例文 (999件) |
connection betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14046件
CONNECTION MECHANISM BETWEEN DEVELOPING DEVICE AND WASTE TONER RECOVERING CONTAINER例文帳に追加
現像装置と廃トナー回収容器の連結機構 - 特許庁
BATTERY, BATTERY PACK, AND CONNECTION JOINT BETWEEN DIFFERENT KIND METALS例文帳に追加
電池,組電池および異種金属間接続継ぎ手 - 特許庁
You also become aware of the profound connection between them.例文帳に追加
それらが深く結びついていることに 気づきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to find the connection between lorelei and our victim.例文帳に追加
ローレライと被害者の接点を 見つけてちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that means there might be a connection between the two cases.例文帳に追加
ということは 二つの事件には関連があると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
break the connection between the host and the terminal 例文帳に追加
ホストコンピューターと端末の間の接続を切断する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The connection between you and me will probably end with this. 例文帳に追加
あなたと私の繋がりはこれで終わるでしょう。 - Weblio Email例文集
CONNECTION PIPE CONNECTING BETWEEN PUMP AND FLUSH TOILET BOWL例文帳に追加
ポンプと水洗便器とを接続するための接続管 - 特許庁
CONNECTOR FOR CONNECTION BETWEEN FLEXIBLE PRINTED- CIRCUIT AND ELECTRIC WIRE例文帳に追加
フレキシブルプリント配線板と電線の接続用コネクタ - 特許庁
There is a close connection between the two events―an intimate relation between the two events―The tow events are closely connected with each other―intimately related to each other. 例文帳に追加
この二件は密接な関係がある - 斎藤和英大辞典
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN WIRE AND ELECTRONIC PART-INCORPORATED UNIT例文帳に追加
電線と電子部品内蔵ユニットとの接続構造 - 特許庁
METHOD FOR CONNECTING BETWEEN SUBSTRATES, FLIP-CHIP MOUNTING STRUCTURE, AND CONNECTION STRUCTURE BETWEEN SUBSTRATES例文帳に追加
基板間の接続方法、フリップチップ実装体及び基板間接続構造 - 特許庁
METHOD OF CONSTRUCTING MULTI-CONNECTED ARCHED TUNNEL, AND CONNECTION STRUCTURE BETWEEN TUNNEL AND CONNECTION BODY例文帳に追加
多連円弧状トンネルの施工方法およびトンネルと接合体との接続構造 - 特許庁
To easily switch between 100 V connection and 200 V connection within a distribution board.例文帳に追加
分電盤内での100V接続と200V接続との切り替えを容易にする。 - 特許庁
A first switching means changes the thermal connection/non-connection between a battery and the engine, and a second changing means changes the thermal connection/non-connection between the battery and the motor.例文帳に追加
第1切り替え手段は、バッテリとエンジンとの熱的な接続/非接続を切り替え、第2切り替え手段は、バッテリとモータとの熱的な接続/非接続を切り替える。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN COLUMN AND BEAM, ITS CONNECTION METHOD, AND SPLICE PLATE USED FOR IT例文帳に追加
柱と梁の接合構造、その接合方法及びこれに使用するスプライスプレート - 特許庁
ELECTRICAL CONNECTION DEVICE BETWEEN POWER INPUT SOURCE AND ELECTRICAL RADIATOR AND MANUFACTURING METHOD FOR THE CONNECTION DEVICE例文帳に追加
電源と電気ラジエターとの電気接続装置、およびこの装置の製造方法 - 特許庁
GAME CONTROLLER FOR CELLULAR PHONE USED BY CONNECTION BETWEEN EXTERNAL CONNECTION TERMINALS例文帳に追加
外部接続端子どうしの接続によって使用できる携帯電話用ゲームコントローラー - 特許庁
An upper connection layer 4 and a lower connection layer 5 are provided for achieving serial connection and parallel connection between fluid control devices.例文帳に追加
流体制御機器間の直列接続および並列接続を行う接続層が、上接続層4および下接続層5よりなる。 - 特許庁
To provide a connection state detection system and a connection state detection apparatus for detecting a connection state between nodes.例文帳に追加
ノード間の接続状態を検知する接続状態検知システムおよび接続状態検知装置を得ること。 - 特許庁
To stabilize the connection, reduce the connection resistance, and enhance the connection strength between electrode-protruding portions and collector plates.例文帳に追加
電極張出し部分と集電板との接続を安定させ、低抵抗化とともにかつ接続強度を高める。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING INCORRECT CONNECTION BETWEEN DEVICES例文帳に追加
装置間ケーブルの誤接続検出方法及び装置 - 特許庁
COAXIAL CONNECTOR AND CONNECTION STRUCTURE BETWEEN COAXIAL CONNECTOR AND COPLANAR WAVEGUIDE例文帳に追加
同軸コネクタ、同軸コネクタ・平面線路接続構造 - 特許庁
ELECTRIC CONNECTORS BETWEEN ELECTRONIC DEVICES, AND CONDUCTIVE CONNECTION METHOD例文帳に追加
電子デバイス間の電気コネクタ及び導通接続方法 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN RECTANGULAR WAVEGUIDE PART AND DIFFERENTIAL LINE PART例文帳に追加
方形導波管部と差動線路部との接続構造 - 特許庁
CONNECTION SERVICE SYSTEM BETWEEN USERS USING NETWORK INFORMATION例文帳に追加
ネットワーク情報を用いた利用者間の接続サービスシステム - 特許庁
CONNECTION DEVICE BETWEEN NETWORKS, COMMUNICATION EQUIPMENT AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
ネットワーク間接続装置、通信装置、及び通信システム - 特許庁
ELECTRIC CONNECTOR AND CONNECTION METHOD FOR CONDUCTION BETWEEN ELECTRONIC DEVICES例文帳に追加
電子デバイス間の電気コネクタ及び導通接続方法 - 特許庁
IMAGE DISPLAY DEVICE, AND INSPECTION METHOD OF CONNECTION BETWEEN SUBSTRATES例文帳に追加
映像表示装置及び基板間接続検査方法 - 特許庁
The invention relates to the connection and expansion member between a plurality of tents.例文帳に追加
複数のテント間の連結拡張部材に関する。 - 特許庁
DEVICE FOR ESTABLISHING CONNECTION BETWEEN TERMINALS OF COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信システムの端末間の接続を確立する装置 - 特許庁
TERMINAL FITTING, AND CONNECTION STRUCTURE BETWEEN TERMINAL FITTING AND CONDUCTOR例文帳に追加
端子金具及び端子金具と導体の接続構造 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN BATHTUB UNIT AND WASHING-PLACE FLOOR PAN例文帳に追加
浴槽側ユニットと洗い場側床パンとの接続構造 - 特許庁
CONNECTION CABLE HOLDING STRUCTURE BETWEEN INTER- MACHINE EQUIPMENT AND GAME MACHINE例文帳に追加
台間機と遊技機との間の接続ケーブル保持構造 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN H-STEEL COLUMN AND RC EARTHQUAKE RESISTING WALL例文帳に追加
H形鋼柱とRC耐震壁との接合構造 - 特許庁
COMMUNICATION METHOD BETWEEN LAN AND LAN-WAN CONNECTION DEVICE例文帳に追加
LAN間通信方法及びLAN・WAN接続装置 - 特許庁
To easily inspect the connection between a flexible substrate and a terminal.例文帳に追加
フレキシブル基板と端子の接続の検査を容易にする。 - 特許庁
A switch section S1 chooses between electrical connection and electrical non-connection between an AC power supply E1 and the first conversion section 11.例文帳に追加
スイッチ部S1は交流電源E1と第1変換部11との間の導通/非導通を選択する。 - 特許庁
According to the present invention, a space D between the first connection terminals is larger than a space d between the second connection terminals.例文帳に追加
本発明によれば、第一接続端子間の間隔Dは、第二接続端子間の間隔dよりも大きい。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN NRD GUIDE AND DIELECTRIC WAVEGUIDE例文帳に追加
NRDガイドと誘電体導波管との接続構造 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ESTABLISHING CONNECTION BETWEEN SMALL-SCALE NETWORKS例文帳に追加
小規模ネットワーク間の接続確立方法及びシステム。 - 特許庁
To secure connection reliability between a wire and a terminal fitting.例文帳に追加
電線と端子金具との接続信頼性を確保する。 - 特許庁
Between the first connection wall portions 20 and between the second connection wall portions 22, recessed portions 24, 26 and 32, 34 are formed, respectively.例文帳に追加
また、第一連結壁部20間及び第二連結壁部22間には、凹部24,26,32,34が形成されている。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN AUTOMOTIVE JUNCTION BOX AND WIRING HARNESS例文帳に追加
自動車用ジャンクションボックスとワイヤハーネスの接続構造 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN RELEASE WIRE AND DRAIN PLUG GUIDE CYLINDER例文帳に追加
レリースワイヤと排水栓用案内筒との連結構造 - 特許庁
a device providing a connection between a power source and a user 例文帳に追加
電源とユーザー間の接続を提供している装置 - 日本語WordNet
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|