例文 (657件) |
behavior informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 657件
At this time, a behavior history of the customer is analyzed with the information registered in the database to select and display optimal content.例文帳に追加
その際、データベースに登録された情報から顧客の行動履歴を分析して最適コンテンツを選択して表示させる。 - 特許庁
By obtaining conversion information of the user 2 associated with the activation of the application, behavior of the user 2 is analyzed.例文帳に追加
アプリケーションの起動に伴う利用者2のコンバージョン情報を得ることにより、利用者2の行動を分析することできる。 - 特許庁
IDENTIFICATION ADDITIVE FOR ADDING IDENTIFICATION MEANS HAVING FUNCTION TO PREVENT FALSIFYING BEHAVIOR AND MATERIAL HOLDING IDENTIFICATION INFORMATION AND METHOD FOR DETECTING MISUSE OF MATERIAL HOLDING IDENTIFICATION INFORMATION例文帳に追加
偽造行為防止機能を備えた識別手段を付加する識別添加物質及び識別情報保持物並びに識別情報保持物の不正使用検出方法 - 特許庁
To solve a problem that keeping a desire for system utilization is difficult in the style of returning answer information after waiting for information input by a user in a behavior supporting system.例文帳に追加
行動支援システムにおいて、利用者からの情報入力を待ってアンサー情報を返信する形式では、システム利用の意欲を維持させることが難しい。 - 特許庁
To reduce maintenance load such as registration or alternation of user related information and to centralizedly manage the work flow behavior and transmission information on the work flow.例文帳に追加
ユーザ関連情報の登録ないし変更等のメンテナンス負荷を軽減することができるうえに、ワークフロー行為や回付情報をワークフロー上で一元管理できる。 - 特許庁
The behavior history and taste information of the user are recorded in a recording medium of an IC card and they are used as taste information on the user at the time of retrieving the travel plan.例文帳に追加
ICカードなどの記録媒体に、ユーザの行動履歴や嗜好情報を記録しておき、旅行プラン検索の際、ユーザの好みの情報としてこれらを利用する。 - 特許庁
An additional information providing part 140 extracts provision information associated with the expected behavior from the storage part 110 to provide it to the portable terminal device 10 of the member.例文帳に追加
付加情報提供部140は、この期待行動に関連する提供情報を、格納部110から抽出し、当該メンバーの携帯端末装置10へ提供する。 - 特許庁
To collect behavior information of a service user extending to before and after the embodiment of a service and obtaining precise satisfaction information to the service to feed it back to a service providing side.例文帳に追加
サービス実施前後に亘りサービス利用者の行動情報を収集し、サービスに対する正確な満足度情報を取得してサービス提供側にフィードバックする。 - 特許庁
Further, the preview video image registration apparatus records the preview behavior as view history information for each user and calculates the preview rate for succeeding preview by referencing the view history information.例文帳に追加
また、ユーザ毎にプレビュー行動を視聴履歴情報として記録しておき、次回プレビューを行なうときに、視聴履歴情報を参照してプレビュー率を算出する。 - 特許庁
The vehicle control apparatus 10 for controlling the behavior of an own vehicle C includes: an ITS ECU 3 that determines the behavior of the own vehicle C based on state information on a traffic condition around the own vehicle C; and an information providing device 4 that adjusts light quantity of a brake lamp according to a determined behavior of the own vehicle.例文帳に追加
車両制御装置10は、自車両Cの挙動を制御する車両制御装置であって、自車両Cの周辺の交通状況に関する状況情報に基づいて自車両Cの挙動を決定するITS ECU3と、決定された自車両の挙動に応じてブレーキランプの光量を調整する情報提供装置4と、を備える。 - 特許庁
A behavior history relating to information on the first site information presentation space of a specific viewer in the second site is acquired, a recommendation rule particular to the specific viewer is created by the behavior history, and the first site information to be presented to the first site information presentation space is updated based on the recommendation rule particular to the specific reader.例文帳に追加
第2サイトの特定の閲覧者の第1サイト情報提示スペース上の情報に関する行動履歴を取得し、この行動履歴を用いて特定の閲覧者固有のレコメンドルールを作成し、特定の閲覧者固有のレコメンドルールに基づいて第1サイト情報提示スペースに提示される第1サイト情報を更新する。 - 特許庁
To provide a system capable of collecting inclusively and automatically a customer characteristic, a purchase behavior of a customer in a store, customer purchase information and the like, and capable of analyzing the pieces of information to grasp a detail of the purchase behavior of the customer.例文帳に追加
顧客特性、店舗内顧客行動状況、及び顧客購買情報などを包括的に、かつ自動的に収集することができ、またそれらの情報を分析し、顧客購買行動の詳細までを把握するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
When the data center 50 receives the occupant information, a data analyzing server 54 estimates the behavior of an airbag 3 and an occupant 100 at the time of vehicular collision on the basis of the received information, and produces image data indicating the behavior of the airbag 3 and the occupant 100.例文帳に追加
データセンタ50で乗員情報等を受信すると、データ分析用サーバ54は、受信情報に基づいて車両衝突時のエアバッグ3及び乗員100の挙動を推定し、エアバッグ3及び乗員100の挙動を示す画像データを生成する。 - 特許庁
A gate system 20 is arranged at respective places, a user M has a recording medium 30 read by the gate system 20, and behavior information showing the behavior of the user M is thereby given to an instruction execution system 10.例文帳に追加
ゲートシステム20を各地に配置しておき、利用者Mが記録媒体30をゲートシステム20に読取らせることにより、利用者Mの行動を示す行動情報が命令実行システム10に与えられる。 - 特許庁
When an operator observing the ordinary screen 3 quickly acts, a high-level behavior is carried out by a computer instead of the operator on the basis of mathematical information about the mathematically established behavior target object.例文帳に追加
日常的画面3を見て行為者が敏速に行動すれば、コンピュータは数学的に確定されている行動対象物体の数学的情報に基づいて、行為者に代行して高度な行動を実行する。 - 特許庁
To provide a technology for analyzing the behavior history information of an unspecific large number of users under the consideration of the variation of an environment in a virtual space.例文帳に追加
仮想空間内の環境の変動を考慮した不特定多数のユーザの行動履歴情報の解析技法を提供する。 - 特許庁
Then, the memory control unit 30 acquires the coincidence information and deletes the "unexpected behavior data" stored in the non-volatile memory 35.例文帳に追加
そして、記憶制御装置30は、前記一致情報を取得すると不揮発性メモリ35に記憶した「予期せぬ挙動データ」を削除する。 - 特許庁
Further, the peripheral information concerned with the behavior range is selected according to designated precedence and transmitted to the terminal device 200.例文帳に追加
さらに、行動範囲内に該当する周辺情報を所定の優先度に基づいて選出して、端末装置200に送信する。 - 特許庁
Vehicle information on the behavior of a motorcycle 100 owned by a user is transmitted from a personal computer 200 to a server 300.例文帳に追加
ユーザが所有する自動二輪車100の挙動に関する車両情報をパーソナルコンピュータ200からサーバ300に送信する。 - 特許庁
To easily restrict the behavior of a member on the basis of the attribute information of the member on a site for an electronic business transaction.例文帳に追加
電子商取引のサイトにおいて、会員の属性情報に基づき、会員の行動を簡単に制限することを可能にする。 - 特許庁
To attain accurate behavior analysis by reading identification information on a target person P from a storage medium carried by the person.例文帳に追加
対象者Pが携帯する記憶媒体から当該対象者の識別情報を読取り、精度の高い行動分析を実現する。 - 特許庁
Information required predicting friction energy is obtained (step S104) from the result of the behavior analysis in the traveling state of the tire model.例文帳に追加
次に、タイヤモデルの走行状態における挙動解析結果から、摩擦エネルギーの予測に必要な情報を取得する(ステップS104)。 - 特許庁
A suggesting unit suggests, to the user, a recommended behavior calculated based on the estimated biological information calculated by the blood sugar estimating unit.例文帳に追加
提示部は、血糖値推定部により算出された推定生体情報に基づいて算出された推奨行動をユーザに提示する。 - 特許庁
The instrument outputs information on the golf swing behavior by using the value of the measured first approach angle and the value of the second approach angle.例文帳に追加
計測した第1の進入角度の値と第2の進入角度の値とを用いてゴルフスウィングの挙動の情報を出力する。 - 特許庁
The counted number of CPU instructions and output information 19 are output as output record data 31 to the software behavior analysis device 100.例文帳に追加
カウントしたCPU命令数と出力情報19とを出力記録データ31としてソフトウェア挙動解析装置100へ出力する。 - 特許庁
An input part receives information on the plurality of behavior data, arrangement on a temporal axis, and designation of whether to automatically adjust time or not.例文帳に追加
入力部は複数の動作データ、時間軸上での配置、時刻の自動調整を行うか否かの指定の情報を受け取る。 - 特許庁
In creating index data relating individual users to an advertisement, information featuring past search behavior of the user is utilized.例文帳に追加
個々のユーザを広告に関連付ける索引データを作成する際に、ユーザの過去のサーチ挙動を特徴付ける情報が利用される。 - 特許庁
To provide a picture generation device and an information storage medium capable of reflecting the flow of a fluid in a course to the behavior of a traveling body.例文帳に追加
コースでの流体の流れを移動体の挙動に反映できる画像生成装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
The processing starts when a mobile movement behavior server collects information/data from a mobility server, a user data server, and a geographical database server.例文帳に追加
処理は、モバイル移動挙動サーバが移動性サーバ、ユーザデータサーバ、及び地理データベースサーバから情報/データを収集することで開始する。 - 特許庁
The information processing apparatus determines that the behavior occurs when the direction of the yaw rate does not change for a predetermined time period.例文帳に追加
車両用情報処理装置は、例えば、ヨーレートの向きが所定時間変化しない場合に上記挙動が生じていると判定する。 - 特許庁
To perform determination of a more precise behavior pattern by specifying and linking a user who accesses the Internet by cooky information or the like.例文帳に追加
インターネットにアクセスしてきたユーザをクッキー情報等で特定して紐付けることにより、より正確な行動パターンの判定を行うこと。 - 特許庁
The selected feeling unit informs the information to the object for demanding output, for example, such as a behavior forming object, etc.例文帳に追加
選択された感情ユニットは、その情報を、例えば行動生成オブジェクト等、出力を要求しているオブジェクトに対して通知する。 - 特許庁
The escorts made the hotel popular amongst international power brokers, foreign businessmen, diplomats visiting the nearby un only it wasn't their bad behavior that teri wanted caught on tape, it was their information.例文帳に追加
そばにある国連を訪れる国際的な政界の黒幕や 外国のビジネスマンや外交官達から ホテルの人気を高めながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a dressing system for registering information of dress items in the flow of actions such as daily dressing behavior.例文帳に追加
日常的な着衣動作という行為の流れにおいて、服飾アイテムの情報登録が行えるドレッシングシステムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for information presentation by which interest information that seems to be advantageous to and interest a user according to behavior history information on the user is presented and also information for introducing users to each other is presented.例文帳に追加
利用者の挙動履歴情報に基づいて利用者に有益であり興味があると考えられる興味情報を提示したり、利用者同士を引き合わせるための情報を提示する情報提示方法および装置を提供する。 - 特許庁
The user targeting information means the selected user information wherein the user information matched with a market strategy of a sponsor is selected out of a basic attribute, a behavior history, a purchase history and the like by the sponsor.例文帳に追加
ここでユーザターゲティング情報とは、広告主がユーザの基本属性、行動履歴、購買履歴等から広告主のマーケティング戦略に合致したユーザの情報を選別する、この選別されたユーザ情報を指す。 - 特許庁
Then, the minimum area for providing information is calculated by using the M pieces of behavior cluster information with high order priority, designated dates and current location information, and a command to call a service is created (steps S506 to S507).例文帳に追加
そして、その優先度上位M個の行動クラスタ情報と、指定の日時と、現在位置情報と、を用いて、情報提供する最小エリアを算出し、サービスを呼び出すコマンドを作成する(ステップS506〜S507)。 - 特許庁
To enable an information provider located outside of a system to predict a user's destination from the current position, according to the user's previous positional information, and to notify the user of news, traffic information and event information related to the behavior predicted, without having to directly refer to the user's personal positional information.例文帳に追加
ユーザの過去の位置情報を元に現在位置からの移動先を予測し、システム外の情報提供事業者がユーザ個人の位置情報を直接参照することなく、その予測された行動に関係するニュースや交通情報、イベント情報などを通知できるようにする。 - 特許庁
In the contents reproduction terminals 41-43, the contents including the positional information are stored as history information, search information matching behavior characteristics of the user is extracted from the stored positional information (S8), and new contents matching the search information is selected in prior (S9) to be reproduced (S11).例文帳に追加
コンテンツ再生端末41〜43においては、位置情報を含むコンテンツを履歴情報として格納し、格納された位置情報からユーザの行動特性に応じた検索情報を抽出し(S8)、検索情報に対応する新たなコンテンツを優先的に選別し(S9)、再生する(S11)。 - 特許庁
In the image recording device, in parallel to photography of a subject to generate a plurality of pieces of image data, behavior history information related to behaviors of an image recording device during that time is recorded and the behavior history information is recorded in a recording medium together with the plurality of pieces of image data.例文帳に追加
画像記録装置において、被写体を撮像して複数の画像データを生成するのと並行して、その間における画像記録装置の挙動に関する挙動履歴情報を記録し、複数の画像データとともに挙動履歴情報を記録媒体に記録しておく。 - 特許庁
A composite behavior determination part 26 determines from the traffic line information of the suspicious target candidate and the traffic line information of surrounding objects existing around the suspicious target candidate whether the suspicious target candidate is a suspicious target on the basis of composite behavior patterns 32 which are preset criteria.例文帳に追加
複合行動判定部26は、不審対象候補の動線情報と、不審対象候補の周辺に存在する周辺対象の動線情報とから、予め設定された条件である複合行動パターン32に基づいて、不審対象候補が不審対象か否かを判定する。 - 特許庁
One mode of the pet monitoring system has a constitution of a discrimination means for discriminating which pet is a registered pet and a memory means for recording the discriminated pet behavior information for each pet and can read out the behavior information by an external access.例文帳に追加
ペット監視システムの一態様は、予め登録されているペットの何れのペットであるかを識別する識別手段と、識別したペットの行動情報を各ペット毎に記録する記録手段とを備えた構成とし、行動情報を外部アクセスによって読み取り可能とする。 - 特許庁
To solve the problem that since it is not possible for a conventional modeling device to fetch information related with a structure necessary for using mounting information as model information and information related with a behavior from mounting information such as a source code or binary to a modeling device in case of model base development, it is not possible to express the interrelation of the model information and the mounting information as model description.例文帳に追加
モデルベース開発のため従来のモデリング装置は、ソースコードやバイナリなどの実装情報から、モデル情報として前記実装情報を利用する際に必要となる構造と振る舞いに関する情報をモデリング装置に取り込むことができず、このためモデル情報と実装情報の相互関係をモデル記述として表わすことができない。 - 特許庁
There is provided a suspension behavior evaluation system in which an analysis condition getting part gets information about displacement of a wheel in a vertical direction in respect to a vehicle body and information about a wheel steering angle.例文帳に追加
サスペンション挙動評価システムにおいて、解析条件取得部は、車両本体に対する鉛直方向への車輪の変位、および車輪の転舵角度を取得する。 - 特許庁
To provide a simulation device capable of easily taking out parameter information such as conveyance path length from results of behavior simulation of a flexible medium and of transferring the information to another simulator.例文帳に追加
柔軟媒体の挙動シミュレーションの結果から搬送経路長等のパラメータ情報を容易に取り出して別のシミュレータに引き渡すことができるシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁
A local-feature extraction part 16 extracts local feature information on an image on the basis of the image information on the external environment acquired in the moving body 32 when the behavior command is output.例文帳に追加
局所特徴抽出部16は、行動コマンド出力時に移動体32において取得された外部環境の画像情報から画像の局所的な特徴情報を抽出する。 - 特許庁
By means of an observation machine 1 installed on a ceiling and the like in a room, living information such as a behavior history of a person 4 and positional information about the administration objects inside the room is collected to be controlled.例文帳に追加
部屋の天井などに、観察機1を設置し、部屋の中での人4行動履歴や管理対象物の位置情報などの生活情報を収集して管理する。 - 特許庁
To efficiently detect a specific behavioral pattern robustly against noise by considering the order of log information from log information or the like regarding user's behavior.例文帳に追加
利用者の行動に関するログ情報などから、ログ情報の順序性を考慮して特定の行動パターンを効率よくかつノイズに対してロバストに検出することができるようにする。 - 特許庁
例文 (657件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|