「connection server」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING CONNECTION BETWEEN CLIENT AND SERVER例文帳に追加

クライアントとサーバ間の接続を管理するためのシステムおよび方法 - 特許庁

A first connection service part 211 of a server receives the request through a server skeleton 212, and calls the request for system connection operation.例文帳に追加

サーバの第一の接続サービス部２１１はサーバスケルトン２１２を介して要求を受信し、システム接続オペレーションの要求を呼び出す。 - 特許庁

The server receives the connection indication of the integrated server, and conducts the connection to the Internet to bring the home page into a condition to allow provision.例文帳に追加

この統合サーバの接続指示を受けて、サーバは、インターネットとの間を接続することでホームページを提供できる状態に入る。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING CONNECTION BETWEEN SERVER AND CLIENT NODE例文帳に追加

サーバとクライアントノードとの間の接続を管理するシステムおよび方法 - 特許庁

Upon receiving a connection destination switch request from a cache server A, a content server S transmits a connection destination search request to lower level servers.例文帳に追加

キャッシュサーバＡは、接続先切り替え要求を受信したコンテンツサーバＳは、接続先検索要求を下位サーバに対して送信する。 - 特許庁

When a client 2 starts a connection process 25 for connecting it with the server 1 and outputs a connection request, the server 1 starts a client service process 16.例文帳に追加

クライアント２がサーバとの接続プロセス25を起動し、接続要求を行うと、サーバ１ではクライアントサービスプロセスという16を起動する。 - 特許庁

CONNECTION METHOD FOR INTERNET PHONE AND SERVER DEVICE FOR INTERNET PHONE例文帳に追加

インターネット電話の接続方法及びインターネット電話用サーバ装置 - 特許庁

Synchronization connection is performed between the terminal and the server to perform synchronization.例文帳に追加

端末とサーバの間で同期接続が行われ、同期が行われる。 - 特許庁

CONNECTION TYPE METHOD FOR TRANSMITTING COOKIE ON SERVER SIDE IN INTERNET例文帳に追加

インターネットにおけるサーバ側のクッキーを伝送するコネクション型の方法 - 特許庁

The connection server 1 informs the other terminals of the functions of the respective terminals.例文帳に追加

接続サーバ１は各端末の機能を他の端末に通知する。 - 特許庁

Send a "QUIT" command to the server and close the connection. This is the ``polite'' way to close a connection, but it may raise an exception of the server reponds with an error to the "QUIT" command.例文帳に追加

これは接続を閉じるのに``礼儀正しい''方法ですが、"QUIT"コマンドに反応してサーバの例外が発生するかもしれません。 - Python

Error occurred during establishment of a connection with the server. 例文帳に追加

サーバへの接続時にエラーが 発生した時に上げられる例外です。 - Python

If connection is permitted, the information addressed to the management server 20 is received and connection with the management server 20 is started in order to relay the information to the management server 20.例文帳に追加

接続を許可した場合は、管理サーバ２０宛ての情報を受信し、さらに情報を管理サーバ２０に中継するため、管理サーバ２０との接続を開始する。 - 特許庁

If the terminal 21 can be communicated, the relay server 4 transfers the connection request to the relay server 5, and then the relay server 5 transfers the transferred connection request to the terminal 21.例文帳に追加

端末２１が通信可能なら接続要求を中継サーバ５に転送し、さらに中継サーバ５は転送された接続要求を端末２１に転送する。 - 特許庁

To provide a data communication method and system capable of transferring a session control message for designating a connection destination server by means of an IP address to the connection destination server via a session management server.例文帳に追加

接続先サーバをＩＰアドレスで指定したセッション制御メッセージをセッション管理サーバ経由で接続先サーバに転送可能にした暗号化通信方法とシステムの提供。 - 特許庁

The medical image information together with the connection command information is transmitted to a file server 12, a connection file is created based on the connection command information, and the connection file is stored in the file server 12.例文帳に追加

医用画像情報は連結指示情報とともにファイルサーバ１２へ送信され、上記連結指示情報に基づいて連結ファイルを生成し、この連結ファイルをファイルサーバ１２に格納する。 - 特許庁

At the time, when a response is given from the previously connected server, connection to the server is made with priority and server retrieval processing is suspended.例文帳に追加

このとき、前回接続したサーバからの応答があると、優先的に該サーバに接続し、サーバ検索処理を中止する。 - 特許庁

During first connection with a server 107 (801), an address of the server 107 is acquired from a name server module 305 (802, 803), a connection test with the server 107 is conducted using the acquired address (806, 807), and during second connection with the server 107, an address failed in the connection test (806, 807) is not used (816).例文帳に追加

サーバ１０７との第１の接続時に（８０１）、サーバ１０７のアドレスをネームサーバモジュール３０５から取得し（８０２、８０３）、取得したアドレスを使用してサーバ１０７との接続試験を行い（８０６、８０７）、サーバ１０７との第２の接続時には、接続試験（８０６、８０７）に失敗したアドレスは、使用しない（８１６）。 - 特許庁

The server 1 stops the task when any failure is generated in the present server 2, and switches the present server 2 to the preliminary server 3, and performs service connection processing to the server 2 as for only the service whose connection priority order is high among the services which are provided by the server 2, and resumes the task.例文帳に追加

サーバ１は、現用のサーバ２に障害が発生すると、業務を停止し、予備のサーバ３に切り替え、サーバ２が提供していたサービスの内、接続優先順位が高いサービスについてだけサーバ２にサービス接続処理を行った後、業務を再開する。 - 特許庁

The retrieval result includes the number of connection validity/invalidity related to the validity/invalidity of connection to the server (3) by the program.例文帳に追加

検索結果は、上記プログラムによるサーバ（３）への接続の可否に関する接続可否数を含む。 - 特許庁

DATA TRANSFER CONNECTION DEVICE, SERVER DEVICE, PROGRAM FOR CONTROLLING DATA TRANSFER CONNECTION DEVICE, AND PROGRAM FOR CONTROLLING COMPUTER例文帳に追加

データ転送接続装置、サーバ装置、データ転送接続装置制御用プログラム及びコンピュータ制御用プログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, IMAGE PROCESSOR, SERVER DEVICE, METHOD FOR SESSION CONNECTION, SESSION CONNECTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、画像処理装置、サーバ装置、セッション接続方法、セッション接続プログラム及び記録媒体 - 特許庁

CLIENT DEVICE AND SERVER DEVICE FOR SETTING NETWORK CONNECTION ENVIRONMENT, AND NETWORK CONNECTION ENVIRONMENT SETTING PROGRAM例文帳に追加

ネットワーク接続環境設定用クライアント装置及びサーバ装置、並びにネットワーク接続環境設定プログラム - 特許庁

The telephone number of the opposite party inputted after the connection with the server 104 is sent to the server 104.例文帳に追加

サーバ１０４との接続後に入力された相手先の電話番号がサーバ１０４に送られる。 - 特許庁

PROXY CONNECTION METHOD, PROXY SERVER, AND PROGRAM FOR CONNECTING HTTP-COMPLIANT TERMINAL TO SIP-COMPLIANT SERVER例文帳に追加

ＨＴＴＰ対応端末をＳＩＰ対応サーバに接続する代理接続方法、プロキシサーバ及びプログラム - 特許庁

COMMUNICATION PROCESSING SYSTEM, SESSION CONTROL SERVER, MEDIA CONVERSION SERVER, AND SESSION CONNECTION METHOD USED FOR THEM例文帳に追加

通信処理システム、セッション制御サーバ及びメディア変換サーバ並びにそれらに用いるセッション接続方法 - 特許庁

A user establishes a connection to an IP server 31 and selects desired charged contents from the server and downloads them.例文帳に追加

ユーザは、ＩＰサーバ３１に接続し、そこから所望の有料コンテンツを選択して、これをダウンロードする。 - 特許庁

RELAY CONNECTION SYSTEM, NETWORK LEVEL AUTHENTICATION SERVER, GATEWAY, INFORMATION SERVER AND PROGRAM例文帳に追加

中継接続方式およびネットワークレベル認証サーバおよびゲートウェイ装置および情報サーバおよびプログラム - 特許庁

The reason for a failure could be a failed connection to the server or the server did not run a finger service. 例文帳に追加

エラーの原因は、サーバに接続できなかった・サーバでfinger サービスが稼動していなかったのどちらかでしょう。 - PEAR

The XOpenDisplay function returns a Display structure that serves as the connection to the X server and that contains all the information about that X server.例文帳に追加

この構造体は X サーバへの接続を与え、 またその X サーバに関する全ての情報を持っている。 - XFree86

SYSTEM AND METHOD FOR VoIP COMMUNICATION, CONNECTION SERVER, SETTING METHOD FOR CHANNEL BETWEEN TERMINAL ADAPTERS BY THE CONNECTION SERVER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＶｏＩＰ通信システム、ＶｏＩＰ通信方法、接続サーバ、接続サーバによる端末アダプタ間の通話路設定方法、プログラム、および記録媒体 - 特許庁

To prevent confusion caused due to connection to an unauthorized server by a new client/server newly trying connection to a network.例文帳に追加

新たにネットワークへの接続を試みる新規クライアント又は新規サーバが、正当ではないサーバに接続することから生じる混乱の回避を図る。 - 特許庁

To allocate a proper connection server to a client computer in a server system equipped with a plurality of connection destination servers.例文帳に追加

複数の接続先サーバーを備えるサーバーシステムにおいて、クライアントコンピュータに対して適切な接続先サーバーを割り当てることができるようにする。 - 特許庁

INTERNET CONNECTION DEVICE, INTERNET CONNECTION METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM, SERVER DEVICE AND SERVER PROCESSING METHOD例文帳に追加

インターネット接続装置及びインターネット接続方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びサーバ装置及びサーバ処理方法 - 特許庁

The CPU transmits the header for connection confirmation to the server that is the host.例文帳に追加

ＣＰＵは、この接続確認用ヘッダを、ホストであるサーバに送信する。 - 特許庁

To provide technique for suppressing connection concentration to a management server.例文帳に追加

管理サーバへの接続集中を抑制する技術を提供すること。 - 特許庁

TERMINAL, CONNECTION CONTROLLER, SERVER-CLIENT SYSTEM, AND ITS PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

端末、接続制御装置、サーバクライアントシステム及びそのプログラム記憶媒体 - 特許庁

A portable telephone (a) transmits location information to a connection management server c.例文帳に追加

携帯電話ａは位置情報を接続管理サーバｃに送信する。 - 特許庁

Further, the charging server 4 computes the connection charge per unit time.例文帳に追加

また、課金サーバ４は、単位時間当たりの接続料金も計算する。 - 特許庁

After the connection, the user downloads an electronic mail addressed thereto from the server group 34.例文帳に追加

接続後、サーバ群３４から自分宛の電子メールをダウンロードする。 - 特許庁

To allow access from a Web client via tunnel connection to a Web server.例文帳に追加

トンネル接続を経て、ウェブクライアントからウェブサーバへのアクセスを可能にする。 - 特許庁

TEXT HANDLING SYSTEM IN CONNECTION WITH CHARACTER, SERVER, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

キャラクタとの関連におけるテキスト取扱システム、サーバおよびコンピュータプログラム - 特許庁

NETWORK CONNECTION TYPE EARTHQUAKE OBSERVATION DEVICE HAVING INFORMATION PROVIDING SERVER FUNCTION例文帳に追加

情報提供サーバ機能を有するネットワーク接続型地震観測装置 - 特許庁

Return the welcome message sent by the server in reply to the initial connection.例文帳に追加

接続して最初にサーバから送られてくるウェルカムメッセージを返します。 - Python

Particularly, the server 104 first sends a connection request 111 to the device 101 with the UDP, the device 101 receives the connection request 111 from the server 104 and performs TCP connection to the server 104.例文帳に追加

特に、サーバ１０４がまず機器１０１に対しＵＤＰで接続要求１１１を送り、機器１０１はサーバ１０４からの接続要求１１１を受け、サーバ１０４に対してＴＣＰ接続１１２を行う。 - 特許庁