「vision information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The optic nerve carries the information of vision from the eye to the brain.例文帳に追加

視神経は視覚情報を目から脳に伝える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CYBER VISION SYSTEM, FACILITY INFORMATION MANAGEMENT SERVER, AND FACILITY INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

サイバービジョンシステム及び設備情報管理サーバ並びに設備情報管理プログラム - 特許庁

A color vision characteristic selecting section 3 receives input of type information regarding a type of color vision characteristics or degree information about a degree of color vision characteristics from a user.例文帳に追加

色覚特性選択部３では、ユーザから色覚特性のタイプ（型）に関する型情報や、ユーザから色覚特性の程度に関する程度情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

IMAGE CREATION METHOD, PRINTED MATTER FOR STEREO VISION, PROGRAM AND INFORMATION STORING MEDIUM例文帳に追加

画像生成方法、立体視用印刷物、プログラム及び情報記憶媒体 - 特許庁

To continuously train a sports vision and to sufficiently input information required for measuring the sports vision.例文帳に追加

継続してスポーツビジョンのトレーニング行うことができ、かつ、スポーツビジョンの測定に必要な情報を十分に入力できること。 - 特許庁

To prevent a color vision able-bodied person from having the feeling of incompatibility even when color identification information for a person with imperfect color vision is added to a color image.例文帳に追加

カラー画像に色弱者のための色識別情報を付加しても、色覚健常者が違和感を覚えることがないようにする。 - 特許庁

Also, on the basis of the degree information of the color vision characteristics from the color vision characteristic input part 3, a color correction amount is determined and the color correction is performed.例文帳に追加

また、色覚特性入力部３からの色覚特性の程度情報に基づき、色補正量を決定し、色補正を行う。 - 特許庁

To provide a vehicle device capable of recognizing content of information by peripheral vision.例文帳に追加

周辺視野で情報の内容を認識できる車両用装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image creation method, printed matter for stereo vision, a program and an information storing medium, capable of creating a high quality image for stereo vision.例文帳に追加

高品質な立体視用画像の生成を可能にする画像生成方法、立体視用印刷物、プログラム及び情報記憶媒体の提供。 - 特許庁

This positional information guidance system transmits radio waves including positional information or the like, guiding a vision-impaired person from a transmitter 1a, and guides the positional information or the like, to the vision-impaired person in such a manner that the vision-impaired person receives the radio waves by a carried receiver 21.例文帳に追加

この位置情報案内システムは、送信機１ａから視覚障害者に案内する位置情報等を含む電波を送信し、該電波を視覚障害者が所持する受信機２１で受信することにより、該視覚障害者に該位置情報等を案内する。 - 特許庁

To provide a device and a method for personification which can generate delicate differences of the line-of-vision of a character and transmit various information to a user by the line-of-vision.例文帳に追加

キャラクタの視線の微妙な違いを生成し、視線によってユーザに多様な情報を伝達できる擬人化インタフェース装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The discrimination means 33A receives the CGMS data via a CGMS decode section 131, and the information of the macro vision signal via a macro vision detection section 132.例文帳に追加

ＣＧＭＳデータはＣＧＭＳデコード部１３１から、マクロビジョン信号の情報はマクロビジョン検出部１３２から判定手段３３Ａにそれぞれ入力される。 - 特許庁

When the parallax amount adjustment information is inputted in generating image data for stereoscopic vision, the stereoscopic image processing part 100 uses the parallax amount adjustment information to generate image data for stereoscopic vision, and a display part 104 displays the image data for stereoscopic vision.例文帳に追加

立体画像処理部１００においては、立体視用画像データを生成する際に視差量調整情報の入力があると、これを用いて立体視用画像データを生成し、表示部１０４が立体視用画像データの表示を行う。 - 特許庁

A project is under way to support the vision-impaired with the latest information technology (IT). 例文帳に追加

視覚障害者を最新の情報技術を使って支援するプロジェクトが進行中である。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an ophthalmologic appliance capable of appropriately providing pupil fluctuation information in a photopic vision and a scotopic vision and to provide a cornea operating appliance allowing a surgeon to oper ate with consideration to the fluctuation information.例文帳に追加

明所視と暗所視での瞳孔の変動情報を的確に得ることができる眼科装置、及びその変動情報を考慮した手術が行える角膜手術装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring system for intracerebral visual information processing ability, capable of measuring and raising intracerebral visual information processing ability through visual recognition as in a vision test with a vision test chart.例文帳に追加

視覚認知を通して、視力検査表による視力検査のように、脳の視覚情報処理能力を測定および向上させる脳内視覚情報処理能力測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a visual information transmitting method capable of visually transmitting information to a person who is handicapped in color vision as well without largely changing appearance of a pattern for a person who is healthy in color vision.例文帳に追加

色覚健常者にとってのパターンの見え方を大きく変えることなく、色覚障害者にも視覚的に情報を伝達することが可能な視覚情報伝達方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic digital video information apparatus that is adaptive to digital processing, specially, high-definition video information (digital HD video information) of digital high vision.例文帳に追加

ディジタル化に対応、特にディジタルハイビジョン等の高精細映像情報（ディジタルＨＤ映像情報）対応の立体ディジタル映像情報装置を提供する。 - 特許庁

According to this pattern 3, the information "Caution, Hot" can be transmitted accurately to the person who is healthy in color vision, and "Caution" can be called to the person who is handicapped in the color vision.例文帳に追加

このパターン３によれば、色覚健常者に「高温注意」という情報を正しく伝達することができ、色覚障害者に「注意」を喚起することができる。 - 特許庁

To provide safe walking or the like for a vision-impaired person by accurately detecting information and risk factors in the periphery of a vision- impaired person, notifying them to the vision-impaired person and providing data communication with the outside.例文帳に追加

視覚障害者周囲の情報や危険因子を的確に検知して視覚障害者に報知し、また外部とのデータ通信を可能とすることにより、視覚障害者が安心して歩行等を行うことができるようにする。 - 特許庁

The moving tag carried by the vision-impaired person receives the location information code or the like, and outputs the information by voice or the like.例文帳に追加

視覚障害者が携帯している移動タグは、前記場所情報コード等を受信し、その情報を音声等で出力する。 - 特許庁

To provide a walking assisting system for a vision challenging person, which provides surrounding environment conditions, especially the presence of a thin object, to the vision challenging person by fingertip tactile information.例文帳に追加

本発明は、視覚障害者に周囲の環境状況、特に細い物体の存在を指先の触覚情報で提供する視覚障害者用歩行補助システムを提供する。 - 特許庁

A stereoscopic image generating part 230 sets tentative visual point sub-pixel values as stereoscopic vision sub-pixels for positions deflected in accordance with visual points and parallax information corresponding to the respective stereoscopic vision sub-pixels.例文帳に追加

立体視画像生成部２３０が仮視点サブピクセル値を、各立体視サブピクセルの対応する視点と視差情報とに応じてずらした位置の立体視サブピクセルに設定していく。 - 特許庁

To prevent vision difference from occurring between an image indicating information and an image controlling the read of the image.例文帳に追加

情報を表す画像とその画像の読取りを制御する画像との間に視覚差が生じないようにする。 - 特許庁

To obtain an information guiding device, a positional information signaling device, a receiver and an information guidance system which can notify a user such as a vision-impaired person of the distance and direction to the information guiding device.例文帳に追加

視覚障害者等の利用者に、情報案内装置までの距離や方向を報知することが可能な情報案内装置、位置情報報知装置、受信機及び情報案内システムを提供する。 - 特許庁

When image data are inputted from a color conversion part 2 and the type information of color vision characteristics is inputted from a color vision characteristic input part 3, a color correction part 4 determines a color that needs correction among colors included in the image data corresponding to the type information.例文帳に追加

色補正部４は、色変換部２から画像データ、色覚特性入力部３から色覚特性の型情報が入力されると、型情報に応じて画像データに含まれる色の内、補正が必要な色を判定する。 - 特許庁

A character video generation part 4 generates and displays character video, which has the line-of-vision in an actual space represented by the current line-of-vision coordinates on a display and then the movement of the line-of-vision is changed to transmit various target information to the user.例文帳に追加

キャラクタ映像生成部４は、この現在の注視点座標で表される実空間内の点への視線を有するキャラクタ映像を生成しディスプレイに表示することで、視線の動きを変化させ複数の多様な目的情報をユーザに伝達する。 - 特許庁

From an input picture, two or more pieces of statistical information for block unit are detected, and weighting is carried out for each statistical information to calculate a vision sensitivity level.例文帳に追加

入力ピクチャからブロック単位で複数の統計情報を検出し、各統計情報に重み付けを行い、視覚感度レベルを算出する。 - 特許庁

To provide a method for enabling an Internet user to efficiently extract information depending on a structure relating to vision from among Web documents including the information of a purpose.例文帳に追加

インターネットユーザーが、目的の情報を含むＷｅｂドキュメントの中から、視覚に関わる構造を頼りに情報を効率よく抽出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image generation system, an image generation method, a program, and an information storage medium, which realize more natural stereoscopic vision.例文帳に追加

より自然な立体視を実現できる画像生成システム、画像生成方法、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a program capable of making a player feel less unnatural in a stereoscopic vision, and to provide an information storage medium and an image generation system.例文帳に追加

立体視においてプレーヤが感じる不自然さを軽減できるプログラム、情報記憶媒体、画像生成システム等の提供。 - 特許庁

To suppress double vision of a virtual image while suppressing the manufacturing costs of a windshield and a vehicular information display device.例文帳に追加

ウインドシールド及び車両用情報表示装置の製造コストを抑制しつつ、虚像が二重に見えることを抑制できること。 - 特許庁

The presence or the absence of read errors of information is discriminated by comparing vision physical quantity data stored in an IC tag, with vision physical quantity measurement data which are actually measured and discriminating whether they match.例文帳に追加

ＩＣタグに記憶されている視覚物理量データと、実際に測定した視覚物理量計測データとを比較して一致しているか否かを判別することによって、情報の読み取りミスの有無を判別する。 - 特許庁

In an autoperimeter serving as the information processing system for making automatic measurements of vision, a perimeter dome 20 performs the main part of an automatic vision measuring process under control of a PC 10 serving as an external control terminal.例文帳に追加

自動視野測定を行なう情報処理システムとしての自動視野計において、視野計ドーム２０により外部の制御端末としてのＰＣ１０の制御に基づき自動視野測定処理の主要部分を実行する。 - 特許庁

This device is equipped with a line-of-vision coordinate output parts 11 to 16 which outputs the line-of-vision coordinates of a personified character determinatively or not determinatively corresponding to pieces of target information to be transmitted to the user.例文帳に追加

ユーザに伝達すべき複数の目的情報に対応して、決定的又は非決定的に擬人化キャラクタの注視点座標を出力する複数の注視点座標出力部１１〜１６を備える。 - 特許庁

To provide a night vision device for a vehicle capable of giving a requisite and sufficient quantity of information to a driver and giving a proper amount of information in accordance with the risk of collision.例文帳に追加

運転者に対して必要十分な情報を提示し、かつ衝突リスクに応じて適正な情報量を提示する車両用暗視装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code vocalizing device which decodes information recorded in a two-dimensional code and outputs the information so that it can be used by the sense of vision, hearing, and touch.例文帳に追加

二次元コードに記録された情報をデコードし、視覚、聴覚、触覚のいずれからも利用可能な形態で出力する二次元コード音声化装置を提供する。 - 特許庁

The image processing information, based on the human vision psychological characteristics is preset based on data that are measured by a visual psychological experiment.例文帳に追加

人間の視覚心理特性に基づく画像処理情報は、視覚心理実験で計測したデータに基づいて予め設定する。 - 特許庁

A lot of information can thus be informed in the head-up display to the driver while favorably securing the field of front vision.例文帳に追加

これにより、多くの情報を前方視界を良好に確保しつつ、運転者に知らせることが可能なヘッドアップディスプレイを実現できる。 - 特許庁

To provide an image forming system for providing more natural stereoscopic vision, and an image forming method, a program and an information storage medium.例文帳に追加

より自然な立体視を実現できる画像生成システム、画像生成方法、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle, capable of informing a lot of information to a driver while favorably securing a field of front vision.例文帳に追加

多くの情報を前方視界を良好に確保しつつ、運転者に知らせることができる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program capable of generating an image for stereoscopic vision suitable for a distant-view object, and to provide an information storage medium and an image generation system.例文帳に追加

遠景オブジェクトについての好適な立体視用画像を生成できるプログラム、情報記憶媒体、画像生成システム等の提供。 - 特許庁

In the other embodiment, the magnetic transfer medium is used for recording additional information for protection from a field of vision and picture copying.例文帳に追加

また、他の実施態様では、磁気転写媒体は、視界及び写真複写から保護する追加的な情報を記録するのに使用される。 - 特許庁

A line-of-vision coordinate correction part 3 selects one of the output parts 11 to 16 corresponding to the target information according to specific correspondence relation, corrects the line-of-vision coordinates outputted by it according to the current states of the system and user, and determines and outputs the current line-of-vision coordinates of the character.例文帳に追加

注視点座標補正部３は、所定の対応関係に基づき目的情報に応じた注視点座標出力部１１〜１６を１つ以上選択し、それより出力された注視点座標に現在のシステム及びユーザの状態に基づいて補正を加え、キャラクタの現在の注視点座標を決定し出力する。 - 特許庁

To provide an image processing method for recording imaged image data for stereoscopic vision display with high versatility/convenience, effectively utilizing an information amount of the imaging data for the stereoscopic vision display and enhancing the image quality.例文帳に追加

本発明の課題は、立体視表示用の撮像画像データを汎用性・利便性の高い方法で記録し、かつ立体視表示用の撮像画像データのもつ情報量を有効に活用できるようにし、画質の向上を図る。 - 特許庁