「connection destination」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The intra-group call connection control system 1 collects information required for making a decision based on the acquired service logic, determines a communication device 70 of the connection destination based on the collected information and the service logic and connects the call.例文帳に追加

グループ内呼接続制御システム１は、取得したサービスロジックに基づいて判定を行うために必要な情報を収集し、収集した情報とサービスロジックとに基づいて、接続先の通信装置７０を判定して呼を接続する。 - 特許庁

The attribute correspondence connection destination storage part 31 of the user attribute cooperative connection service system 1 stores APN information to identify a provider 60 and specified attribute information to indicate the attribute of a user to be connected to the provider 60 by correlating them each other.例文帳に追加

ユーザ属性連携型接続サービスシステム１の属性対応接続先記憶部３１は、プロバイダ６０を識別するためのＡＰＮ情報と、プロバイダ６０に接続すべきユーザの属性を示す特定属性情報と、を対応付けて記憶する。 - 特許庁

In this distributed application system constructed so that applications distributed to each equipment connected through a network cooperate with each other, the connection origin exchanges information with the connection destination by using only the necessary communication function.例文帳に追加

ネットワークを介して相互に接続された機器に分散配置されたアプリケーションを連携動作させるように構築された分散アプリケーションシステムにおいて、 接続元は必要な通信機能のみを用いて接続先と情報交換を行うようにした。 - 特許庁

When the status becomes worse than the decision criteria while the delivery of the contents continues, an upstream-node introduction request message MG9 is transmitted to a connection destination introduction server 3, and the connection change is carried out at node 2k in response to the reply therefrom.例文帳に追加

そして、配信が継続されており且つその状態が判断基準よりも悪化したとき、接続先紹介サーバ３に対して上流ノード紹介要求メッセージＭＧ９を送信し、その返答に応じてノード２ｋにおいて接続換えを行う。 - 特許庁

When a mobile terminal 6a makes a connection request to an information processing apparatus 2a through short-range wireless communication, the information processing apparatus 2a inputs the connection request via a wireless communication means 3a, and a connection state notice means 5a and a communication control means 4a transmit a notice to a destination control device 1.例文帳に追加

携帯端末装置６ａが情報処理装置２ａに近傍無線通信による接続要求を行うと、接続要求が無線通信手段３ａ経由で情報処理装置２ａに入力し、接続状態通知手段５ａと通信制御手段４ａによって通知が宛先制御装置１に送信される。 - 特許庁

To evade a break or momentary break of communication in external connection router switching by eliminating the need to reconfigure information such as routing information by an external connection router at a switching destination during switching of an external connection router in a wireless communication system wherein a plurality of wireless terminals constitute a personal area network.例文帳に追加

本発明は、複数の無線端末がパーソナルエリアネットワークを構成する無線通信システムにおいて、外部接続ルータの切り替え時に切り替え先の外部接続ルータがルーティング情報などの情報を再構築する必要をなくし、外部接続ルータ切り替え時の通信の切断もしくは瞬断を回避することを目的とする。 - 特許庁

If there is no virtual connection information about the client 20 sending the communication request, a distribution destination decision processing part 12 decides a newly assigned real server 30, and according to assignment information on the decided real server 30, new virtual connection information is registered in the virtual connection information table 13.例文帳に追加

通信要求があったクライアント２０に関する仮想コネクション情報が存在しない場合には，分散先決定処理部１２が新規に割り当てる実サーバ３０を決定し，決定された実サーバ３０の割り当て情報をもとに，新たな仮想コネクション情報を仮想コネクション情報テーブル１３に登録する。 - 特許庁

When the new road passes the learning object determination region in the periphery of the destination as a comparison result, a learned road comprising a connection node corresponding to a deviation spot on the road 1, a connection node corresponding to a returning spot on the road 2, and a link connecting both connection nodes is registered as shown in Fig.3(c).例文帳に追加

比較の結果、当該新規道路が目的地周辺の学習対象判定領域内を通る場合、図３（ｃ）に示すように、道路１上の離脱地点に対応する接続ノードと、道路２上の復帰地点に対応する接続ノードと、この両接続ノードを結ぶリンクからなる学習道路を登録する。 - 特許庁

If a connection destination number of a connection request message arriving at a base station IF section 104 is a cellular phone number of a mobile terminal 4 under control of a cellular phone base station 3, a call origination control section 108 controls a data relay section 105 so as to relay the connection request message to the base station IF section 104.例文帳に追加

発信制御部１０８は、基地局ＩＦ部１０４に到着した接続要求メッセージの接続先番号が、携帯電話基地局３の配下の携帯端末４の携帯電話番号であるならば、この接続要求メッセージが基地局ＩＦ部１０４に中継されるように、データ中継部１０５を制御する。 - 特許庁

When an advertisement client 1 registers information on an advertisement in an information center 2, the information center 2 gives advertisement content identification information including connection information showing the connection destination and the connection form (URL of a Web site in a WWW server 3, free dial and the like) to the advertisement client 1.例文帳に追加

広告依頼主１が情報センター２に広告に関する情報を登録すると、情報センター２は、接続先及び接続形態（ＷＷＷサーバ３におけるＷｅｂサイトのＵＲＬ、フリーダイアルなど）を示す接続情報が含まれる広告内容識別情報を広告依頼主１に付与する。 - 特許庁

To suppress false connection with equipment of a communicating destination in electronic equipment having a communication connector adapted so that two or more types of plugs differed in shape can be selectably inserted.例文帳に追加

本発明は、形状の異なる複数種類のプラグを選択的に挿入可能な構成を有する通信コネクタを有する電子機器において、通信先の機器との誤接続を抑制する。 - 特許庁

To provide a private communication system capable of surely securing the connection of a fallen down worker or a worker in emergency and the call destination and speedily connecting them.例文帳に追加

転倒している作業者または非常事態にある作業者と着信先との接続を確実に確保でき、かついち早く接続することができる構内通信システムを得る。 - 特許庁

To provide a session management method that manages continuity of connection between two computers that are a source and a destination of a data request by using a message header of an HTTP message.例文帳に追加

データの要求元、要求先の２コンピュータ間における接続の継続性を、ＨＴＴＰメッセージのメッセージヘッダを利用することによって管理するセッション管理方法を提供する。 - 特許庁

When broadcast telephoning is performed, the wireless terminals read the broadcast group configuration information 27c, and perform processing such as connection setting and the duplication of packets to a transmission destination.例文帳に追加

そして、同報送話に際して同報グループ設定情報２７ｃを読み出して、コネクションの設定および宛先へのパケットの複製などの処理を無線端末側で行うようにしている。 - 特許庁

If the predicted period of connection to the next station is shorter than or equal to a predetermined value, the next station is excluded from handover destinations, and further, the next handover destination base station (after-next station) is predicted.例文帳に追加

そして、予測された次局への接続期間が規定値以下であれば、その次局をハンドオーバ先から除外し、さらにその次のハンドオーバ先基地局（次次局）を予測する。 - 特許庁

To economically provide a special number service in which a communicator provided in the existing subscriber telephone network is intervened to perform call connection to the terminal of a request destination in an IP network.例文帳に追加

既存の加入者電話網において提供されているコミュニケータが介在して依頼先端末への呼接続を行う特番サービスを、ＩＰ網にて経済的に提供する。 - 特許庁

A communication processing section 135 transmits the capsulated frame to a connection destination gateway 13_-j (#j) via a virtual tunnel on a conventional network 14 designated by the tunnel information.例文帳に追加

カプセル化されたフレームは通信処理部１３５により上記トンネル情報の指定する汎用ネットワーク１４上の仮想トンネルを介して接続先のゲートウェイ装置１３-j（＃ｊ）に送信される。 - 特許庁

A CPU 11 selects an access point of the connection destination by information of plural access points stored in a RAM 13 and originates a call to this access point via a modem 15 and a network controller 14.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＲＡＭ１３内に記憶している複数のアクセスポイントの情報により接続先アクセスポイントを選択し、モデム１５、網制御装置１４を介して該アクセスポイントへ発呼する。 - 特許庁

The portable terminal 1 with the bar code reader reads the bar code of the bar code sheet, and execute dial-up connection to the telephone number destination or automatic facsimile transmission or electronic mail transmission.例文帳に追加

バーコードリーダ付き携帯端末１にて、バーコードシートのバーコードの読み取りを行い、電話番号先にダイアルアップ接続、あるいは自動ファックス送信又は電子メール送信を行う。 - 特許庁

A first route changeover section converts a transmission source address or a destination address of a packet to relay between a home agent and the mobile node according to the connection state of the fixed network.例文帳に追加

第１の経路切替部は、固定ネットワークの接続状態に応じて、ホームエージェントとモバイルノードとの間で中継するパケットの送信元アドレス又は宛先アドレスを変換する。 - 特許庁

When a connection request is made from a computer 11 of a user, the LNS 13 having the highest predicted value of the communication rate is selected as a route destination of the communication path assigned to the user.例文帳に追加

そして、ユーザのコンピュータ１１から接続要求があった場合に、最も通信速度の予想値が高いＬＮＳ１３を当該ユーザに割り当てる通信路の経由先として選択する。 - 特許庁

The VPN device 101 structures a P2P VPN communication line with the VPN device 301 using the external address port information of the connection destination, and transmits encrypted packets.例文帳に追加

ＶＰＮ装置１０１は、接続先の外部アドレス・ポート情報を用いて、ＶＰＮ装置３０１との間でＰ２ＰのＶＰＮ通信経路を構築し、暗号化されたパケットを伝送する。 - 特許庁

To provide a work flow processing system for changing a work flow by making it unnecessary for a user to stop this system or to newly change any connection destination as another work flow.例文帳に追加

ワークフロー処理システムにおいてワークフローの変更を行う際に，システムを停止することなく，かつ利用者が別のワークフローとして新たに接続先を変更しなくてもよいようにする。 - 特許庁

A teach pendant 10 includes a CPU 11 which detects a confirmation operation of a SW 52 for confirming a connection destination and sends SW state data 146 to the controller 20 through a radio LAN.例文帳に追加

ティーチペンダント１０は接続先確認ＳＷ５２の確認操作を検出し、無線ＬＡＮを介してコントローラ２０に対してＳＷ状態データ１４６を送信するＣＰＵ１１を備える。 - 特許庁

A processing part 25 performs transmission processing so as to communicably connect the calling mobile machine 1 and a call termination mobile machine 3 associated with the user specified from the connection destination specification information.例文帳に追加

処理部２５は、接続先特定情報から特定される利用者と関連付けられた着移動機３と発移動機１とを通信接続するために、発信処理を行う。 - 特許庁

To easily transfer data in a data holding device to a plurality of data processors without problems of overhead, cost, power consumption, mounting area, etc. and without changing a cable in accordance with a connection destination.例文帳に追加

オーバヘッド、コスト、消費電力、実装面積等の問題なく、接続先によりケーブルの差し替えることなく、簡単にデータ保持装置のデータを複数のデータ処理装置に転送する。 - 特許庁

The verification device 11 verifies whether the relation of the connection information included in the electronic information and the connecting destination information detected from the electronic information is valid or not.例文帳に追加

そして、リンク情報検証装置１１は、電子情報に含まれる接続情報と、その電子情報から検出した接続先情報との関係が正当であるか否か検証する。 - 特許庁

When the other user terminal is hooked off, the voice exchange service device 3 reports the destination of connection to the other user terminal and the other user terminal spreads the virtual leased line over the user terminals 1-1 to 1-8.例文帳に追加

他のユーザ端末がオフフックされると、音声交換サービス装置３は他のユーザ端末へ接続先を知らせ、他のユーザ端末がユーザ端末１−１〜１−８に仮想専用線を張る。 - 特許庁

A control unit controls turning on and off of the FETs F1, F2, and F3 to switch the destination of connection on the power supply side of the inductor L1 to the fuel battery 2 or the battery 52.例文帳に追加

制御部は、ＦＥＴＦ１，Ｆ２およびＦ３のオン／オフを制御することで、インダクタＬ１の電源側の接続先を燃料電池２またはバッテリ５２のいずれか一方に切り換える。 - 特許庁

To improve precision of information of a usable wireless communication system to be reported to a mobile terminal device when a connection destination of the mobile terminal device is switched in the wireless communication system.例文帳に追加

複数の無線通信システムの中で移動端末装置の接続先を切り替える際に、移動端末装置に通知する利用可能な無線通信システムの情報の精度向上を図る。 - 特許庁

To provide a key telephone system that conducts speech interruption connection control that takes an original speech of an interrupted side into account even when a destination number notice service is applied to a speech state interrupt incoming call service.例文帳に追加

相手先番号通知サービスが、通話中割り込み着信サービスで適用される場合でも、被割り込み側の元の通話へ配慮した通話割り込み接続制御を行う。 - 特許庁

A self-loop FF detecting means 3 detects a flip-flop of which the connection destination is returned to itself and stores the flip-flop in the reset requiring FF list 5.例文帳に追加

自己ループＦＦ検出手段３は、対象回路１００において、接続先が自分に戻っている状態にあるフリップフロップを検出し、これをリセット必要ＦＦリスト５に記憶させる。 - 特許庁

A plug and play of connector detecting circuit part 14 in a fundamental device 1 detects whether or not a connection cable 4 is connected with a connector 13 and outputs a detecting result to a connecting destination switching circuit 15.例文帳に追加

基本装置１内のコネクタ挿抜検出回路部１４はコネクタ１３に接続ケーブル４が接続されているかを検出し、検出結果を接続先切替回路１５に出力する。 - 特許庁

A group extracting part 14 extracts the ports P0 to P4 to which the devices 3 of a transmission source and a transmission destination are connected from the VLAN setting and storing part 12 and the connection device management storing part 13.例文帳に追加

グループ抽出部１４は、ＶＬＡＮ設定記憶部１２および接続機器管理記憶部１３から送信元と送信先との機器３が接続されたポートＰ０〜Ｐ４を抽出する。 - 特許庁

When selecting a connection destination of communication, announcement for prompting predetermined speech is carried out to a vehicle driver by character display by a liquid-crystal monitor 4 or voice output from a loudspeaker 3.例文帳に追加

通信の接続先を選択する際は、液晶モニタ４による文字表示やスピーカ３からの音声出力により、車両運転者に対して所定の発話を促すアナウンスを行う。 - 特許庁

A new participating terminal device 2X transmits a participating request to a master terminal device 2 as a connection-destination candidate, while transmitting a public key for the participation for encrypting a content-decoding key.例文帳に追加

新規参加端末装置２Ｘが、接続先候補の親端末装置２に対して参加依頼を送信すると共にコンテンツ復号鍵を暗号化するための参加用公開鍵を送信する。 - 特許庁

The content distribution control device 10 accepts the distribution request, and in the case that a distribution method for the distribution request is a multicast method, notifies the terminal 30b of a multicast address as a connection destination (S112).例文帳に追加

コンテンツ配信制御装置１０は、配信要求を受け付けて、その配信方法がマルチキャストである場合、端末３０ｂに対して、マルチキャストアドレスを接続先として通知する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

A second route changeover section converts the transmission source address or the destination address of the packet to relay between the home agent and the mobile node according to the connection state of a mobile network.例文帳に追加

第２の経路切替部は、移動ネットワークの接続状態に応じて、ホームエージェントとモバイルノードとの間で中継するパケットの送信元アドレス又は宛先アドレスを変換する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of ensuring sufficient joint strength, and enhancing the degree of freedom of directivity to a connection destination with a simple structure; and provide its manufacturing method.例文帳に追加

充分な接合強度を確保するとともに簡素な構造で接続先への方向性の自由度を高めることのできる熱交換器およびその製造方法を実現する。 - 特許庁

In this relay communication method, connection is made by a radio multihop network, and a transmitting radio station communicates with a destination radio station via one or more relay radio stations.例文帳に追加

無線マルチホップネットワークで接続されており、送信元無線局が、１つ以上の中継無線局を中継して宛先無線局と通信している場合の中継通信方法に関する。 - 特許庁

A reply packet analysis unit of the mobile terminal extracts identification information contained in the specific reply packet and recognizes the extracted identification information as a connection destination address (S116).例文帳に追加

携帯端末の返信パケット解析部は、特定返信パケットに含まれた識別情報を抽出し、抽出した識別情報を接続先アドレスとして認識する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

In the connection model, information is disclosed using a single subunit having a plurality of DEMUX destination plugs, thereby simplifying information management and control procedures from an external device.例文帳に追加

接続モデルにおいて、複数のデマックスデスティネーションプラグを持つひとつのチューナサブユニットを用いて情報を開示することによって情報管理及び外部機器からの制御手順を簡略化する。 - 特許庁

If it is decided that a database 102 is adapted, based on the adaptation check response, the database connection destination selecting system 112 supplies an adapted database retrieval response to the application 111.例文帳に追加

データベース接続先選択システム１１２は適合検査応答を元にデータベース１０２が適合であると判断したとき適合データベース検索応答をアプリケーション１１１に供給する。 - 特許庁

The information providing server 40 transmits, to the mobile communication terminal 10, connection destination information of WEB contents providing the demonstrator related information on the specified demonstrator.例文帳に追加

情報提供サーバ４０は、上記特定された実演家に関する実演家関連情報を提供するＷＥＢコンテンツの接続先情報を、移動体通信端末１０に送信する。 - 特許庁

An HTML document which has a connection relation (directory of link destination) entered into a document and display information related to the HTML document are separated from each other and classification names are given to both the pieces of information.例文帳に追加

文書上に接続関係（リンク先のディレクトリ）を記載するＨＴＭＬ文書と、このＨＴＭＬ文書に関連する表示情報とに分け、双方の情報に分類名を与える。 - 特許庁