「vibration state」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, in this state, the vibration in the axial direction of the inner ring 3 is measured, while the outer ring 2 is rotated.例文帳に追加

そして、この状態で、外輪２を回転させつつ上記内輪３のアキシアル方向の振動を測定する。 - 特許庁

To provide an adapter circuit for a power supply, which is capable of preventing vibration of a power supply state signal.例文帳に追加

本発明は、電源状態信号の振動を防止できる電源アダプタ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the slider is provided with bending, and the slider is turned into a locked state by the bending so that slider vibration can be reduced.例文帳に追加

また、スライダに撓みを設けその撓みによってスライダをロック状態としてスライダ振動を低減する。 - 特許庁

Thus, the hardened resin fits the valleys of the female screws to attain a vibration resistant state.例文帳に追加

これによって、固まったレジンが上記雌ネジの谷間に嵌りこんで振動に耐える状態を形成することになる。 - 特許庁

In this state, a vibration spectrum is obtained again as mentioned above to detect the resonance frequency of the membrane.例文帳に追加

この状態で再び、上記の方法により振動スペクトルを得て、メンブレンの共振周波数を検出する。 - 特許庁

To mount an engine on a working vehicle such as passenger rice planting machine less bulkily in a state of effectively preventing vibration.例文帳に追加

乗用田植機などの作業車に、エンジンを嵩低く、かつ、効果的に振動を防止した状態で搭載する。 - 特許庁

To hold a post-positioned state at a high precision, and dampen disturbance, especially, vibration.例文帳に追加

位置決め後の状態を高精度に保持することが可能であり、また、外乱、特に振動の減衰が可能なこと。 - 特許庁

Thus, the feeder wire 13 expands and contracts by itself in a vibration direction of a vibration board so that the feeder wire 13 has a spring characteristic, the length of the feeder wire in a steady state can be shortened in the vibration direction, and the thickness of the jet flow generating device can be thinner in the vibration direction.例文帳に追加

このように、給電線１３がバネ性を有することにより、振動板の振動方向で給電線１３が伸縮し、その振動方向における定常状態の給電線の長さを短くすることができ、振動方向の噴流発生装置の厚さを薄くすることができる。 - 特許庁

Vibration of the washing machine body 30 and vibration of the setting floor 45 can be reduced from the start of dewatering process to the steady state by changing the spring constant suitable for reduction of the resonant vibration of the washing machine body 30 and the spring constant suitable for reduction of the steady vibration of the washing machine body 30.例文帳に追加

洗濯機本体３０の共振振動の低減に適したばね定数と、洗濯機本体３０の定常振動の低減に適したばね定数を切り替えることで、脱水起動から定常まで洗濯機本体３０の振動と設置床４５の振動を低減することができる。 - 特許庁

For correction of the vibration state, vibration characteristics can be kept constant all the time by comparing the vibration measurement result with the reference vibration pattern to adjust the value of a drive command to an ultrasonic oscillator 7 and the value of a load command to a lifting drive unit 8.例文帳に追加

振動状態の較性処理に際しては、振動計測結果と基準振動パターンとを比較して超音波振動子７に対する駆動指令値および昇降駆動部８に対する荷重指令値を調整することにより、振動特性を常に一定に保つことができる。 - 特許庁

In this vibration isolation structure of the rammer, wherein a vibration isolation body 4 inserted into a handle connection part in an interposed state is arranged in a position above a crank case 3, a vibration isolation member 5 capable of absorbing vertical vibrations by vertically fluctuating them is directly or indirectly connected to the vibration isolation body 4.例文帳に追加

クランクケース3より上方の位置に、ハンドル接続部に介挿する防振体4を配置させたランマの防振構造において、上下方向の振動を上下方向に変動して吸収しうる防振部材5を、前記防振体4に直接または間接に接続させた。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a construction machine canceling vibration when natural vibration occurs by introducing phase reversed vibration waveform of the natural vibration of a structure generated according to the operation state to a differential pressure adjusting part as an external signal.例文帳に追加

差圧調整部への外部信号として油圧アクチュエータの操作状況に応じて生成される構造物の固有振動の位相反転振動波形を導入し、固有振動発生時に当該振動を相殺するようにした建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

A control processing for starting the rotation of the vibration motor when the touch is detected by the contact detection processing, and stopping the rotation of the vibration motor when a phase detected in the vibration state detection processing is within a predetermined range is performed.例文帳に追加

さらに、接触検出処理で接触を検出した際に、振動モータの回転を開始させ、振動状態検出処理で検出した位相が所定範囲にあるときに、振動モータの回転を停止させる制御処理を行う。 - 特許庁

Thus, the time is shortened for which the vibration frequency corresponding to the number of engine revolutions agrees with the natural vibration frequency of a carbody and a state is established in which the resonance of the carbody is induced, and the amplification of vibration can be suppressed.例文帳に追加

これにより、エンジンの回転数に応じた振動周波数が車体の固有振動周波数と一致し、車体の共振を誘発する状態に置かれる時間が短縮され、振動の増幅を抑えることが可能となる。 - 特許庁

To allow bolt fastening work to be performed easily, in an attachment structure for vibration-insulating rubber which holds a state where a pedestal is sandwiched between a pair of vibration-insulating rubber by co-fastening the pedestal and the pair of vibration-insulating rubber using the bolt.例文帳に追加

台座が１対の防振ゴムで挟まれた状態を、台座および１対の防振ゴムをボルトを用いて共締めすることにより保持する防振ゴムの取付構造において、ボルトを締める作業を行いやすくすること。 - 特許庁

Since adjustment can be carried out on the side of the vibration absorbing mean according to vibration of the carriage at the time of movement, vibration is removed completely over a long term and recording precision of the recording head can be sustained in high precision state.例文帳に追加

これにより、吸振手段側でキャリッジの移動時の振動に合わせた調節を行うことができるので、長期にわたって上記振動を完全に除去して記録ヘッドの記録精度を高精度な状態に維持することができる。 - 特許庁

When the target value Tcct* of vibration damping torque is increased in correspondence with change in the state of the vehicle, the vibration damping torque Tcct is increased according to a rate of increase set according to the rate of change in the band of fluctuation in the vibration of the vehicle.例文帳に追加

そして、車両の状態の変化に応じて制振トルク目標値Ｔｃｃｔ＊が増加した場合には、制振トルクＴｃｃｔは、車両の振動の変動幅の変化率に応じて設定された増加率に従って増加する。 - 特許庁

When a cornering state detection means 16 detects a cornering state, a front wheel position is set as the vibration suppression position during the first half of cornering, and the center of gravity of the vehicle is set as the vibration suppression position for the second half of cornering.例文帳に追加

また、コーナリング状態検出手段１６でコーナリング状態が検出された場合、コーナリング前半は、前輪位置を振動抑制位置に設定し、コーナリング後半は、車両重心位置を振動抑制位置に設定する。 - 特許庁

An electromagnetic actuator is driven by employing an idle control signal and a travelling control signal respectively with respect to the low frequency of vibration in an idle operation state of a vehicle and the high frequency of vibration in a travelling operation state.例文帳に追加

車両のアイドル運転状態での低周波数の振動と、走行運転状態での高周波数の振動に対して、それぞれ異なったアイドル制御信号と走行制御信号に分けて電磁アクチュエータを駆動するようにした。 - 特許庁

The disk device is provided with a restoration support mechanism 230 for forcedly pushing up the drive unit 9 to restore the vibration proofing structure 11 to a floating state when the vibration proofing structure 11 is not restored to a floating state upon releasing a lock mechanism.例文帳に追加

ロック機構を解除する際に、防振構造体１１がフローティング状態に復元しない場合には、ドライブユニット９を強制的に押し上げ、防振構造体１１をフローティング状態に復元する復元支援機構２３０を備える。 - 特許庁

Further, an actuator for adjusting so as to change the vibration state of the vibration member is provided and affects to a constitution part of the device based on a function of an amount indicating the operation state of the internal combustion engine 2.例文帳に追加

さらに、振動部材の振動状態を変えるように調節するためのアクチュエータが設けられ、該アクチュエータは内燃機関２の運転状態を表す量を関数に基づいて本装置の構成部品に影響を及ぼす。 - 特許庁

The portable mobile telephone 1 comprises a vibration sensor 10 detecting the utilization state, e.g. under movement, stationary, change of movement, or the like, of the portable mobile telephone 1, determines the utilization state based on the detection results of the vibration sensor 10, and makes a transition to a utilization mode corresponding to the utilization state.例文帳に追加

携帯移動電話装置１は、携帯移動電話装置１の移動、静止、移動変化等の利用状態を検出する振動センサ１０を備えて、この振動センサ１０の検出結果に基づいて利用状態を判定し、利用モードを当該利用状態に応じた利用モードに移行する。 - 特許庁

To provide a vibration detection element for detecting vibration in the noncontact state without laminating a reflection seal even on an object not having a characteristic for reflecting laser light, and taking out a sufficient signal from a received radio wave, and a vibration measuring device and a vibration measuring method for using properly the vibration detection element.例文帳に追加

レーザー光を反射する特性を有していない物体に対しても反射シールは貼ることなしに非接触で振動の検出が可能で、かつ、受信電波から十分な信号を取り出すことができる振動検出素子、前記振動検出素子を好適に用いることのできる振動測定装置並びに振動測定方法を提供する。 - 特許庁

This vibration resistant device is provided with a vibration resistant table 10, magnetic levitation devices 31 to 34 which support the vibration resistant table 10 in a non-contact state and control the vibration resistant table 10, displacement sensors 41 to 44 for detecting the relative displacement quantity to a base and output displacement signals and acceleration sensors 61 to 63 which output acceleration signals when detecting the vibration of the base.例文帳に追加

除振装置は、除振台１０と、除振台１０を非接触支持し且つ制御力を加える磁気浮上装置３１〜３４と、基礎に対する除振台１０の相対変位量を検出して変位信号を出力する変位センサ４１〜４４と、基礎の振動を検出したときに加速度信号を出力する加速度センサ６１〜６３とを備える。 - 特許庁

To suppress wasteful power consumption in a state wherein a photographing means is not used and only a vibration-proof means is made to function.例文帳に追加

撮影手段を使用せず、防振手段のみを機能させる状態時における無駄な電源消費を抑える。 - 特許庁

To automatically and efficiently wind a vibration-damping rope on each hanger rope in a state of being installed on a suspension bridge.例文帳に追加

既に吊橋に設けられた状態にある各ハンガーロープに対して制振用ロープを自動的にかつ効率よく巻付ける。 - 特許庁

A detecting device 12 detects the environmental state of the quantity of light, sound volume, temperature, humidity, atmospheric pressure, a vibration quantity, etc.例文帳に追加

検出装置１２で、光量や音量や温度や湿度や気圧や振動量などの環境状態を検出する。 - 特許庁

A vibration state of the gas sensor 1 including an effect due to the rigidity of the exhaust pipe is accurately measured thereby.例文帳に追加

これにより、排気管の剛性の影響まで含んだガスセンサ１の振動状態を最も精度良く測ることができる。 - 特許庁

To provide a plasma display panel capable of preventing generation of vibration sound at driving, and obtaining excellent state of display.例文帳に追加

駆動時における振動音の発生を防ぎかつ良好な表示状態が得られるプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

The switching control part 50 controls switching of the first and second electrolytic capacitors 20, 30 according to the vibration state.例文帳に追加

切換制御部５０は、振動状態に応じて第１及び第２の電解コンデンサ２０、３０の切り換えを制御する。 - 特許庁

Thus, the state of contact of the cell is improved and light weight can be achieved while maintaining the vibration resistance.例文帳に追加

これにより、セルの接触状態を向上させるとともに、耐振動性を保持したまま軽量化を図ることができる。 - 特許庁

Vibration is given to the front optical member 109 at this state, and after that, the shaft 120b of the solenoid 120 is projected.例文帳に追加

この状態で前側光学部材１０９に振動を付与し、その後、ソレノイド１２０のシャフト１２０ｂを突出させる。 - 特許庁

The powder body 3 is housed in the closed space 9 of the case 2 in a non-compressed state and vibrates by receiving vibration of the case 2.例文帳に追加

粉粒体３は、ケース２の閉空間９に非圧縮状態で収容され、ケース２の振動を受けて振動する。 - 特許庁

A casing 11 constituting the oil reservoir is provided above a cylinder 2 in an installed state of the hydraulic vibration-damper 1.例文帳に追加

オイルリザーバを構成するケーシング１１が、油圧防振器１の設置状態におけるシリンダ２の上方に設けられる。 - 特許庁

Thermal efficiency is thereby optimized, and combustion stability, hammering sound, knocking vibration, and the like are put in a compatible state.例文帳に追加

これにより、熱効率が最良になるとともに、燃焼安定性、打音、ノッキング振動などが両立した状態となる。 - 特許庁

When the steel sheets P are lifted in a two-ply state, the flutter vibration shakes down the lower steel sheet P.例文帳に追加

鋼板Ｐが２枚重ね状態で吊り上げられている場合、フラッタ振動により下側の鋼板Ｐが振り落とされる。 - 特許庁

To provide a sensor stably keeping a connection state of an electrode terminal part even if vibration or shock is applied from the outside.例文帳に追加

外部から振動や衝撃が加わっても、電極端子部の接続状態を安定に保持できるセンサを提供する。 - 特許庁

The cam regulating means 15 is for preventing a locked state from being unlocked by vibration and the like.例文帳に追加

カム規制手段１５は、ロック状態になっているときに振動などによりロックが外れないようにするための手段である。 - 特許庁

To provide a fine differential pressure operating type check valve in which vibration is prevented from occurring in an open state of a valve element 1 in order to realize a silent check valve.例文帳に追加

微差圧作動型の逆止弁において、弁体１の開状態での振動を防止して静音化を図る。 - 特許庁

To secure residual vibration after driving a piezoelectric actuator of an inkjet printer, and to accurately detect a nozzle state.例文帳に追加

インクジェットプリンタの圧電式アクチュエータ駆動後の残留振動を確保してノズルの状態を的確に検出可能とする。 - 特許庁

The vibration detecting part and the control circuit in the device are constantly actuated by the monitoring power supply in the shutdown state and detect the vibration.例文帳に追加

本発明の食器洗浄乾燥装置における振動検出部および制御回路は、運転停止状態で、前記監視用電源により常時動作して、振動を検出している。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device capable of executing a deflag by judging the state that the traveling vibration, mechanical vibration, etc., of a moving body do not affect a recording medium.例文帳に追加

移動体の走行振動や機械振動などが記録媒体に影響を与えない状態を判断してデフラグを実行することが可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In a state that a user grips the case 110 of a game controller 10, a vibration control unit 152 causes a vibration motor 120 arranged inside of the case 110 to vibrate in different patterns.例文帳に追加

振動制御部１５２は、使用者がゲームコントローラ１０の筐体１１０を握持した状態で、筐体１１０の内部に配設された振動モータ１２０を異なるパターンで振動させる。 - 特許庁

The vibration isolating rubber bush 10 is attached by pressing the axial end face of the inner cylinder fitting 12 against the one member to be connected in the vibration isolating state, and includes both of the two following configurations.例文帳に追加

防振連結される一方の部材に対して内筒金具１２の軸方向端面が押し付けられて取り付けられる防振ゴムブッシュ１０であって、以下の二つの構成を併せ備える。 - 特許庁

In this object flotation carrying device, the long vibration plates 2a and 2b are vibrated by a vibrating means, and the object 3 is carried in the floating state by radiation pressure of sound waves from the vibration plates 2a and 2b.例文帳に追加

物体浮揚搬送装置は長尺の振動板２ａ，２ｂを励振手段で励振させて、振動板２ａ，２ｂからの音波の放射圧により物体３を浮揚状態で搬送する。 - 特許庁