「connection work」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Because both the levers 18, 20 can be connected by only inserting the connection shaft 32 into a shaft hole 28 of the shaft insertion groove 26 with both the levers 18, 20 disposed perpendicularly to each other, the connection work is facilitated.例文帳に追加

両レバー１８、２０を互いに垂直に配置した状態で単に軸挿通溝２６の軸孔２８へ連結軸３２を挿入するだけで両レバー１８、２０を連結できるため、連結作業が容易となる。 - 特許庁

To hold conveyor elements arranged in parallel in two rows or more at a predetermined interval by a connection plate by simple work and separate the conveyor elements from the connection plate simply even when dismantling a roller conveyor.例文帳に追加

簡単な作業で二列以上に並べたコンベア要素を結合プレートによって予定した間隔に保持することを可能とし、かつ、ローラコンベアの解体に際してもコンベア要素と結合プレートとを簡単に分離可能とする。 - 特許庁

To indicate a right connection destination so as to be visually recognized even before connection of a cable, to shorten working hours and improve the efficiency of work in construction of environment, in a relay device between networks.例文帳に追加

ネットワーク間の中継装置において、ケーブルの接続前においても、正しい接続先を視覚的にわかり易く指示し、環境構築時において、作業時間を短縮させると共に、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a back mechanism structure capable of effectively protecting the connection part of a relay board capable of directly connecting a large-sized and heavy game controller from damages and improving the efficiency of connection work.例文帳に追加

大型で重い遊技制御装置を直接接続できる中継基板の接続部位を損傷から効果的に保護できると共に、接続作業の効率化を期せる裏機構構造を備える遊技機を提供する。 - 特許庁

And by placing hose connection parts 26A to 32A of control valves 26 to 32 constituting a multiple valve 25 in the concave portions 22C, 22E, a work space can be ensured around the hose connection parts 26A to 32A.例文帳に追加

また、多連弁２５を構成する各制御弁２６〜３２のホース接続部２６Ａ〜３２Ａを、各凹窪部２２Ｃ，２２Ｅの位置に配置することにより、ホース接続部２６Ａ〜３２Ａの周囲に作業スペースを確保できる。 - 特許庁

To make connection work easily and quickly performable even in a narrow job site, obtain a firm coming-off lock of a resin pipe, so that a stable connection condition with no chatter can be held.例文帳に追加

狭小な現場でも容易かつ迅速に接続作業を行うことができ、樹脂パイプの抜止めが強固で、がたつきのない安定した接続状態を保持できる樹脂パイプ用継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an indirect live wire work tool for easily inserting a tip of a core wire of an electric wire on which tension does not operate into a connection sleeve while en existed connection sleeve is used.例文帳に追加

既存の接続スリーブを使用しながら、張力が作用していない電線の心線の先端部を接続スリーブ内に容易に挿入することができるようにした間接活線作業用工具を提供する。 - 特許庁

Accordingly, since connection of all control substrates 12 is completed by connecting a second connector 14 of a control case 13 gathered with the control substrates 12 to the first connector 11, the connection work is easy.例文帳に追加

従って、その第１コネクタ１１に、制御基板１２を集合した制御ケース１３の第２コネクタ１４を接続するだけで、全ての制御基板１２の接続が完了するため、接続作業が容易である。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe joint capable of regulating axial movement of a connection ring in a predetermined range without providing a tool and additional processing in an exhaust pipe and thus efficiently performing connection work of both flanges.例文帳に追加

排気管に治具や追加加工を行うことなく、接続用リングの軸方向の移動を所定範囲に規制でき、これにより両フランジの接続作業を効率良く行うことができる排気管継手の提供。 - 特許庁

Thereby, the optical connection box can be reduced in size compared to an optical connection box having the same number of optical adaptors, which facilitates obtaining a space to install the optical connection box and results in various effects such as easy handling, easy installation work and cost reduction.例文帳に追加

したがって、同じ個数の光アダプタが設置された光接続箱で比較すると、光接続箱の小型化を図ることができ、光接続箱の設置スペースの確保が容易となり使い勝手が良い、設置作業等が容易となる、低コスト化を図ることができる等といった効果を奏することができる。 - 特許庁

To compose a third connection part so as to have sufficient strength against a work load imposed on the third connection part by increasing the shaft diameter of the third connection part in a pump shaft without causing such inconvenience that a hydrostatic continuously variable transmission has large capacity, and becomes large and expensive.例文帳に追加

静油圧式無段変速装置が容量の大きい大型で高価なものになる不都合を招くことなく、ポンプ軸における第３連結部の軸径を大きくして、第３連結部にかかる作業負荷に対して第３連結部が十分な強度を有するように構成する。 - 特許庁

To provide the distal end part of an electronic endoscope in which fused solder does not easily flow out to an adjacent connection terminal and the connection work of a signal line is easily performed at the time of connecting the signal line of a signal cable to the connection terminal of a circuit board by soldering or the like.例文帳に追加

信号ケーブルの信号線を回路基板の接続端子に半田付け等により接続する際に、溶融した半田が隣の接続端子に流れ出し難くて、信号線の接続作業を容易に行うことができる電子内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

To provide a landing operating device of an elevator device capable of enhancing the working efficiency of the connection work between a connector and a portable terminal or the like without applying any load on a connection cable to be used for connection of the connector arranged on a back side of a cover plate to the portable terminal or the like.例文帳に追加

カバープレートの裏面に配設したコネクタと携帯端末装置等との接続に用いられる接続用ケーブルに負荷をかけることなく、コネクタと携帯端末等との間の接続作業の作業効率を向上させることができるエレベータ装置の乗場操作装置を得る。 - 特許庁

To provide a pole-top T-branch connection section in which components can be used without any change even if the structure of a cable connection section is changed, the necessity of large-scale installation work can be eliminated, and an installation period required to change the structure of the cable connection section can be shortened.例文帳に追加

ケーブル接続部構造の変更があっても構成部品をそのまま使用することができるとともに、大掛かりな布設工事をする必要がなく、かつケーブル接続部構造の変更に費やす工期を短縮することができる柱上用Ｔ分岐接続部を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for a cable connection part, displaying strong anchor force with respect to extracting force acting in a cable conductor, which can readily make connection furthermore quickly without complicated soldering works or particular tools and jigs required at connection work to the cable conductor.例文帳に追加

ケーブル導体との接続作業時に煩雑な半田付け作業や特殊な工具、治具を必要とせずに簡単かつ迅速に接続を行うことができ、ケーブル導体に働く引き抜き力に対して強い引き留め力を発揮するケーブル接続部の構造を提供する。 - 特許庁

At the carrying time of the work, a carrying stand is made free by releasing the connection of the air supplier 9 with the pressure accumulating tank 6 and also the chuck state of the work A is maintained by the air in the pressure accumulating tank 6.例文帳に追加

ワークを搬送する場合は、前記エア供給装置９と蓄圧タンク６の接続を解除することによって搬送台を自由にすると共に、蓄圧タンク６内の空気によってワークＡのチャック状態を維持する。 - 特許庁

In mounting the lighting system 100 to the ceiling 1, a user can separately carry out work for attaching the light source part 10 to the ceiling 1, and work for mounting the connection part 20 to a ceiling block of the ceiling 1.例文帳に追加

照明装置１００の天井１への取り付け時において、使用者は、天井１に光源部１０を貼り付け、天井１のローゼットに接続部２０を取り付ける作業を個別に行うことができる。 - 特許庁

To quickly enable soldering work without disassembling a connector main body, and additional speedy soldered connection/disconnection to/from a voluntary conductor, and to make easy the work to process an electric contact.例文帳に追加

コネクタ本体を分解することなく、迅速にはんだ付け作業を行なうことができ、且つ追加的に任意の芯線とはんだ接続したり開放したり、また電気接触子を加工したりする作業を容易なものとする。 - 特許庁

A feeling of security and safety during operation stopping of a carrying machine caused by the breakage/trouble due to the connection cable or under extremely dangerous work conditions, and workability, efficiency, effectiveness, and productivity in radio control work can be improved.例文帳に追加

接続ケーブルによる断線・トラブルによる搬送機の作動停止や危険極まりない作業条件での安心・安全しかも、無線操縦作業で作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide a solar cell which allows for great simplification in the arrangement work and the electric connection work of solar cells even when the solar cell is divided finely, and to provide a manufacturing method of a solar cell module.例文帳に追加

細かく太陽電池セルが分割されている場合にも、太陽電池セルの配列作業と電気接続作業を極めて簡易化できる太陽電池セルおよび太陽電池モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure reducing valve device in which even a general user unskilled in piping connection work can conduct construction work with secureness, and in which components of an existing faucet can be effectively utilized.例文帳に追加

配管の接続作業が不慣れな一般の使用者でも安心して施工作業を行うことができ、しかも、既存の給水栓の構成部品を有効に活用することもできる減圧弁装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a total rotor while ensuring a work area of connection work, in connecting a bus bar connected to a winding of the rotor with a terminal block having a terminal connected with an external wiring.例文帳に追加

回転機の巻線に接続されるバスバーと、外部配線に接続される端子を有する端子台との接続において、接続作業の作業領域を確保しながら、回転機全体の小型化を可能とすることである。 - 特許庁

To see that it gets off with smaller work burden than that in the case of performing branch connection work to the communication element wires of all trunk communication cables, and also to prevent the deterioration of communication quality accompanying this.例文帳に追加

全ての幹通信ケーブルの通信素線に対して分岐接続作業を行う場合と比較して作業負担が小さくて済み、また、これに伴う通信品質の劣化を防止することもできるものとする。 - 特許庁

A connection apparatus between a work carrier and an accepting apparatus of an apparatus side is constituted so that the work to be treated and the carrier can simply be charged and discharged by simply lifting/placing them from/onto the accepting apparatus.例文帳に追加

工作物キャリヤと装置側の受容装置との間の連結装置は、受容装置からの／への簡便な持ち上げないし載置による、処理さるべき工作物とキャリヤとの簡単な装入および取り外しを可能にする。 - 特許庁

Thus, the connection to a loading arm of the return gas equipment on land side is not needed so as to facilitate unloading work for LNG, and the operability, safety and maintenance work can be improved by a decrease in number of connecting portions.例文帳に追加

これにより、陸側のリターンガス設備のローディングアームとの接続が必要なく、ＬＮＧの荷揚げ作業が容易になるとともに、接続箇所の減少により運転性、安全性、メンテナンス面のいずれも改善できる。 - 特許庁

Work stations 111-11n and a printer 12 are connected to a network 10, an the network 10 is connected through an outside connection network 30 to an outside network 20 to which an information distributing work station 21 is connected.例文帳に追加

ワークステーション１１_1〜１１_n及びプリンタ１２はネットワーク１０に接続されており、該ネットワーク１０は外部接続網３０を介して情報配布ワークステーション２１が接続されている外部ネットワーク２０に接続されている。 - 特許庁

The work terminal 3 produces terminal utilization information to which information inputted by the worker and a utilization time have been set, and the job server 4 produces log data to which a time of connection with the work terminal 3 has been set.例文帳に追加

作業端末３は、作業者が入力した情報と利用時間を設定した端末利用情報を生成し、業務サーバ４は、作業端末３との接続時間を設定したログデータを生成する。 - 特許庁

To provide a header for fluid distribution enabling branch connection ports to be individually reoriented with ease at a work site when piping work is executed, enabling branch pipes connected to the branch connection ports to be connected parallel to a pipe laying plane, and enabling the branch pipes connected to the branch connection ports to be connected in a crossed state.例文帳に追加

配管施工の際、施工現場にて、容易に個々の分岐接続口の向きを変えることができ、しかも、この分岐接続口に接続される分岐管を配管敷設面に対して平行に配管接続することができ、さらに、各分岐接続口に接続される各分岐管を交差させた状態で配管接続することができる流体分配用のヘッダーを提供する。 - 特許庁

Both the blocks 1a and 1b are provided respectively with a ground work fixing means for fixing it on the mounting ground work 3 and a link means for linking both the blocks 1a and 1b when the connection surface 6 of the spacer block 1b is connected to the ground work mounting surface 5 of the body block 1a.例文帳に追加

両ブロック１ａ，１ｂに、取付下地３に固定させるための下地固定手段と、本体ブロック１ａの下地取付面５にスペーサブロック１ｂの接続面６を接続したときに両ブロック１ａ，１ｂを連結させるための連結手段とをそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a spacer for attaching a bolt, attached to a connection bolt by simple work, capable of reducing labor on work of attaching a solar cell module onto an arraying frame, and capable of carrying out safely check and replacement work for the solar cell module.例文帳に追加

簡単な作業で連結ボルトに装着することができ、太陽電池モジュールをアレイ用架台に装着する作業上の手間を軽減することが可能で、太陽電池モジュールの点検や交換作業においても安全に行うことができるボルト装着用スペーサーを提供する。 - 特許庁

When the paired lines are cut off on the apparatus 2000, the same wiring work is executed automatically as a wiring connection is electrically executed.例文帳に追加

スプリッタ敷設用装置２０００上で、ペア線を、切断すれば、自動的に電気的に配線接続を行なったのと同様な配線工事が行なわれる。 - 特許庁

To provide a shared work space for a participant to easily perform connection between conference systems or sharing of information with another conference participant.例文帳に追加

参加者が他の会議参加者と容易に会議システム間の接続を行なったり、情報共有を行なったりするための共有ワークスペースを提供する。 - 特許庁

To provide a coolant pipe arrangement method which easily and quickly carries out connection of a coolant pipe arrangement without carrying out brazing work.例文帳に追加

鑞付け作業を行わずに、容易かつ迅速に冷媒配管の接続を行うことができる冷媒配管方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a projection type display device allowing a user to easily perform the work for connection in a natural posture while visually recognizing displays explaining terminals.例文帳に追加

ユーザが、端子を説明する表示を視認しながら自然な体勢で、接続のための作業を容易に行える投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

A mount work W is manufactured comprising a connection metal fitting 1, a rubber elastic body 2, a supporting metal fitting 3, a liquid chamber F, an orifice panel 4, an orifice passage P, and a diaphragm 5.例文帳に追加

連結金具１、ゴム弾性体２、支持金具３、液室Ｆ、オリフィス盤４、オリフィス通路Ｐ、及びダイヤフラム５を備えたマウントワークＷを製造する。 - 特許庁

To provide a landing control device of an elevator allowing an easy connection setting work of a terminal resistor for providing impedance matching in an elevator installation.例文帳に追加

エレベータ裾付時にインピーダンスマッチングを取るための終端抵抗の接続設定作業が容易に行えるエレベータの乗り場制御装置を提供することである。 - 特許庁

Workers carry out connection work in accordance with the connector number signs A without considering what signals are output from the terminals G.例文帳に追加

そして、作業者は、各端子Ｇからどのような信号が出力されるのか考慮することなくこのコネクタ番号標識Ａに従って接続作業を行う。 - 特許庁

To separate a connection insert without damaging a driving work, and to hold it at a specified position in a long cylindrical insert driving machine.例文帳に追加

長い筒状に形成されたインサート打ち機において、連結インサート４を打撃作業を損なうことなく分離し、所定の位置に保持することができる。 - 特許庁

In a method/device for inspecting a computer function, access to a work memory 2 is executed by bus connection 5 when the computer 1 is in a normal operation state.例文帳に追加

コンピュータ機能の検査方法および装置において、コンピュータ（１）が通常の作動状態においてはバス結線（５）により作業メモリ（２）にアクセスする。 - 特許庁

To provide a plug connector insulating a connection region of a contact easily as much as possible with a simple work and good sealing performance.例文帳に追加

簡単な作業及び良好な封止性能でコンタクトの接続領域を可能な限り容易に絶縁することができるプラグコネクタ及びその方法の提供。 - 特許庁

To provide a conductor connecting clamp with which a worker can easily and promptly carrying out a connection work of pinching a conductor with a clamp spring.例文帳に追加

導線をクランプばねで挟み込む接続作業を、１人の作業者が容易かつ迅速に行なうことができる導体接続クランプを提供する。 - 特許庁

To provide an FPC(flexible printed circuit) which realizes easy repairing work as an FPC subjected to be ACF(anisotropic conducting film) connection with a driving circuit board or a display panel in a display device.例文帳に追加

表示装置において駆動回路基板や表示パネルにＡＣＦ接続されるＦＰＣとして容易なリペア作業を実現するＦＰＣを提供する。 - 特許庁

Connection at the vehicle inner side, which is difficult for automation is accurately connected by small working man-hour by a mechanical fastening means capable of easily performing fastening work.例文帳に追加

自動化が困難な車内側の接続は、締結作業が容易な機械的締結手段によって、少ない作業工数で精度良く実施できる。 - 特許庁

To provide a coaxial branch distribution/directional coupler, capable of smoothly passing through in a connection pipe for increasing efficiency in execution at a work site.例文帳に追加

連絡管の中をスムーズに通すことで、工事現場での施工効率を高めることができる同軸ブランチ分配・分岐器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To temporarily moisture-proof the opening of a cable connection housing container for connecting work, even if the opening is not blocked with a heavy lid body constituted in a single lid structure.例文帳に追加

ケーブル接続部収容容器の接続工事用開口部を、重い一枚構造の蓋体で塞がなくても仮防湿が行えるようにする。 - 特許庁