「connection relationship」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING CONNECTION RELATIONSHIP例文帳に追加

接続関係表示方法及び装置 - 特許庁

a connection between things in a systematic relationship 例文帳に追加

順に受け継がれた物事のつながり - EDR日英対訳辞書

There is an intimate relationship [a close connection] between them. 例文帳に追加

両者の間には密接な関係がある. - 研究社 新和英中辞典

What is your relationship [connection] with him? 例文帳に追加

あなたはあの方とどういうご関係ですか. - 研究社 新和英中辞典

To inspect a connection relationship inside a gain equalizer.例文帳に追加

利得等化装置内の接続関係を検査する。 - 特許庁

The system configuration information includes connection relationship information representing a connection relationship between a plurality of pieces of hardware.例文帳に追加

そして、システム構成情報は、複数のハードウェア間の接続関係を表す接続関係情報を含む。 - 特許庁

To easily understand connection relationship of wireless communication.例文帳に追加

無線通信の接続関係を容易に把握することができる。 - 特許庁

A position where cause-effect relationship of connection is not satisfied is detected and an adjustment processing of the cause-effect relationship of connection is performed by a cause-effect relationship adjusting part 70 and the cause-effect relationship is satisfied.例文帳に追加

因果関係調整部７０により接続因果関係が充足されていない箇所を検知して接続因果関係調整処理を施し、接続因果関係を充足する。 - 特許庁

a person who is not a member of, but who has an especially deep relationship or connection with, a group 例文帳に追加

会員ではないが,会にとくに深い関係をもつ人 - EDR日英対訳辞書

A card connection relationship map creating means creates card connection relationship map information at the input of card net list information and inter-card connection information, and stores only the connector parts of the connection relationship between card net lists, without storing connections within the card net lists.例文帳に追加

カード接続関係マップ作成手段は、カードネットリスト情報及びカード間接続情報を入力し、カード接続関係マップ情報を作成して、カードネットリスト同士の接続関係のコネクタ部分だけを記憶し、カードネットリスト内の接続は記憶しない。 - 特許庁

To guarantee the maintenance of a substantial connection relationship after an emergency call.例文帳に追加

緊急通話後の実質的な接続関係の維持を保証することができる。 - 特許庁

To provide information as much as possible with respect to the connection relationship while preventing an individual person and thing from being specified by the connection relationship of a network in the apparatus displaying the relationship between the person and the thing in the network.例文帳に追加

人や物の間の関係をネットワーク表示する装置において、ネットワークの接続関係から個々の人や物が特定されるのを防ぎつつ、接続関係に関してできるだけ多くの情報を提供する。 - 特許庁

To derive physical connection relationship between devices constituting a network more easily.例文帳に追加

ネットワークを構成する機器同士の物理的な接続関係をより簡易に導出すること。 - 特許庁

Finally, in step 24, the data are connected, using the connection relationship, determined in step 23.例文帳に追加

最後にステップ24に進み、ステップ23で決定された接続関係を用いてデータを接続する。 - 特許庁

The AV clip is formed as a block from the connection relationship of the AV clip in a structure of an image title.例文帳に追加

映像タイトルの構造におけるAVクリップの接続関係からAVクリップをブロック化する。 - 特許庁

It seems that the group kept the connection with kotsuzumi-kata in Kanze-ryu with respect to blood relationship and performance style. 例文帳に追加

血縁・芸系の面では観世流小鼓方と交渉を保ちつづけたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Connection detection parts 121 to 12n are connected to the connectors 111 to 11n in a one-to-one relationship.例文帳に追加

接続検出部１２１〜１２ｎは、コネクタ１１１〜１１ｎと一対一で接続する。 - 特許庁

A inter-card connection information creating means creates inter-card connection net list information from the card net list information, the card connection relationship map information, and the inter-card connection part information.例文帳に追加

カード間接続情報作成手段は、カードネットリスト情報、カード接続関係マップ情報及びカード間接続箇所情報から、カード間接続ネットリスト情報を作成する。 - 特許庁

To reduce a processing load in registration of information about an acquaintance relationship in a system finding the acquaintance relationship path (personal connection path) connecting two persons.例文帳に追加

２者間を繋ぐ知り合い関係のパス（人脈パス）を求めるシステムにおいて知り合い関係の情報を登録する処理の負担を軽減する。 - 特許庁

The relationship between the ujigami and ujiko (shrine parishioner) is based on a kin group, whereas the relationship with the Ubusunagami is based on the sense of faith in a territorial connection group. 例文帳に追加

氏神、氏子の関係が血縁集団を基にして成立しているのに対し、産土神は地縁集団としての信仰意識に基づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A neighbor connection service method includes: setting the neighbor relationship between the internal blogs or the external blogs, and providing information on the blogs set as the neighbor relationship in accordance with the neighbor connection service.例文帳に追加

ネイバー接続サービス方法は、内部ブログまたは外部ブログ間のネイバー関係を設定し、ネイバー接続サービスに応じて設定されたネイバー関係として設定されたブログに関する情報を提供する。 - 特許庁

To suppress a disturbance to a power supply due to a regenerative current even when used for switching of a connection relationship in purpose of passing a large current, and to adjust time of the switching of the connection relationship.例文帳に追加

大電流を流す用途において接続関係の切替に用いた場合でも回生電流による電源への障害が抑制され、しかも、接続関係の切替の際の時間を調節可能にする。 - 特許庁

To provide a sequence device in which timings for signal input and signal output are determined only by the connection relationship of input/output terminals between function blocks(FBs) and do not vary with the directionality of the connection relationship.例文帳に追加

信号入力・信号出力のタイミングをファンクションブロック（ＦＢ）間の入出力端子の接続関係のみにより決定し、接続関係の方向性により変わらないシーケンス装置を提供する。 - 特許庁

A phrase consisting of morphemes having the same connection relationship as a connection relationship represented by the connection pattern of parts of speech is extracted from a text document about a recommended content, and the phrase extracted is presented to a user as a recommendation reason.例文帳に追加

品詞連結パターンにより表される連結関係と同じ連結関係を有する形態素からなるフレーズが、推薦するコンテンツに関するテキスト文書から抽出され、抽出されたフレーズが推薦理由としてユーザに提示される。 - 特許庁

A connection relationship recognizing means 1d of the radio control device 1 recognizes the connection relationship of the cascade-connected multiple radio devices 2a, 2b, ..., 2n based on the identifier of the frame received from the radio device 2a.例文帳に追加

無線制御装置１の接続関係認識手段１ｄは、無線装置２ａから受信されたフレームの識別子に基づいて、カスケード接続された複数の無線装置２ａ，２ｂ，…，２ｎの接続関係を認識する。 - 特許庁

A connection relationship recognizing means 2ab of the radio device 2a recognizes the connection relationship of the radio device 2a in the cascade-connected multiple radio devices 2a, 2b, ..., 2n based on the identifier of the received frame.例文帳に追加

無線装置２ａの接続関係認識手段２ａｂは、受信されたフレームの識別子に基づいて、カスケード接続された複数の無線装置２ａ，２ｂ，…，２ｎにおける当該無線装置２ａの接続関係を認識する。 - 特許庁

A sensor plate is press-fitted into the notch part in an engagement relationship with the connection part so as to receive deformation in a pulling direction generated on the connection part.例文帳に追加

この切欠部中には連結部に生じる引張方向の変形を受けるように連結部と係合関係でセンサプレートが圧入されている。 - 特許庁

To provide an analytical construction support system to provide line elements to be connected so that connection between pressurized fluid circuit elements of a design drawing automatically satisfies cause-effect relationship of connection and to support construction of an analytical with the automatically satisfied cause-effect relationship of connection.例文帳に追加

設計図の圧力流体回路要素間の接続が自動的に接続因果関係を満たすように接続されるライン要素を提供し、自動的に接続因果関係の満たされた解析式の構築を支援する解析式構築支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of recognizing connection relationship between a remote controller and an indoor unit from an installation place of the remote controller.例文帳に追加

リモコンの設置場所から、リモコンと室内機との接続関係が認識できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To improve the operation verification accuracy of an asynchronous circuit by extracting a connection relationship between the asynchronous wirings.例文帳に追加

非同期配線間の結合関係を抽出することにより非同期回路の動作検証精度を向上させる。 - 特許庁

The connection relationship between an individual person and a thing astride the groups is displayed as an arc between group nodes A to D.例文帳に追加

グループ間を跨ぐ個人や個物の間の接続関係は、グループノードＡ〜Ｄ間のアークとして表示する。 - 特許庁

The system includes a plurality of nodes having many-to-many relationship by connection of each node and itself.例文帳に追加

このシステムは、各々のノード及びそれ自体との接続により多対多の関係を有する複数のノードを含む。 - 特許庁

The upper limit value of a line-entrance number N is determined from the switch at the bottom layer by utilizing the connection relationship of the switch.例文帳に追加

また、最下層のスイッチからスイッチの接続関係を利用して、入り回線数Ｎの上限値を定める。 - 特許庁

When the flapping heights of the first connection wiring part 6 and the second connection wiring part 14 are represented by W and the height of conductor wiring 25 and 26 constituting the first connection wiring part 6 and the second connection wiring part 14 respectively are represented by H, the flexible printed wiring board has a following relationship: W≤0.75H.例文帳に追加

また、第１、第２の接続配線部６、１４の波打ち高さをＷ、第１、第２の接続配線部６、１４を構成する導体配線２５、２６の高さをＨとした場合に、Ｗ≦０．７５Ｈの関係を有する。 - 特許庁

The router 20-3 deletes connection information indicating the parent-child relationship to the end device 30-1 in a connection information table T1 when the connection confirmation request from the end device 30-1 stops.例文帳に追加

ルータ２０−３は、エンドデバイス３０−１からの接続確認要求が途絶えた場合、接続情報テーブルＴ１内のエンドデバイス３０−１との親子関係を示す接続情報を削除する。 - 特許庁

Estimating parts 20, 30, 40, 50, 60, each of which has learned the relationship between known connection data about the design of connections and unknown connection data about the design of connections related to the known connection data, estimate the unknown connection data related to the known connection data according to learning results and in response to the input of the known connection data.例文帳に追加

接続設計にかかる既知接続データと、その既知接続データに対する接続設計にかかる未知の接続データとの関係が予め学習された推定部２０、３０、４０、５０、６０が、学習結果に基づき、既知接続データの入力に応じて、既知接続データに対する未知接続データを推定する。 - 特許庁

To enable a user to grasp a connection relationship between a mixer device and players, and identify each player.例文帳に追加

ミキサー装置とプレーヤーとの接続関係をユーザーが把握できると共に、各プレーヤーを識別可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The Tani family, which governed the domain, had a close relationship with the Imperial Family through their connection with the Sono family, in fact, today's Imperial family members are related to the Tani family. 例文帳に追加

藩主の谷家は公家の園家を通して皇室との縁が深く、現皇室にも谷家の血が入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An end device 30-1 sends a connection confirmation request regularly to a host router 20-3 establishing a parent-child relationship.例文帳に追加

エンドデバイス３０−１から親子関係を結んでいる上位のルータ２０−３へ定期的に接続確認要求を送る。 - 特許庁

The connection relationship between the individual person and the thing in the group is expressed by the number of arcs between dummy nodes 300 in the group node.例文帳に追加

グループ内での個人、個物間の接続関係は、グループノード内のダミーノード３００間のアークの数により表現する。 - 特許庁

Each of the wireless apparatuses 1-12 includes global terminal connection information indicating a connection relationship between the terminal devices and the wireless apparatuses in the entire wireless communication system 100.例文帳に追加

無線装置１〜１２の各々は、無線通信システム１００全体における端末装置と無線装置との接続関係を示すグローバル端末接続情報を有する。 - 特許庁

A switch 14 switches the connection relationship between the human sensors 11A and 11B and the input terminals 16a and 16b of the MPU 16.例文帳に追加

切替器１４は、人感センサ１１Ａ，１１ＢとＭＰＵ１６の入力端子１６ａ，１６ｂの接続関係を切り替える。 - 特許庁

A package 130 is provided with a configuration management profile 131 having data on the connection relationship of the object as well as an object group.例文帳に追加

パッケージ１３０は、オブジェクト群とともにオブジェクトの接続関係のデータを有する構成管理プロファイル１３１を備えている。 - 特許庁

Further, the course corresponding to the connection state of the track circuit is discriminated using the course relationship track circuit data 19.例文帳に追加

さらに進路関係軌道回路データ１９を用いることで、軌道回路の接続状態に対応する進路が判別される。 - 特許庁

After arguments, Chobei eventually accepted the money, and Chobei offered to adopt Bunshichi as his child and to make a relationship with Omiya as his relative in connection with this incident. 例文帳に追加

もめた挙句に長兵衛ようやく受け取り、またこれがご縁ですので文七を養子に、近江屋とも親戚付き合いをと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス