「connection plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Rear side plate 8 is erected to overlap with the outer side surfaces of both the connection plates 19 and 25, and a cover plate 9 is bent so as to become parallel to a bottom plate 3 to close the cover.例文帳に追加

後側板８を起立させて両連結板１９，２５の外側面に重合させ、蓋板９を底板３に平行となるように折り曲げて閉蓋させる。 - 特許庁

A pair of side plates 30 and a back plate 60 (a connection plate) are connected to each other with bolts by overlapping plate-like coupling parts 35 and 65 thereof.例文帳に追加

一対の側板３０と、背板６０（連結板）とは、それぞれが備える板状の結合部３５及び６５を重ね合わせるとともにボルトを用いて連結される。 - 特許庁

A sinker part 2 is arranged through the side part of the metal plate 1 at both surfaces at the other end of the metal plate 1 without clogging the fishhook connection part 4 of the metal plate 1.例文帳に追加

錘部２は金属板１の釣針連結部４を塞ぐことなく金属板１の他端側の両表面に金属板１の側部を経て配置されている。 - 特許庁

An interruption plate 20 includes a circular main body plate 201 having an opening 24 in the center, and a connection boss 202 disposed on the upper face of the main body plate 201.例文帳に追加

遮断板２０は、中央部に開口２４を有する円形の本体板２０１と、この本体板２０１の上面に設けられた連結ボス２０２とを含む。 - 特許庁

To provide a drive plate and a ring gear member of drive plate, capable of reducing an effect of heat due to welding to a ring gear and more appropriately securing durability of a connection part of a drive plate to a power transmission object.例文帳に追加

リングギヤへの溶接による熱の影響を低減させると共に、動力伝達対象へのドライブプレートの接続部分の耐久性をより適正に確保する。 - 特許庁

The plate surface plate 12 is fixed on the frame 11, and the printing surface plate 13 can be moved from the frame 11 to a transfer line 30 through a connection line 31.例文帳に追加

版定盤１２はフレーム１１上に固定され、印刷定盤１３はフレーム１１から連結ライン３１を介して移送ライン３０まで移動可能となっている。 - 特許庁

By rotatively driving a drive shaft 20 and turning an adjusting plate 30, an extension plate 40 is moved in parallel following to the adjusting plate 30 by a connection part 50.例文帳に追加

駆動軸２０を回転駆動し調整板３０を回動させることにより、連結部５０によって、延長板４０が調整板３０に追従して平行移動する。 - 特許庁

The connection member 5 comprises: a connecting plate part 5a extending in a longitudinal direction; and side plate parts 5b, 5c projecting downward from both ends of the connecting plate part 5a.例文帳に追加

連結部材５は、左右方向に延びる連結板部５ａと、この連結板部５ａの両端部から下方に突出する側板部５ｂ，５ｃとによって構成する。 - 特許庁

The nozzle plate 28 is cut off from the intermediate plate by punching out the connection area between the bridge piece 29a and the nozzle plate 28 by using a punching tool 51.例文帳に追加

打ち抜き工具のポンチ５１を用いて、ブリッジ片２９ａとノズルプレート２８との連結領域を打ち抜くことによって、中間板からノズルプレート２８を切り離す。 - 特許庁

A groove 42a is formed in the root of one of a first connection protrusion 42 of a blade 41 which is inserted through a front connection hole 34 of the front plate 32 and caulked, and a second connection protrusion of the blade 41 which is inserted through a rear connection hole of the rear plate and caulked.例文帳に追加

フロントプレート３２のフロント連結孔３４を挿通してかしめられるブレード４１の第１連結突起４２と、リアープレートのリアー連結孔を挿通してかしめられるブレード４１の第２連結突起の内の少なくとも一方の突起の根元に溝４２ａを形成する。 - 特許庁

A probe for a current-carrying test (16) includes a probe body which has plate-like connection sections (22a) whose end surfaces make connection surfaces to the probe substrate, and foot sections (42) which extend in a plate thickness direction from at least one-side lateral surfaces of the connection sections and have end surfaces to be the connection surfaces to the probe substrate.例文帳に追加

通電試験用プローブ（１６）は、板状の接続部（２２ａ）を有し該接続部の端面がプローブ基板への接続面となるプローブ本体と、前記接続部の少なくとも一方の側面から板厚方向へ伸び、前記プローブ基板への接続面となる端面を有するフット部（４２）とを含む。 - 特許庁

To provide a wood connection plate which can rigidly connect wooden plate members together in a manner abutting on each other while maintaining the strength of the plate members themselves, and to provide a rib frame structure which is assembled by using the wood connection plates.例文帳に追加

板材自体の強度を維持したまま、木製の板材同士を互いに対接した状態に連結固定することができる木材連結板及びその木材連結板を用いて組み立てたリブフレーム構造体を提供する。 - 特許庁

With this, the connection bar can be moved up and down even if there is fluctuation in the plate thicknesses of the terminal seats of the surface electronic equipment, so that the connection terminal plate part can be accurately connected with absorption of the fluctuation of the plate thicknesses of the terminal seats.例文帳に追加

これにより、表面形電気機器の端子座の板材厚にばらつきがある場合にも、接続バーは上下に移動できるので、接続端子板部は端子座の板材厚のばらつきを吸収して的確に接続できる。 - 特許庁

The first fitting 80 is constituted so that its base plate is pinched between an outer frame side upper connection member 57 forming the upper side connection part 55 and the middle frame side upper connection member 58.例文帳に追加

第１金具８０は、その基板が、上側連結部５５を構成する外枠側上連結具５７と中枠側上連結具５８との間に挟み込まれるように構成する。 - 特許庁

To provide a side ditch block and a connection method for the side ditch block for reducing amount of sticking-out of an end part of a vertical plate into a water channel and enlarging the angle of connection in a connection part of side ditch blocks which is connectable at a free angle.例文帳に追加

自由な角度で接続可能な側溝用ブロックの接続部において、縦板の端部が流水路内にはみ出す量を少なくし、接続角度も大きくする。 - 特許庁

In this state, the knob (10) simultaneously turns thereby the surface plate (12) also turns and latch connection between the surface plate (12) and the housing (14) is released.例文帳に追加

この状態で同時に旋回され、それによって、面板も旋回し、面板とスイッチハウジングとの間のラッチ接続が解除される。 - 特許庁

A bottom plate block 3 is arranged at a level different portion of a connection between adjacent box culverts 1, 2 and mounted to the bottom plate 2a of the box culvert 2.例文帳に追加

底版ブロック３を隣接するボックスカルバート１，２連結部の段差部に配置し、ボックスカルバート２の底版２ａに装着する。 - 特許庁

Conductive connection between the steel plate 30 the grounding pattern of the printed wiring board 20 through the jumper wires 24 and 24 requires no ground plate.例文帳に追加

鉄板シャーシ３０は凸部３２からジャンパ線２４，２４を介してプリント基板２０のアースパターンと導通するので、アースプレートが不要になる。 - 特許庁

The semiconductor base plate is structured so that an electrical connection is formed between the conductive layer region having a large area and the semiconductor base plate.例文帳に追加

半導体基板の構造を、面積の大きい導電層領域と半導体基板との間に電気的な接続をとる構造とした。 - 特許庁

A connection slit 36 for connecting a bobbin take-out hole 10 and the front edge of the needle plate 12 is formed in the front of the needle plate 12.例文帳に追加

また、針板１２の前部に、ボビン出し入れ口１０と針板１２の前縁とを繋ぐ連絡スリット３６が形成されている。 - 特許庁

A connection shaft 34 is fit with clearance to a cam 31 to regulate or allow turning of each upper plate to a lower plate.例文帳に追加

連結軸３４は、各アッパプレートのロアプレートに対する回動を規制又は許容するカム３１にクリアランスを有して嵌合される。 - 特許庁

A power interruption clutch of a torque converter 1 has an input plate 32, a driven plate 33, a piston 36 and a clutch connection part.例文帳に追加

トルクコンバータ１の動力遮断クラッチ２は入力プレート３２とドリブンプレート３３とピストン３６とクラッチ連結部３１とを有している。 - 特許庁

The connection member 4 is formed by combination of an end plate 5 and an auxiliary plate 6 or a split tee 9 and an auxiliary member.例文帳に追加

接合部材４は、エンドプレート５と補助プレート６の組み合わせ、あるいは、スプリットティー９と補助部材１０の組み合わせなどによる。 - 特許庁

Next, when the male housing 20 is covered with the lid plate 50, the press plate 55 pushes each the core wire 14 between both the elastic connection pieces 43, while bending the core wire 14.例文帳に追加

続いて蓋板５０を被せると、押圧板５５が芯線１４を屈曲せつつ両弾性接続片４３の間に押し込む。 - 特許庁

The recess can engage with a heat transfer plate 18A for contacting to the connection part 17A.例文帳に追加

この窪みには、伝熱板１８Ａが噛み合って連結部１７Ａと接触可能とされている。 - 特許庁

The follower 8 is disposed between the connection plate part 1b of the first hinge member 1 and the movable link 3.例文帳に追加

フォロワ８を第１ヒンジ部材１の連結板部１ｂと可動リンク３との間に配置する。 - 特許庁

A part 20 for penetrating driving shafts 16, 17 of the respective motors 1, 2 is provided on the connection plate 3.例文帳に追加

接続プレート３に、各モータ１，２の駆動軸１６，１７を貫通させる部分２０を設けた。 - 特許庁

The plate member 57a is used as a reinforcing member to improve the attaching strength of the connection portion 55.例文帳に追加

このプレート部材５７ａが補強となって連結部５５の取付け強度が向上する。 - 特許庁

An electrical connection field-through and a crystal plate recessed holding part are then formed from a rear surface of the wafer.例文帳に追加

次にウエハの裏面から電気的接続用フィールドスルー、水晶板凹状の保持部を形成する。 - 特許庁

The plate spokes 5 having various types of designs imparted to the connection sections 9 are selectively used.例文帳に追加

プレートスポーク５は、連結部９に各種の意匠を施したものを選択して用いられる。 - 特許庁

An input clutch pack 29 is connected to a drive plate 32 which is rotated in connection with an engine.例文帳に追加

エンジンに連結されて回転するドライブプレート３２に入力クラッチパック２９が接続されている。 - 特許庁

MOUNTING PLATE FOR MATERIAL SHELF WITH SAME, AND TRAY FOR OPTICAL CONNECTION HAVING SAME例文帳に追加

機材取付板、機材取付板を有する棚、及び機材取付板を有する光接続トレイ - 特許庁

To prevent pitch dislocation generated when a battery connection plate, etc., is to be assembled on a battery assembly, etc.例文帳に追加

バッテリ接続プレート等をバッテリ集合体等に組み付ける際のピッチずれを防止する。 - 特許庁

STRESS-RELAXATION CONNECTION STRUCTURE, SHOCK-ABSORBING DEVICE FOR EARTHQUAKE RESISTANCE USING THE SAME AND ITS ATTACHMENT PLATE例文帳に追加

応力緩和接続構造とこれを用いた耐震用緩衝装置およびその取付板 - 特許庁

The connection plate 7 are brought to abut on the upper end face 10 of the panel for constituting the structure by connecting the wall panels.例文帳に追加

接続板７をパネル上端面１０に当接して壁パネルを接続する構造である。 - 特許庁

The contacts 3a, 3b include band-plate-shaped heat dissipation pieces 32 opposite to the connection pieces 31.例文帳に追加

コンタクト３ａ・３ｂは、接続片３１に対向する帯板状の放熱片３２を有する。 - 特許庁

The liner plate units 11, 11 are mutually connected through the connection rings 12, 12 outside a vertical shaft 2.例文帳に追加

ライナープレートユニット１１，１１同士を連結リング１２，１２を介して立坑２の外で連結する。 - 特許庁

SPLIT TYPE DOUGHNUT CONNECTION PLATE FOR SHAFT BOTTOM- ENLARGED STRUCTURE, SHAFT BOTTOM-ENLARGED STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

立坑拡底構造用分割型ドーナツ状接続板、立坑拡底構造及びその構築法 - 特許庁

The optical waveguide plate 1 is held in the package 6 by a terminal pin 5 for electric connection.例文帳に追加

電気的接続用の端子ピンで５光導波路板１をパッケージ６内に保持したものである。 - 特許庁

The pressure contact/ pressure connection sub-harness comprises at least one of the pressure contact housing and the pressure contact plate.例文帳に追加

圧接—圧着サブハーネスは圧接ハウジングと圧接プレートとのうち少なくとも一方を備えている。 - 特許庁

The connection member 60 is equipped with a holder and a contact piece composed of elastically deforming thin-plate metal.例文帳に追加

接続部材６０は、ホルダと弾性変形する薄板金属からなる接触片とを備える。 - 特許庁

Engaging teeth are formed in the connection plate 7, and engaged with engaging teeth 1f of the pulley 1.例文帳に追加

連結板７には噛み合い歯７ａが形成され、プーリ１の噛み合い歯１ｆと噛合っている。 - 特許庁

A first pressure plate 19 is disposed near an axial engine side of the connection part 44.例文帳に追加

第１プレッシャープレート１９は連結部４４の軸方向エンジン側に近接して配置されている。 - 特許庁

A connection arm 38 is welded and fixed on a top face of a top plate 35 of the unit case 34.例文帳に追加

ユニットケース３４の天板３５の上面には、連結アーム３８が溶接固着されている。 - 特許庁

The vertically moving part 41 and the top plate rotating part 44 are connected in a separable manner through a connection part 50.例文帳に追加

上下動部41と天板回転部44は結合部50を介して分離可能に結合される。 - 特許庁