「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The second end 13b of each connection terminal 13 projecting from the insulation body 12 is soldered to a conductor 8 of the printed wiring board.例文帳に追加

絶縁体１２から突出する各接続端子１３の第２端１３ｂを、プリント配線板側の導体８に対してはんだ付けする。 - 特許庁

A rigid substrate having a vertical wiring formed in a joint region and a flexible substrate having a connection terminal formed at an end are separately manufactured.例文帳に追加

接続領域に垂直配線部を形成したリジッド基板と端部に接続端子を形成したフレキシブル基板を別個に作成する。 - 特許庁

To provide a connection device of wiring duct end for a power line communication apparatus, in which a filter unit is not needed to be mounted under the roof.例文帳に追加

フィルタ部を天井裏に設置する必要のない電力線通信装置用の配線ダクトの端部接続装置を提供する。 - 特許庁

When the substrate is connected with the terminals, a rear end surface of the substrate connection terminal part 34 is accommodated by an inner wall surface on the rear side of the housing groove 21A.例文帳に追加

端子への基板の接続時には、基板接続端子部３４の後端面を収容溝２１Ａの後側の内壁面が受ける。 - 特許庁

To provide a building unit connecting method allowing a wall material to be previously erected at the end connection parts of building units.例文帳に追加

本発明の目的は、建物ユニットの接続端部に壁材を予め建てられる建物ユニットの接続方法を提供するものである。 - 特許庁

The first joint 21 is magnetized so that a part-side end 21a has a magnetic polarity reverse to that of the upstream connection part 11a.例文帳に追加

第１の継手２１は、部品側端部２１ａが上流側接合部１１ａとは逆の磁極となるように磁化されている。 - 特許庁

The base end (6) is fixed above a conductive pillar (8) and the pillar (8) has a base fixed to one of the electrical connection terminals (3).例文帳に追加

ベース端部（６）は、導電性柱（８）の上部に固定され、柱（８）は、電気接続端子（３）の一つに固着された基部を有する。 - 特許庁

Each elastic part has branch parts between one end connecting with the connection part and the other ends connecting with the film body part.例文帳に追加

前記弾性部は、前記接続部に接続された一端と、前記膜体部に接続された複数の他端と、のあいだに分岐部を有する。 - 特許庁

On the inner face at the front end of a peripheral wall 43 of the socket 16, a connection surface 47 is formed around a center axis C.例文帳に追加

ソケット１６の周壁４３の先端部の内面には、中心軸線Ｃを中心とする接続面４７が形成されている。 - 特許庁

The connection head 39 is detachably installed on a rear end outer circumferential surface part of the exhaust guide tube 34 through a seal member 47.例文帳に追加

連結ヘッド３９はシール部材４７を介して排気導出管３４の後端部の外周面に着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

As one end head portion 511a of a male pin 511 gets deeper in connection state, it is inserted in a pin insertion oblong hole 623.例文帳に追加

雄ピン５１１の一端頭部５１１ａは接続状態が深まるに連れ、ピン挿入用長孔６２３に挿入されるようになる。 - 特許庁

Roll surfaces at both end parts 27a, 27b of the inversely bent part 27 contact with each other when the mate connection member B contacts with the contact 20.例文帳に追加

相手接続部材Ｂがコンタクト２０に接触すると、逆湾曲部２７の両端部２７ａ，２７ｂのロール面同士が接触する。 - 特許庁

The circumferentially-surrounding section 56 at the other end of the electrode is a lead wire connection 56a outwardly protruded from the heating means 31 in the axial direction.例文帳に追加

他方の周方向包囲部５６を加熱手段３１より軸方向外方へ突出させたリード線接続部５６ａとする。 - 特許庁

The connection end of an inner member 120 of the first cable member 100 is wired into a tubular stay 50 (an outer member 110).例文帳に追加

第１ケーブル部材１００のインナー部材１２０の連結端部は管状のステー５０（アウター部材１１０）の内部に配索されている。 - 特許庁

The optical connector has a shielding piece 3 held in the connection end part of optical connector pieces 1 and 2 turnably with a protrusion 3a as the support point.例文帳に追加

光コネクタは、光コネクタ片１と２の接続端部に凸部３ｂを支点として回動可能に遮蔽片３が保持されている。 - 特許庁

On receiving the notice, the external storage device access part ends the copying process and informs the host connection part of the copy end through an access acknowledgement part.例文帳に追加

外部記憶装置アクセス部は通知を受けるとコピーを終了し、アクセス許可部を介してホスト接続部にコピー終了を通知する。 - 特許庁

An end part at a side separated from the case 16, of the connection pipe 23 is communicated with the compressor outlet to supply the pressure to the actuator inlet.例文帳に追加

接続パイプ（２３）のケース（１６）から離間する側の端部は、コンプレッサ出口と連通して圧力をアクチュエータ入口へ供給する。 - 特許庁

The second fastener mechanism is anchored to one or both of the connecting finger or the upper end plug to secure the connection.例文帳に追加

第２締結機構を連結フィンガーおよび上部端栓のいずれか一方または双方に固定することによって結合を確実にする。 - 特許庁

A pump 22 of an accelerating agent feed device 20 is connected to the rear end of the body 14 through a connection coupler 24.例文帳に追加

ノズル本体１４の後端側には、急結剤供給装置２０のポンプ２２に接続カプラ２４を介して連通接続されている。 - 特許庁

The maximum number of TCP keep-alive probes to send before giving up and killing the connection if no response is obtained from the other end. 例文帳に追加

TCP keep-alive プローブの最大回数。 この回数だけ試しても接続先から反応が得られない場合は、あきらめて接続を切断する。 - JM

Connection electrodes 3a, 3b are respectively formed to the end surfaces 2a, 2b being opposite with each other of a basic material 2 of the chip component 1.例文帳に追加

チップ状部品１の基体２の互いに対向し合う端面２ａ，２ｂにはそれぞれ接続用電極３ａ，３ｂを形成する。 - 特許庁

Front end portions of both reinforcing fabric portions 58 are connected (sewed together) to both body fabric portions 44 by a front connection portion 66.例文帳に追加

両補強布帛部５８の前端側の部分は、前側結合部６６によって両本体布帛部４４に結合（共縫い）されている。 - 特許庁

Each cathode lead 25 extruded from each of the cathodes 12 and top end sides of connection leads 21a of the cathode tabs 21 are connected with each other.例文帳に追加

各正極１２から延出した正極リード２５および正極タブ２１の接続リード２１ａの先端側が互いに接続される。 - 特許庁

The connection member 4 is formed by combination of an end plate 5 and an auxiliary plate 6 or a split tee 9 and an auxiliary member.例文帳に追加

接合部材４は、エンドプレート５と補助プレート６の組み合わせ、あるいは、スプリットティー９と補助部材１０の組み合わせなどによる。 - 特許庁

A plurality of connection terminals 26 are connected to one end side of each heat dissipation plate 14 and extended to the zone 8 while penetrating the barrier 4.例文帳に追加

各放熱板１４の一端側に複数の接続端子２６が接続され、隔壁４を貫通してゾーン８に伸延している。 - 特許庁

Connection parts 26 are respectively provided on the winding start and winding end parts of a metal sheet 13 on a cylindrical wound wire main body part 12.例文帳に追加

円筒状の巻線本体部１２の金属シート１３の巻き始め部及び巻き終わり部に接続部２６が設けられている。 - 特許庁

A cut end part of an exciting coil and a lead wire of a thermal- link are connected to a connection part 29 provided on a coil cover 26 of a coil bobbin by a terminal.例文帳に追加

コイルボビンのコイルカバー２６に設けた接続部２９に、励磁コイルの切断端部と温度ヒューズのリードを端子で接続する。 - 特許庁

To suppress amplification of reflected light between a pair of end faces, and to keep down the connection loss of a pair of optical fibers.例文帳に追加

一対の端面間において反射光が増幅されることを抑制すると共に、一対の光ファイバの接続損失を低く抑える。 - 特許庁

Inlet side and outlet side manifolds 24, 25 are continuously curved to each connection end of each of two flow tubes 1, 2.例文帳に追加

入口側及び出口側マニフォールド２４、２５は、それぞれ２本のフローチューブ１、２との各結合端まで連続的に湾曲している。 - 特許庁

To provide a connection method and a connection structure of a flexible hose capable of surely positioning an end of the flexible hose at a prescribed position to a connection pipe inner member so as to prevent injection resin from leaking to the inside of the hose in hose connection structures connecting and integrating flexible hoses having spiral unevenness strips on an outer circumference to connection pipes by injection molding.例文帳に追加

外周に螺旋状凹凸条を有する可撓性ホースを射出成形によって接続管に接続一体化するホース接続構造において、射出樹脂がホース内部に漏れ出すことを防止できるよう、接続管インナ部材に対して可撓性ホースの端部を所定位置に確実に位置決めできる様な可撓性ホースの接続構造およびその接続方法を提供する。 - 特許庁

The tip part of the inner cylinder is equipped with a tapered connection tube part 113 toward the insertion tube part side and the rear end part of the insertion tube part is equipped with a cylindrical external connection part 153 to be inserted into the cylinder and a tapered internal connection part 154 that is arranged inside the external connection part and inserted into the tapered connection tube part.例文帳に追加

内筒体の先端部には挿入管部側に向かって先細のテーパ状接続管部１１３が形成されており、前記挿入管部の後端部には、前記筒状体に嵌め合わされる筒状の外部接続部１５３と、該外部接続部の内側に配され、前記テーパ状接続管部に嵌め合わされるテーパ状内部接続部１５４が形成されている。 - 特許庁

In the exhaust gas post-processor 100 for an internal combustion engine, a connection pipe 40 is arranged between an end at an upstream side of a converter 10 and an upstream side connection pipe 20, and a heating means 50 is arranged in the connection pipe 40.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る内燃機関の排気ガス後処理装置１００には、コンバータ１０の上流側端部と上流側接続管２０との間に接続管４０が設けられ、この接続管４０に加熱手段５０が設けられている。 - 特許庁

The connection end member 24 is provided with pin engagement holes 26 for connection with an optical component on the connection opposite party side on both the sides across the array areas of the 1st and 2nd bare optical fibers 4a and 4b and connected to the optical component through pins inserted into the pin engagement holes 26.例文帳に追加

接続端部材２４には第１、第２の裸光ファイバ４ａ，４ｂ配列領域を挟む両側に接続相手側に光部品との接続用のピン嵌合穴２６を設け、ピン嵌合穴２６に挿入するピンを介して前記光部品と接続する。 - 特許庁

By connecting the other end of the electrode for internal connection with the wiring pattern on the substrate, the electrode structure for internal connection is secured onto the substrate and sealed and an electrode for external connection is arranged on at least one of the surface side or the backside.例文帳に追加

内部接続用電極の他端を、基板上の配線パターンと接続することにより、内部接続用電極構造体を基板上に固定して、樹脂を封止し、かつ、外部接続用電極を、おもて面側或いは裏面側の少なくとも一方に配置する。 - 特許庁

The valve body 41 is formed with a connection passage 81 connected to the drain port 31, a valve chamber 111 provided for a base end of the connection passage 81, and an air bleeding route 161 for discharging the oil which has flowed from the connection passage 81 into the valve chamber 111 to the outside.例文帳に追加

バルブ本体４１に、ドレンポート３１に接続される接続路８１と、接続路８１の基端に設けられた弁室１１１と、接続路８１から弁室１１１内に流入したオイルを外部に排出するエア抜き経路１６１とを形成する。 - 特許庁

To perform inter-cell connection by resistance welding using an electrode for inter-cell connection, at least one non-conductive portion is provided at an end of the elliptic shape oriented in a horizontal direction of the electrode for inter-cell connection.例文帳に追加

セル間接続用電極を用いて抵抗溶接法によりセル間接続を行うに際して、前記セル間接続用電極の水平方向に配された長円形状の先端部に、少なくとも一つの不導体部を設けたことを特徴とする発明である。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the connection port 4a is provided with regulating parts 4b facing the end face 3d of the protective duct 3 fitted into the connection port 4a, to regulate the entry amount of the protective duct 3 into the inner part in an extended direction P of the connection port 4a.例文帳に追加

そして、接続口４ａの内周面には、その接続口４ａに嵌まる保護ダクト３の端面３ｄに対向して、その接続口４ａの延設方向Ｐにおける奥方への保護ダクト３の進入量を制限する規制部４ｂが設けられる。 - 特許庁

To enable positive electrical connection between a first wiring pattern formed on the major surface of a dielectric substrate and a second wiring pattern formed at an end face of the dielectric substrate and enable reduction of the resistance of the connection with a good connection state.例文帳に追加

誘電体基板の主面に形成される第１の配線パターンと、誘電体基板の端面に形成される第２の配線パターンとの電気的な接続を確実に行うことができ、またその接続抵抗を小さくして良好な接続状態とし得る。 - 特許庁

Projecting sections 16 for a connection are provided convexly in the peripheral direction of a cylindrical structure on one inter-piece joining end face 15 sides of segments 10, and the through-holes of bolts 4 for the connection are penetrated and formed in the longitudinal direction of the cylindrical structure in the projecting sections 16 for the connection.例文帳に追加

セグメント１０の一方のピース間接合端面１５側に、連結用凸部１６を円筒状構造物の周方向に向けて凸設し、連結用凸部１６に、連結用ボルト４の貫通孔を円筒状構造物の長手方向に貫通して設ける。 - 特許庁

The image processing controller comprises a PCI-EXPRESS end point controller 201 for controlling connection with a chipset through a PCI-EXPRESS interface; a PCI-EXPRESS route complex controller 217 for controlling connection with an engine through the PCI-EXPRESS interface; and a PCI controller 221 for controlling connection with the engine and an option through a PCI interface.例文帳に追加

PCI−EXPRESSインタフェースを介してチップセットとの接続を制御するPCI−EXPRESSエンドポイントコントローラ201と、PCI−EXPRESSインタフェースを介してエンジンとの接続を制御するPCI−EXPRESSルートコンプレックスコントローラ217と、PCIインタフェースを介してエンジン、オプションとの接続を制御するPCIコントローラ221とを備える。 - 特許庁

The inclination adjustment handle 16 is connected to one connection point of a pair of leg frames 12, forms an auxiliary leg for supporting a pair of leg frame 12 at one end by adjusting connection height against the one connection point and adjusts the inclination of a pair of leg frames 12.例文帳に追加

傾き調整ハンドル１６は、一組の脚フレーム１２の一方の連結点に接続され、一方の連結点に対する接続高さを調整して、一組の脚フレーム１２を一端で支持する補助脚となり、一組の脚フレーム１２の傾きを調整する。 - 特許庁

In a foundation structure connecting a foundation beam connection steel frame 3 provided on a pile 2 to an end part of a steel foundation beam 4, foundation footing concrete 7 is placed so as to cover the connection part 9 of the foundation beam connection steel frame 3 and the steel foundation beam 4.例文帳に追加

杭２上に設けた基礎梁仕口鉄骨３と、鋼製基礎梁４端部とを連結してある基礎構造において、基礎梁仕口鉄骨３と鋼製基礎梁４との連結部９を覆う状態に、基礎フーチングコンクリート７を打設してある。 - 特許庁

The earth rod 4 having stopped its rotation is moved along the axial direction, the base end of the earth rod 4 is plunged into the connection socket 6, the earth rod 4 is moved to a pressing machine 9 with the connection socket 6 fitted thereto, and the connection socket 6 is plastically deformed.例文帳に追加

回転停止したアース棒(４)を軸芯方向に沿って移動させ、アース棒(４)の基端部を連結ソケツト(６)に突入させ、連結ソケツト(６)を嵌着した状態でアース棒(４)をプレス機(９)まで移動させて、連結ソケット(６)を塑性変形させる。 - 特許庁

A connection part (a first connection part A and a second connection part B) in which width directional end surfaces of mutually adjacent members are opposed to each other is provided within a load transmission path in transmission of load between the slider 3 and the base 11 in the width direction of the guide rails 12.例文帳に追加

スライダ３と基台１１との間でガイドレール１２の幅方向に荷重が伝達されたときの荷重伝達経路内に、互いに隣接する部材の幅方向の端面どうしが対向する接続部（第１の接続部Ａ、第２の接続部Ｂ）を設ける。 - 特許庁

A fuel cell connection switch 16 and a reverse connection prevention diode 17 are serially connected at a positive-side output end of the fuel cell; and a load such as a capacitor electric accessory and an inverter 2 are connected in parallel with each other on the downstream side relative to the reverse connection prevention diode 17.例文帳に追加

燃料電池のプラス側出力端には、燃料電池接続スイッチ１６と逆接防止ダイオード１７が直列に接続され、その逆接防止ダイオード１７より下流側にキャパシタ電装補機などの負荷、インバータ２が並列に接続されている。 - 特許庁