「connection of equipment」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection of electricity makes it possible to supply at least one of the two other devices with electricity from the peripheral equipment.例文帳に追加

電力接続は、接続されたときに該周辺装置から該２つの他の装置の少なくとも１つに電力が供給されることを可能にする。 - 特許庁

To facilitate connection of a thin cable remarkably with the connecting part of, for example, a closure for a round multiple optical fiber cable while suppressing the equipment cost.例文帳に追加

設備費用を抑えつつ、丸形の多心光ファイバケーブル用クロージャ等の接続部に対して、極めて容易に細径ケーブルを接続させる。 - 特許庁

The terminal equipment includes a means for generating connection request signals for requesting connection to other terminal equipment, and a means for variably controlling the transmission power of the connection request signals and setting transmission power to the minimum value among the transmission power of the connection request signals corresponding to response signals when receiving the response signals to the connection request signals.例文帳に追加

端末装置に、他の端末装置に対して接続要求を行うための接続要求信号を生成する手段と、前記接続要求信号の送信電力を可変に制御し、前記接続要求信号に対する応答信号を受信した場合に、応答信号に対応する接続要求信号の送信電力のうちの最小値に、送信電力を設定する手段を備えることにより達成される。 - 特許庁

To provide a sheet-like connector which can hold high contact reliability over a long period of time, and can attain electrical connection in the state that a resistance is small enough to a metal electrode of a semiconductor equipment which should be connected, and its manufacturing method, an electrical equipment connection device, and an inspection equipment.例文帳に追加

接続されるべき半導体装置の金属電極に対して、長期間にわたって高い接触信頼性を保持することができ、また十分に小さい電気抵抗状態で電気的な接続を達成することができるシート状コネクターおよびその製造方法、電気装置接続装置並びに検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provides technology for improving the convenience of information transmission and connection in the case of transmitting information by connecting a plurality of pieces of video equipment to each other.例文帳に追加

複数の映像機器同士を接続して情報を伝送する場合において、情報伝送や接続の利便性を向上させるための技術を提供する。 - 特許庁

To surely execute installation of a device driver using an exclusive installer even in a case that connection of peripheral equipment and the incorporating work of the exclusive installer are performed out of sequence.例文帳に追加

周辺機器の接続と専用インストーラの組込作業とが前後しても、専用インストーラを用いたデバイスドライバのインストールが確実に実行されるようにする。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of securing a stable electronic connection with an external power supply device of a permanent stand system irrespective of the open or close state of a cover body.例文帳に追加

蓋体の開閉状態によらず、常にスタンド方式の外部電源装置との安定的な電源接続を確保することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

Transitional Measures in Connection with Partial Revision of the Act for Implementation of the Mutual Recognition between Japan and the European Community and the Republic of Singapore in Relation to Conformity Assessment of Specified Equipment 例文帳に追加

特定機器に係る適合性評価の欧州共同体及びシンガポール共和国との相互承認の実施に関する法律の一部改正に伴う経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, The connection part 2a provided to the upper end of the hanging rod 2 of the treatment container 10 is connected to the lift device of the feed equipment to enable automatic feed of the treatment container 10.例文帳に追加

また、処理容器１０の吊棒２の上端に設けられた連結部２ａを搬送設備の昇降装置と連結することにより自動搬送が可能である。 - 特許庁

To obtain physical position information and connection information from an information wall socket and to display on a screen a network diagram in three-dimensional representation showing the physical connection of equipment according to those pieces of physical information.例文帳に追加

情報コンセントから物理的な位置情報、結線情報を取得し、それをもとに機器の物理的なつながりを示す３次元表現のネットワーク図を画面表示できるようにすること。 - 特許庁

Each of connection parts 25, 26, 27 is configured to be connector-connectable, and the power supply part 30 can supply power to a PCL 4 or external equipment 6 through each of connection parts 25, 26, 27.例文帳に追加

各接続部２５，２６，２７はコネクタ接続可能に構成されており、電源供給部３０は、各接続部２５，２６，２７を通してＰＬＣ４や外部機器６に電力供給することができる。 - 特許庁

To obtain optical equipment improved in durability performance to the shape change of a connection part while restraining the width dimension of a laminated FPC (connection part) to be small by connecting a movable unit and an electric circuit part through the laminated FPC.例文帳に追加

可動ユニットと電気回路部とを積層ＦＰＣで接続し、該積層ＦＰＣ（接続部）の幅寸法を小さく抑えつつ、該接続部の形状変化に対する耐久性能を向上させる。 - 特許庁

A control circuit substrate 12 is provided opposing to the outside of a case 10 of a rectangular box shape, a connection cable 76 having a connection terminal being connectable to external equipment is extended from the control circuit substrate.例文帳に追加

矩形箱状の筐体１０の外面に対向して制御回路基板１２が設けられ、外部機器に接続可能な接続端子を有した接続ケーブル７６が制御回路基板から延出している。 - 特許庁

To maintain the connection of piping, or to restore the connection of disconnected piping, when moving or rotating equipment connected to the piping on a display screen on which a design object is displayed.例文帳に追加

設計対象を表示する表示画面上で配管に接続される機器を移動あるいは回転するときに、配管の接続状態を維持し、あるいは、切断された配管の接続状態を回復する。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board which can be equipped with interlayer connection structures of high connection reliability through all the layers by the use of existing equipment and be improved in heat transfer properties, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

既存の設備を用いて、接続の信頼性の高い層間接続構造を全層で形成することができ、伝熱性も良好となる多層配線基板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment in which a sheet of connection substrate with a connection terminal formed on its one surface is satisfactorily connected to the one surface of an electrode substrate having electrodes on both surfaces.例文帳に追加

両面に電極を有する電極基板の一方の面に、一方の面に接続端子が形成された１枚の接続基板を良好に接続することができる電子機器を提供すること。 - 特許庁

A main controller 10 changes the display of operation screen displayed by an external display 8 from the detection results for the connection conditions of an external input device 12 shown by the external equipment connection detector 11.例文帳に追加

メイン制御部１０は、外部機器接続検出部１１での外付け入力機器１２の接続状態の検出結果に基づいて、外部表示装置８が表示する操作画面の表示を切り替える。 - 特許庁

To provide communication equipment and method capable of effectively utilizing radio resources by making it possible to release unneeded connection and also shortening the releasing time of the unneeded connection.例文帳に追加

不要なコネクションを開放することを可能とするとともに、不要なコネクションの開放処理時間を短縮し、無線リソースの有効活用を図ることができる通信装置及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

A conductor 31 of a cable 3, whose sheath has been peeled off stepwise is subjected to conductive connection to a center conductor 21 of an equipment direct connection terminal 2, using a wedge-shaped member 33a and a wedge-clamping fitting 33b.例文帳に追加

段剥ぎ加工されたケーブル３の導体３１ａをくさび状部材３３ａ及びくさび締め付け金具３３ｂを用いて、機器直結端末２の中心導体２１に導電接続する。 - 特許庁

A user easily can check, on the screen, whether or not there is cable connection to each connector and whether or not there is the connection of the equipment in an active state to the HDMI connector, so that the selection operability of the outside input is improved.例文帳に追加

ユーザは各コネクタへのケーブル接続の有無、ＨＤＭＩコネクタへのアクティブ状態の機器の接続の有無を画面上で容易に確認でき、外部入力の選択操作性が改善される。 - 特許庁

To provide electronic equipment having the opening/closing device of a connection section that can reliably open the electrical connection section of a jack and a connection being arranged at an opening to the outside, and can improve the reliability in opening/closing operation.例文帳に追加

開口部に配置されたジャックやコネクターのような電気的な接続部分を確実に外部に対して開閉することができ、開閉操作の信頼性を向上することができる接続部分の開閉装置を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

The connection ports 37_1-37_4 for the external equipment and closing plugs for blocking the end parts of the connection pipes 38_1-38_4 are attached in a freely exchangeable manner to one end part and the other end part of the connection pipe 38_1-38_4 which are positioned respectively in the one lateral-direction side and the other side of the external casing 3.例文帳に追加

外装ケーシング３の横方向一側と他側とに位置する接続管３８_１〜３８_４の一端部と他端部とに、外部機器用接続口３７_１〜３７_４と、接続管３８_１〜３８_４の端部を閉塞する閉止栓とが交換自在に取付けられる。 - 特許庁

This connecting member has a first connection plate 16 connected to one end part in either right or left horizontal side wall of an equipment or the like and a second connection plate 17 integrally successively provided toward downward along a full length of one side edge of the first connection plate 16 to be connected to a support part.例文帳に追加

機器類の水平の側壁の左右何れか一方の端部に連結する第１連結板１６と、第１連結板１６の一側縁の全長に沿って下方に向かって一体に連設され、支持部に連結する第２連結板１７とを備える。 - 特許庁

To provide an electric and electronic equipment in which the display of a display part becomes easy to see in accordance with the connection of external equipment and also which becomes more convenient when the device is used singly.例文帳に追加

本発明は、外部機器の接続に対応して表示部の表示が見やすくなるうえ、単体で利用した場合もいっそう便利な電気及び電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mediation device manages the connection relation of the terminal equipment, the provision server and the management server on the basis of the temporary user identifier, and mediates communication among the provision server, the terminal equipment and the management server.例文帳に追加

仲介装置は、仮ユーザ識別子に基づいて、端末装置と提供サーバと管理サーバとの接続関係を管理し、提供サーバと端末装置と管理サーバとの間の通信を仲介する。 - 特許庁

The internet connection device uses the telephone number for a free access point 4, permits connection to only a WWW server open to the public by the sponsor to the terminal equipment 5 through dial-up IP connection by the authentication information, stores the connection history and imposes the call tariff of the collect call service and the connection utility charge of the internet connection device onto the sponsor.例文帳に追加

その電話番号をフリーアクセスポイント（４）とするインターネット接続装置は、認証情報でダイヤルアップＩＰ接続された端末装置（５）に対して、広告主の公開するＷＷＷサーバへの接続のみを許可するとともに、その接続履歴を記憶し、通話料金着信人払いサービスの通話料と、インターネット接続装置の接続使用料を、広告主へ課金する。 - 特許庁

A plug-in terminal 6 is arranged in one end of the equipment body 1, while a connection terminal 10 is arranged in the other end, and a remote control terminal 90 is arranged below the connection terminal 10.例文帳に追加

器体１の一端にプラグイン端子６を配設し、他端に速結端子１０を配設するとともに、速結端子１０よりも下側に遠隔制御端子９０を配設している。 - 特許庁

To provide welding equipment capable of completing the connection between a work holding body and a driving device simultaneously with the indexing, shortening the time required for a conventional connection, and shortening the working time.例文帳に追加

インデックスと同時にワーク保持体と駆動装置の間の連結が完了し、従来の連結に要する時間を低減でき、加工時間を短縮できる溶接装置を提供する。 - 特許庁

In the charging cradle, the output terminal pins 3 are pushed in by the connection terminals 32 of the mobile equipment 30 mounted in a mounting portion 2, and the guide pins 8 are moved along the rotation guides 13 to roll the contact portions 6A of the metal plates 6 to bring them into contact with the connection terminals 32 of the mobile equipment 30.例文帳に追加

充電台は、装着部２に装着される携帯機器３０の接続端子３２で出力端子ピン３が押し込まれて、ガイドピン８が回転ガイド１３に沿って移動して、金属プレート６の接点部６Ａをローリングして携帯機器３０の接続端子３２に接触させる。 - 特許庁

The connection terminals at one-side ends of the respective cables 32 and 33 are connected to the respective connection terminals of the portable electronic equipment, and the middle parts of the respective cables 32 and 33 are locked and set in the cable holding parts 42 and 43.例文帳に追加

携帯電子機器の各接続端子に各ケーブル３２、３３の一端にある各々の接続端子を接続し各ケーブル３２、３３の中間部を各ケーブル保持部４２、４３に係止させてセットする。 - 特許庁

To obtain an Internet facsimile equipment capable of reducing a provider connection charge to be required for a matter of image information by transmitting plural matters of image information in each connection with an Internet provider.例文帳に追加

一度のインターネット・プロバイダとの接続に対して、複数件数の画像情報を送信することにより、一件の画像情報にかかるプロバイダ接続料金を低減可能なインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection structure of members with easy structure compared with conventional one and capable of making small in size, its manufacturing method, and an electronic equipment having the connection structure of members.例文帳に追加

特に、従来に比べて簡単な構造で、しかも小型化が可能な部材間の接続構造及びその製造方法、ならびに前記部材間の接続構造を備えた電子機器を提供することを目的としている。 - 特許庁

Under such connection state, an adaptor main body 1 is attached to a memory card fitting part B of an equipment A with which the memory card is connected, and a 1st input/output terminal 3 is connected with the equipment A.例文帳に追加

この状態で、メモリカード被接続機器Ａのメモリカード取付部Ｂにアダプタ本体１を取り付け、第１の入出力端子３をメモリカード被接続機器Ａに接続する。 - 特許庁

To provide an imaging device which will not cause inconveniences, such as destruction of stored data, due to unauthorized connection cancellation between an imaging device to be host equipment and an external recording device which is device equipment.例文帳に追加

ホスト機器である撮像装置とデバイス機器である外部記録装置間の不正な接続解除によって保存データが壊れる等の不具合を発生させない撮像装置を提供する。 - 特許庁

To enable connection afterward by setting the mobile communication equipment to an outside the range mode at the time when an incoming tone rings or beforehand, without turning off the power of the mobile communication equipment.例文帳に追加

移動体通信機の電源を切ることなく、着信音が鳴動した際、あるいは事前に所有する移動体通信機を圏外バ−ジョンにし、後刻の連絡を可能とする。 - 特許庁

To improve a method for managing the power source of a network connection type device which is common to computer related equipment connected by cable or radio through a network to a plurality of pieces of computer related equipment.例文帳に追加

複数台のコンピュータ関連機器にネットワークを介して有線または無線で通信可能に接続される、それらコンピュータ関連機器に共通のネットワーク接続型デバイスの電源を管理する手法を改善する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment which reduces power consumption by performing control of start/termination of transmission of an inquiry message until there is a response from the radio communication equipment being a connection opposite party.例文帳に追加

接続相手である無線通信装置からの応答があるまで、問い合わせメッセージ送信の開始／終了の制御を行うことにより、消費電力を低減する、無線通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication network system capable of avoiding the concentration of communication connection to a single server equipment by performing emphasized transmission and reception of data with a neighboring server equipment.例文帳に追加

本発明は、近隣のサーバ装置と強調したデータ送受信を行うことで、１つのサーバ装置に通信接続が集中することを回避することができる通信ネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a user select the next pieces of acoustic equipment to be arranged by performing operation on a GUI image, this design supporting device automatically arranges as many as the needed number of corresponding icons on the GUI image to make one-to-one connection between the pieces of acoustic equipment and the icons.例文帳に追加

ユーザがＧＵＩ画面上の操作により次に配置する音響機器を選択すると、本装置は、自動的に、対応するアイコンを必要な個数だけＧＵＩ画面上に配置し、１対１で結線する。 - 特許庁

To provide an electrical connection state display equipment and an electrical connection state display method indicating such that a third party can confirm without fail a grounded state and a circuit setting state such as connection state of a measuring instrument.例文帳に追加

接地した状態や測定器接続状態などの回路設定状態を第三者が必ず確認できるように表示する電気的接続状態表示装置並びに電気的接続状態表示方法を提供すること。 - 特許庁

The information transmitting part 100 transmits equipment unique information unique to the MFP 10 to the equipment management server 20 using the stored access information, and transmits the equipment information collected by the information collection part 120 to the equipment management server 20 according to the reception of the message that connection is approved from the equipment management server 20.例文帳に追加

情報送信部１００は、記憶したアクセス情報を用い、ＭＦＰ１０に固有な機器固有情報を機器管理サーバ２０へ送信し、機器管理サーバ２０からの接続承認した旨のメッセージの受信に応答して、情報収集部１２０が収集した機器情報を機器管理サーバ２０へ送信する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of smoothing intermediate reproduction after reconnection even if the reproduction of a streaming image is interrupted depending on the status of the radio waves of the portable electronic equipment when the portable electronic equipment conducts radio connection, and a system for distributing reproduced data.例文帳に追加

携帯電子機器が無線接続しているときに、携帯電子機器の電波状況によってストリーミング画像の再生が途中で中断してしまった場合であっても、再接続後の途中再生を円滑に行うことができる携帯電子機器及び再生データ配信システムを提供すること。 - 特許庁

Article 55 A rating in connection with the rating of functions permitted pursuant to Article 25 paragraph (3) of the Act shall be granted separately for aircraft system structure, aircraft system equipment, piston engine, turbine engine, propellers, instruments, electronic equipment, electrical equipment, or radio communication equipment, based on the type of operation pertaining to the examinations. 例文帳に追加

第五十五条　法第二十五条第三項の業務の種類についての限定は、試験に係る業務の種類により、機体構造関係、機体装備品関係、ピストン発動機関係、タービン発動機関係、プロペラ関係、計器関係、電子装備品関係、電気装備品関係又は無線通信機器関係の別に行なう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide communication equipment and a method capable of preventing occurrence of a defect of impossible connection to an intended destination due to defects on a line (noise, mechanical connection performance (connectability of connectors, breakage or the like)) and software bug or the like.例文帳に追加

回線上の不具合（ノイズ、機械的な接続性（コネクタの勘合性、断線等））、ソフトウェアバグ等で意図した相手先との接続ができなくなる不具合の発生を防止することができる通信装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire connection adaptor which can be used for work of not only an overhead line but also an underground line connected to equipment installed on the road and equipment embedded underground or the like, and to provide a cutting terminal for the electric wire connection adaptor.例文帳に追加

本発明は、架空線だけではなく、路上設置機器や地中埋設機器等に接続された地中線の工事にも使用することができる電線接続アダプタ及び電線接続アダプタ用切削端子を提供することを課題とする。 - 特許庁