「addition deletion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a broadband wireless communication system and method for adding, changing and deleting a service flow (SF) in the broadband wireless communication system.例文帳に追加

広帯域無線通信システムにおいてサービスフロー（service flow）を追加（addition）、変更（change）、及び削除（deletion）するための広帯域無線通信システム及び方法を提供する。 - 特許庁

When the boundary box in one image does not have the boundary box to form a pair in the other image, addition and deletion of a document are detected.例文帳に追加

一方の画像中にある境界ボックスが、もう一方の画像中に対となる境界ボックスを持たない場合、文書の追加および削除が検知される。 - 特許庁

To the deletion and the addition, a condition that there is the number of records in an ETC discount history table corresponding to the relevant records is not smaller than a defined number is added (S71).例文帳に追加

削除や追加は、該当レコードに対応するＥＴＣ割引履歴テーブルのレコードの個数が規定数以上である条件が付加される（Ｓ７１）。 - 特許庁

The polypeptide has an amino acid sequence RVRVWVTERGIVARPPTIG, or a homologous amino acid sequence derived from the substitution, deletion, and/or addition of one or more amino acids therein.例文帳に追加

このポリペプチドはアミノ酸配列：RVRVWVTERGIVARPPTIG、又は該配列内の１つ以上のアミノ酸の置換え、削除、及び／又は追加によって得られる相同アミノ酸配列を含む。 - 特許庁

Furthermore, when adding or deleting a radio access bearer (RAB), a reference value for a criterion SIR value after addition or deletion is set to perform outer loop control.例文帳に追加

また、無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）の追加又は削除時に、追加又は削除後の基準ＳＩＲ値の参照値を設定してアウターループ制御を行う。 - 特許庁

Then, the reconstruction server selects addition or deletion of modules to the mobile station according to the information on wireless communication states and transmits the information to the mobile station.例文帳に追加

再構成サーバは、無線通信状態情報に応じて、移動局に対するモジュールの追加・削除を選択し、それら情報を移動局へ送信する。 - 特許庁

To remarkably reduce a procedure required for addition, deletion and update for the unit of document and to accelerate a processing speed by improving the locality of data.例文帳に追加

文書単位での追加、削除、更新に要する手順が著しく軽減されるとともに、データの局在性の向上により処理速度を向上させる。 - 特許庁

To automate intricate alterations of raw material storage locations in the scenario of a multimedia title caused by addition or deletion of raw materials to or from a server when the scenario is edited.例文帳に追加

マルチメディアタイトルのシナリオ編集時における素材のサーバへの追加や削除に伴うシナリオ内の素材格納場所の繁雑な変更を自動的に行う。 - 特許庁

Functions related to a plurality of selectable channels can include a channel change function, a preview function, a favorite channel addition/deletion function and a playback function.例文帳に追加

複数の選択可能なチャネル関連機能はチャネル変更機能、プレビュー機能、お好みチャネルの追加／削除機能及びプレーバック機能を含めることができる。 - 特許庁

The modified FADGDH has a primary structure having the substitution, deletion, insertion or addition of at least one amino acid residue in the FADGDH having specific amino acid sequence.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有するＦＡＤＧＤＨにおいて、少なくとも１つのアミノ酸が置換、欠失、挿入もしくは付加された一次構造を有する。 - 特許庁

The name, volunteer activity history up to now, addition of the number of points, history of deletion, the total number of currently accumulated points of the activist are accumulated in the database.例文帳に追加

データベースには、活動者の氏名、これまでのボランティア活動の履歴、ポイント数の追加、削除の履歴、現在蓄積しているポイント数の合計を蓄積する。 - 特許庁

To enable the addition, deletion and update of functions more safely and easily in an information processor included and used in the other device.例文帳に追加

他の装置に組み込まれて使用される情報処理装置において、より安全かつ容易に機能の追加、削除、および更新を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a trial copying method for a digital copying machine for displaying a preview image at the same time when one copy is made so as to attain deletion, addition of pages and rotation of image data.例文帳に追加

デジタル複写機の試しコピーの際に１部出力するとともにプレビュー画面を表示し、ページの削除、追加、回転を行えるようにする。 - 特許庁

When a designer executes changing operation of components of the furniture or the like, which is the sort of the changing operation, movement, deletion or addition is discriminated and each image edition processing for the movement, deletion or addition of the furniture or the like is executed for the input basic image 42 according to the discrimination result.例文帳に追加

そして、設計者による什器類等の構成要素の変更操作が行われた場合に、この変更操作の種類が「移動」、「削除」及び「追加」の何れであるかを判別し、この判別結果に応じて、先に取り込んだ基本画像４２に対し什器類等の「移動」、「削除」又は「追加」のための各画像編集処理を実行する。 - 特許庁

(2) When a business operator handling personal information has corrected, added, or deleted all or part of the retained personal data as requested or has decided not to make such correction, addition, or deletion, the business operator shall notify the person of that effect (including the content of the correction, addition, or deletion if performed) without delay. 例文帳に追加

２　個人情報取扱事業者は、前項の規定に基づき求められた保有個人データの内容の全部若しくは一部について訂正等を行ったとき、又は訂正等を行わない旨の決定をしたときは、本人に対し、遅滞なく、その旨（訂正等を行ったときは、その内容を含む。）を通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When an entity handling personal information has corrected, added, or deleted all or part of the retained personal data as requested or has decided not to make such correction, addition, or deletion, the entity must notify the person of that effect (including the content of the correction, addition, or deletion if performed) without delay. 例文帳に追加

個人情報取扱事業者は、前項の規定に基づき求められた保有個人データの内容の全部若しくは一部について訂正等を行ったとき、又は訂正等を行わない旨の決定をしたときは、本人に対し、遅滞なく、その旨（訂正等を行ったときは、その内容を含む。）を通知しなければならない。 - 経済産業省

The control section brings a channel addition/deletion flag of analog broadcast into a deletion state, out of channels in which the broadcast station name excluding HD display or SD display at the end is the same, and a modulation mode and a source ID are different.例文帳に追加

また、制御部は、異なる変調方式、異なるソースＩＤであって、放送局名から末尾のＨＤ表示又はＳＤ表示を除いたものが同一となるチャンネルのうち、アナログ放送のチャンネルの追加／削除フラグを削除状態とする。 - 特許庁

In addition, on each one page of printing process, it sends page deletion information to the other printing apparatus 31 on the downstream side, and causes the other printing apparatus 31 to delete data corresponding to the print-processed page stored by the other printing apparatus 31 in accordance with the page deletion information.例文帳に追加

また、印刷処理を１ページする毎に、ページ削除情報を下流側の他の印刷装置３１に対して送信し、ページ削除情報に応じて他の印刷装置３１が記憶する印刷処理済みのページに対応するデータを削除させる。 - 特許庁

To allow document position information to be appropriately corrected regardless of addition or deletion of pages by acquiring positional information of a document displayed by an arbitrary application, by another application.例文帳に追加

任意のアプリが表示する文書の位置情報を他のアプリで取得し、ページの追加や削除があっても文書位置情報を適正に補正できるようにする。 - 特許庁

The addition, change, and deletion of a product to be handled or the function of the order receiving and ordering system and the change of an ordering side ordering program can be executed only by an order reception side host computer.例文帳に追加

扱う製品や受注及び発注システムの機能の追加・変更・削除を発注側の発注プログラム変更は、受注側のホストコンピューターにて行うだけで良い。 - 特許庁

An action identification system 100 includes a PC 10 which attains functions of conversational deviation value deletion application 18 and a conversational label addition application 22, etc.例文帳に追加

行動識別システム１００はＰＣ１０を含み、ＰＣ１０は会話的外れ値削除アプリケーション１８および会話的ラベル付加アプリケーション２２等の機能を実現する。 - 特許庁

To reduce trouble of a user making a device driver recognize addition or deletion of an option configuration of an image forming device, and to operate the image forming device in accordance with user's intention.例文帳に追加

画像形成装置のオプション構成の追加または除去をデバイスドライバに認識させるユーザの手間を減らし、また、ユーザの意思通りに画像形成装置を動作させる。 - 特許庁

This protein includes an amino acid sequence of the formula, or may include alterations selected from the group consisting of at least one amino acid substitution, deletion, insertion and/or addition and has avidity to midkine.例文帳に追加

ミッドカインを結合したカラムを利用したアフィニティークロマトグラフィーを行うことにより、ミッドカインに結合する新規なタンパク質を単離することに成功した。 - 特許庁

In a information provision device 40, information provision that is, deletion and addition of information of corresponding item are conducted.例文帳に追加

情報提供装置４０では、記憶媒体３０の項目選択情報に基づいて、情報の提供，すなわち該当する項目の情報の削除や追加が行われる。 - 特許庁

By utilizing the translation table in the case of communication, addresses and protocols are translated by simple processing such as prefix deletion or addition without accessing the DCH Pv6 server.例文帳に追加

通信時には変換表を利用することで、ＤＨＣＰｖ６サーバにアクセスすることなく、プレフィックスの削除や付与等など簡易な処理でアドレス、プロトコルを変換する。 - 特許庁

The master AP coordinates with other member APs of the CCG for selecting and configuring the WDS channel for the CCG and addition and deletion of member APs.例文帳に追加

マスタＡＰは、ＣＣＧのためのＷＤＳチャネルを選択および構成するため、ならびにメンバＡＰを追加および削除するために、ＣＣＧの他のメンバＡＰと調整する。 - 特許庁

The shape processing system also has a pointing device in an operation display part 7, and performs an addition, a change, the deletion or reference of the additional information by use of the pointing device.例文帳に追加

また、操作表示部７にポインティング装置を備え、そのポインティング装置を用いて前記付加情報の付加、変更、削除、または参照をおこなう構成にした。 - 特許庁

To provide a facility monitoring system which facilitates system restructuring at addition/deletion of a monitoring target facility, reduces cost, and can prevent deterioration in quality of the system.例文帳に追加

監視対象設備の追加／削除時のシステム再構築を容易にし、コストの削減を図りシステムの品質低下を防止することができる設備監視システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problems of making it more efficient to prepare a case database and making more efficient overall editing operations including addition, deletion and modification, in the preparation of specifications utilizing case data.例文帳に追加

事例データを利用した仕様書の作成において、事例データベースの効率的な作成、追加，削除，修正など編集作業全体の効率化が課題となる。 - 特許庁

Article 22 In addition to what is provided for in this Chapter, the registration procedure, Deletion of registration, certified public accountants roster, and other necessary matters concerning registration shall be specified by Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

第二十二条　この章に定めるもののほか、登録の手続、登録の抹消、公認会計士名簿その他登録に関して必要な事項は、内閣府令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a format conversion program and a format conversion method which can cope with the addition/change/deletion of a telegram format without correcting a program source.例文帳に追加

プログラムソースを修正することなく電文フォーマットの追加・変更・削除への対応が可能となるフォーマット変換用プログラム及びフォーマット変換方法を提供する。 - 特許庁

To make speedily accessible a memory containing especially map data and additional information and facilitate addition and deletion of land marks in a navigation device for vehicles.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置に係り、特に地図データ及び付帯情報を格納するメモリのアクセスが高速に行え、ランドマークの追加、削除のが簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The direction sensors of the lever 5L have determination, cancellation, addition and deletion functions of input characters, and the direction sensors of the lever 5R have vertical and lateral directional functions for character selection.例文帳に追加

レバー５Ｌの方向センサは、入力文字の決定、取消、追加、削除の機能を有し、レバー５Ｒの方向センサは、文字選択の上下左右の方向機能を有する。 - 特許庁

On the occurrence of addition or deletion of a consumer or revision in a subscribe event type of the consumer, the agent calculates the filter constraint and the arrangement of the filters.例文帳に追加

コンシューマの追加または削除、あるいはコンシューマのサブスクライブイベントタイプに変更が生じた場合、エージェントはフィルタ・コンストレイントおよびその配置について計算する。 - 特許庁

Namely, data (record) lists on the databases 1A to 1D are automatically generated by using the PN as the reference key to update the databases 1A to 1D (by addition, deletion, and modification).例文帳に追加

すなわち、PNを参照キーとしてデータベース１Ａ〜１Ｄ上のデータ（レコード）リストを自動的に生成し、データベース１Ａ〜１Ｄを更新（追加、削除、変更の処理）する。 - 特許庁

The purchaser database 50 and the merchandise/service database 60 are updated on the basis of the sold merchandise/service, and on the basis of the change, addition or deletion of the merchandise/service.例文帳に追加

販売された商品・サービスに基づき、また商品・サービスの変更、追加又は削除に基づき、購入者データベース５０および商品・サービスデータベース６０を更新する。 - 特許庁

To provide a traceability management system allowing flexible and rapid coping with addition, change, and deletion or the like of each data item configuring traceability information.例文帳に追加

トレーサビリティ情報を構成する個々のデータ項目の追加、変更及び削除等に柔軟かつ迅速に対応することができるトレーサビリティ管理システムを提供する。 - 特許庁

To synchronize data in a server-managed database with data used in the application software of a user's terminal, so that no errors occur with addition, deletion, changes and the like.例文帳に追加

追加、削除、変更等の間違いが生じないように、サーバーが管理するデータベース内のデータと利用者の端末のアプリケーションソフト内で使用するデータとの同期をとる。 - 特許庁

Since the production system is divided into the lines 5, addition and deletion of the equipment and lines can be easily performed according to the variation in the production volume and production type.例文帳に追加

また、本生産システムは各ライン５に分割されているので、生産量、生産品種の変動に応じた設備やラインの追加、削除を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an information network system for easily operating deletion and addition processing on the basis of the change of a belonging network when a terminal is moved between plural networks, and also for certainly operating the deletion processing even when the power source of a terminal is pulled out without any notice.例文帳に追加

複数のネットワーク間で端末が移動した際の所属ネットワークの変更による削除および追加処理を容易にすると共に、予告無く端末の電源が抜かれた場合でも確実な削除処理を可能とする情報ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To structure a simple CPU core complying with specifications of other IPs by a development assisting system for a CPU core of FPGA, etc., by facilitating the alteration and deletion of instructions used by the CPU core and the addition, alteration, and deletion of registers in the CPU core.例文帳に追加

ＦＰＧＡ等におけるＣＰＵコアの開発支援システムおいて、ＣＰＵコアで使用する命令の変更・削除やＣＰＵコア内のレジスタの追加・変更・削除を簡単に行うことができるようにして、他のＩＰの仕様に応じた簡易なＣＰＵコアの構築を可能とする。 - 特許庁

In addition, form information scheduled to be deleted which is not used for predetermined time is deleted from the form information list 303, a deletion instruction 14 is transmitted to all the client terminals 103 and a deletion instruction 17 of the form information is transmitted to the image forming apparatus 102 which supports the form information.例文帳に追加

また、所定時間使用されていない削除予定の用紙情報に対して、用紙情報リスト３０３から削除し、全てのクライアント端末１０３に削除指示１４を送信し、当該用紙情報をサポートする画像形成装置１０２に用紙情報の削除指示１７を送信する。 - 特許庁

With respect to those judged to be alteration blocks by a basic comparison information analyzer 102, type of alteration ('revision', 'addition' or 'deletion') of each line is determined by a detailed comparison information analyzer 103.例文帳に追加

基本比較情報解析部１０２により判定された変更ブロックについて、詳細比較情報解析部１０３により各行の変更種別（「修正」「追加」「削除」）を判定する。 - 特許庁

To provide a control program maintenance method, a control program maintenance device, and a control program maintenance program, which detect addition/change/deletion of a plurality of parts of a control program.例文帳に追加

本発明は、制御プログラムの複数箇所の追加・変更・削除を検出する制御プログラム保守方法、制御プログラム保守装置及び制御プログラム保守プログラムを提供する。 - 特許庁

To automatically specify an argument and a processing part which are influenced by a specification change of an item (change of length/data expression/variable area/name of item, etc., addition/deletion of item).例文帳に追加

項目の仕様変更（長さ・データ表現・変域・項目の名前等の変更、項目の追加・削除）の影響を受ける引数、処理部を自動的に特定することを可能とする。 - 特許庁