「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

A first main scanning pass is performed by carrying a recording sheet P to a position shifted by α/2 opposite to the subscanning direction Y from the carrying position of the recording value P by a specified carrying amount.例文帳に追加

所定の搬送量による記録値Ｐの搬送位置から副走査方向Ｙと反対方向へα／２ずらした位置まで記録紙Ｐを搬送して１回目の主走査パスを実行する。 - 特許庁

At this time of storing, the X-Y coordinates of the specimen corresponding to the low magnification acquired are stored in memory along with the rotating angle and direction of the image when it is rotated.例文帳に追加

この画像メモリー２３への画像の記憶の際には、取得した低倍像に対応した試料のＸ−Ｙ座標、および、像を回転させた場合にはその回転角度と方向が併せて記憶される。 - 特許庁

To provide an inexpensive resistive film type touch panel with excellent visibility, which has a pressure detection function that detects the pressing position on a screen (x, y coordinates) as well as the pressure in z axis direction.例文帳に追加

押下した画面の位置（Ｘ，Ｙ座標）のみでなく、同時にＺ方向（圧力）を検出することができ、視認性に優れ、安価な押圧検出機能を有する抵抗膜式タッチパネルを提供する。 - 特許庁

By performing first-stage exposure, the areas F to be irradiated of the photoresist film are irradiated with light by using a phase shift mask formed in a straight line pattern extended in the direction Y in which word lines are extended.例文帳に追加

フォトレジスト膜に第１段階の露光を行い、ワード線の延在方向と同じＹ方向に延在する直線パターンからなる位相シフトマスクを用いて照射領域Ｆに光を照射する。 - 特許庁

Brush bodies 29 for the individual discharge nozzles 28 are implanted on a nozzle forming face 27a of the nozzle plate 27 at positions with a predetermined distance to the liquid drop discharge nozzles 28 in the direction reverse to the Y arrow.例文帳に追加

また、ノズルプレート２７のノズル形成面２７ａには、各液滴吐出ノズル２８毎に、液滴吐出ノズル２８に対して反Ｙ矢印方向に所定の間隔をおいた位置に刷毛体２９を植設した。 - 特許庁

The light-receiving part of an illuminance irregularity sensor 29 and a wafer stage 23 are moved to a Y-axis direction crossing a slit-like illumination region 13, and the illumination distribution in the illumination region 13 is detected.例文帳に追加

照度むらセンサ２９の受光部をスリット状の照明領域１３を横切るようにウエハステージ２３と共にＹ軸方向へ移動させ、照明領域１３内の照度分布を検出する。 - 特許庁

A recess 27 for adjusting the pressure contacting force is formed at the back pressure surface 25 extending in the Y-axis direction approximately perpendicular to the X-axis tying together the suction ports 20, 20 formed in the side plate 19.例文帳に追加

また、サイドプレート１９に形成した一対の吸い込みポート２０、２０を結ぶＸ軸にほぼ直交するＹ軸方向の背圧面２５に圧接力調整用の凹部２７を形成している。 - 特許庁

In a liquid crystal injection process, a part of the liquid crystal advances through a route A11 along a spacer member 2 in Y direction, however, the advancement is transiently interrupted at a separated part E.例文帳に追加

液晶３を注入する工程において、液晶３の一部は、スペーサー部材２に沿った経路Ａ_11を通ってＹ方向へ進行するが、その進行は離間部分Ｅにおいて一時的に妨げられる。 - 特許庁

When the driver is not in touch with the knob 11, the operation is put in the knob moving mode, and the knob 11 is moved in the x-y direction according to the specified drive pattern by DC motors 15 and 19 driven by a control device.例文帳に追加

乗員がノブ１１に触れていないときには、ノブ移動モードとなり、制御装置により駆動されるＤＣモータ１５、１９によりノブ１１は所定の駆動パターンでｘｙ方向に運動する。 - 特許庁

When the device is used, it draws out a preventive dazzling member 3 composed by the electrochromic layer and including by a pair of electrode member with optical permeability arranged at both sides of the electrochromic layer in the direction of Y.例文帳に追加

使用時は、エレクトロクロミック層と該エレクトロクロミック層の両側に配置された一対の光透過性電極部材とを含んで構成される防眩性部材３を矢印Ｙ方向に引き出す。 - 特許庁

The acceleration sensor comprises measuring electrodes 16a and 16b where a drive signal is so inputted that an electrostatic attraction with the vibrator 11 fluctuates to vibrate the vibrator 11 in (y) direction.例文帳に追加

この加速度センサは、振動子１１との間の静電引力が変動するように駆動信号が入力されて同振動子１１をｙ方向に振動駆動する測定電極１６ａ，１６ｂを備えている。 - 特許庁

As the three-dimensional shape accuracy, the cutting length, the parallelism of both cutting end surfaces, and squareness (Y-directional squareness and Z-directional squareness) to the extrusion direction of each cutting end surface are inspected.例文帳に追加

３次元的な形状精度として、切断長さ、両切断端面の平行度、各切断端面の押出方向に対する直角度（Ｙ方向直角度及びＺ方向直角度）が検査される。 - 特許庁

With the operation of the operation lever 81a along a second direction Y, the operation shaft 85 is rotated around its axis and the selected shift fork 871 or 872 moves corresponding shifter 3221a or 3222s.例文帳に追加

そして、操作レバー８１ａの第２方向Ｙに沿った操作に応じて、操作軸８５が軸線回り回転され、選択されているシフトフォーク８７１，８７２が対応するシフタ３２２１ｓ，３２２２ｓを移動させる。 - 特許庁

The scanning laser microscope 100 is further equipped with an X-Y fine focus adjustment stage 135 for moving the confocal pinhole 133 in a direction nearly orthogonal with the optical axis of the detecting optical system C.例文帳に追加

走査型レーザー顕微鏡１００は、さらに、共焦点ピンホール１３３を検出光学系Ｃの光軸にほぼ直交する方向に移動させるためのＸＹ微動ステージ１３５を備えている。 - 特許庁

A stress is given to the optical waveguide type diffraction grating element 110 by giving a load W to both of the flat plate 131 and the flat plate 132 in the direction parallel to y-axis.例文帳に追加

ｙ軸に平行な方向に平板１３１および平板１３２それぞれに荷重Ｗを加えることにより、光導波路型回折格子素子１１０に対して応力を生じさせることができる。 - 特許庁

The cylindrical lens array module 1 is equipped with a 1st collimating lens 3 for collimating the component of light emitted from a semiconductor laser device 2, and is spread in a direction Y, and the beam rotator 4 for rotating the light.例文帳に追加

シリンドリカルレンズアレイモジュール１は、半導体レーザ装置２から出射された光のＹ方向に広がる成分をコリメートする第一コリメートレンズ３およびその光を回転させるビームローテータ４を備える。 - 特許庁

The display of such drapes displays pole-shaped objects (stake) in the direction of a Z axis between positions defined by the coordinates values of X and Y axes in a Euclidean coordinates system with a three-dimensional object existing.例文帳に追加

このようなドレ−プの表示は、３次元物体の存在するユ−クリッド座標系において、Ｘ軸、Ｙ軸の座標値で定義される位置間にＺ軸方向の棒状物体（杭）を表示する。 - 特許庁

Color difference Cx, Cy is calculated for each direction of X and Y for an interest pixel using image data in a mask centered around the pixel with taking each pixel constituting the color image sequentially into consideration.例文帳に追加

カラー画像を構成する各画素に順に着目しつつ、着目画素につき、その画素を中心とするマスク内の画像データを用いてＸ，Ｙの方向毎に色差Ｃｘ，Ｃｙを求める。 - 特許庁

In this machining, the whetstone 20 is moved reciprocatively relative to the piston 1 in the Y-direction which is perpendicular to the axis O of the piston 1 and the axis E of grinding wheel 20.例文帳に追加

このとき、ピストン１の中心軸Ｏ及びカップ形砥石２０の中心軸Ｅに垂直な方向であるＹ方向へ、カップ形砥石２０をピストン１に対して相対的に往復移動させる。 - 特許庁

Each of the unit lenses 11 includes two partial lenses 12_1 and 12_2 divided in the minimum period P_L in the Y direction, and also a flat part 13 provided between the partial lenses 12_1 and 12_2.例文帳に追加

各単位レンズ１１は、Ｙ方向の最小周期Ｐ_Ｌ内において区分される２個の部分レンズ１２_１，１２_２を含み、さらに、これら部分レンズ１２_１，１２_２の間に設けられた平坦部１３をも含む。 - 特許庁

During the radiation of ultraviolet rays, a stage 76 is kept in a standstill state at the original position in a Y direction and ultraviolet rays are irradiated concentratedly or locally onto the surface of the right-side end part Ga of the substrate.例文帳に追加

この紫外線照射中は、ステージ７６がＹ方向原点位置で静止したままであり、紫外線は基板右側端部Ｇaの表面に集中的または局所的に入射する。 - 特許庁

The composite gears 2a and 2b with a worm wheel are engaged with the worm gears 1a and 1b from reverse directions to each other in a Y-direction with a worm shaft nipped therebetween and a gear 2e being a drive transmission medium is situated therebetween.例文帳に追加

ウォームホイール付き複合ギア２ａ、２ｂはウォーム軸３を挟んでＹ方向で逆方向からウォームギア１ａ、１ｂに噛み合い、両者の間に駆動伝達媒体であるギア２ｅを配する。 - 特許庁

After the position of a suspension holder 107 is regulated to a Y-axis direction shown in Figure relative to a unit base section 113, both the right and left ends 115 thereof are fixed to the unit base section 113 by an adhesive material 116.例文帳に追加

サスペンションホルダ１０７はユニットベース部１１３に対して図のＹ軸方向に位置調整後、その左右両端部１１５が接着材１１６によりユニットベース部１１３に固定される。 - 特許庁

In this configuration, when the side surface member 20b is slid in Y-direction, the concave part 22a2 of the side member 20b and the convex part 22b2 of the spacer 21 are fitted with each other to be assembled into a wedge shape.例文帳に追加

このような構成において、側面部材２０ｂをＹ方向にスライドさせると、側面部材２０ｂの凹部２２ａ２とスペーサ２１の凸部２２ｂ２が嵌まり合って楔形に組み合わされる。 - 特許庁

The top of a cathode 31 is sensed, and concentricity adjustment is performed by moving the first grid 11 in the X-Y direction so that the center of a grid hole 11h-R is located identical to the top of cathode.例文帳に追加

カソード３１の頂上部を検出して、グリッド孔１１ｈ-Rの中心が、この頂上部となるように第１グリッド１１をＸ−Ｙ方向に移動させて同芯度調整を行う。 - 特許庁

When the color image is formed, positions of connection points between images formed by each divisional scanning line, i.e., the connection points of the images in the main scanning direction are varied by each of colors of Y, M, C and K.例文帳に追加

カラー画像形成時に、Ｙ、Ｍ、Ｃ、Ｋの各色毎に、各分割走査線によって形成される画像間のつなぎ目、すなわち主走査方向の画像のつなぎ目の位置を変更させる。 - 特許庁

This device is constituted so as to retain the attached contacting board in a state in which the drilling machining region is floated in the air by grasping the edge portions of both the ends in the Y-direction in the attached board by both the retaining means 45, 46.例文帳に追加

両保持手段４５,４６により添接板におけるＹ方向の両端縁部を把持して、該添接板を、その孔あけ加工領域を空中に浮かした状態で保持するよう構成される。 - 特許庁

To prevent the reduction of mounting efficiency, when printed wiring boards having different widths are used, in a surface mounting apparatus which moves a printed wiring board in Y direction, to position it at the mounting position.例文帳に追加

プリント配線板をＹ方向に移動させて実装位置に位置付ける表面実装機において、幅寸法の異なるプリント配線板を使用するときに実装効率が低下するのを防止する。 - 特許庁

A mirror surface 210a of the cylindrical mirror 210 bends optical axes of the laser beams in roughly 90 degrees and also the surface shape of the mirror surface 210a is designed so as to introduce a convergence action of the direction of the Y axis in the Figure to the laser beams.例文帳に追加

ミラー面２１０ａは、レーザ光の光軸を略９０度曲げるとともに、レーザ光に対し、図６のＹ軸方向の収束作用を導入するよう面形状が設計されている。 - 特許庁

This tag printer 10A is constituted so that a suction pad 38C of a tag delivery device is supported free to slide in the Y axial direction and interlocked with a tag guide 36 of a hopper device.例文帳に追加

本発明のタグプリンタ１０は、タグ繰り出し装置１６の吸着パッド３８Ｃが、Ｙ軸方向にスライド自在に支持されるとともに、ホッパー装置１２のタグガイド３６と連動するように構成される。 - 特許庁

A position monitoring means 25 detects a positional deviation amount of the main shaft in a Y-axial direction, and a discriminating means 31 discriminates whether the detected positional deviation amount from the reference point position of the main shaft is within an effective range.例文帳に追加

位置監視手段２５によって主軸のＹ軸方向の位置ズレ量を検知し、検知した主軸の基準点位置からの位置ズレ量が有効範囲内か否かを判別手段３１で判別する。 - 特許庁

Positional relation in ascent and descent directions Z of sensors 86a to 86d for detecting paper width on each tray and a light shading plate 201 is not changed even if a pair of side fences 20a, 20b are moved in the direction Y of paper width.例文帳に追加

各トレイ用紙幅検知センサ８６ａ〜８６ｄと遮光板２０ｌとの昇降方向Ｚの位置関係は、サイドフェンス対２０ａ，２０ｂを用紙幅方向Ｙに移動させても変化しない。 - 特許庁

A processing tool 41 is mounted on a beam member 40 of a substrate processor 1, and a first support block 32 and a second support block 33 are fixed to the both ends of the Y direction of the beam member 40.例文帳に追加

基板処理装置１のビーム部材４０に処理ツール４１を取り付けるとともに、ビーム部材４０のＹ軸方向の両端部に第１支持ブロック３２と第２支持ブロック３３とをそれぞれ固設する。 - 特許庁

The respective ring bodies 3-7 are connected in the right/left when the axial directions X of the respective ring bodies 3-7 are accorded with each other and defined as the front/rear direction, and are freely attached to/detached from the five fingers of the foot fingers Y.例文帳に追加

さらに各リング体３〜７は、当該リング体３〜７の軸心方向Ｘを揃えて前後方向としたときに左右に連結され、足指Ｙの五指に夫々着脱できるようになっている。 - 特許庁

In the cylindrical roller bearing, a center X of width of a cylindrical roller 3 is displaced by a predetermined distance in a direction of allow Z in which an inner ring 2 moves at a time of thermal expansion in relation to a center Y of width of an outer ring and an inner ring 1, 2.例文帳に追加

円筒ころ３の幅の中心（Ｘ）は、外・内輪１，２の幅の中心（Ｙ）に対して、熱膨張時に内輪２が移動する矢印（Ｚ）の方向に、所定距離だけ変位してある。 - 特許庁

Furthermore, the lens barrel is provided with an aligning means capable of performing shift position adjustment (position adjustment in an X-Y direction) and rotation position adjustment for adjusting the 1st lens frame with reference to the 2nd lens frame in terms of eccentricity.例文帳に追加

さらに、第１のレンズ枠を第２のレンズ枠に対して偏心調整するためのシフト位置調整（Ｘ−Ｙ方向の位置調整）および回転位置調整が可能な調心手段を設ける。 - 特許庁

The winder for the resilient yarn is equipped with a contacting roller 18 installed downstream in the yarn advancing direction with respect to a godet roller couple and contacting with the peripheral surface of a roll 3 to be prepared while the resilient yarn Y is being taken up.例文帳に追加

弾性糸用巻取機は、ゴデットローラ対に対して糸進行方向下流側に設けられ、弾性糸Ｙの巻取中に巻玉３の外周面と接触する接触ローラ１８を備える。 - 特許庁

On the inner side of the slide member, a base plate 32 integrated with a table 31 is slidably disposed in an X-Y plane perpendicular to the Z-axis direction through a plane slide element 30.例文帳に追加

その摺動部材１０の内側に、平面スライド要素３０を介して、テーブル３１と一体化したベース板３２を、上記Ｚ軸方向と直交するＸＹ平面内において摺動自在に配設する。 - 特許庁

A stopper member 43 for the treated material is installed in a part deviated onto the side on which the charging inlet 42 is positioned from the center Y in the lateral direction of the thresher body of a grain pan 32a in the swinging and separating apparatus 32.例文帳に追加

揺動選別装置３２におけるグレンパン３２ａの脱穀機体横方向での中心Ｙより投入口４２が位置する側に偏位した部位に対処理物ストッパー部材４３を設けてある。 - 特許庁

Also, two batteries 7 are arrayed in a casing 2 so as to be lined toward a vertical direction Y so that a central axis Y_7 can be substantially matched with a central axis Y_3 of the scanner part 10.例文帳に追加

また、筐体２内には、２個の電池７が、その中心軸Ｙ_７と、スキャナ部１０の中心軸Ｙ_３とが実質的に一致するようにして、縦方向Ｙに向けて並べて配列されている。 - 特許庁

A stylus 39 is provided in one end of an arm 37 provided in the upward of a work table 43 to be movable in an X-, Y-axis direction, also a deburring rotary tool 41 is provided in the other end the arm 37.例文帳に追加

ワークテーブル４３の上方に設けたＸ，Ｙ軸方向へ移動自在なアーム３７の片端にスタイラス３９を設けると共に、アーム３７の他端にバリ取り回転工具４１を設けた。 - 特許庁

The grooved roll 30a is cut by movement of the carbide chip 38 in X-Y direction relative to the rolling roll 30 supported in the cutting point by the main shaft table 20 and the tail stock 24.例文帳に追加

そして、主軸台２０と心押台２４とで切削位置に支持された圧延ロール３０に対し、超硬チップ３８をＸ−Ｙ方向に移動することで、前記孔型３０ａを切削する。 - 特許庁

The substrate 3 is placed on a Y-axis moving table 7 and storage pipes 41 and 42 in which the paste is housed are so constituted that the paste can be applied on the substrate by moving in an X-axis direction on a head mechanism 4.例文帳に追加

基板３はＹ軸移動テーブル７上に載置され、ペーストを収納した収納筒４１，４２は、ヘッド機構４上でＸ軸方向に移動してペースト塗布可能に構成されている。 - 特許庁

To provide an innovative sliding device capable of dispensing with troublesome adjustment of accuracy, and inexpensively achieving sliding of longitudinal curved line in the X-Y biaxial direction with high accuracy, and having superior practical utility.例文帳に追加

厄介な精度調整が不要で高精度なＸ−Ｙ二軸方向に対する縦湾曲線摺動を安価に得られる極めて実用性に秀れた画期的な摺動装置を提供することである。 - 特許庁

The cross-sectional area of Y direction is increased, as compared with that in the conventional structures, because the upper part of a metal silicide film 9 expands over an adjacent inter-electrode insulating film 11.例文帳に追加

金属シリサイド膜９の上部が隣接する電極間絶縁膜１１上に張り出して構成されているため、Ｙ方向断面の断面積を従来に比較して増加させることができる。 - 特許庁