「at presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Where it aids in presentation, drawings, tables and chemical or mathematical formulae may be presented sideways with the top of the drawings, tables or formulae at the left side of the sheet. 例文帳に追加

提示し易くなる場合は，図，表及び化学式又は数式は，その上端が用紙の左端となるように横向きにして提示することができる。 - 特許庁

To provide a force sense presentation manipulator which has a center of rotation of its mechanism at a wrist joint of an operator and an end effector to rotate in three-degrees-of-freedom motion.例文帳に追加

操作者の手首関節に機構の回転中心を有し、エンドエフェクタが回転３自由度運動を行う力覚提示マニピュレータを提供する。 - 特許庁

When winning a third lottery, winning result notification presentation is displayed at a variable display device 4 for a short variable winning display time.例文帳に追加

第３段抽選処理が当たりの場合には、短い当たりの変動表示時間で、当たり結果報知演出の表示を可変表示装置４で行う。 - 特許庁

As a result, various video information and functions provided by a recording medium can be realized at a digital television set being able to accept the presentation language (PL) data.例文帳に追加

こうして、プレゼンテーション言語(ＰＬ)データを利用するデジタルテレビを通して、記録媒体で提供した多様な映像情報とその機能を利用する。 - 特許庁

The game machine has a presentation control unit 22 for controlling a plurality of LED lamps disposed at predetermined positions of the game machine and warming up game operation.例文帳に追加

遊技機の所定位置に配置された複数のＬＥＤランプを制御して遊技動作を盛り上げる演出制御部２２を有して構成される。 - 特許庁

The computer at the building constructor 1 is made to hold a presentation material generation part B, a housing-loan provisional calculation software part C, a specification generation software part D and an estimated cost generation software part E.例文帳に追加

プレゼンテーション資材作成部Ｂ及び住宅ローン試算ソフト部Ｃ，仕様書作成ソフト部Ｄ，見積り作成ソフト部Ｅとを保有させる。 - 特許庁

To surely prevent the concentration of original presentation or conference from being interrupted by flexibly adapting a projecting operation necessary at that point of time.例文帳に追加

その時点で必要とされる投影動作に柔軟に対応し、本来のプレゼンテーションや会議等の集中を削いでしまうのを確実に防止する。 - 特許庁

To prevent a player from shooting game balls to aim at symbols according to the presentation for waiting time corresponding to a jackpot game specification, and to achieve more game properties.例文帳に追加

当たり遊技仕様に対応する待ち時間演出に応じて、遊技者の狙い打ち（止め打ち）行為を防止すると共に、より遊技性を備えることができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of leaving the record of a generated special presentation, etc. as a memory so that a player can hold the memory anytime at hand.例文帳に追加

特別な演出等が発生したことを記念として残すことができ、遊技者がいつでも手元に保存することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A sub RAM of a sub control board stores 31 pieces of presentation data to be executed using at least one of the first-fourth LEDs and the speaker.例文帳に追加

副制御基板のサブＲＡＭに、第１〜第４ＬＥＤ及びスピーカのうちの少なくとも１つを用いて行う３１個の演出データを記憶する。 - 特許庁

A processing system performs an application on the digital voice signals to provide at least one presentation format of the digital voice signals of the call to a user.例文帳に追加

処理システムが、デジタル音声信号に対してアプリケーションを実行して、コールのデジタル音声信号の少なくとも１つのプレゼンテーション形式をユーザに提供する。 - 特許庁

The apparatus and methods include receiving service attribute information corresponding to a base service operable to provide at least a portion of a presentation to a device.例文帳に追加

プレゼンテーションの少なくとも一部をデバイスに提供するように動作可能である基本サービスに対応するサービス属性情報を受け取ることを備える。 - 特許庁

Upon the receipt of selection of a pointing marker PM from an OSD, the data presentation apparatus displays the pointing marker PM at the same position as a position of a mouse cursor MC.例文帳に追加

資料提示装置は、ＯＳＤからポインティングマーカＰＭの選択を受けると、そのポインティングマーカＰＭをマウスカーソルＭＣの位置と同じ位置に表示する。 - 特許庁

A preferential presentation control part 140 preferentially presents the broadcast service of the broadcast station at the shortest distance from the portable receiver 100 among the respective broadcast stations.例文帳に追加

優先提示制御部１４０は、各放送局のうち携帯型受信機１００との間の距離が近い方の放送サービスを優先的に提示する。 - 特許庁

A remaining portion of the segment of the video presentation containing the closed caption information is displayed during playback at the selected trick mode speed.例文帳に追加

字幕情報を含む映像プレゼンテーションのセグメントの残りの部分は、選択されたトリックモード速度における再生の間に表示されることができる。 - 特許庁

Sunao HASHIMOTO made a keynote presentation called 'Kigo's Present - Transition and Generation of the Original Meaning, and Its Future' at the Youth Workshop of the Modern Haiku Society in March, 2006. 例文帳に追加

また橋本直は2006年3月の現代俳句協会青年部勉強会で「季語の現在─本意の変遷と生成、その未来」の基調報告を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding the decision reached last week at our department’s monthly meeting—we are scheduled to make a presentation to Marketing in mid-November for a new home disinfectant.例文帳に追加

先週、当部署の月例会議で到達した結論に関して―11 月中旬に、新しい家庭用消毒剤のプレゼンをマーケティング部に対して行う予定です。 - Weblio英語基本例文集

In the presentation in the Pachinko game machine 10, at least one of a plurality of symbols is displayed in association with a pattern for decorating the symbol.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０の演出では、複数の図柄のうち少なくとも１つが、その図柄を装飾するための絵柄と対応づけて表示される。 - 特許庁

To provide a game machine providing fresh presentation for a player without displaying an image at a player-recognizable image display position on a board surface.例文帳に追加

遊技者から認識可能な盤面上の映像表示位置に映像を表示するという概念を越えて、遊技者への新鮮な演出を行う。 - 特許庁

To provide a perimeter capable of measuring a visual field at random visual target presentation time intervals corresponding to the reaction speeds of respective subjects, and a program for the perimeter.例文帳に追加

各被検者の反応速度に応じたランダムな視標提示時間間隔で視野測定を行うことが出来る視野計及び視野計用プログラムの提供。 - 特許庁

The recording system may provide a user with an opportunity to select a program to have that program automatically recorded at a scheduled time for presentation to viewers.例文帳に追加

記録システムは、番組を選択する機会をユーザに提供し、それにより、視聴者に提示するための番組を予定された時間で自動的に記録し得る。 - 特許庁

The display control part 304 continues to display a range image showing the fixed range in the process of continuous preview presentation, displays a reliability image showing the reliability to the jackpot to be increased or decreased at each variation in the process of continuous preview presentation, and displays the final reliability image showing the final reliability selected by the selection part 303 at the final vairation of continuous preview presentation.例文帳に追加

表示制御部３０４は、連続予告演出中に、一定の範囲を示した範囲画像を表示し続けるとともに、連続予告演出中の各変動にて、大当たりに対する信頼度を表す信頼度画像を増加または減少させて表示し、連続予告演出の最終変動にて、選択部３０３によって選択された最終信頼度を表す最終信頼度画像を表示する。 - 特許庁

When the start of the first AT state is reserved, at the start of the first AT state, AT winning information presentation is performed in the AT determination informing state or in the AT continuation informing state, whereby a player is able to in advance recognize the number of sets related to the end time of the first AT state whose start is reserved.例文帳に追加

第１ＡＴ状態の開始予約がなされている場合には、第１ＡＴ状態を開始させるに際して、ＡＴ判定報知状態やＡＴ継続報知状態においてＡＴ当選報知演出が実行されることにより、開始予約がされた第１ＡＴ状態の終了時期に関係するセット数を遊技者が事前に把握することができる。 - 特許庁

When determining the kinds of the jackpot games having the same jackpot value in the first variation game and the second variation game, the overall CPU determines a presentation manner of the previous notice presentation at a different probability in every symbol variation game according to the king of the jackpot game.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、第１の変動ゲームと第２の変動ゲームとで同じ大当り価値である大当り遊技の種類が決定される場合、該大当り遊技の種類によって図柄変動ゲーム毎に異なる確率で、予告演出の演出態様を決定する。 - 特許庁

The control means of a device displays icons 41 to 47, 51 to 56, 61 to 66 and 71 to 77 showing information to be presented at the time position shown by time information accompanying the information in the direction of a time axis 2 in a presentation area 3 of the presentation screen 1.例文帳に追加

装置の制御手段は、呈示されるべき情報を示すアイコン４１〜４７，５１〜５６，６１〜６６，７１〜７７を、呈示画面１の呈示領域３内の、時間軸２の方向には、当該の情報に付随する時間情報で示される時間位置に表示する。 - 特許庁

In the continuous operation presentation, whether a special winning combination is won or not is announced as a MAXBET switch 6 is operated ten times in 5 seconds after first operation of the MAXBET switch 6 after the instruction presentation which starts at the same time as the game starts.例文帳に追加

連続操作演出では、ゲームの開始と同時に開始する指示演出の後、ＭＡＸＢＥＴスイッチ６が最初に操作されてから５秒以内にＭＡＸＢＥＴスイッチ６が合計１０回操作されることで特別役に当選したか否かが告知される。 - 特許庁

Presentation determining means selects the suggestion pattern as the presentation pattern to be displayed after the start of execution of the special game when the game state satisfies a predetermined reliability suggesting condition at a higher probability than when the reliability suggesting condition is not satisfied.例文帳に追加

演出決定手段は、遊技状態が予め定める信頼度示唆条件を満たした場合、特別遊技の実行開始後に表示させる演出パターンとして、信頼度示唆条件が満たされなかった場合よりも高い確率にて示唆パターンを選択する。 - 特許庁

At a judging section 15, measurements inputted from the illuminance meter 11 and the sound level meter 16 are compared with predetermined thresholds, respectively, and a presentation mode (any one of text, video image or voice data, or a combination thereof) of presentation information corresponding to a work site is selected.例文帳に追加

そして、判定部１５において、この照度計１１及び騒音計１６から入力される測定値と所定の閾値とをそれぞれ比較し、作業現場に応じた提示情報の提示モード（テキスト、映像、音声データのいずれか又は組み合わせ）が選択される。 - 特許庁

This game machine is provided with a game state presentation means for executing the game state presentation of making at least one or more of light emission display by plural light emission means, display contents by a pattern display means and sound by a sound generation means temporarily disappear.例文帳に追加

複数の発光手段による発光表示、図柄表示手段による表示内容、および音声発生手段による音声のうちの少なくとも１つ以上を一時的に消滅させる遊技状態演出を実行する遊技状態演出手段を設ける。 - 特許庁

In the case of presenting flowing multimedia data by an information presenting device 14, an information storage part 13 describing information being presented at present and its related state is previously prepared and time elapsed from the start of presentation is counted by a timer 125 simultaneously with the start of presentation.例文帳に追加

流れるマルチメディアデータを情報提示装置１４で提示する際に、提示中の情報と情報との関連状態を記述した情報記憶部１３を用意しておき、提示と同時に提示し始めてからの時間経過をタイマ１２５で計測する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having an announcement presentation function for announcing the possibility of making a jackpot by permitting execution of a mission game, and having enhanced amusement by smoothly eliminating a mission divergence phenomenon when a jackpot is included in reserved balls, for example, at the termination of a mission presentation period and securing the reliability of the mission presentation itself.例文帳に追加

ミッション遊技を実行可能にして大当たりの可能性を報知する報知演出機能を具備したパチンコ遊技機において、ミッション演出期間の終了時に、例えば保留玉があって、そのなかに大当たりがあった場合におけるミッションずれ現象を円滑に解消して、ミッション演出自体の信頼性を確保し、遊技興趣を高めたパチンコ遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a player with the fun of the presentation motion of a character image at the time of re-variation of the display by displaying the visual presentation in which the presentation motion of the character image and the scroll display of patterns are synchronized when the direction of the scroll display of the patterns, which are discrimination data images, is converted.例文帳に追加

識別情報画像である図柄のスクロール表示が転換される際に、キャラクタ画像の演出動作と図柄のスクロール表示とが同期した演出画像が表示されることによって、キャラクタ画像の演出動作とスクロール表示とが同期した演出画像を表示して、再変動表示が行われる際のキャラクタ画像の演出動作の面白みを遊技者に提供する。 - 特許庁

This system can be provided with application logic and presentation logic and at least, a part of it is processed without discrimination by a server or a client without being changed.例文帳に追加

システムは、アプリケーション論理とプレゼンテーション論理を含むことができ、少なくともその一部は、変更を加えることなく、サーバまたはクライアントによって区別なく処理される。 - 特許庁

To look down at the whole of image information recorded in a medium and to easily and appropriately perform editing and presentation of an image recorded in the medium.例文帳に追加

メディアに記録された画像情報の全体について俯瞰できるようにするとともに、メディアに記録された画像の編集や提示を手軽にかつ適切に行えるようにする。 - 特許庁

The child's emotion of comfort, discomfort and requiring special attention is transmitted to an information presentation communication device at the place of work where the mother works through the information processing communication device.例文帳に追加

子どもの快、不快、要注意の感情は、上記情報処理通信装置によって、母親が働いている職場の情報提示通信装置に伝達される。 - 特許庁

In the demonstration display, a ready-for-winning presentation as displayed at the actual premium ready-for-winning position is reproduced with a character 82 blackened (shielded).例文帳に追加

このデモンストレーション表示では、実際のプレミアムリーチで表示されるリーチ演出を、キャラクター８２を黒抜き（遮へい処理）した状態で再現するように構成されている。 - 特許庁

At a reproduction side, the watermark information is extracted from the video-sound signal to restructure original data information for presentation in synchronization with the reproduction of the video-sound signal.例文帳に追加

再生側では、映像・音声信号から透かし情報を抽出して元のデータ情報を再構成し、映像・音声信号の再生と同期して提示させる。 - 特許庁

By carrying around this type of notebook personal computer, presentation can be made directed to a single person or a few people in any place and at any time.例文帳に追加

以上のように構成されたノートパソコンを携帯することにより、いつ、いかなる場所においても、一人、もしくは少人数を対象にしたプレゼンテーションを可能にする。 - 特許庁

After today's cabinet meeting, the headquarters for the promotion of decentralization issued an interim report as a step toward the presentation of its second set of recommendations at the end of this year, and the headquarters held a meeting regarding this. 例文帳に追加

今日、閣議の後に地方分権推進本部、この第一次の答申を受けて、年末にまとめます第二次答申に向けての中間報告が出たわけであります。 - 金融庁

Accordingly, the player continues game play to know whether a current game is in the potential high winning probability mode or not by performing the presentation indicating a potential high winning probability at a higher frequency.例文帳に追加

遊技者はより高い頻度で潜確示唆演出を実行させて現在のモードが潜確モードであるか否かを知る機会を得るべく、遊技を継続するようになる。 - 特許庁

To provide a funeral support system for improving a presentation effect of a funeral by notifying people attending the funeral of various funeral information on the deceased at a funeral hall.例文帳に追加

葬儀式場において故人の各種の葬儀情報を会葬者に知らせることができ、葬儀の演出効果を高めることができる葬儀支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tactile sense presentation device which can present a tactile sense to a user at such timing that operational feeling is not spoiled, even when applying weak pressing load.例文帳に追加

押圧荷重のかけ方が弱い場合であっても、ユーザに対して操作感を損なわないタイミングで触感を呈示可能な触感を呈示可能な触感呈示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information presentation device, in which a user can recognize a quantity of information necessary for himself/herself at a glance without directly setting a retrieval keyword.例文帳に追加

利用者が直接検索キーワードを設定することなく、自分に必要な情報がどの程度あるかを一目で認識することが可能な情報提示装置を提供する。 - 特許庁

At the timing of switching the moving images, such pseudo variation that presentation symbols vibrate up and down without being completely stopped is displayed, and after that, the variable display is started again.例文帳に追加

また、動画が切替わるタイミングでは、演出図柄が完全に停止しないで上下に振動する疑似変動が行われ、その後、再度変動表示を開始する。 - 特許庁

(ii) any promotion of the trade mark, including any advertising of, any publicity given to, or any presentation at any fair or exhibition of, the goods or services to which the trade mark is applied;例文帳に追加

(ii)当該商標が使用されている商品またはサビースに関する広告，宣伝，若しくは展示会又は取引会での表示を含む，商標の普及促進。 - 特許庁