「connection server」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When detecting connection of the physical device to the client terminal 3, a terminal management OS 32 transmits connection notification to a management server 2.例文帳に追加

端末管理ＯＳ３２は、クライント端末３に対して物理デバイスの接続を検出した場合、接続通知を管理サーバ２に送信する。 - 特許庁

On the basis of the recorded information, the number of the excess connection resources is obtained from the maximum value of the number of the used connection resources of the server and outputted.例文帳に追加

記録した情報に基づいて、サーバの接続リソース使用数の最大値から接続リソースの余剰数を求めて出力する。 - 特許庁

The exemplary method involves creating a master session over a first connection through a server and creating a virtual channel over the first connection.例文帳に追加

例示的な方法は、サーバを介した第１の接続によって主セッションを作成し、第１の接続を介した仮想チャネルを作成する。 - 特許庁

A server 101 transmits a connection request A from a request issuance device 102 to a request acceptance device 103 as a connection request B.例文帳に追加

サーバ１０１は、要求発行機器１０２からの接続要求Ａを、接続要求Ｂとして要求受諾機器１０３に送信する。 - 特許庁

To provide a communication method capable of performing a connection from a server to a client at optional timing even in a connection environment using a NAT (Network Address Translator) function.例文帳に追加

ＮＡＴ機能を利用した接続環境においても、サーバからクライアントに対して任意のタイミングで接続することができる。 - 特許庁

A connection control server comprises a connection control means for performing connection control to a telecommunication terminal through a network; and a connection status storage means for storing a connection status information indicative of a connection status of the telecommunication terminal into a predetermined storage means, in response to a change in the connection status.例文帳に追加

ネットワークを介して通信端末に対する接続制御を行う接続制御手段を備えた接続制御サーバであって、通信端末の接続状態の変化に応じて、当該接続状態を表す接続状態情報を所定の記憶手段に記憶する接続状態蓄積手段を備えたている。 - 特許庁

The method includes establishing a first connection for transmission of packets between the load balancer and the client, selecting a server to service the client, and splicing the first connection with a 2nd connection between the load balancer and the selected server, the second connection being established before the first connection.例文帳に追加

本方法は、負荷分散装置とクライアントとの間でパケットを送信するために第１のコネクションを確立することと、クライアントをサービスするサーバを選択することと、第１のコネクションを、第１のコネクションより前に確立される、負荷分散装置と選択されたサーバとの間の第２のコネクションと接続することと、を含む。 - 特許庁

A content server 5 includes: a connection information obtaining means 51 for obtaining the connection information about the mobile terminal 1 requested with distribution of a content from the connection information server 3; and a content distribution control means 52 for controlling the distribution of the content based on the connection information obtained by the connection information obtaining means 51.例文帳に追加

コンテンツサーバ５は、接続情報サーバ３からコンテンツの配信を要求された移動端末１についての接続情報を取得する接続情報取得手段５１と、接続情報取得手段５１により取得された接続情報に基づき、コンテンツの配信を制御するコンテンツ配信制御手段５２とを含む。 - 特許庁

When connection to a portable server is impossible, an activation level determination part 112 checks whether a local activation level contained in license information 121 is "0" or not, and a confirmation server connection part 113 transmits, when the local activation level is determined not to be "0", a connection request message to a confirmation server.例文帳に追加

ポータルサーバに接続できない場合に、起動レベル判定部１１２は、ライセンス情報１２１に含まれるローカル起動レベルが“０”であるか否かを判定し、ローカル起動レベルが“０”ではないと判定された場合に、確認用サーバ接続部１１３は、確認用サーバに接続要求メッセージを送信する。 - 特許庁

The control section of the call center server R1 determines whether simultaneous connection conditions are satisfied based on connection situation information when receiving a request that connection to a customer server R3 is established from dispatch destination servers R2, R4.例文帳に追加

コールセンターサーバＲ１の制御部は、客先サーバＲ３に接続したい旨の派遣先サーバＲ２，Ｒ４からの要求を受信すると、同時接続条件が満たされるか否かを接続状況情報に基づいて判定する。 - 特許庁

To provide a relay server which realizes connection between an Internet device and a terminal in a local system and can normally identify each connection even when a plurality of pieces of connection exist between respective network devices and the relay server.例文帳に追加

インターネット側の装置とローカルシステム内の端末との間の接続を実現するとともに、それぞれのネットワーク機器と中継サーバとの接続が複数存在する場合でも、各接続を正常に識別可能な中継サーバを提供する。 - 特許庁

If the slave node is authenticated by the authentication server and if the logical connection between the node device and the slave node is determined to be right by the topology verification server, the connection control part establishes the logical connection between the node device and the slave node.例文帳に追加

接続制御部は、認証サーバにより従属ノードが認証され、かつ、トポロジー検証サーバにより従属ノードとの間の論理接続が正当であると判断された場合に、従属ノードとの間の論理接続を確立する。 - 特許庁

Information which specifies the home electronics control server is stored in the connection destination server information storage part as an inquiry destination for the control instruction data.例文帳に追加

接続先サーバ情報保管部には、制御指示データの問い合わせ先として、家電制御サーバを特定する情報が記憶される。 - 特許庁

When it receives a 2000K message from the SIP server, it stops reproduction of the content data, and disconnects connection with the media distribution server.例文帳に追加

ＳＩＰサーバから２００ＯＫメッセージを受信した際に、コンテンツデータの再生を停止し、メディア配信サーバとのコネクションを切断する。 - 特許庁

The operator terminal 10 accesses an information process target server 40 by using the connection password obtained from the access control server 20.例文帳に追加

作業者端末１０は、アクセス管理サーバ２０から取得した接続パスワードを用いて情報処理対象サーバ４０にアクセスする。 - 特許庁

When the corrected data is registered in the server, the connection to the server is performed via the Internet to transfer the corrected data (S99).例文帳に追加

そしてこの修正データをサーバに登録する場合には、インターネットを介してサーバに接続し、修正データを転送する（Ｓ９９）。 - 特許庁

Here, a WWW server 10 of the data center 1 directs a charge server of a telephone company to handle the connection as a free call.例文帳に追加

このとき、データセンタ１のＷＷＷサーバ１０は、電話会社の課金サーバに対して該接続を無料にするように指示を行う。 - 特許庁

A server connection control section 51 is configured to acquire data of "Album Info" to control access to a server 14 via a network 13.例文帳に追加

サーバ接続制御部５１は、「Album Info」のデータを取得して、ネットワーク１３を介したサーバ１４へのアクセスを制御するようになされている。 - 特許庁

Upon receipt of a connection request transmitted from a router 6, a mail server 1 sends a request for authentication to an OpenID authentication server 2.例文帳に追加

メールサーバ１は、ルータ６から送信された接続要求を受信するとＯｐｅｎＩＤ認証サーバ２に認証の要求を行う。 - 特許庁

When a 2nd user terminal is connected to a network access server NAS 1, the NAS 1 transmits connection information to a subscriber data server SDS.例文帳に追加

第２のユーザ端末が、ネットワークアクセスサーバＮＡＳ１に接続していれば、ＮＡＳ１は、接続情報を加入者データサーバＳＤＳに送る。 - 特許庁

A remote access client application 213 of a client 101 issues a connection establishment request to an integrity verification server 103 (S907), a CPU of the integrity verification server 103 transmits a connection request to a thin client server 105 (S911).例文帳に追加

クライアント１０１のリモートアクセスクライアントアプリ２１３は完全性検証サーバ１０３にコネクション確立要求を出し（Ｓ９０７）、完全性検証サーバ１０３のＣＰＵはシンクライアントサーバ１０５にコネクション要求を送信する（Ｓ９１１）。 - 特許庁

To perform certain connection to an SNTP server set by a user, to first acquire a time of the SNTP server by user operation, and to start synchronization after user confirmation to prevent connection to an erroneous server or erroneous time adjusting.例文帳に追加

ユーザが設定したSNTPサーバに確実に接続できること、また、ユーザ操作により、最初にSNTPサーバの時刻を取得して、ユーザ確認後に、同期を開始させ、誤ったサーバへの接続、誤った時刻合わせを防ぐことが可能にする。 - 特許庁

The communication system is provided with a connection management server for collectively managing logical link sources respectively included in a plurality of RAS (Remote Access Server) devices and the catch/retrieval/ release of the logical line resources in the individual RAS devices are controlled by the connection management server device.例文帳に追加

複数のＲＡＳ装置がそれぞれ備える論理リンクリソースを一括管理するコネクション管理サーバ装置を有し、コネクション管理サーバ装置により各ＲＡＳ装置の論理リンクリソースの捕捉・検索・解放を制御する。 - 特許庁

In this connection type client server type LAN system, a server transmits data for notifying a connection-enable state to a common communication line connecting the server and a client by connectionless type communications before the client makes a connection request from the server and the client receives the data for notification and subsequently transmits a connection request.例文帳に追加

コネクション型のクライアントサーバ型ＬＡＮシステムにおいて、クライアントからサーバへのコネクション要求に先だって、サーバから、コネクション可能状態になったことを通知する通知用データを、コネクションレス型の通信でサーバとクライアントとを結ぶ共通の通信回線に送信するように構成し、そして、クライアントはその通知用データの受信後、コネクション要求を送信するよう構成した。 - 特許庁

It rejects connections except from an authentication server before the connection permission command is received, and permits the connection from a connection requesting terminal by a port specified by the port number included in the connection permission command after the connection permission command is received.例文帳に追加

接続許可コマンドを受信する前は認証サーバ以外からの接続は拒否し、接続許可コマンドを受信した後は接続許可コマンドに含まれるポート番号により特定されるポートで接続要求端末からの接続を許可する。 - 特許庁

To make possible to identify a normally communicable connection between server processes when an extra server machine restarts after shutdown in a client server system performing online transaction where the function of the server is distributed to a plurality of server machines.例文帳に追加

サーバの機能（サービス）を複数のサーバマシンに分散したオンライントランザクション処理を行うクライアント・サーバシステムにおいて、別サーバマシンがダウンした後、再起動した場合に、正常に通信できるサーバプロセス間のコネクションを識別できることを目的とする。 - 特許庁

The connection management server 40 when deciding that the upper-limit reaching information is set in the connection request message limits connection destinations of the mobile phone 10 to predetermined designated connection destination addresses.例文帳に追加

接続管理サーバ４０は、接続要求メッセージに上限到達情報が設定されていると判定した場合に、携帯電話機１０の接続先を予め定められた特定の接続先アドレスに限定する。 - 特許庁

To provide an inter-device connection authentication method in which inter-device connection authentication between a recording server and a TV broadcast receiver is safely performed, and connection in a production line and connection after repair are easily performed.例文帳に追加

録画サーバとＴＶ放送受信装置との機器間接続認証を安全に行うことができ、生産ラインでの接続や修理後の接続も容易に行うことができる機器間接続認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection management system, capable of easily adding or changing a connection policy to perform flexible operations, and a connection management server, a connection management method and a program therefor.例文帳に追加

本発明は、接続ポリシーを容易に追加したり変更したりすることが可能で、柔軟な運用が可能な接続管理システム、接続管理サーバ、接続管理方法及びプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Regarding a connection setup server 20, a terminal 10, a connection setup system 1 and the connection setup method which are concerned with this invention, identification information for the terminal 10 and setup information associated with the identification information are stored on a storage part 30 for the connection setup server 20.例文帳に追加

本発明に係る接続設定サーバ２０、端末１０、接続設定システム１及び接続設定方法において、接続設定サーバ２０の格納部３０には、端末１０の識別情報と当該識別情報に関連づけられた設定情報とが格納されている。 - 特許庁

An access control section 121 permits access to the content memory section 122 of the communication terminal and prohibits access to the server when the type of connection to the communication terminal is the first connection, and the access control section 121 permits access to the content memory section 122 of the communication terminal and the server when the type of connection is the second connection.例文帳に追加

アクセス制御部１２１は、通信端末との間の接続タイプが、第一接続である場合、通信端末のコンテンツメモリ部１２２へのアクセスを許可し、サーバへのアクセスを禁止し、第二接続である場合、通信端末のコンテンツメモリ部１２２及びサーバへのアクセスを許可する。 - 特許庁

The intermediary service server 200 provides the requested intermediary service by utilizing the assured connection.例文帳に追加

仲介サーバ２００は、確保された接続を利用することで、依頼された仲介を実現する。 - 特許庁

Thus, the character communication server TS can monitor a connection state of each client CTF.例文帳に追加

これにより、文字通話サーバＴＳは各クライアントＣＴＦの接続状態を監視することができる。 - 特許庁

The server 2 manages each connection state between the system 1 and each of the firewalls 3 to 5.例文帳に追加

コネクション管理サーバ２は、クライアントシステム１と各ファイアウォール３〜５との接続状況を管理する。 - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, SERVER, METHOD FOR CONNECTION TO THE INTERNET, AND METHOD OF DISTRIBUTING ADVERTISEMENT例文帳に追加

情報通信システム、情報端末、サーバー、インターネット接続方法および広告配信方法 - 特許庁

POWER SYSTEM SUPERVISORY CONTROL SYSTEM AND ITS METHOD, AND SERVER COMPUTER, AND CONNECTION STATE MANAGING METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加

電力系統監視制御システムと方法、サーバ計算機、接続状態管理方法とプログラム - 特許庁

The emergency connection system server 3 receives the telephone outgoing signal at a receiver 31.例文帳に追加

緊急連絡システムサーバ３は、着信部３１においてこの電話発信信号を着信する。 - 特許庁

A user uses a terminal 2 to make dialup connection to a server 1 via a telephone line network 3.例文帳に追加

ユーザーは、端末装置２から電話回線網３を介してサーバー１にダイアルアップ接続をする。 - 特許庁

The client uses the reported port numbers to establish a connection with the server (S208).例文帳に追加

クライアントはこの通知されたポート番号を使用してサーバとの間で接続を確立する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

The game terminal 1 selects the on-line game requiring connection and transmits this selection to the sign-on server 3.例文帳に追加

ゲーム端末１は、接続を要求するオンラインゲームを選択し、サインオンサーバ３へ送信する。 - 特許庁

As a result, information for connection to the MFP is transmitted from the server to the portable terminal.例文帳に追加

これにより、サーバから携帯端末に、当該ＭＦＰに接続するための情報が送信される。 - 特許庁

The information receiver start real-time communication without registering connection information in a server.例文帳に追加

情報受信者がサーバーに接続情報を登録することなくリアルタイム通信を開始する。 - 特許庁

ORIGINATING CONNECTION CONTROL METHOD IN COMMUNICATION BROADCASTING COOPERATION SYSTEM, TRANSMISSION CONTROL SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

通信放送連携システムにおける発信接続制御方法、発信制御サーバ及びプログラム - 特許庁

DISASTER INFORMATION STORAGE SYSTEM USING TWO-DIMENSIONAL CODE, ADDRESS MANAGEMENT SERVER, AND NETWORK CONNECTION METHOD例文帳に追加

二次元コードを用いた災害情報蓄積システム、アドレス管理サーバ、及びネットワーク接続方法 - 特許庁

COMMUNICATION SERVER FOR HANDLING SOUND AND DATA CONNECTION IN PARALLEL AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

音声およびデータ接続を並列で扱うための通信サーバおよびこれを使用する方法 - 特許庁