「contact propagation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To eliminate a contact detection failure due to noise by offsetting voltage induced in electrodes and also to eliminate noise propagation to a different device.例文帳に追加

電極に誘起する電圧を相殺してノイズによる接触検出不良を無くすと共に、他の装置へのノイズの伝播を無くすこと。 - 特許庁

The light-propagation agents 32, 34 and 36 change an intensity of light to be propagated, depending on a type of a substance coming into contact with a sensing section, and a contact area of the substance and the sensing section.例文帳に追加

光伝搬体３２，３４，３６は、センシング部に接触する物質の種類及びその物質とセンシング部との接触面積に応じて伝搬する光の強度が変化する。 - 特許庁

The contact area between the upper pole chip 15a and the upper juncture 20a is increased and the magnetic flux propagation loss at the boundary between both is reduced.例文帳に追加

上部ポールチップ１５ａと上部接続部２０ａとの接触面積が増大し、両者の境界面での磁束伝搬ロスが低減される。 - 特許庁

To achieve successful propagation characteristics of a high frequency signal between dielectric substrates irrespective of a contact state between a housing substrate and the dielectric substrate.例文帳に追加

筐体基板と誘電体基板との接触状態に関係なく、誘電体基板間での良好な高周波信号の伝搬特性を実現する。 - 特許庁

To reduce noise in a fan case by clearing a gap at a contact portion of a fan case main body portion and a fan case base portion and preventing propagation of vibration.例文帳に追加

ファンケース本体部とファンケース基部との当接部における隙間の発生および振動の伝達を防止して、ファンケースにおける騒音を抑制すること。 - 特許庁

Then, the other probe is allowed to straddle the sheet wave propagation route reaching the receiver from the transmitter in a non-contact state by the support leg 46.例文帳に追加

そして、前記他の探触子を前記支持脚４６により前記送信子から受信子に至る板波の伝搬経路に対し非接触で跨がせる。 - 特許庁

To enable to reduce the film thickness variations at the contact point part by simple structural changes, and by reducing variations of gap amount between the contact points, stabilize actions at the time of closing of the contact points, and reduce propagation loss of a signal by improving the high frequency property.例文帳に追加

接点の部分における膜厚ばらつきを、簡単な構造変更で低減することができ、接点間ギャップ量のばらつきを低減して、接点閉成時の動作を安定化するとともに、高周波特性を向上させて信号の伝搬損失を低減する。 - 特許庁

Additionally, excessive contact force (operation force) to the operation knob 12 is absorbed by the leaf spring 24, thus avoiding the direct propagation of the excessive contact force to respective tact switches 16a, 16b, a substrate 14, and the like.例文帳に追加

また、操作ノブ１２に対する過剰の接触力（操作力）は板バネ２４で吸収されるので、過剰な接触力が各タクトスイッチ１６ａ，１６ｂ、基板１４等に直接伝わることを抑制することができる。 - 特許庁

The propagation auxiliary member 20 has the contact surface 22 coming into contact with the measuring surface 1a of the article 1 to be inspected, the inner bottom 24 of the probes in close vicinity to the contact surface and opposed to the contact surface to cross the center axes and a pair of female screw holes 26 extending from the inner bases to outer surfaces along the center axes.例文帳に追加

伝播補助部材２０は、被検査物の計測面1aと接触する接触面２２と、接触面に近接して内部に設けられ接触面に対向し中心軸に直交する内底面２４と、内底面から中心軸を軸心として外面まで延びる１対の雌ネジ孔２６とを有する。 - 特許庁

When the male connector is inserted to the female connector, a first flow passage and a second flow passage are connected and the end face of a first light propagation path and that of a second light propagation path face each other and are brought into contact with or approximated to each other, so that optical communication is possible.例文帳に追加

雄型コネクタを雌型コネクタに挿嵌することにより第１の流路と第２の流路とが連通し、第１の光伝播路の端面と第２の光伝播路の端面とが対向して接触あるいは近接させて、光による通信可能となる。 - 特許庁

In the measuring method for the propagation speed of the ultrasonic waves in the inner ring of the cylindrical roller bearing, the transmitting sensor 1 and the receiving sensor 2 are brought into line contact with the inner ring 10 so as to measure the propagation speed of the ultrasonic waves, and the transmitting sensor 1 and the receiving sensor 2 can be used for the inner ring 10 in different diameters.例文帳に追加

この円筒ころ軸受の内輪の超音波伝播速度測定方法では、送信センサ１と受信センサ２を内輪１０に線接触させて超音波の伝播速度を測定するから、送信センサ１と受信センサ２は異なる直径の内輪１０に使用可能である。 - 特許庁

To provide an optical module, avoiding breakage due to mutual contact between optical members in aligning the optical members and restraining propagation loss of a light signal, and its manufacturing method.例文帳に追加

光学部材を位置合わせするときに光学部材同士の接触による破損を回避でき、且つ光信号の伝播損失を抑制できる光学モジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel capable of simplifying an output signal, and improving the detecting precision of the presence or absence of contact by preventing ultrasonic waves from being reflected on a propagation substrate end face.例文帳に追加

超音波が伝搬基板端面で反射を起こすことを防止することにより、出力信号を単純化し、接触有無の検出精度が向上したタッチパネルの提供。 - 特許庁

To provide a touch panel with enhanced detection accuracy of a contact region by reducing dead parts on an ultrasonic propagation board by eliminating a terminal electrode formed on a piezoelectric body.例文帳に追加

圧電体上に形成していたターミナル電極をなくして超音波伝搬基板上の不感部分を減少させたことにより、接触部位検出精度が向上したタッチパネルの提供。 - 特許庁

A sound propagation system (5) like an acoustic lens to be used through its contact with a living body is equipped with the tip of a ultrasonic probe (3) housing a ultrasonic oscillator (2) so that ultrasonic waves from the ultrasonic oscillator (2) can be focused to a given in vivo region to be stimulated via the sound propagation system (5).例文帳に追加

超音波発振器（２）を内蔵した超音波プローブ（３）の先端に、生体に接触させて使用する音響レンズのような音響伝搬系（５）を取り付け、超音波発振器（２）から出力された超音波が音響伝搬系（５）を介して生体内の任意の刺激部位に集束して照射されるようにした。 - 特許庁

The propagation of sounds and vibration is prevented by lining a rubber-made shock absorbing material 24 on an inner surface of a retaining cylinder 2 which internally fits and retains the gear housing and bringing an end surface of the gear housing into contact with this shock absorbing material 24.例文帳に追加

ギヤハウジングを内嵌保持する保持筒２の内面にゴム製の緩衝材２４を内張りし、この緩衝材２４にギヤハウジングの端面を当接させて、音及び振動の伝播を防止する。 - 特許庁

By avoiding the contact of the embedded fitting 2 directly with the surface steel plate 10, the propagation of vibration from a pipe 6 through the surface steel plate 10 to the embedded fitting 2 is decayed.例文帳に追加

このようにして埋込金物２と表面鋼板１０との直接的な接触を避けて、配管６から表面鋼板１０を伝播してくる振動の埋込金物２への伝播を減衰する。 - 特許庁

A non-contact heating system is used for a belt heating source, and an elastic layer is provided on the belt so as to restrain the propagation of the ultrasonic vibration, and the minimum value of the pressure of a nip part is set to 0.05 MPa or more.例文帳に追加

ベルト加熱源に非接触加熱方式を用いて、ベルトに弾性層を設けて超音波振動の伝播を抑制しニップ部の圧力最小値を０．０５ＭＰａ以上とした。 - 特許庁

A flame extinguishment clearance that is set to have a gap size S for extinguishing a flame when the frame of flammable gas ignited by arc generated between a movable contact 24 and a fixed contact 14 is propagated toward a breathing hole 101 in a flame propagation route, is provided.例文帳に追加

可動接点２４と固定接点１４との間で発生したアークにより引火された可燃性ガスの火炎が、呼吸孔１０１に向かって伝播される火炎伝播経路中に、火炎を消滅させることが可能な隙間寸法Ｓに設定された火炎消滅隙間部を設ける。 - 特許庁

Therefore, characteristics (film thickness, viscosity, etc.) of a contact medium interposed between the transmission and the receiving sensors 1 and 2 and the raceway plane 10A and variation of the propagation time caused by the roughness of the raceway plane 10A offset each other.例文帳に追加

したがって、送信センサ１，受信センサ２と軌道面１０Ａとの間に介在させる接触媒体の特性（膜厚，粘度等）および軌道面１０Ａの粗さに起因した伝播時間の変動が相殺される。 - 特許庁

To provide an organic residue collecting tank in which fungi, a bacteria bed and an organic residue are agitated/mixed efficiently with one another and the volume to be in contact with air is increased so that the propagation of fungi is promoted and the decomposition efficiency and decomposition rate of the organic residue is enhanced.例文帳に追加

内部の菌類、菌床、有機残渣を効率よく攪拌混合し、空気との接触容積を増やし菌類の繁殖を増やし、有機残渣の分解効率、スピードを高めた有機残渣収集槽の提供。 - 特許庁

Both outer parts 40a, 40a of the support member 40 in contact with the piezoelectric resonator 10 are made of a vibration propagation suppression material to suppress propagation of vibration from the piezoelectric resonator 10 to the substrate 32 via the support member 40 and the other part 40b is made of a urethane group conductive material that is an urethane group synthetic resin including Ag.例文帳に追加

保持部材４０は、圧電共振子１０に接する部分の両方の外側部分４０ａ、４０ａが、圧電共振子１０から保持部材４０を介して基板３２への振動の伝播を抑制するための振動伝播抑制材料で形成され、他の部分４０ｂが、ウレタン系合成樹脂にＡｇを含有したウレタン系導電材料で形成される。 - 特許庁

The movable member 30 is provided freely movably along the lengthwise direction while making the resin 32 contact with the outer peripheral surface of the long cycle grating element 10 and affects the propagation of clad mode light generated by the long cycle grating element 10.例文帳に追加

可動部材３０は、樹脂３２が長周期グレーティング素子１０の外周面に接して、長手方向に沿って移動自在に設けられており、長周期グレーティング素子１０で生じたクラッドモード光の伝搬に影響を及ぼす。 - 特許庁

To provide a cosmetic appliance capable of closely attaching a skin surface contact part of the appliance to the skin surface without applying gel or cream to the skin surface or to the skin surface contact part of the appliance, and capable of improving the propagation efficiency of ultrasonic vibrations to the skin surface in a wide area while reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

皮膚表面あるいは美容器具の皮膚表面当接部にジェルやクリームを塗布することなく、美容器具の皮膚表面当接部を皮膚表面に密着させることができ、製造コストを低く抑えながら広範域の皮膚表面に対して超音波による振動の伝播効率を高めることが可能な美容器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The iron-oxides deposition inhibitor is used for preventing iron hydroxide iron oxide or a mixture of both from depositing on the instrument in contact with the iron-containing acidic water, wherein the inhibitor consists of an iron oxidizing bacteria propagation inhibitor having a metallic aluminum as an effective component.例文帳に追加

含鉄酸性水に触れる器材に水酸化鉄、酸化鉄又は両者の混合物が沈着することを防止するために使用する酸化鉄類沈着防止剤であって、金属アルミニウムを有効成分とする鉄酸化細菌繁殖抑制剤からなる。 - 特許庁

The vacuum pump 35 provided to the magnetic transfer device C is installed on a damping means 36, and the propagation of the vibration, associated with the operation of the vacuum pump 35, to a first station S1 that is the close-contact stage for positioning the slave medium to the master carrier, is prevented.例文帳に追加

磁気転写装置Ｃに備えられている真空ポンプ３５を防振手段３６上に設置して、スレーブ媒体をマスター担体に対して位置決めする密着ステージである第１ステーションＳ１に、真空ポンプ３５の作動に伴う振動が伝搬するのを防止する。 - 特許庁

When the DCF (1) is in use, the light propagating in the inner clad of the DCF (1) is non-uniformly emitted in the second light propagation direction in the optical substrates (6A, 6B) from the contact part of the exposed inner clad part (7) and the optical substrates (6A, 6B).例文帳に追加

ＤＣＦ（１）の使用状態において、ＤＣＦ（１）のインナークラッドを伝播してきた光は、インナークラッド露出部（７）と光学基板（６Ａ，６Ｂ）との接触部から、光学基板（６Ａ，６Ｂ）内に、第二の光の伝播方向に見て不均一に放射される。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to measure an activation material and a high-temperature material because contact measurement is inevitable theoretically in a presently used sonic speed measuring method and methods for measuring heat conductivity showing the heat propagation efficiency through the material surface of a metal are also variously present but the contact measurement of a temperature is inevitable in these methods in order to precisely detect the temperature.例文帳に追加

現在使用される音速の測定法は、原理的に接触測定が不可避であるから、放射化材料及び高温材料の測定は困難であり、また、金属の材料表面を熱が伝播する効率をあらわす熱伝導率を測定する方法も種々存在するが、これらの方法も精度良く温度を検出するためには接触しての温度計測が不可欠である。 - 特許庁

In the optical waveguide device in which a plurality of light from a light source is brought into close contact in a prescribed shape and a subsidiary light source of the light source is formed, propagation constants of waveguide light which propagates mutually adjacent cores of the cores through which a plurality of light respectively passes are different.例文帳に追加

光源からの複数の光を所定の形状に密接させ、前記光源の副次的光源を形成する光導波路デバイスにおいて、前記複数の光がそれぞれ通過するコアのうち、互いに隣合うコアを伝搬する導波光の伝搬定数が異なっている構成とする。 - 特許庁

A method of adhering and connecting molecules between at least a first wafer (20) and a second wafer (30) includes the steps of at least performing mechanical positioning; making the two wafers (20) and (30) come into contact with each other; and starting propagation of a connection wave between the two wafers.例文帳に追加

本発明の方法は、少なくとも第１のウエハ（２０）と第２のウエハ（３０）との間を分子接着接合する方法であって、少なくとも機械的位置合せのステップと、２つのウエハ（２０、３０）を接触させるステップと、２つのウエハの間の接合波の伝播を開始するステップとを含む。 - 特許庁

The cross section inside the communicating tube in the width direction orthogonal to the propagation direction in which the vibration of the medium in the communicating tube propagates is set to be smaller than any of the contact area of the diaphragm with the medium and the area of the vibrating element with the medium.例文帳に追加

連通管内の媒質の振動が伝播する伝播方向に直交する幅方向における当該連通管の内側の断面積は、振動板における媒質との接触面積及び振動素子における媒質との面積のいずれよりも小さく設定されている。 - 特許庁

To provide a hot ultrasonic thickness gage, which enables non contact and highly sensitive transmission or reception of ultrasonic waves having an inexpensive structure of the apparatus and a thickness measuring method, which enables cold measurement of the thickness of an object to be measured simply and at a high accuracy from the hot propagation time of the ultrasonic waves.例文帳に追加

安価な装置構成であり、非接触かつ高感度で超音波を送受信することが可能である熱間超音波厚さ計を提供し、熱間での超音波伝播時間から、簡便かつ精度よく冷間における被検査体の厚さを測定できる厚さ計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wine storage which can give a sense of security at placement of wine, by preventing the contact of the fellow bottles on a wine shelf within a storage, and suppressing the peeling of a label and the propagation of mold, and minimizing the difference of temperature distribution between each wine shelf and the next within the storage, and besides, preventing the fall of the wine shelf.例文帳に追加

庫内室ワイン棚におけるボトル同士の接触を防止し、ラベルの剥離及びカビの繁殖を抑え、庫内室各ワイン棚間の温度分布差を最小限に出来、かつワイン棚の落下を防止でき、ワイン載置時の安定感を与えるワイン保蔵庫を提供する。 - 特許庁

In the liquid leakage propagation restraining structure, a voltage detection terminal that detects the voltage of the electricity storage device is connected to an electrode of the electricity storage device so that a crimp contact surface side of the voltage detection terminal to which an electric cable is crimped faces in the direction opposite the direction to the electrode.例文帳に追加

本発明の漏液伝達抑制構造は、蓄電装置の電圧を検出する電圧検出用端子の電線が圧着される圧着面側が該蓄電装置の電極と反対方向を向くように、当該電圧検出用端子を電極に接続する。 - 特許庁

The controller for the antenna switch is provided with a switch control means for controlling the switch so that at least one of a signal level to be transmitted from the antenna or a signal level to be received from the antenna is reduced by the loss of a signal generated by propagation between contacts which are not in contact in the switch.例文帳に追加

スイッチ内の接触していない接点間の伝播で生ずる信号の損失により、アンテナから送信する信号レベルまたはアンテナから受信する信号レベルの少なくとも一方を低減するようにスイッチを制御するスイッチ制御手段を備える。 - 特許庁

To provide a gasket for preventing EMI, which inhibits deterioration in performance due to the operating temperature, and at the same time can directly contact the conductive plate of a cabinet without requiring an insulators for fixing for effectively preventing propagation of an inadverse electromagnetic wave between the cabinets, and to provide a method for mounting the gasket.例文帳に追加

使用温度による性能低減を抑制し、かつ固定に絶縁物を必要としないでキャビネットの導電板に直接接触することができ、これによりキャビネット間の不都合な電磁波の伝搬を有効に防止することができるＥＭＩ防止用ガスケット及びその取り付け方法を提供する。 - 特許庁

Thus, by the propagation of vibration, the chemical contained in the cotton in contact with the skin is permeated to the skin.例文帳に追加

そのコントロールのために、直接肌を叩くのでなく、薬液を浸したコットン１を、本体表面に取り付けた軟性プラスチック２に張り付け、軟性プラスチックの裏面から、振動子５により電動で連続して叩くことにより、振動の伝播により、肌に接触させたコットンの薬液が皮膚にしみ込むという効果を得られるようにした。 - 特許庁

To highly efficiently use a relatively low ultrasonic wave in a nozzle shower type ultrasonic cleaner in which parts to be cleaned of a living body or the like can be cleaned by an ultrasonic vibration in such a way that a propagation passage of the ultrasonic wave is formed by bringing a liquid into contact with the parts to be cleaned by discharging the liquid from the outlet of a container.例文帳に追加

液体を容器の吐出口から流出させて被洗浄部位と接触させることで超音波の伝播路を形成し、生体などの前記被洗浄部位を超音波振動で洗浄するようにした、ノズルシャワー式の超音波洗浄装置において、比較的低い超音波を、高効率に使用可能とする。 - 特許庁

The fixing structure is provided with a first supporting member 12 fixed to a bottom plane of a hard disk drive 11, a second supporting member 13 supporting the first supporting member 12 and fixed to a chassis Ch so as to contact with a rear panel 2, and a vibration preventing cushion 14 for preventing propagation of vibration of the hard disk drive 11 to the other places.例文帳に追加

ハードディスクドライブ１１の底面に固定される第１支持部材１２と、第１支持部材１２を支持し、リヤパネル２と接触するように、シャーシＣｈに固定される第２支持部材１３と、ハードディスクドライブ１１の振動が他所に伝播するのを防ぐための防振クッション１４とが備えられている。 - 特許庁

The diaphragm pressure sensor includes a diaphragm 43 formed by scraping thinly a part of a pipe wall of the chemical solution supply pipe constituting the ultrasonic propagation passage in order to form a pressure sensitive part in contact with the chemical solution, a reinforcing member 44 formed for the diaphragm, and a pressure/electricity conversion element formed for the reinforcing member.例文帳に追加

ダイヤフラム圧力センサは、薬液に接して圧力感知部を形成するために、超音波伝搬流路を構成する薬液供給配管の管壁の一部を薄く削って形成されたダイヤフラム（）４３と、ダイヤフラムに対して形成された補強部材（４４）と、補給部材に対して形成された圧力／電気変換素子とを含む - 特許庁

In the surface wave transmission line composed of a conductor, such as a copper line, a propagation loss is remarkably reduced as compared with the surface wave transmission line composed of a dielectric, or the like, thus achieving sufficient performance even if the surface wave transmission lines are branched or bundled, and dispersing a communication spot for performing non-contact communication over a plurality of places.例文帳に追加

銅線などの導体で構成された表面波伝送線路は、誘電体などで構成された表面波伝送線路と比べ、伝搬ロスが著しく低減するので、表面波伝送線路を分岐させたり束ねたりしても十分使用に耐えられ、非接触通信を行なうための通信スポットを複数の場所に分散させることができる。 - 特許庁

The method of measuring the propagation time is that by using the ultrasound probe and the pressing means for pressing the measured object, by sandwiching the contact medium between the ultrasound probe and the measured object, the measured object is pressed while being sandwiched in-between by the ultrasonic wave probe and pressing means, and the measurement is performed after certain time has elapsed after pressing the measured object as above described.例文帳に追加

超音波探触子と、被測定物を超音波探触子に押圧するための押圧手段を用い、超音波探触子と被測定物の間に接触媒質を介在させ、前記超音波探触子と前記押圧手段によって被測定物を挟んで押圧し、押圧してから一定時間の後に測定する超音波伝播時間測定方法。 - 特許庁

An ultrasonic motor having such position detection function is constructed in such a manner that driving signals Vs and Vc are supplied to vibrate so as to generate a propagation wave on at least one of facing surfaces of a stator 5 and a mover 6 which are made to face each other in a pressure contact state, and the mover 6 is moved in accordance with the vibration.例文帳に追加

このような位置検出機能を有する超音波モータは、圧接状態で対向配置された固定子５及び移動子６の少なくとも一方の対向表面上に進行波が発生するように駆動信号Ｖｓ，Ｖｃを供給して振動させ、前記振動に応じて移動子６が移動するように構成される。 - 特許庁