「conversion ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In generating the buzzer sound when performing the operation for changing an operating state of a power conversion device and the alarm sound when an abnormality occurs in the power conversion device, respectively, the adjustment of the volume of the buzzer sound and the alarm sound is made to be performed with the same sound volume or at a predetermined ratio.例文帳に追加

電力変換装置の運転状態を変更する操作を行った場合にブザー音を、電力変換装置が異常を来たした場合にアラーム音を、それぞれ発生させるにあたり、前記ブザー音と前記アラーム音の音量調節を、同音量または予め定められた所定比にて行うようにした。 - 特許庁

The width ratio of an NMOS 1 and PMOS 2, 3 constituting the initial stage inverter of a voltage conversion circuit is set such that the threshold voltage of the initial stage converter can be inverted at a voltage not higher than one half of the power supply voltage VHT of the voltage conversion circuit and not higher than the power supply voltage Vd of the logic circuit.例文帳に追加

電圧変換回路の初段インバータを構成するＮＭＯＳ１とＰＭＯＳ２，３の幅比を、初段インバータのスレッショルド電圧が電圧変換回路の電源電圧ＶＨＴの１／２以下で、且つロジック回路の電源電圧Ｖｄｄ以下で反転可能な電圧になるように設定する。 - 特許庁

Let a voltage current conversion coefficient of the first stage amplifier circuit 10 be gm1 and a voltage current conversion coefficient of the final stage amplifier circuit 40 be gmk, then the whole gain G of the amplifier circuit apparatus 1 is determined only by a ratio of the grn1 to the grnk as expressed in an equation of G=-(gm1/gmk).例文帳に追加

１段目の増幅回路１０の電圧電流変換係数をｇｍ１、最終段の増幅回路４０の電圧電流変換係数をｇｍｋとすると、増幅回路装置１全体のゲインＧは、Ｇ＝−（ｇｍ１／ｇｍｋ）で表されるように、ｇｍ１とｇｍｋとの比のみによって決定される。 - 特許庁

That is, the breakage can be determined even when the breakage of the sensor is minute, on the basis of that a ratio of the number of times of conversion in accompany with the increase of the amount of sucked air, to the total number of times of conversion from the rich signal to the lean signal, is more than a specific value.例文帳に追加

このため、リッチ信号からリーン信号への反転が行われる総回数に対し、吸入空気量の増大を伴って上記反転が行われる回数の割合が所定値以上であることに基づき、検出子に微細な破損が生じているとしても破損発生の旨判断することができる。 - 特許庁

The three-branch unit has a mode conversion part 50 which communicates with the input-side waveguide and determines the amplitude ratio of incidence mode of the light propagated through the input-side waveguide and a branch part 52 having three branch waveguides which branch off from the mode conversion part and communicating with the output-side waveguides respectively.例文帳に追加

３分岐ユニットは、入力側導波路に連通し入力側導波路を通って伝搬した光の入射モードの振幅比を定めるモード変換部５０と、モード変換部から分岐しそれぞれ出力側導波路に連通した３本の分岐導波路を有する分岐部５２と、を有している。 - 特許庁

To provide an image scanner which suppresses deterioration of S/N ratio of an analog image signal outputted from an image sensor, and reads the image assuring optimal graduation by inputting signal value range of the analog image signal so as to agree with conversion range of the A/D conversion circuit, and digitalizing.例文帳に追加

イメージセンサから出力されるアナログ画像信号を、Ｓ／Ｎ比の悪化を抑制しつつ、アナログ画像信号の信号値幅をＡ／Ｄ変換回路の変換範囲に合致させるように入力させてデジタル化することにより最適な階調性を確保した画像の読み取りが行える画像読取装置を提供することである。 - 特許庁

This method for receiving a wireless signal of this invention registers in advance diversity ratios, employs a couple of communication antennas to receive wireless signals in wireless fashion, individually applies analog/ digital conversion to each electric field strength of the signals, calculates difference data from a couple of digital data, resulting from the analog/digital conversion and uses the difference data for address data to read the diversity ratio having been registered in advance.例文帳に追加

複数のダイバシチレシオを事前に登録しておき、無線信号を一対の通信アンテナで無線受信して各々の電界強度を個々にＡ／Ｄ変換し、このＡ／Ｄ変換された一対のデジタルデータから差分データを算出し、この差分データをアドレスデータとして事前に登録されているダイバシチレシオを読み出す。 - 特許庁

When at least the maximum level of a signal of the color signals Ryk, Gyk, Byk exceeds the white clip level, a saturation conversion unit 300a performs level conversion of the color signals Ryk, Gyk, Byk using a saturation compression ratio KC, creates color signals Rck, Gck, Bck, performs clipping processing, and creates color signals Rout, Gout, Bout.例文帳に追加

彩度変換部３００aは、色信号Ｒyk，Ｇyk，Ｂykの内の少なくとも１つの信号の最大レベルがホワイトクリップレベルを越える際に、彩度圧縮比ＫＣを用いて色信号Ｒyk，Ｇyk，Ｂykのレベル変換を行い色信号Ｒck，Ｇck，Ｂckを生成し、クリップ処理を行って色信号Ｒout，Ｇout，Ｂoutを生成する。 - 特許庁

The circuit includes a circuit 5 for carrying out image conversion process according to the outer operation by fixing the compensation ratio of trapezoidal distortion in one direction (for example, vertical direction) out of vertical and horizontal directions of the projection image, and changing the compensation ratio of trapezoidal distortion in the other direction (for example, horizontal direction).例文帳に追加

この回路が、画像表示デバイスに入力する画像に対し、外部からの操作に応じて、投影画像の水平方向，垂直方向の一方（例えば垂直方向）の台形歪み補正率を固定し、他方（例えば水平方向）の台形歪み補正率を切り換える画像変換処理を行う回路５を含む。 - 特許庁

Then a color signal conversion section 304 determines an adaptive ratio with respect to two signals of a reference white color in response to surrounding optical information 309 obtained by a surrounding optical sensor 16 and monitor white information 308 of a monitor 12 obtained by a monitor profile 306 to calculate the reference white value in response to the adaptive ratio.例文帳に追加

そして、色信号変換部３０４において、周囲光センサ１６より得られた周囲光情報３０９と、モニタプロファイル３０６より得られたモニタ１２のモニタ白情報３０８とに応じて、基準白色値の該２信号に対する順応比率を決定し、該順応比率に応じて基準白色値を算出する。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent, as the prior art which determines the combination ratio only based on an input signal from one A/D conversion means, an erroneous combination ratio from being determined by incurring erroneous detection of an input signal level when a low-level or high-level analog signal is input.例文帳に追加

これによれば、１つのＡ／Ｄ変換手段からの入力信号のみに基づいて合成比率を決定する従来手法のように、小レベル又は大レベルによるアナログ信号が入力された際に入力信号レベルの誤検出が生じ、誤った合成比率が決定されてしまうことの防止を図ることができる。 - 特許庁

In this case, a CPU 20 calculates a light receiving ratio S (=D1/D2) from the maximum output signal level D1 and the detected output signal level D2 and stores it in the storage part, and multiplies the output signal level from the light receiving circuit 19 by the light receiving ratio at the 'detection mode' time and performs determination operation based on a conversion level.例文帳に追加

ここで、ＣＰＵ２０は最大出力信号レベルＤ1及び検出出力信号レベルＤ2から受光比Ｓ（＝Ｄ1／Ｄ2）を算出して記憶部に記憶し、「検出モード」時では、受光回路１９からの出力信号レベルに受光比を乗算して換算レベルに基づいて判定動作を行う。 - 特許庁

To optimize data mapping of a balance code conversion table so that calculation of LLR (Log Likelihood Ratio) in which likelihood of each bit is reflected more appropriately is performed, in the case of adopting LDPC (Low Density Parity Check) to a hologram recording and reproducing system.例文帳に追加

ホログラム記録再生システムにＬＤＰＣを適用した場合において、各ビットの尤度をより適正に反映したＬＬＲの計算が行われるようにバランス符号変換テーブルのデータマッピングを最適化する。 - 特許庁

An aluminum-phosphate-based chemical conversion treatment liquid for iron and steel is an aqueous solution which includes aluminum ions of 0.1 to 0.5 mol/L and phosphate ions of 1.2 to 2.3 mol/L, and has a ratio of acidity adjusted to a range of 2.5 to 6.0.例文帳に追加

アルミニウムイオンを０．１〜０．５モル／Ｌ及びりん酸イオンを１．２〜２．３モル／Ｌを含有し、酸度比が２．５〜６．０の範囲に調整された水溶液であることを特徴とする鉄鋼用りん酸アルミニウム系化成処理液。 - 特許庁

The size of the transistor 2A is set so that the ratio of the increase of conversion voltage Va against the increase of outer voltage VDD-ext becomes sufficiently high in a comparison area where outer voltage VDD-ext is near reference voltage.例文帳に追加

トランジスタ２Ａのサイズは、外部電圧ＶDD＿extが基準電圧の近傍にある比較領域において、外部電圧ＶDD＿extの増分に対する変換電圧Ｖａの増分の比が充分高くなるように設定する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device which determines convergence of learning value as soon as possible within the range where the sub F/B control does not diverge while taking the degrading degree of three-way conversion catalyst into consideration.例文帳に追加

三元触媒の劣化度合いを考慮しつつサブＦ／Ｂ制御が発散することのない範囲内でできるだけ早く学習値の収束判定を行うことができる空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation system which is, as the entire system, inexpensive and has excellent power utilization ratio of a solar cell, by enabling a combination of a low-cost solar cell and a converter having excellent power conversion efficiency.例文帳に追加

コストが安い太陽電池と、電力変換効率に優れたコンバータとを組合せることを可能として、システム全体として安価で太陽電池の電力利用率に優れた太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

In the thin film solar cell, the surface supporting a photoelectric conversion element structure forms a texture structure where the average value of the ratio R/L of the size R and the interval L of protrusions and recesses is in the range of 0.1-1.5.例文帳に追加

薄膜太陽電池において、光電変換素子構造を支持する表面は、凹凸大きさＲと凹凸間隔Ｌとの比Ｒ／Ｌの平均値が０．１以上１．５以下の範囲にあるテクスチャー構造を形成する。 - 特許庁

A conversion section 9 is disposed between both and converts the sampling frequency of the audio data according to the ratio between the intrinsic field frequency and the fundamental field frequency while adapting the intrinsic format to the fundamental format.例文帳に追加

両者の間に変換部９が配されており、固有フォーマットを基本フォーマットに適合させつつ、固有フィールド周波数と基本フィールド周波数との比に応じてオーディオデータのサンプリング周波数を変換する。 - 特許庁

In the active impedance bridge 2, equilibrium is sustained by the ratio (Vg4/Vg3) of the Vg3 generated by an amplifier 25 and the inclination control voltage Vg4 of index conversion characteristics and the gain control signal VG is settled.例文帳に追加

アクティブインピーダンスブリッジ２では、増幅器２５によって生成されるＶｇ３と指数変換特性の傾き制御電圧Ｖｇ４の比（Ｖｇ４／Ｖｇ３）によって平衡状態が保たれ、利得制御信号ＶＧが定まる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical wavelength converting element which can have a polarization reversing part, which is high in in-surface uniformity of the duty ratio, formed on a large-area ferroelectric substrate, and the light wavelength conversion element.例文帳に追加

大面積の強誘電体基板にデューティ比の面内均一性が高い分極反転部を形成できる光波長変換素子の製造方法と光波長変換素子とを提供することを目的とする。 - 特許庁

This voltage converter is equipped with a forward conversion circuit which converts the input voltage VB from a DC power source into a desired output voltage VH by the adjustment of the duty ratio in the switching of a semiconductor device.例文帳に追加

この電圧変換装置は、半導体素子のスイッチングのデューティ比の調整により、直流電源からの入力電圧ＶＢを所望の出力電圧ＶＨに変換する順方向変換回路を備えている。 - 特許庁

To provide a method for packing a catalyst in a multitubular heat exchange type reactor which can improve a yield and a conversion ratio in a catalytic gas-phase oxidation reaction and a reaction rate, and the multitubular heat exchange type reactor.例文帳に追加

接触気相酸化反応の収率および反応率を向上させることが可能な、多管式熱交換型反応器内への触媒の充填方法および多管式熱交換型反応器を提供する。 - 特許庁

This radiological image conversion panel is characterized by having stimulable phosphors included in a phosphor layer, having the shape of needle-shape particles having an aspect ratio of 1.5 or higher, and oriented in the depth direction of the phosphor layer.例文帳に追加

蛍光体層に含有されている輝尽性蛍光体が、アスペクト比が１．５以上の針状粒子であって、蛍光体層の深さ方向に配向していることを特徴とする放射線像変換パネル。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed type gasification method and apparatus capable of separately performing thermal decomposition and gasification of a material and enhancing a carbon conversion ratio by preventing suppression of a gasification reaction by a thermal decomposition gas.例文帳に追加

原料の熱分解とガス化を分離して行うことができ、熱分解ガスによるガス化反応の阻害を防いで炭素転化率を向上し得る循環流動層式ガス化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A control device 50 controls the ON/OFF of switching elements Q1, Q2 so as to control voltage conversion ratio (VH/VL) of a DC voltage VH of the power wiring to an output voltage VL of a DC voltage.例文帳に追加

制御装置５０は、直流電圧の出力電圧ＶＬに対する電源配線の直流電圧ＶＨの電圧変換比（ＶＨ／ＶＬ）を制御するように、スイッチング素子Ｑ１，Ｑ２のオンオフを制御する。 - 特許庁

Namely, by thinning pixels of neighboring two lines in zigzags, even after resolution conversion, pixels in any one of two lines, on which halftone processing has been performed, in the same dither threshold column can be remained in a fixed ratio.例文帳に追加

すなわち、隣接した２ラインの画素を千鳥式に間引くことで、解像度変換後も同一のディザ閾値列で中間調処理された２ライン中のいずれかの画素も一定の割合いで残すことができる。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus capable of eliminating a visually unnatural feeling due to the change of a screen segmenting position, while keeping a composition intended by a user when reproduction is performed by performing aspect ratio conversion.例文帳に追加

本発明は、アスペクト比変換を行って再生する場合において、ユーザが意図する構図を維持しつつ、画面切り出し位置の変化による視覚的な違和感を無くすことが可能な再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device useful for converting a plurality of signals to a combination of signals in a range where available combinations of signals are restricted while keeping a designated ratio of a dynamic range after conversion.例文帳に追加

複数の信号を、指定した変換後のダイナミックレンジの比を保ちつつ、取り得る信号の組み合わせが制約された範囲の信号の組み合わせに変換するのに有用な装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To form a polarization inversion part with high in-surface uniformity of a duty ratio on a large-area ferroelectric substrate and to provide a light wavelength converting element which has stable wavelength conversion efficiency, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

大面積の強誘電体基板に分極反転部のデューティ比の面内均一性が高く、安定した波長変換効率を持つ光波長変換素子とその作製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A duty ratio is computed in accordance with an A/D converted analog signal by starting A/D conversion every plural cycle of a triangle wave and the duty command value is reflected to a motor driving electric current every cycle of the triangle wave.例文帳に追加

三角波の複数周期毎にＡ／Ｄ変換を開始し、Ａ／Ｄ変換されたアナログ信号に基づきデューティ比を算出し、三角波の毎周期にデューティ指令値をモータ駆動電流に反映させる。 - 特許庁

Here, a duty ratio in duty control of a pulse application voltage is controlled to be a lower limit value or higher which is set based on the fluctuation time of pulse induction voltage, A/D conversion time, resolution of a voltage detection circuit, or the like.例文帳に追加

ここで、パルス印加電圧のデューティ制御におけるデューティ比を、パルス誘起電圧の振れ時間，Ａ／Ｄ変換時間，電圧検出回路の分解能などに基づき設定した下限値以上に制御する。 - 特許庁

The image forming apparatus determines the increased and decreased amount of the duty ratio of a PWM signal S1, on the basis of a differential conversion variable α corresponding to the load resistance value Ri of a transfer roller 30, calculated on the basis of detection signals S2 and S4.例文帳に追加

検出信号Ｓ２，Ｓ４に基づき算出された転写ローラ３０の負荷抵抗値Ｒｉに対応する差分変換変数αに基づきＰＷＭ信号Ｓ１のデューティ比の増減量を決定する。 - 特許庁

To provide a rare gas discharge lamp capable of extending a light modulation range, since startability is improved, even when a light modulation ratio is small, without generating excessive ripples and noise in the output of an AC/DC conversion part.例文帳に追加

ＡＣ／ＤＣ変換部の出力に過大なリップル・ノイズを発生することなく、調光率が小さい場合でも始動性が向上し、調光範囲を広げることが可能な希ガス放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for re-generating a catalyst for manufacturing methacrylic acid which has excellent catalytic activity and persistence and to provide a method for manufacturing methacrylic acid with excellent conversion ratio and selectivity using this catalyst.例文帳に追加

触媒活性やその持続性に優れたメタクリル酸製造用触媒の再生方法を提供し、また、この再生触媒を用いて、良好な転化率、選択率でメタクリル酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solar battery with high conversion efficiency at a low cost by forming an electrode with a high aspect ratio and low resistivity, and to provide the solar battery manufactured by the method.例文帳に追加

高いアスペクト比を有し抵抗率が低い電極を形成することによって、変換効率の高い太陽電池を低コストで製造する方法、およびその方法で製造された太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an unsaturated compound having a 1-methyleneindane skeleton by Wittig reaction, increasing conversion ratio of 1-indanones, without adding a remarkably excessive amount of a phosphonium salt and an alkali.例文帳に追加

ホスホニウム塩およびアルカリの量を格別過剰にしなくても１−インダノン類の転化率を高めることができる、ウィッティヒ反応による１−メチレンインダン骨格を有する不飽和化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

To highly maintain the NOx conversion ratio of an NOx storage-reduction catalyst, by reducing SOx stored in the NOx storage-reduction catalyst, by restraining the SOx from being discharged from an SOx trap catalyst.例文帳に追加

ＳＯｘトラップ触媒からＳＯｘが放出されるのを抑制してＮＯｘ吸蔵還元触媒に吸蔵されるＳＯｘを低減し、ＮＯｘ吸蔵還元触媒のＮＯｘ浄化率を高く維持する。 - 特許庁

To provide a hydrocarbon fuel reforming catalyst capable of reforming fuel with a high fuel conversion ratio and selectivity even at a relatively low temperature and enabling a sharp size reduction of a reforming catalyst system.例文帳に追加

比較的低温であっても高い燃料転化率および選択率での燃料改質を実現でき、改質触媒システムの大幅なダウンサイズィングを可能にする炭化水素系燃料改質触媒を提供する。 - 特許庁

Therefore, concentrations D1, D2, D3 relative to conversion nuclides are determined, and divided by each concentration limit A1, A2, A3 determined by laws or the like, to thereby determine each concentration limit ratio B1, B2, B3 (S107).例文帳に追加

これにより換算核種についての濃度Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３が求められ、それらを法令等で定められている濃度限界Ａ１，Ａ２，Ａ３で除することにより、濃度限度比Ｂ１，Ｂ２，Ｂ３が求められる（Ｓ１０７）。 - 特許庁

A buffer region for the angle α for rotating a target block is determined by using a conversion table (S201), and a ratio (weight) of region where the buffer region and the block after rotating superimpose is calculated for each pixel (S202).例文帳に追加

注目ブロックを回転させる角度αに応じたバッファ領域を変換テーブルを用いて決め（Ｓ２０１）、バッファ領域と回転後のブロックとが重なった領域の割合（重み）を画素毎に計算する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

An area conversion part 40 calculates an opening area A on the basis of a throttle opening Th, and a function estimation part 41 estimates a pressure ratio function ϕ on the basis of an intake air amount G1 before passing through a throttle valve.例文帳に追加

面積変換部４０はスロットル開度Ｔｈに基づいて開口面積Ａを算出し、関数推定部４１はスロットルバルブ通過前の吸入空気量Ｇ１に基づいて圧力比関数φを推定する。 - 特許庁

This power conversion circuit 10 includes: a transformer 12 at a turn ratio of 1:1 between the primary winding L1 and the secondary winding L2; a capacitor 14 for voltage output; and four switches SW1 to SW4.例文帳に追加

電力変換回路１０は、一次巻線Ｌ１と二次巻線Ｌ２との巻数比が１対１のトランス１２と、電圧出力用のコンデンサ１４と、４個のスイッチＳＷ１〜ＳＷ４とから構成されている。 - 特許庁

To provide an electric power steering device for absorbing a shock generated at a rack moving end of a rack and pinion type movement conversion mechanism provided with a variable gear ratio mechanism without damaging each mechanism of a power transmission system.例文帳に追加

バリアブルギアレシオ機構を備えたラック・ピニオン式運動変換機構のラック移動端において発生する衝撃を吸収し、電動モータや動力伝達系の各機構に損傷を与えることがない電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide power conversion equipment which achieves the downsizing of a high-frequency transformer even to a high step-up ratio without increasing the number of pieces of secondary windings of a high-frequency transformer, and the loss reduction of a semiconductor element such as a switching element and a diode.例文帳に追加

高周波トランスの２次巻線数を増加することなく、高い昇圧比に対しても高周波トランスの小形化とスイッチング素子やダイオードといった半導体素子の低損失化を実現する電力変換装置を提供する。 - 特許庁