「vibration solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide the vibration isolation structure of Gerber type high bridge devising a solution plan suitable for reducing a vibration number by specifying the vibration number being a factor giving a discomfort feeling on the basis of vibration generation clarifying the vibration number giving stimulus on human sensation.例文帳に追加

人間の感覚に刺激を与えている振動数を明確にする振動発生の解析に基づいて、不快感を与える要因となる振動数を特定して、その振動数を低減させるために適切な解決策を講じるようにしたゲルバー式高架橋の防振構造を提供する。 - 特許庁

To provide the vibration insulation of a high bridge for devising a solution plan suitable for reducing a vibration number and avoiding temperature stress by specifying the vibration number being a factor on the basis of analysis.例文帳に追加

解析に基づいて要因になる振動数を特定して、その振動数を低減させるのに適切な解決策を講じると共に温度応力を回避した高架橋の防振構造を提供する。 - 特許庁

In the suspended catalyst solution in the reaction tower, at least one of pulse, micro wave vibration and ultrasonic wave vibration is superimposed on a continuous phase of the catalyst solution to promote dispersal of foam of a disperse phase gas.例文帳に追加

前記反応塔内における懸濁した触媒溶液は、その連続相に脈動、マイクロ波振動、超音波振動の少なくとも一つが重畳され、分散相気体の泡沫分散を促進させる。 - 特許庁

To obtain a lead-acid battery which can prevent electrolytic solution in an electrolyzer from overflowing out of the liquid port plug by vibration.例文帳に追加

振動により電槽内の電解液が液口栓から溢液するのを防止できる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

Here, the mixing of the negative electrode zinc powders and the alkaline electrolytic solution is carried out by utilizing vibration of ultrasonic wave.例文帳に追加

ここで、前記負極亜鉛粉とアルカリ電解液の混合を超音波の振動を利用して行うようにした。 - 特許庁

To provide a vibration isolation structure suitable for a high bridge by devising a solution plan reducing a vibration number of a dominant cause by a simulation configuration constructed based on analysis.例文帳に追加

解析に基づいて構築したシミュレーション形態によって、要因になる振動数を低減させる解決策を講じて高架橋の適切な防振構造を提供している。 - 特許庁

To enable a shock-absorbing material to absorb an electrolytic solution leaked, to maintain its property as an electric insulator even after absorbing the electrolytic solution, and further to alleviate vibration and shock at transport.例文帳に追加

緩衝材は、漏洩した電解液を吸収し、電解液を吸収しても変質せずに電気絶縁体に保たれ、更に運搬時の振動や衝撃を緩和する。 - 特許庁

To provide a urea solution discrimination device discriminating accurately and quickly the urea concentration in the urea solution, and having a small accuracy decline even under vibration.例文帳に追加

尿素溶液の尿素濃度を正確にしかも迅速に識別することが可能で振動下でも精度低下の少ない尿素溶液の識別装置を提供する。 - 特許庁

The plating solution passed through the self-resonance tube 90 formes a vibrating flow and microbubbles B in the plating solution are joined to each other to turn to large bubbles C by the vibration imparted to the plating solution and come into a spontaneously deaerating state.例文帳に追加

自己共鳴管９０を通過しためっき液は、振動流となり、めっき液に付与された振動で、めっき液中のマイクロバブルＢが互いに結合して大きな気泡Ｃとなり、自然に脱気しやすい状態となる。 - 特許庁

In this concentration measuring instrument, a vibration is given to a pipe 1 filled with a solution which is a measuring object to measure a radial displacement amount of the pipe 1 caused by the vibration.例文帳に追加

濃度計測装置においては、測定対象である溶液が満たされた配管１に振動が加えられ、その振動による配管１の半径方向の変位量が計測される。 - 特許庁

The vibration frequency is thus determined based on information about the sample container and the sample solution so as to accurately set the vibration conditions for shortening the equilibrium arrival time.例文帳に追加

これにより、試料容器や試料液に関する情報に基づいて振動数を定めることにより、平衡到達時間が短くなる振動条件を的確に設定することができる。 - 特許庁

In this grinding solution transport device 1, any deposit on an inner wall surface of the pipe is separated and removed by applying the vibration to the grinding solution transport pipe 36 during the cleaning operation of the pipe.例文帳に追加

かかる研磨液輸送装置１０では、例えば洗浄時に、研磨液輸送管３６に振動を加えることで、管内壁面上の付着物を剥離させて除去することができる。 - 特許庁

To provide a solution-feeding type stain remover, preventing excess feed from a container of a stain removing solution, and exhibiting removal effects by inventing a physical treatment instead of vibration.例文帳に追加

しみとり溶液の容器からの出過ぎを防止し、且つ振動に代わる物理的な処理を創意工夫して、染み取りの効果を発揮させる溶液供給式しみとり用具を得る。 - 特許庁

To provide a seed rice sorting apparatus capable of obtaining sound seed rice without using a salt solution sorting or a vibration specific gravity sorting.例文帳に追加

塩水選や揺動比重選別手段によることなく健全種籾を得ることができる種籾選別装置を提供する。 - 特許庁

After the reinforcing bars 1 are immersed in the rust preventive material solution 4a, the reinforcing bars 1 are pulled out while a vibration is applied by a vibrating apparatus 5, wherein the number of vibration of the vibration applied on the reinforcing bars 1 is decreased at least one time on the way of pulling out.例文帳に追加

防錆材溶液４ａに補強鉄筋１を浸漬した後、振動装置５で振動を加えながら補強鉄筋１を引き上げると共に、補強鉄筋１に加える振動の振動数を引き上げ途中で少なくとも１回削減する。 - 特許庁

This electroplating device is provided with a water tank containing an ultrasonic vibrator and an ultrasonic vibration medium, a plating solution tank with a part of it dipped in the water tank and internally furnished with a plating solution and a cathode and an anode set above the plating solution.例文帳に追加

超音波振動子と超音波振動媒体が入った水槽と、水槽内にその一部が浸漬され、内部にめっき液と陰極を備えるめっき液槽と、めっき液の上方に備えられた陽極とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

In the ultrasonic separation method for the solution, the solution containing the desired substance having a physical property becoming surface-excessive by migrating to a surface to atomize it to mist by the ultrasonic vibration and the atomized mist is recovered by coagulating it to separate the desired substance from the solution.例文帳に追加

溶液の超音波分離方法は、表面に移行して表面過剰となる物性の目的物質を含む溶液を超音波振動させてミストに霧化し、霧化されたミストを凝集させて回収して、目的物質を溶液から分離する。 - 特許庁

With collaboration of the cleaning solution and vibration, the snow and the foreign substances adhered to the translucent cover 12 can be reliably removed and cleaned.例文帳に追加

洗浄液と振動との協働により透光カバー１２に付着した雪や異物を確実に除去しかつ洗浄することができる。 - 特許庁

This ultrasonic vibration is applied three times while exchanging the water solution, and by applying working-up cleaning, the pretreatment process is completed.例文帳に追加

これを、水溶液を交換しながら３回の超音波振動を与え、最後に仕上げ洗浄を行って前処理工程を完了する。 - 特許庁

In that state, the mixed water is converted into a colloidal solution by stirring in the stirring part 50 and sonic wave or ultrasonic wave vibration is applied to the colloidal solution in a vibrating part 60 and thereafter is left still at normal temperature.例文帳に追加

その状態で、混合水を攪拌部５０により攪拌してコロイド状の溶液にし、そのコロイド状の溶液に加振部６０により音波ないし超音波振動を印加した後、常温で放置する。 - 特許庁

The cytomorphosizing apparatus is provided with a mechanical vibration part 16 holding a fluid containing the cells and Ringer's solution for holding the cells, and a mechanical vibration applying part 31 to apply a vibrator with vibration of an intrinsic frequency based on the mass of the vibrator in the fluid held in the mechanical vibration part 16 and the damping friction coefficient of the fluid.例文帳に追加

細胞と、この細胞を維持するリンガー液とを含む流体を収納する機械振動部１６と、この機械振動部１６に収納された流体中の振動子の質量と流体の減衰摩擦係数に基づいた固有の周波数の振動を振動子に印加する機械振動印加手段３１とを備える。 - 特許庁

The method of manufacturing the piezoelectric vibrator includes: a first etching process of processing a surface of the piezoelectric vibration piece 2 using a first etchant consisting of a potassium hydroxide aqueous solution prior to a process of mounting the piezoelectric vibration piece 2; and a second etching process of processing the surface of the piezoelectric vibration piece 2 using a second etchant consisting of a solution of potassium ferricyanide and potassium hydroxide.例文帳に追加

圧電振動片２をマウントする工程の前に、水酸化カリウム水溶液からなる第１エッチャントを用いて圧電振動片２の表面を処理する第１エッチング工程と、フェリシアン化カリウム及び水酸化カリウムの水溶液からなる第２エッチャントを用いて圧電振動片２の表面を処理する第２エッチング工程とを有することを特徴とする - 特許庁

To provide a treatment solution-spraying nozzle of a substrate treatment apparatus capable of providing sufficient ultrasonic wave vibration to a treatment solution by preventing accumulation of foams in the treatment solution-spraying nozzle and capable of preventing damages on an ultrasonic oscillator.例文帳に追加

処理液吐出ノズル内における気泡の蓄積を防止することにより、処理液に十分な超音波振動が付与可能であり、また、超音波発振子の損傷を防止することができる基板処理装置の処理液吐出ノズルを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the average cycle of vibration is calculated from the zero-cross point of the free vibration section Wb of a reception waveform W corresponding to water solution of a prescribed temperature, the average cycle depends on only a temperature, and the temperature is calculated.例文帳に追加

所定の温度の水溶液に対する受信波形Ｗの自由振動部分Ｗｂのゼロクロス点から振動の平均周期を求めると、平均周期は温度のみに依存するので温度を求めることができる。 - 特許庁

To provide a sealed lead storage battery which will not have its electrolyte solution leaked from an exhaust outlet even if the solution is poured in the instant before the battery is used in a horizontal state on a bicycle or the like involving vibration.例文帳に追加

使用直前に電解液を注液して直ちに横置きで二輪車等振動の加わるものに使用しても排気部から電解液が漏洩することのない密閉形鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

Further, in the ultrasonic separation method, air is laterally blown to a liquid column P of a solution surface W formed by the ultrasonic vibration and the liquid column P is bent in a direction parallel to the solution surface W by this air.例文帳に追加

さらに、超音波分離方法は、超音波振動でできる溶液面Ｗの液柱Ｐに横方向に風を吹き付け、この風でもって液柱Ｐを溶液面Ｗと平行な方向に曲げている。 - 特許庁

The fixed quantity of the solution 20 is continuously discharged from the housing 12 to stably jet the atomized solution 20 by fixing the liquid supply device 10 to the atomizing device for atomizing the solution 20 by vibrating the vibration plate 24 using the ultrasonic transducer 22.例文帳に追加

超音波振動子２２を用いて振動板２４を振動させて溶液２０を噴霧する噴霧装置に液体供給装置１０を取り付けることにより、微粒化された溶液２０を安定して噴射できるようにハウジング１２から一定量の溶液２０を連続して排出することができる。 - 特許庁

When a cleaning fluid is poured from a coating solution feed pocket of the head and discharged from an orifice opening through a coating solution flow path, an ultrasonic vibration is applied to the cleaning fluid with the help of a pressure generating means for discharging a liquid droplet of the coating solution to the surface of an adherend.例文帳に追加

洗浄液をヘッドの塗布液供給口から流入し、塗布液流路を通してオリフィスの開口部から排出させる際に、塗布液を液滴として被着体上に吐出するための圧力発生手段を用いて、前記洗浄液に超音波振動を与える。 - 特許庁

To provide an apparatus for vibration plating of electronic components, which can prevent a burnt electrode and eliminate a time-consuming work of bailing a plating solution.例文帳に追加

電極焼けを防止できるとともに、手間のかかるめっき液の汲み出し作業を不要にできる電子部品の振動めっき装置を提供する。 - 特許庁

Besides, the frequency of the vibration caused by the vibrator is preferably changed in accordance with the composition of a solution to be electrolyzed.例文帳に追加

また、前記超音波振動子により発生させる振動の周波数は、電解対象とする液の成分に応じて変更するようにするのが好ましい。 - 特許庁

Upon forming the insulating layer 14x by anodizing the surface of the lower electrode 13x, anodization is carried out while applying ultrasonic vibration to the electrolytic solution.例文帳に追加

下電極１３ｘの表面を陽極酸化して絶縁層１４ｘを形成する際、電解液に超音波振動を印加しながら陽極酸化を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for vibration plating of electronic components which decreases a spread of plated film thickness as a result of preventing stay of solution by uniform agitation.例文帳に追加

攪拌を均一に行なうことにより滞留を防止でき、ひいてはめっき膜の膜厚のばらつきを抑制できる電子部品の振動めっき装置を提供する。 - 特許庁

This fixing agent for the medium of the decorative plants for preventing the collapse of product forms caused by vibration or inclination during the conveyance of the products such as terrariums, mix-planted or pot-planted plants, the seedlings of the plants, etc., consists of an aqueous solution obtained by mixing an aqueous solution of sodium alginate, aqueous solution of calcium chloride and aqueous solution of chitosan dissolved by using acetic acid.例文帳に追加

テラリウム及び寄せ植え及び鉢植え及び植物苗などの製品の運搬輸送時の振動や傾きによる型崩れを防ぐために、アルギン酸ナトリウムの水溶液と塩化カルシウムの水溶液に酢酸で溶解させたキトサンの水溶液を混合して作った水溶液とからなる観賞植物の培地の固定剤を提供しようとするものである。 - 特許庁

An exciting electrode 22b coated with a responsive film is turned downward to hold the piezoelectric vibration piece 20 almost horizontally and a specimen solution 7 is brought into contact with only the surface of the exciting electrode 22b provided to the under surface of the piezoelectric vibration piece 20 to measure the mass of the specific substance in the specimen solution 7.例文帳に追加

感応膜が塗布された励振電極２２ｂを下側に向けて圧電振動片２０をほぼ水平に保持し、圧電振動片２０における下側の励振電極２２ｂの表面のみに検体溶液７を接触させて、検体溶液中の特定物質の質量測定を行う構成とした。 - 特許庁

In the method for manufacturing conductive particles, nonconductive particles are mixed and diffused in metal electroless plating solution, and the metal in the metal electroless plating solution is precipitated on the surface of the particles by providing ultrasonic vibration to the metal electroless plating solution.例文帳に追加

本発明は、非導電性の微粒子を金属無電解めっき液中に混合分散し、該金属無電解めっき液に超音波振動を与えることにより、前記微粒子の表面に前記金属無電解めっき液の金属を析出させることを特徴とする導電性微粒子の製造方法である。 - 特許庁

The apparatus for continuously manufacturing a hydrogen colloid continuously feeds a viscous solution to an atomizer 9 constituted of a narrow space, continuously produces nano-sized microbubbles of hydrogen gas 23 by ultrasonic vibration in the atomizer, and subsequently sending the resulting product to a homogenizer, and feeding bubbles to the viscous solution to produce "the hydrogen colloid of a viscous solution".例文帳に追加

粘性液を連続して狭い空間のアトマイザー９へ送り、アトマイザーの中で超音波振動によるナノサイズの水素ガス２３の微細気泡を連続的に生産し、これを均質化装置へ送り、気泡を粘性溶液へ練り込みながら、均質な「粘性溶液の水素コロイド２７」とすることができる。 - 特許庁

To prevent the generation of contamination in processing solution during a wet processing and to prevent the occurrence of loss in ultrasonic wave vibration being added to an ultrasonic wave propagation section from an ultrasonic wave vibrator.例文帳に追加

ウエット処理において、処理液における汚染発生の防止と、超音波振動子から超音波伝播部に付与した超音波振動のロス防止を図る。 - 特許庁

The method for providing a natural calcium-solubilized solution includes subjecting water containing rock and an organic acid to vibration treatment preferably ultrasound-radiation treatment.例文帳に追加

天然カルシウム可溶化溶液の製造方法は、岩石及び有機酸を含有する水に対して、振動処理、好ましくは、超音波照射処理を施すことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nonaqueous electrolytic solution battery with high reliability against impact and vibration from three-dimensional directions, as to one for a high-output use.例文帳に追加

高出力系用途に対する、３次元方向からの衝撃、振動に対して信頼性の高い非水電解液電池の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cured epoxy resin is subjected to ultrasonic vibration and decomposed or dissolved in a decomposition solution containing a phosphoric acid and an organic solvent.例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化物をリン酸類及び有機溶媒を含む分解処理液中で、樹脂硬化物に超音波振動を与えてエポキシ樹脂硬化物を分解または溶解処理する。 - 特許庁

A method for producing a natural calcium-solubilizing solution includes applying vibration processing, preferably ultrasonic irradiation processing, to water containing rocks and organic acids.例文帳に追加

天然カルシウム可溶化溶液の製造方法は、岩石及び有機酸を含有する水に対して、振動処理、好ましくは、超音波照射処理を施すことを特徴とする。 - 特許庁

To reduce the running cost and improve the efficiency and stability of electrolytic treatment, to reduce the generation of vibration (flapping) of a material to be treated, and to reduce the amount of a treatment solution required.例文帳に追加

電解処理におけるランニングコストの低減と高効率化と高安定化と、被処理物における振動（ばたつき現象）発生低減と、処理液量の低減とを図る。 - 特許庁

Alternatively, after a resist film was peeled from the surface of the substrate by using the mixture of sulfuric acid and hydrogen peroxide solution, ultrasonic vibration is given to the SC1, and the SC1 that has been given ultrasonic vibration is supplied to the surface of the substrate.例文帳に追加

または、硫酸と過酸化水素水との混合液によって基板の表面からレジスト膜が剥離された後に、超音波振動ＳＣ１工程が行われて、基板の表面に超音波振動が付与されたＳＣ１が供給される。 - 特許庁

The oil-containing scum is separated from water through a plurality of stages of vibration sieves 15 to make dehydrated scum, which is charged into a mixed solution tank 14 with the oil-containing sludge and mixed with calorie adjusting oil for adjusting the calorie thereof to make mixed solution.例文帳に追加

含油スカムは複数段の振動篩１５により水分を分離して脱水スカムとしたうえ、含油スラッジとともに混合溶解槽１４に投入し、熱量調整油と混合して熱量調整を行い、混合溶解液とする。 - 特許庁

To provide a simplified heater maintaining a whole solution at an even temperature even in solution heating wherein forced agitation such as by a propeller is not favorable, and durable against problems such as vibration impact such as in moving, and a severance of wire in a heating element.例文帳に追加

プロペラなどによる強制攪拌が好ましくない溶液加熱でありながら溶液全体に均一温度を保たせること、移動時などの振動衝撃にも発熱体断線などの支障にできるだけ頑健な簡易加熱器を提供する。 - 特許庁