「vibration direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A protrusive portion 5 is provided as a vibration suppressing means for restraining the other side portion of the damper fitting 10 from vibrating in the direction of getting close to/getting away from the bracket 2, in the above fixed state.例文帳に追加

この固定状態で、ダンパ金具１０の他側方部がブラケット２に対して近接及び離隔する方向に振動することを抑制する振動抑制手段としての突起部５が設けられている。 - 特許庁

The lengths of the effective vibration sound producing portions are varied by moving the adjusting bridge 30 along the extension direction of the strings 11 by fingers, by which the intervals of the Taisho lyre 10 can be adjusted.例文帳に追加

このアジャスト駒３０を弦１１の延出方向に沿って指で移動させることにより、有効振動発音部２２の長さが変わり、これによって、大正琴１０の音程が調整できる。 - 特許庁

A motor (3) is equipped inside a main body case (10) which can be hand-carried, and a rotary shaft (41) to be rotated forward and reversely by the motor and a vibration shaft (51) to be vibrated in a front-and-rear direction are provided.例文帳に追加

手持ち可能な本体ケース（１０）の内部にモータ（３）を装備するとともに、このモータにより正逆回転する回転軸（４１）と、前後方向に振動する振動軸（５１）とを設ける。 - 特許庁

To eliminate metal fatigue and prevent noise from increasing in advance by restricting the movement toward a direction for spreading a segment due to the electromagnetic vibration of the segment without forming one turn.例文帳に追加

良導電金属製るつぼにおいて、１ターンを形成しないでセグメントの電磁振動によるセグメントの広がる方向への動きを拘束して、金属疲労をなくするとともに、騒音の増大を未然に防ぐ。 - 特許庁

By the ultrasonic flowmeter 10, an ultrasonic sensor 50 is assembled from the axial direction of a measurement pipe 30 to the insertion region 31A of a sensor holding wall 31 together with an anti-vibration member 60.例文帳に追加

本発明の超音波流量計１０によれば、超音波センサ５０は防振部材６０と共にセンサ保持壁３１の挿入領域３１Ａに、計測パイプ３０の軸方向から組み付けられる。 - 特許庁

To provide a vibration control bush of a novel structure capable of realizing miniaturization in the axial direction, while largely securing a degree of freedom of tuning of a spring characteristic by securing the rubber volume of a body rubber elastic body.例文帳に追加

本体ゴム弾性体のゴムボリュームを確保してばね特性のチューニング自由度を大きく確保しながら、軸方向での小型化を実現することができる、新規な構造の防振ブッシュを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch capable of increasing a meshing rate by a simple and compact configuration without generating force in the thrust direction to suppress occurrence of noise and vibration and to provide a paper conveyance mechanism using it.例文帳に追加

スラスト方向の力を発生させることなく簡易且つコンパクトな構成で噛み合い率を高め、騒音や振動の発生を抑制する電磁クラッチ及びそれを用いた用紙搬送機構を提供する。 - 特許庁

Thus, a center in a displacement direction of the vibration system of the speaker unit 1 is kept to the substantial center position without the need for separate provision of a suction and exhaust pump and a control power amplifier or the like.例文帳に追加

これにより吸排気ポンプや制御用電力増幅器等を別途設けることなく、スピーカユニット１の振動系の変位方向中心を本来の中心位置に保持することができる。 - 特許庁

In the anti-vibration device, a whirl stop part 8 is projected at a circumferential edge part of a seat surface 3a of a fastening seat part 3 of metal to be screwed to the fastening object P, with a sharp top 13 facing ahead in the simultaneous rotation direction.例文帳に追加

被締結体Ｐにねじ止めされる金属製の締結座部３の座面３ａの周縁部に、共回り方向の前方に臨む尖った頂部１３を有する回り止め部８を突設する。 - 特許庁

The floor receiving beam member 3 is directed to the direction to which the floor beam 1 is extended and arranged eccentrically sideward of the floor beam 1 in a state of opening the upper portion of the floor beam and supported by the floor beam 1 for vibration isolation.例文帳に追加

床受けビーム材３は、床梁１の延びる方向に向けられ、床梁１の上方を開放する態様で床梁１の側方に偏心して配置され、床梁１に防振支持されている。 - 特許庁

The auxiliary baffle 14 has inclined surfaces 23a, 23b, thereby moving the washings positioned on both sides in the axial direction in the rotary tub to the vicinity of the center of gravity of a vibration system in the dewatering process.例文帳に追加

前記補助バッフル１４は傾斜面２３ａ、２３ｂを有しており、脱水工程時に前記回転槽１４内の軸方向両側に位置する洗濯物を振動系の重心付近に移動させる - 特許庁

An overlap part 16a is provided for a projection 16A of an arm member 16 of the torsional vibration damping device 1, and the overlap part 16a and a cam member 6 are overlapped in a radial direction of a disk plate 7.例文帳に追加

捩り振動減衰装置１のアーム部材１６の突出片１６Ａにオーバーラップ部１６ａを設け、オーバーラップ部１６ａとカム部材６とをディスクプレート７の半径方向にオーバーラップさせる。 - 特許庁

To provide a paste dispenser in which a coating rate of a paste and a vibration reduction performance are improved by coating a substrate with the paste while the substrate and a nozzle move in a reverse direction with each other at the same time.例文帳に追加

基板とノズルが同時に、互いに逆方向に移動しながら、基板上にペーストが塗布され、ペーストの塗布速度及び振動低減性能を向上させるペーストディスペンサーを提供する。 - 特許庁

Moreover, since the slide opening/closing plate 322 is housed in the lower side than the top face of the body casing, it is possible to prevent the dust from falling to a floor owing to a vibration during a move in the closing direction.例文帳に追加

また、スライド開閉板３２２は本体ケーシングの天面より下側に収納されているので、閉方向に移動するときの振動で埃が床側へ落下するようなことも回避される。 - 特許庁

The hanging device 100 is configured so that a distance w2 between supporting points of the span wires 31 to 34 on the side of hanging part 10 differs from a distance w1 between supporting points on the side of the support part 20 in a vibration direction of the object A.例文帳に追加

対象物Ａの振動方向において、吊下げワイヤ３１〜３４の吊下げ部１０側の支点間距離ｗ２と支持部２０側の支点間距離ｗ１とを異なるように構成する。 - 特許庁

To provide an optical scanning device, which can obtain a proper image having no deviation of a beam pitch due to temperature, vibration, or the like, by quickly and precisely measuring the beam pitch with respect to a sub scanning direction to control the pitch.例文帳に追加

副走査方向のビームピッチを迅速に精度よく計測してピッチ制御し、温度、振動等によるビームピッチずれのない良好な画像を得ることができる光走査装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a backlash caused by vibration of movement by regulating the movement in the vertical direction and the inner/outer directions when a car body opening part of on/off getting port or the like is closed, in a folding door for a vehicle.例文帳に追加

折戸式車両用ドアにおいて、乗降口等車体開口部の閉鎖時における上下方向および内外方向の動きを規制してその振動に起因するガタを防止を図る。 - 特許庁

Furthermore, a vibration pick-up 52 of non-contact type is provided at a predetermined position in the radial direction in the vicinity of a shaft 32 engaged with the roller for machining 15 and supported rotatably on a bearing unit 26 on the other side.例文帳に追加

更に、加工用ローラ１５に係合し他方の軸受ユニット２６に回転可能に支持されているシャフト３２の近傍で、そのラジアル方向の所定の位置に非接触の振動ピックアップ５２を設ける。 - 特許庁

Further, vibration generated during transportation or the like does not transmit an excessive load to the rolling bearing 190 because a support member 195 is elastically deformable in the direction of a thrust of the shaft 121.例文帳に追加

また、輸送時等に発生する振動は、支持部材１９５がシャフト１２１のスラスト方向に対して弾性変形が可能であるため、過度な荷重を転がり軸受１９０に伝えることがない。 - 特許庁

To provide a damping device for a structure to efficiently and effectively inhibit the vibration in the face outer direction, of a space frame configurating a large roof configurating the structure.例文帳に追加

構造物を構成する大屋根を構成するスペースフレームの面外方向の振動を効率よくかつ効果的に抑制することの可能な構造物の制振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To stabilize a performance by uniformizing a density of air passing through a sirocco fan that is, a flow of the air inside a casing uniform, in a rotation shaft direction of the sirocco fan, and reducing vibration and noise.例文帳に追加

本発明は、シロッコファンを通過した空気の密度、すなわちケーシング内の空気の流れがシロッコファンの回転軸方向で均一な振動や騒音の少ない性能の安定した送風装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost vibration control device to be interposed between two members capable of heightening the effect of suppressing the relative displacement between the two members and lessening the dimension in the specific direction.例文帳に追加

二部材同士の間に介装されて二部材の相対変位の抑制効果を高めることができ、特定の方向の寸法を小さくすることができ、しかも安価な制振装置を提供する。 - 特許庁

In the wedge bonding method, a bonding wire 4 is moved in a wiring direction touching a stud bump 2 formed on a lead electrode 1 while load and ultrasonic vibration are applied to a bonding capillary 3.例文帳に追加

ウェッジボンディング方法において、ボンディングワイヤ４がリード電極１に形成されたスタッドバンプ２に接しつつボンディングキャピラリ３に荷重及び超音波振動をかけながらワイヤリング方向に移動する。 - 特許庁

Vibration is given to the paper sheets P by this turn, an air layer is formed in the papers sheets P to reduce sticking inside the paper sheets P, and individual pressed paper sheet P moves in the direction of pressing.例文帳に追加

この回動によって紙葉類Ｐに振動を与え、紙葉類Ｐ内に空気層ができ紙葉類Ｐ内部の張り付きが緩和され、押圧された個々の紙葉類Ｐが押圧された方向に移動する。 - 特許庁

The rim 16 repeatedly causes deformation due to inclination (arrow M direction) for various forces exerting on the rim 16 with a disk 14 side being a support: vibration resulting in noise occurs.例文帳に追加

リム１６に作用する種々の力によってリム１６は、ディスク１４側を支点として倒れ込み変形（矢印Ｍ方向）を繰り返し生じる、即ち、騒音の起因となる振動を発生する。 - 特許庁

A plurality of piezoelectric elements 21 and 22 different in piezoelectric constant are superposed one upon another in a vibration direction through an insulating material 23 and drive parts 24 and 25 for independently applying AC voltage to the respective piezoelectric elements 21 and 22 are provided.例文帳に追加

圧電定数の相違する複数の圧電素子２１、２２を絶縁材２３を挟んで振動方向に重ね、各圧電素子２１、２２に独立に交流電圧を印加する駆動部２４、２５を設ける。 - 特許庁

These three directions are, for example, upward and downward, forward and rearward, and rightward and leftward direction of a vehicle 90 and size in the three directional rigidities is constituted to be the upward and downward < the forward and rearward < the rightward and leftward, and an operating compartment 91 is insulated from the vibration and supported.例文帳に追加

この３方向は例えば車両(90)の上下、前後、左右方向であり、３方向の剛性の大きさが上下＜前後＜左右となるように構成され、運転室(91)を防振支持する。 - 特許庁

The ball 18 rolls the inside of the space 14 according to the direction of vibration and contact any two adjacent square pillars among the square pillars 16A-16D simultaneously to conduct the square pillars.例文帳に追加

前記ボール１８は、振動の向きに応じて、空隙１４内を転動し、角柱１６Ａ〜１６Ｄのうちの隣り合ういずれか二つの角柱に同時に接触して角柱同士を導通する。 - 特許庁

A state of a probe tip is observed therein by an optical microscope, an electron microscope or an ion microscope, and the rotation of the low-vibration stepping motor is stopped when the micro sample is directed along a desired direction.例文帳に追加

この時プローブ先端の様子を工学顕微鏡、電子顕微鏡、あるいはイオン顕微鏡により観察し、微小試料が所望の向きになった時点で低振動ステッピングモータの回転を止める。 - 特許庁

While the base plate 20 is moved in the X direction, laser beams are emitted from the waveguide 91 to the resin coat 3 of a work 1, and the cutter 70 is vibrated by a vibration generating member 80.例文帳に追加

そして、ベースプレート２０をＸ方向に移動させながら、導波管９１からワーク１の樹脂コーティング３にレーザーを照射するとともに、振動発生部材８０によってカッタ７０を振動させる。 - 特許庁

To provide a torque rod 41 in a reduced space when the torque rod 41 for regulating oscillation in a roll direction of a power plant P is provided on a vibration-isolating mount device 3 for elastically supporting the power plant P.例文帳に追加

パワープラントＰを弾性支持する防振マウント装置３に、該パワープラントＰのロール方向の揺動を規制するトルクロッド４１を設ける場合に、省スペースでトルクロッド４１を配設できるようにする。 - 特許庁

Also frequency spectra of the received vibration signal are found to measure the size D of the void 104 in the thickness direction of the plate based on an integrated value of high frequency side componts of the frequency spectra.例文帳に追加

また、受信した振動信号の周波数スペクトルを求め、この周波数スペクトルの高周波側成分の積分値により空隙１０４の板材厚み方向に対する大きさＤを測定してもよい。 - 特許庁

Based on the amount of deformation in the XY plane of the frame vibrating in the vibration mode, the detecting section detects an angular velocity around an axis in the direction of a Z-axis orthogonal to the XY plane.例文帳に追加

上記検出部は、上記振動モードで振動するフレームのＸＹ面内における変形量に基づいて、ＸＹ平面と直交するＺ軸方向の軸回りの角速度を検出する。 - 特許庁

To enable the torque transmission securely by preventing the slippage in a rotational direction of an elastic body for the excessive torque change without impairing the reducing function of twisting vibration as a damper pulley.例文帳に追加

過度のトルク変化に対して、弾性体の回転方向のすべりを確実に防止することで、ダンパプーリとしてのねじり振動低減機能を損なうことなく、また確実にトルクを伝達できるようにする。 - 特許庁

To provide an installation device of a Stirling engine, installable without performing complicated work, and reducing propagation of shaft directional vibration generated from the Stirling engine and the relative movement in the shaft direction.例文帳に追加

煩雑な作業を行うことなく取付けることができ、スターリングエンジンより発生する軸方向の振動の伝播や、軸方向の相対的な移動を低減するスターリングエンジンの取付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floating type electric connector preventing a floating housing from being pushed and shifted in an insertion direction, and preventing generation of unusual sound caused by vibration during transportation.例文帳に追加

本発明は、フローティング型電気コネクタに関し、浮動ハウジングがコネクタ嵌合時に挿入方向に押されて移動してしまうのを防止し、輸送中の振動による異音発生を防止することが課題である。 - 特許庁

Thus, since play of the inner gear 22 and the outer gear 24 in the axial direction is suppressed, vibration generated accompanying engagement between the inner gear 22 and the outer gear 24 is suppressed.例文帳に追加

この構成によれば、インナギア２２及びアウタギア２４の軸方向のがたつきを抑制することができるので、インナギア２２とアウタギア２４との噛み合いに伴って発生する振動を抑えることができる。 - 特許庁

An electromechanical transduction element 11 and a magnet 12 that constitute a power driver are configured, such that their centers of gravity coincide, in a plane perpendicular to the vibration direction of the electromechanical transducing element 11.例文帳に追加

駆動体を構成する電気機械変換素子１１と磁石１２に関して、電気機械変換素子１１の振動方向に垂直な面内で両者の重心が重なるように構成する。 - 特許庁

To provide an improved technique effective for reducing vibration of an impact tool in the impact tool that linearly drives a tool bit in the longitudinal axial direction by using a swinging mechanism.例文帳に追加

揺動機構によって工具ビットを長軸方向に直線状に駆動する打撃工具において、当該打撃工具の低振動化を実現する上で有効な改良された技術を提供する。 - 特許庁

Dampers 140 and 150 are attached to a motor case 60 from the vertical direction DR1 of a car body, and the motor case 60 vibrates in such a manner that the vibration of the wheel transmitted through a knuckle 180 may be canceled.例文帳に追加

ダンパー１４０，１５０が、車体の上下方向ＤＲ１からモータケース６０に取付けられ、ナックル１８０を介して伝達される車輪の振動をキャンセルするようにモータケース６０が振動する。 - 特許庁

A vibration plane 23c vibrating when the transmitting/receiving vibrator 23b transmits or receives an ultrasonic wave is arranged on the front side in the insertion direction so as to face obliquely to the passage 21a.例文帳に追加

送受信振動子２３ｂが超音波を発振又は受信したときに振動する振動面２３ｃが、流路２１ａに斜めに対向するように挿入方向前方側に配置されている。 - 特許庁

Then, a dynamic damper 50 for controlling rotation vibration in a rotary direction of the intake cam shaft 30 is provided on an end part in a side where the variable valve timing device 36 is installed in the intake cam shaft 30.例文帳に追加

吸気カムシャフト３０の回転方向における回転振動を抑制するためのダイナミックダンパ５０を吸気カムシャフト３０において可変バルブタイミング装置３６が装着される側の端部に設ける。 - 特許庁

At the center in the height direction of the elastic bodies 34A, 34B, rigid intermediate bodies 35A, 35B are interposed to keep the vibration frequency of the elastic bodies 34A, 34B within a narrow band.例文帳に追加

弾性体３４Ａ，３４Ｂにおける高さ方向の中間位置に、弾性体３４Ａ，３４Ｂにおける振動の周波数を狭範囲に収めるための剛性の中間体３５Ａ，３５Ｂを介在させる。 - 特許庁

To increase rigidity in a direction orthogonal to an axis while decreasing wrenched rigidity, in a vibration control device 1 having an inner cylinder body 2, an outer cylinder body 3, and a rubber elastic body connecting the inner cylinder body 2 with the outer cylinder body 3.例文帳に追加

内筒体２と、外筒体３と、該両筒体２，３を互いに連結するゴム弾性体４とを備えた防振装置１において、軸直剛性を高める一方でこじり剛性を低下させる。 - 特許庁

To provide a vibration isolating device improving durability by suppressing local shear strain caused by independent excitation forces in two directions crossing in a plane perpendicular to an axial direction.例文帳に追加

軸方向と直交する面内で互いに交差する２方向の独立した加振力が作用した場合、それによる局部剪断歪み抑え耐久性を向上することのできる免震装置を提供する。 - 特許庁