「wrestlers」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An athletic meet of the sumo wrestlers commenced.例文帳に追加

お相撲さんの運動会が 開かれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a job of styling the hair of sumo wrestlers, actors and actresses 例文帳に追加

力士や役者の髪を結う職業 - EDR日英対訳辞書

of two sumo wrestlers in a sumo bout, the action of seizing each other's belt with both hands 例文帳に追加

相撲で,四つに組み合う形 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, a technique used in sumo in which the wrestlers push each other with great force, called 'tsuppari' 例文帳に追加

相撲において,強い突っ張り - EDR日英対訳辞書

paper used by sumo wrestlers for cleansing their bodies before a match 例文帳に追加

力士が体を清めるために使う紙 - EDR日英対訳辞書

a sumo wrestler whose name is written in the margin of the ranked list of sumo wrestlers 例文帳に追加

番付の欄外に記された力士 - EDR日英対訳辞書

He always eats as much as sumo wrestlers.例文帳に追加

彼はいつも相撲取りと同じくらい食べる - Eゲイト英和辞典

Each team consisted of five wrestlers.例文帳に追加

各チームは５人の選手で構成されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He plans to become a stable master and train sumo wrestlers. 例文帳に追加

彼は親方になり，力士を育てる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

a sumo match fought by amateur wrestlers during a festival 例文帳に追加

しろうとが祭礼の時などに行う相撲 - EDR日英対訳辞書

He is a midge compared to other wrestlers. 例文帳に追加

彼はほかのレスラーと比べるととても小さい。 - Weblio英語基本例文集

ceremonial stamping performed inside the ring by the three highest ranking sumo wrestlers 例文帳に追加

相撲において,三役が四股を踏むこと - EDR日英対訳辞書

in sumo, to draw up the ranking of sumo wrestlers 例文帳に追加

大相撲で,力士の番付を編成すること - EDR日英対訳辞書

During the tournament, 18 sumo wrestlers will be suspended. 例文帳に追加

今場所中，18人の力士が謹慎する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

sumo wrestlers are large heavy men 例文帳に追加

相撲取りは大きくて体重がある男性である - 日本語WordNet

Among them were bromides of performing Sumo wrestlers at the time. 例文帳に追加

当時いた見世物力士のブロマイドなどもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In reality, wrestlers have a time limit. 例文帳に追加

ただし、現実には時間制限などが設けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese sumo, a junior grade of wrestlers called 'juryo' 例文帳に追加

相撲において,十両という力士の階級 - EDR日英対訳辞書

in sumo, a wrestlers' rank called 'sandanme' 例文帳に追加

大相撲において,三段目という力士の階級 - EDR日英対訳辞書

the ranking list of sumo wrestlers for a tournament 例文帳に追加

相撲の本場所での力士の序列一覧表 - EDR日英対訳辞書

Although he is not among the top-ranked wrestlers, he is one of the most popular wrestlers in the sport. 例文帳に追加

最高位の力士ではないにもかかわらず，彼はこの競技で最も人気のある力士の１人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Comrades of the sumo wrestlers angered by this act rushed to the scene which resulted in a scuffle; some of the sumo wrestlers died or were injured. 例文帳に追加

その行為に怒った力士の仲間が駆けつけ乱闘となり力士側に死傷者が出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chankonabe is a hot pot dish eaten mainly by professional sumo wrestlers and professional wrestlers in Japan. 例文帳に追加

ちゃんこ鍋（ちゃんこなべ）とは、主に大相撲の力士や日本のプロレスラーが食べる鍋料理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before a bout, wrestlers dance like flying birds. 例文帳に追加

取組の前，力士は飛ぶ鳥のような舞をします。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the end of their stay, the wrestlers visited the Dead Sea. 例文帳に追加

訪問の最後に，力士たちは死海を訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Senryu poems related to fundoshi loincloths, reflecting the lives of sekitori sumo wrestlers 例文帳に追加

褌に絡めて関取の暮らしを詠んだもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of two sumo wrestlers, to begin to wrestle after preparing 例文帳に追加

相撲で,力士が仕切りを終えてたたかい始める - EDR日英対訳辞書

drinking water used by 'sumo' wrestlers called "chikara-mizu" 例文帳に追加

大相撲において,力士が土俵上で使う水 - EDR日英対訳辞書

a person whose job is to style the hair of sumo wrestlers, actors and actresses 例文帳に追加

力士や役者の髪を結う職業の人 - EDR日英対訳辞書

a shout given by a sumo referee to encourage wrestlers during a match 例文帳に追加

相撲において,行司が力士に言う掛け声 - EDR日英対訳辞書

a passageway from a ring for sumo wrestlers to appear and leave 例文帳に追加

相撲場で力士が登場退場する通路 - EDR日英対訳辞書

in Japanese sumo wrestling, an exercise performed between wrestlers of the same level 例文帳に追加

相撲で,力がつり合った力士同士の稽古 - EDR日英対訳辞書

There were several wrestlers that I knew there. 例文帳に追加

そこには私の知っているレスラーも数人いました。 - Weblio Email例文集

a rank given to some retired sumo wrestlers called, {Ichidai-toshiyori} 例文帳に追加

一代年寄という,引退力士の特別資格 - EDR日英対訳辞書

Those of lower ranked wrestlers are written in smaller characters.例文帳に追加

下位の力士のものは小さな文字で書かれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

a contest or fight (especially between boxers or wrestlers) 例文帳に追加

競争または闘い（とくにボクサーとレスラーの間の） - 日本語WordNet

Accordingly, sumo wrestlers do not wear anything but a mawashi (a sumo wrestler's belt). 例文帳に追加

従って、力士はまわし以外は身につけない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in sumo wrestling, the condition of both wrestlers successfully crossing the others' hands and thus getting themselves in a position such that each wrestler has a grip on the others' belt 例文帳に追加

相撲で,四つ身になること - EDR日英対訳辞書

in sumo, a rank of wrestlers, called 'jonidan' 例文帳に追加

相撲において,序二段という,番付上の階級 - EDR日英対訳辞書

Iwatsuki's traditional entrance procession of sumo wrestlers into the ring (February 21, 2005; Iwatsuki City; Kagiage no Kodomo Sumo Dohyoiri Hozonkai [Association for the Preservation of Dohyoiri of Child Sumo Wrestlers in Kagiage]) 例文帳に追加

岩槻の古式土俵入り（2005年2月21日　岩槻市　釣上の子ども相撲土俵入り保存会ほか） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Fuku wa uchi" is shouted, being attended by well-known sumo wrestlers and other entertainers. 例文帳に追加

-「福は内」、有名力士、芸能人が多く登場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sumo wrestlers entered the arena, their massive bodies swaying. 例文帳に追加

力士たちが大きな体を揺すりながら入場した. - 研究社 新和英中辞典

Only a tacit understanding between the wrestlers can determine the starting time for wrestling. 例文帳に追加

その開始は、両者の暗黙の合意のみで決まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the condition of both sumo wrestlers in a match having the same reward 例文帳に追加

両力士の得意とする差し手が同じであること - EDR日英対訳辞書

a training group Japanese sumo wrestlers belong to for training 例文帳に追加

大相撲の年寄が経営し,力士が属している所 - EDR日英対訳辞書