「connection plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

And further, a spacer plate 10 facing the connection direction of the steel pipe sheet pile 1 is arranged with specified distances in the longitudinal direction of the pipe so as to have a specified protruded length in the inside-outside direction of the joint pipes 2.例文帳に追加

さらに継手管２の一方に、鋼管矢板１の連結方向に向くスペーサープレート１０を、継手管２の内外方向に所定の突出量を有するように、管軸方向に所定間隔をあけて配設するようにした。 - 特許庁

While pressing a bottom plate part 17b of the connection member 17 by the anvil 11 to house tips of claw parts 17a in housing chambers 25 of the spacer 15, the claw parts 17a are made to pierce predetermined parts of the flat circuit body 19.例文帳に追加

そして、接続部材１７の底板部１７ｂをアンビル１１で押圧して爪部１７ａの先端部をスペーサ１５の収容室２５に収容しながら爪部１７ａをフラット回路体１９の所定の箇所に貫通させる。 - 特許庁

The power semiconductor element such as a transistor is installed on an upper surface of the heat sink 31 in a square shape via an insulating layer 44, and connection pieces 22a and 21a of a flat plate type conductor are superposed on and fixed to an upper surface of the power semiconductor element.例文帳に追加

正方形状のヒートシンク３１の上面に絶縁層４４を介してトランジスタ等のパワー半導体素子を設置し、パワー半導体素子の上面に平板状の導体の接続片２２ａ，２１ａを重合固定する。 - 特許庁

Thus, even if trying to force the board box 1 open and unseal by inserting the tool, etc., in the state of a thin plate between the partition member 5 and the box main body 2 so as to lift the circuit board, the lifting quantity is restricted by the connection member 4.例文帳に追加

よって、仕切部材５とボックス本体２との間に薄板状の工具等を挿入し回路基板を持ち上げて、その基板ボックス１をこじ開け開封しようとしても、連結部材４によりその持ち上げ量を制限される。 - 特許庁

When the guide plate 32 is attached to the front face side of the circuit base panel 35, the lead terminals 47a, 48a are held by the segments 45b, 45c and electrically connected, and connection parts are filled with an adhesive 50 to anchor the lead terminals.例文帳に追加

ガイドプレート３２を回路基板３５の表面側に取り付けると、リード端子４７ａ，４８ａは切片４５ｂ、４５ｃによって挟持されて電気的に接続され、その上から接着剤５０が充填されて固定される。 - 特許庁

An engagement/connection hole 130 comprising a square hole 131 and a slot 132 is formed on an upper surface plate 130 of U-shape in cross section and a set length, while a female-side engagement contact 100 is connected to/mounted on a circuit board 600.例文帳に追加

断面コの字状で設定長さを有し、その上面板110 に、四辺形状穴131 とスロット状穴132 から成る嵌合・接続用穴130 が形成されて回路基板600に接続、搭載された雌側嵌合コンタクト100 を備える。 - 特許庁

When the base plate invert having a flow passage gradient at the bottom part of a manhole, a mold comprising linear first rods 10 and a curved second rod 30 and connection pieces 20 is used as one for the portion of a flow passage.例文帳に追加

マンホール底部に流路勾配を有する底盤インバートを造る際し、流路部分の型枠として、直線状の第１形態ロッド１０と曲線状の第２形態ロッド３０と接続ピース２０とからなるものを用いる。 - 特許庁

A pushing plate 200 is installed at the bottom face of the second flexible circuit board 100, and pressure-contact connection of the terminal pattern 39 and the contact pattern 101 is carried out by pressing the connecting part 37 from the back by a spring member 50.例文帳に追加

第２フレキシブル回路基板１００の底面には押え板２００が設置され、端子パターン３９と当接パターン１０１との圧接接続は、弾発部材５０によって接続部３７を背後から押圧することで行なう。 - 特許庁

Inside of the pressure chamber is formed by the cylindrical part 31 fitted to valve opening at an end and the separation plate 32 extended in radius direction from another end and divided into two chambers by the guide component 30 having connection opening 30a.例文帳に追加

圧力室内部は、一端が弁孔に嵌合される円筒部３１とその他端から半径方向に延びる仕切板部３２よりなり連通孔３０ａが形成されたガイド部材３０により２つの室に分割される。 - 特許庁

By mutually connecting both of the parts 30 and 40 by a plate 48 to be a press formed article in addition to the connection, load in relation to a suspension input F is shared, and thereby stress concentration of the front side mounting base 24 is avoided.例文帳に追加

これに加え、両者をプレス成形品であるプレート４８によって相互に連結することで、サスペンション入力Ｆに対する荷重分担化を図り、ひいては前側取付ベース２４の応力集中を回避する。 - 特許庁

The retainer 15 penetrates a retaining hole 31 of the terminal plate 30 and a connection hole 41 of a lead 40, and also the lead 40 is resiliently pinched between a boss 15a formed at the distal end by swelling and the spring 20.例文帳に追加

保持部１５は、端子板３０の保持孔３１とリード４０の接続孔４１とを貫通するとともに、その先端部に膨出形成されたボス部１５ａとバネ部２０との間にリード４０を弾性的に挟み付けるようになっている。 - 特許庁

The FPC substrate includes a body along the one side surface of the light guide plate, a plurality of light source mounting parts for mounting the plurality of light sources separately, and a plurality of connection parts for separately connecting the plurality of light source mounting parts to the body.例文帳に追加

ＦＰＣ基板は、導光板の一側面に沿う本体部と、複数の光源が個別に実装される複数の光源実装部と、複数の光源実装部と本体部とを個別に連結する複数の連結部とを備える。 - 特許庁

To provide a clothes dryer for allowing a foreign matter to hardly fall from a connection port to a drying tub even when the foreign matter enters a lint catcher storage part from the opening of a top plate part of an external box in a state where the lint catcher is taken out.例文帳に追加

リント捕獲器を取り出した状態で、外箱の天板部の開口からリント捕獲器収容部に異物が入ったとしても、その異物が接続口部から乾燥槽側へ落ち込み難くできる衣類乾燥機を提供する。 - 特許庁

A contact part 61 which contacts with the end face of the core plate 31 exposed on the inner peripheral surface of a through-hole 46 is held in the through-hole 46 opened to remove the separating connection part for protection alignment and fixing.例文帳に追加

そして、前記分離用接続部を除去するためにあけた貫通孔４６に、該貫通孔４６の内周面に露出するコア板３１の端面に接する接触部６１を保持し、保護や位置決め、固定等に使用する。 - 特許庁

The LED lamp is mounted on the existing fluorescent lamp mounting device by directly mounting on the connection fixture mounted on the socket supporter, the frame, the reflecting plate or the like of the existing fluorescent lamp mounting device or by mounting a LED lamp holder capable of holding the LED lamp.例文帳に追加

既設の蛍光灯取付け装置のソケット支持具、フレーム、反射板等に取付けた連結治具に直に又はLED灯を保持可能なLED灯保持具を取付けることにより、LED灯を既設の蛍光灯取付け装置に取付ける。 - 特許庁

Thus, for example, when a brake is working or during an assembly operation of the brake, deformation of the connection part 10B or the like of the pad spring 8 by an external force is prevented and positional shift of the guiding plate part 9 or the like by this deformation is also prevented.例文帳に追加

これにより、例えばブレーキの作動時、組立作業時には、パッドスプリング８の接続部１０Ｂ等が外力によって変形したり、この変形によって案内板部９等の位置ずれが生じるのを防止することができる。 - 特許庁

A passage from the connection port 14a to the drain port 26a is formed in nonlinear shape by a buffer part formed by a cylindrical part 14, a tapered part 12, a cylindrical part 22, a bottom plate 25 and a small cylinder part 26.例文帳に追加

この連結口１４aから排水口２６aまでの流通経路は、筒状部１４、テーパ部分１２、筒状部２２、底板２５、及び小筒部２６によって形成される緩衝部によって非直線状に形成されている。 - 特許庁

This orthodontic ligature tool 20 includes lid plates 21(1), 21(2) connected through a connection plate 22(1), and the arch wire 10 is held inside arch wire slots 4 of respective orthodontic brackets 1(1), 1(2) by the respective lid plates.例文帳に追加

歯列矯正用結紮用具２０は、連結板２２（１）を介して繋がっている蓋板２１（１）、２１（２）を備え、各蓋板によって各歯列矯正用ブラケット１（１）、１（２）のアーチワイヤースロット４内にアーチワイヤー１０が保持される。 - 特許庁

More specifically, the means for adding the capacitor component is a copper foil shield plate (sheet) 107 stuck on the front side and/or back side of the wiring board 100 so that it overlaps the portions of the signal transmitting connection lines 103, 104.例文帳に追加

そのキャパシタ成分を付加する手段は、具体的には、信号伝送用の接続線１０３・１０４の部分にオーバーラップさせて配線基板１００の表面及び又は裏面に貼り付けた銅箔シールド板（シート）１０７である。 - 特許庁

A pitch circle 24 connecting the axial centers of the rollers 22 of the thrust roller bearing 20 to each other is aligned with or disposed on the outer diameter side of a pitch circle 9 connecting the centers of connection members 7 connecting the swash plate 6 to the pistons 4.例文帳に追加

スラストころ軸受２０の各ころ２２の軸方向中心を結ぶピッチサークル２４を、斜板６と各ピストン４とを連結する各連結部材７の各中心を結ぶピッチサークル９と一致または外径側に配置した。 - 特許庁

To provide a high electric connection reliability and high density packaging circuit board capable of solving a problem of attaining high density and of coping with short delivery time, and also to provide a manufacturing method of the circuit board and a circuit plate.例文帳に追加

高密度化対応への問題を解決するためのもので、短納期への対応を可能とした電気的接続信頼性の高い高密度実装を可能とする回路基板、回路基板の製造方法および回路板を提供すること。 - 特許庁

A core wire 26 of an electric wire 25 does not make contact with a terminal end portion, where a plate layer never exists but contacts an electric contact part 21 which is bent in a convex manner and is plated, so that reliability in an electrical connection can be heightened.例文帳に追加

また、電線２５の芯線２６は、メッキ層の存在しない端縁部分ではなく、凸状に屈曲されメッキ処理の施された電気接触部２１に接触することで電気的な接続の信頼性が高まる。 - 特許庁

The correction plate 13 has two parallel planes 13a and 13b, and the plane 13a is provided with a groove part 13c which is formed into a concave cylindrical surface conforming to the external shape of the connection reinforcement part 7.例文帳に追加

この補正板１３は平行する２つの平面１３ａ，１３ｂを有し、一方の平面１３ａには、接続補強部７の外側形状に対応して凹状のシリンドリカル面に形成された溝部１３ｃが設けられている。 - 特許庁

A teeth formation member 14 is constituted of a connection part 15 attached to a head base, a U-shaped slide part 16 that is freely slidable with respect to a main guide bar, and a movable plate 18 in which teeth 17 that are engaged with the spiral groove of a lead screw are formed.例文帳に追加

歯形成部材１４は、ヘッドベースに取り付けられる結合部１５と、主ガイドバーに摺動自在なコ型形状のスライド部１６と、リードスクリュの螺旋溝に噛み合う歯１７が形成された可動板１８とから構成される。 - 特許庁

The connection structure of the terminal includes a plurality of pins 26 connected to a substrate 31, and a positioning plate 41 in which a plurality of holes 41 where the plurality of pins 26 are inserted respectively are formed and which is provided inseparably from the plurality of pins 26.例文帳に追加

端子の接続構造は、基板３１に接続される複数のピン２６と、複数のピン２６がそれぞれ挿入される複数の孔４２が形成され、複数のピン２６と不可分に設けられた位置決めプレート４１とを備える。 - 特許庁

Electrical components such as a generator 42 and a starter motor 43 are disposed in a space 30A between the engine 31 and the transmission case 33, and on the top thereof, the connection plate 41 is displaced, thus suppressing the invasion of water or the like into the electrical components.例文帳に追加

エンジン３１とミッションケース３３との間の間隙３０Ａにジェネレータ４２やスタータモータ４３等の電装品が配置され、この上部に連結プレート４１が配置されることで、電装品に対する水等の侵入を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal display device by which the thickness of a single plate part of a glass substrate to which a liquid crystal driving driver is to be attached is made constant without variance, and connection of the liquid crystal driving driver is ensured.例文帳に追加

液晶駆動用のドライバーが取付けられるガラス基板の単板部の厚さをばらつきなく一定にすることができ、液晶駆動用のドライバーを確実に接続できる液晶表示装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Strain detectors D1, D2, transmitting strain via shear strength, are mounted on the metal plate 4 of a structure to be measured by welding connection via an arc welding 7 with a welding material of low transformation temperature and a spot welding 7a.例文帳に追加

剪断力を介してひずみを伝えるひずみ検出器（Ｄ１）（Ｄ２）を、被測定構造物の金属板（４）に低変態温度の溶接材料によるアーク溶接（７）やスポット溶接（７ａ）を介しての溶接接合により取り付ける。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing of a swash plate type compressor, capable of improving abrasion resistance and seize resistance by suppressing the running out of an oil film on the outer peripheral surface of a roller caused by contact between a column part and an inclining connection part of a retainer.例文帳に追加

保持器の柱部の傾斜連結部との接触によるころの外周面の油膜切れを抑制して耐摩耗性、耐焼付性の向上を図ることができる斜板式圧縮機のスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

The connection part 6 is inserted through the insertion hole 10c from under the plate 10a, the end 5 of the winding 4 is gradually inserted from the direction where an insertion groove 10e of the supporting part 10b expands and is fixed inside the support part 10b.例文帳に追加

板面１０ａの下方より挿入孔１０ｃに結線部６を挿通し、続いて巻線４の端部５を保持部１０ｂの挿入溝１０ｅが広がった方向より徐々に挿入して保持部１０ｂ内に固定する。 - 特許庁

Connection terminals 31, 32 are attached to the partitioning portions 27a, 27b so that a bottom plate side surface 31d of barrel portions 31a, 32a are supported by a bottom wall 33 and an opening side surface 31e is covered by an upper wall 34.例文帳に追加

また、接続端子３１，３２が、下壁３３によって胴体部３１ａ，３２ａの底板部側側面３１ｄを支持され、上壁３４によって開口側側面３１ｅを覆うようにして、仕切り部２７ａ，２７ｂに取付けられている。 - 特許庁

The light in the TM mode input to the first waveguide 2 is passed twice through a 1/4 wave plate 20 while being propagated through a connection waveguide 4 to be converted to the TE mode (a mode conversion part), and input to a polarization beam splitter 10.例文帳に追加

第１導波路２に入力されたＴＭモードの光は、接続導波路４を伝搬する間に１／４波長板２０を２回通過してＴＥモードに変換され（モード変換部）、偏波ビームスプリッタ１０に入力する。 - 特許庁

The electric junction box comprises the plate-shaped discharge resistor 13 for discharging open-end voltage of a fuel cell, a distribution part 12 for connection of an external load circuit during electric power generation of the fuel cell and a case 11 receiving the distribution part 12.例文帳に追加

燃料電池の開放端電圧を放電するプレート状の放電抵抗１３と、燃料電池の発電中に外部負荷回路の接続を行う配電部品１２と、配電部品１２を収納するケース１１と、を備えている。 - 特許庁

In the tie rod body section in a screw connection, a plurality of slits 14 are axially formed in equally spaced relation in a peripheral direction, and a lock plate 10 for simultaneously locking each screw section is applied to the external periphery of the tie rod body section.例文帳に追加

ねじ結合部におけるタイロッド本体部には、軸方向に沿って、周方向に等間隔に複数のスリット14が形成され、各ねじ結合部を同時にロックするロックプレート10がタイロッド本体部の外周に当てがわれている。 - 特許庁

To provide a window structure of a sliding door for a vehicle capable of easily carrying out replacing work of a window glass 6 in a short period of time and not spoiling connection of an outdoor side face plate and a watertight sealant important for a waterproofing property of the sliding door for the vehicle.例文帳に追加

窓ガラス６の取換え作業を短時間で容易に行なえると共に、車両用引戸の防水性に重要な車外側面板と水密シール材の結合を痛めない車両用引戸の窓構造を提供する。 - 特許庁

When the substrate 56 and the core 32 and carried in the holder 12, the terminals 50, 62 and intruded into a connection hole 54 formed at a flat plate 14 of the holder 12, and further the terminal 60 is brought into pressure-contact with the terminal 50 by its own spring characteristics.例文帳に追加

これらのターミナル５０、６２は、回路基板５６とコア３２とをホルダ１２に搭載すると、ホルダ１２の平板部１４に形成された結線孔５４に入り込み、更に、ターミナル６２が自らのばね性でターミナル５０に圧接する。 - 特許庁

A connection joint 7 and a support bracket 8 are fixed integrally to an internal tank 2, while an external joint 5 connected with external piping is fixed to a reinforcement bracket 9 fixed to a housing bottom plate 3, through which a sight cover 4 is made to penetrate.例文帳に追加

内部タンク２に接続継手７及び支持ブラケット８を一体に固定する一方、ハウジング底板３に固定した補強ブラケット９に外部配管と接続される外部継手５を固定しサイトカバー４を貫通させる。 - 特許庁

In the multi-band antenna 100, a main conductor part one end of which is connected to a power supply part 101 and a short-circuiting conductor part 112 one end of which is connected to a ground plate 102 are connected with each other at a connection point to form an inverted-F antenna 110.例文帳に追加

マルチバンドアンテナ１００は、一端が給電部１０１に接続された主導体部と一端が地板１０２に接続された短絡導体部１１２とが、接続点で接続されて逆Ｆ型アンテナ１１０を形成している。 - 特許庁

After the wide flat plate parts 52a, 52a of the downstream side ends 52, 52 of the connection pipes 5A, 5B are abutted on each other and fixedly welded to each other, the downstream side ends 52, 52 are fitted to the upstream side end 6a of the secondary exhaust pipes and fixedly welded to each other.例文帳に追加

接続管５Ａ，５Ｂの下流側端部５２，５２の幅広平板部５２ａ，５２ａどうしを突き合わせて溶接固定した後、下流側端部５２，５２を二次排気管の上流側端部６ａに嵌合して溶接固定する。 - 特許庁

A current collecting body 11 of one electrode is joined to an electrode plate group 2, and one end part of a connecting reed 10 is joined to this one electrode current collecting body 11, and the other end part of the connection reed 10 is joined to the lower face of a mouth sealing body 8.例文帳に追加

極板群２に一方極の集電体１１が接合され、この一方極の集電体１１に接続リード１０の一端部が接合され、接続リード１０の他端部が封口体８の下面に接合されている。 - 特許庁

According to the structure of the roof, a packing 16 is pinched by the edge of the gutter member 11 and a connection plate 17, and brought into close contact with the gutter member 11 in a pressed state by fastening of a screw, which brings about positive water cutoff performance at the edge of the gutter member 11.例文帳に追加

パッキン１６が樋部材１１の端縁と連結板１７とで挟持され、ビスの締め付けにより押圧状態で樋部材１１に密接されるので、樋部材１１の端部における止水性能を確保することができる。 - 特許庁

The exterior portion 2 has a glass plate 21, a bezel 22, a shell portion 23 and a rear lid 25, the connection portion of each component being connected by joining films 11, 12, 13 consisting of plasma polymerization films each containing organosiloxane as a main component.例文帳に追加

このうち、外装部２は、ガラス板２１とベゼル２２と胴部２３と裏蓋２５とを有しており、各部品の接続部は、オルガノシロキサンを主成分とするプラズマ重合膜で構成された接合膜１１、１２、１３で接続されている。 - 特許庁

The battery contact terminals 1, 2 are integrally formed with battery contact parts 1a, 2a, fitting parts 1b, 2b, and board connection parts 1c, 2c and comprise a conductive plate spring member.例文帳に追加

電池用接触端子１および２は、電池接触部１ａおよび２ａと取付部１ｂおよび２ｂと基板接続部１ｃおよび２ｃとが一体的に形成されているとともに、導電性を有する板状のバネ部材からなる。 - 特許庁

Therefore, the completed semiconductor device does not include the base plate 41 and the semiconductor device wherein an arrangement area of an electrode for external connection is larger (Fan-out) than the plane size of the semiconductor construction 2 can be made thin.例文帳に追加

したがって、完成した半導体装置はベース板４１を備えておらず、外部接続用電極の配置領域が半導体構成体２の平面サイズよりも大きい（Ｆａｎ−ｏｕｔ）ものにおいて、薄型化することができる。 - 特許庁

Therefore, the completed semiconductor device does not have the base plate 31 and the semiconductor device wherein an arrangement area for an electrode for external connection is larger than the plane size of the semiconductor construct 2 (Fan-out) can be made thin.例文帳に追加

したがって、完成した半導体装置はベース板５１を備えておらず、外部接続用電極の配置領域が半導体構成体２の平面サイズよりも大きい（Ｆａｎ−ｏｕｔ）ものにおいて、薄型化することができる。 - 特許庁