空間において安定的な加除湿を行い、隅々まで行き渡る空気清浄を行い、換気量を減少させることによって省エネルギーをはかることができる暖冷房及び加除湿・空気浄化システムを提供する。 - 特許庁

To change the fuel amount supplied to an internal combustion engine, prevent excessive rich of air fuel ratio within a cylinder of the internal combustion engine, and suppress the smoke in the exhaust gas in the internal combustion engine with a combustion type heater introducing exhaust gas after combustion into ventilation passage.例文帳に追加

燃焼後の排ガスを吸気通路に導入する燃焼式ヒータを有する内燃機関において、内燃機関に供給する燃料量を変更し、内燃機関の気筒内の空燃比の過剰リッチ化を防止し排ガス中のスモークの抑制を図る。 - 特許庁

Ventilation is executed at an operation point on high rotation speed low torque side of the most efficient operation point of engine operation points (rotation speed, torque) where engine target power for outputting demand power to the drive shaft can be output.例文帳に追加

換気の実行は、要求動力を駆動軸に出力するためのエンジン目標パワーを出力可能なエンジンの運転ポイント（回転数，トルク）のうち最も効率が高い運転ポイントよりも高回転低トルク側の運転ポイントでエンジンを運転することにより行なう。 - 特許庁

To provide a waterproof and snow prevention type ventilation louvre which can obtain excellent waterproof and drainage performance while securing sufficient air permeability and also can obtain sure waterproof and snow protection performance against the rain water and snow whirled up from under.例文帳に追加

充分な通気性を確保しつつ、高い防水性能及び排水性能を得ることができるばかりでなく、下方から巻き上がる雨水や雪に対する確実な防水及び防雪性能を得ることができる防水及び防雪型換気ルーバを提供する。 - 特許庁

Article 96 (1) With respect to a dormitory attached to the enterprise, an employer shall take necessary measures for ventilation, lighting, illumination, heating, damp-proofing, cleanliness, evacuation, maximum accommodation, and sleeping facilities, and such other measures as are necessary for preservation of the health, morals and life of the workers. 例文帳に追加

第九十六条　使用者は、事業の附属寄宿舎について、換気、採光、照明、保温、防湿、清潔、避難、定員の収容、就寝に必要な措置その他労働者の健康、風紀及び生命の保持に必要な措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the coupling part 9 of the auxiliary duct 8 has a deformed cross-section, it can be coupled even with a small diameter ventilation duct 5 and when the outlet side end part opening 13 is cut obliquely, conduction of air is not impeded even if the duct touches the wall face of a weather cover 11.例文帳に追加

この補助ダクト８の連結部９は異径断面とすれば小径の換気ダクト５とも連結可能であり、また、出口側端部開口１３を斜めにカットしておけば、ウェザーカバー１１の壁面に接した場合でも空気の流通が阻害されない。 - 特許庁

Further the venting layer 14 is formed on an upper side of the heat insulation sheet 4 so as to reach a ridge beam 2 along the inclined beam 1, and therefore air ascending through a venting layer 13 between the rafters 2 can be lead via the venting layer 14 to the ventilation ridge above the ridge beam 2.例文帳に追加

また断熱シート４の上側に、登り梁１に沿って棟木２に至る通気層１４を形成することができ、垂木２間の通気層１３を上昇してきた空気をこの通気層１４を通して棟木２の上の換気棟に導くことができる。 - 特許庁

A window 25 for daylighting is provided in a wall between the alcove 20 and the main entrance 12, and windows 23 and 24 for ventilation are provided in walls between both the side parts of the section 3a and the side parts of the alcoves 20 and 21, respectively.例文帳に追加

また、第一ポケットアルコーブ２０と玄関１２との間の壁には採光用の窓２５が設けられ、窓際部３ａの両側部と第一ポケットアルコーブ２０および第ニポケットアルコーブ２１の側部との間の壁には、それぞれ通風用の窓２３、２４が設けられている。 - 特許庁

To provide an intake air duct to be used in an internal combustion engine of an automobile or the like having flexibility allowing piping by avoiding obstacles, capable of improving rigidity to allow shape retainment, and capable of reducing ventilation resistance.例文帳に追加

本発明の目的は、障害物を避けて配管することが可能な柔軟性を有し、かつ、形状保持を可能とする剛性を高めることができると共に、通気抵抗を低減できる自動車等の内燃機関に用いられる吸気系ダクトを提供することにある。 - 特許庁

To enable welding a water repellent filter by both thermal welding and ultrasonic welding and achieve a structure having the reduced number of parts in a water repellent filter attaching structure in which a water repellent filter for water prevention is attached on a resin cover having a ventilation port.例文帳に追加

通気口を有する樹脂カバーに防水用の撥水フィルタを取り付けてなる撥水フィルタの取付構造において、撥水フィルタを熱溶着および超音波溶着のどちらでも溶着可能とし、かつ、部品点数の少ない構造を実現する。 - 特許庁

An external heat insulation member is formed on an existing finishing layer of a frame body or its surface and a ventilation layer such as a breathable plastic based fibrous board or a low density nonwoven fabric is formed between the external heat insulation layer and a mortar finished layer.例文帳に追加

躯体またはその表面の既存の仕上げ層の上に、外断熱材を形成すると共に、その外断熱層とモルタル仕上げ層とのあいだに、通気性の良好なプラスチック系の繊維状ボードあるいは低密度の不織布などの通気材層を形成した。 - 特許庁

A maximum ventilation area of a cool air passage 16 for heating, which leads cool air after passing through an evaporator 13 to a heater core 15, is formed larger than that of a cool air bypass passage 17, which bypasses the cool air after passing through the evaporator 13 to the heater core 15.例文帳に追加

蒸発器１３通過後の冷風をヒータコア１５へ導く加熱用冷風通路１６の最大通風面積を、蒸発器１３通過後の冷風をヒータコア１５をバイパスさせる冷風バイパス通路１７の最大通風面積よりも大きく形成する。 - 特許庁

To efficiently reduce the temperature in a vehicle and the internal temperature of an instrument panel without making an occupant feel discomfort by being exposed to airflow since a ventilation state is switched before riding and after riding of the occupant.例文帳に追加

本発明の目的は、搭乗者の乗車前と乗車後で換気状態を切り換えるので、乗車した搭乗者が換気の気流に曝されて不快を感じることなく、車内温度及びインパネの内部温度をともに効率的に低減することである。 - 特許庁

By installing a shielding plate 42 with a ventilation hole 43 formed thereon between the carrier 1 and the hot air supplying device 4, drying degree of the carrier 1 in the radial direction is positively made different, and the coating amount of the catalyst slurry is correspondingly varied.例文帳に追加

担体１と熱風供給装置４の間に通風穴４３が形成された遮蔽板４２を設置することによって、担体１の半径方向における乾燥度合いを積極的に異ならせ、それに応じ触媒スラリのコーティング量も変化させる。 - 特許庁

To provide a filter medium in which an out gas quantity generating at a time of ventilation use is reduced, and having high water repelling property and sufficient strength irrespective of the uses for air conditioning of a building and a semiconductor plant, etc., with respect to the filter medium consisting essentially of glass fiber.例文帳に追加

本発明の課題は、ガラス繊維を主体繊維とする濾材において、通風使用時に発生するアウトガス量が少なく、かつ、ビル空調用、半導体工場等用途を問わず、高い撥水性と十分な強度を有する濾材を提供することである。 - 特許庁

In this solid-state imaging device, a ventilation path for making a hollow part communicate with the outside is formed on a flat translucent lid part covering a light reception part of a solid-state imaging element and arranged to form the hollow part between the solid-state imaging element and itself.例文帳に追加

本発明の固体撮像装置は、固体撮像素子の受光部を覆い、かつ、固体撮像素子との間に中空部が形成されるように設けられた平板状の透光性蓋部に、中空部と外部とを連通させる通気路が形成されている。 - 特許庁

Surplus devices are not installed within the indoor unit 1, and the blast flap 34, the blast fan 36, and the drain pan 37 themselves generate magnetism, and make the ambient air into minimum ions, so it can prevent the occurrence of various germs within the casing, without the increase in ventilation resistance.例文帳に追加

室内ユニット１内には余分な装置を設置することなく、送風フラップ３４、送風ファン３６、ドレンパン３７自身が磁気を発生し周囲の空気をマイナスイオン化する為に、通風抵抗が増大することなくケーシング内の雑菌発生を防ぐ事ができる。 - 特許庁

The movable lens 5b moves in the optical axis direction with the movable lens frame 5c inside the lens frame 5d, pressurizes or depressurizes the arrangement space of the image sensor 8 and thus, forcibly ventilates the arrangement space and the outside through the ventilation hole 6.例文帳に追加

可動レンズ５ｂは、レンズ鏡枠５ｄの内部において可動レンズ鏡枠５ｃとともに光軸方向に移動して撮像素子８の配置空間を加圧または減圧し、これによって、この配置空間と外部とを通気孔６を通して強制的に通気する。 - 特許庁

The present invention relates to the improvement of the kind of the catalytic reactor having the substrate 1 formed by alternately winding a flat metal strip 2 that forms a ventilation path 4 extended in the axial direction penetrating the substrate 1 and a waveform metal strip 3.例文帳に追加

本発明は、基体（１）を貫通して軸方向に延在する通気通路（４）を形成する平らな金属ストリップ（２）と波形の金属ストリップ（３）とを互い違いに巻き付けることによって形成された基体（１）を備えた種類の触媒反応器の改良に関する。 - 特許庁

To distribute heating air to an entire house by providing 24-hours planned ventilation equipment in the house with a heating function, and discharging the heated air finally to the outside through a toilet booth or a room using water such as a kitchen, a bath and a lavatory.例文帳に追加

住宅内の２４時間計画換気設備に暖房機能を付帯させ、暖房された空気を最終的にトイレ室又はキッチン、風呂・洗面所、などの水回り室を通じて外部に排出させることにより、暖房空気を住宅全体に行きわたらせる。 - 特許庁

A ventilation hole 23 is formed between neighboring leads 20a of a surface-mounted component (switching transformer 20) having a large heat capacity, thereby suppressing excessive heating from being applied to the body of the switching transformer 20, while promoting temperature elevation of the leads 20a at reflow.例文帳に追加

熱容量が大きい面実装部品（スイッチングトランス２０）の隣接するリード２０ａの間に通風孔２３を形成することにより、リフロー時のリード２０ａの温度上昇を助長させながら、スイッチングトランス２０本体に過剰な熱が加わることを抑制する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for an aircraft capable of preventing any increase of the concentration of carbon dioxide while suppressing discharge of water in the air in the aircraft, reducing the ventilation volume by fresh air, and enhancing the environment in the aircraft without increasing any engine load or energy consumption.例文帳に追加

機内空気における水分排出を抑制しつつ二酸化炭素濃度の増大を防止し、新鮮空気による換気量を削減でき、エンジン負担や消費エネルギを増大することなく機内環境を向上する航空機用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

Further, a finishing material 22 is arranged outside the external wall skeleton 14 of the building 10 across a gap of a predetermined size, and therefore a ventilation layer 24 serving as a space where air passes upward and downward, is secured between the external wall skeleton 14 and the finishing material 22.例文帳に追加

外壁躯体１４に対しての建物１０の外側に、所定の大きさの隙間を挟んで仕上材２２が設けられ、空気が上下方向に沿って通過する空間とされる通気層２４が、外壁躯体１４と仕上材２２との間に配置される。 - 特許庁

When the vehicle 2 travels in the X axis direction, the air current F collided with the vehicle body end surface 3a of the vehicle 2 flows in from inflow ports 7a and 7d of ventilation parts 7A-7C, and flows out of outflow ports 7b and 7e by passing through pipes 7c and 7f.例文帳に追加

車両２がＸ軸方向に走行すると、車両２の車体端面３ａに衝突した気流Ｆが通気部７Ａ〜７Ｃの流入口７ａ，７ｄから流入し、管路７ｃ，７ｆを通過して流出口７ｂ，７ｅから流出する。 - 特許庁