「conversion ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processor is configured to automatically determine the aspect ratio of conversion data on the basis of aspect ratio information of a moving picture data file or a still picture data file recorded to a recording medium to which the conversion data are going to be recorded when executing the moving picture data from the still picture by data conversion for generating moving picture data reproducible by, e.g. a DVD player.例文帳に追加

例えばＤＶＤプレーヤにおいて再生可能な動画データの作成のために、データ変換によって静止画から動画データの作成処理を実行する場合、変換データのアスペクト比を、変換データを記録予定の記録メディアに記録済みの動画像データファイルあるいは静止画データファイルのアスペクト比情報に基づいて自動的に決定する構成とした。 - 特許庁

If air fuel ratio of the internal combustion engine 1 gets out of demand air fuel ratio demanded by a purification catalyst 16 which is a three-way conversion catalyst, only supply quantity of fuel Fe for engine supplied from a port injection valve 6 is changed such that air fuel ratio of the internal combustion engine 1 meets the air fuel ratio requirement.例文帳に追加

そして、内燃機関１の空燃比が、三元触媒である浄化触媒１６の必要とする要求空燃比から外れた場合には、内燃機関１の空燃比が前記要求空燃比となるように、ポート噴射弁６から供給する機関用燃料Ｆｅの供給量のみを変更する。 - 特許庁

Alternatively, the input of a reduced scale ratio is received and the view point position and the projection plane are determined on the basis of the coordinates and reduced scale ratio of two points so that the drawing position of two points after fluoroscopic conversion becomes the predetermined position and the reduced scale ratio of drawing becomes the inputted reduced scale ratio.例文帳に追加

または、縮尺率の入力を受け付け、上記２地点の座標と縮尺率とをもとに、透視変換後の上記２地点の描画位置があらかじめ定められた位置になり、描画の縮尺率が上記入力された縮尺率になるように、視点位置および上記投射平面を決定する。 - 特許庁

The method for producing palladium nanoparticles with the average particle diameter of ≤1.0 nm includes a process of reacting a palladium compound with a conversion agent converting the palladium compound into palladium particles in the presence of dendrimer molecules at a quantitative ratio at which the molar ratio of (the conversion agent)/(the palladium atoms in the palladium compound) reaches 1.0 to 10.例文帳に追加

デンドリマー分子の存在下でパラジウム化合物とパラジウム化合物をパラジウム粒子に変換する変換剤とを、モル比：（該変換剤）／（該パラジウム化合物中のパラジウム原子）が１．０〜１０となる量比で反応させることを含む平均粒子直径が1.0 nm以下であるパラジウム粒子の製造方法。 - 特許庁

Duty ratio of valve open period t2 during which supply of secondary air is performed is controlled in a range of supply quantity for keeping catalyst temperature L2 of the three-way conversion catalyst at a predetermined value or less and in a range of supply quantity preventing carbon deposition deterioration L3 of the three-way conversion catalyst while air-fuel ratio is rich.例文帳に追加

空燃比がリッチ状態の間、２次空気の供給が行われる開弁期間ｔ２のディユーティ比を供給量が三元触媒の触媒温度（Ｌ２）を所定値以下に維持する範囲、かつ供給量が三元触媒の炭素析出劣化（Ｌ３）を抑止した範囲で制御される。 - 特許庁

A resolution setting part 32 sets a resolution converting part 43 to a resolution conversion rate for performing resolution conversion according to resolution of a display area and an aspect ratio of a display device while keeping the aspect ratio of the video area to the video signal for the part corresponding to the video area.例文帳に追加

解像度設定部３２は、映像領域に相当する部分の映像信号に対して、映像領域のアスペクト比を維持したまま、表示デバイスの表示領域の解像度およびアスペクト比に応じた解像度変換を行うための解像度変換率を解像度変換部４３に設定する。 - 特許庁

A coefficient control circuit 31 and a divider circuit 33 generate a coefficient instruction signal (k), in response to a scanning line conversion ratio, and a line selection control circuit 32 generates the line selection signal LSEL used to selectively output the proper scanning line signal, independently of the scanning line conversion ratio.例文帳に追加

係数制御回路３１および除算回路３３は走査線変換比率に応じた係数指示信号ｋを生成し、ライン選択制御回路３２は走査線変換比率にかかわらず、適正な走査線信号を選択出力させるライン選択信号ＬＳＥＬを生成する。 - 特許庁

The force applied to the load receiving part 4 is transmitted to a force receiving part of the first force conversion part 10 arranged outside the Roberval part 1, and force reduced according to a lever ratio provided in the force conversion part 10 is transmitted to a force receiving part of the second force conversion part 30 provided separately.例文帳に追加

荷重受部４に加わる力は、ロバーバル部１の外側に配置した第１の力変換部１０の力受部に伝達され、力変換部１０に設けたレバー比に従って縮小された力が別体の第２の力変換部３０の力受部に伝達される。 - 特許庁

Furthermore, the present invention relates to the solid-state imaging apparatus for controlling an exposure time in the photoelectric conversion elements in the ratio based on the array of the plurality of photoelectric conversion elements when adding, in a specific combination, the plurality of signals outputted from the plurality of photoelectric conversion elements.例文帳に追加

また、本発明は、複数の光電変換素子から出力される複数の信号を特定の組み合わせで加算する際、複数の光電変換素子の配列による比率で光電変換素子での露光時間を制御する固体撮像装置である。 - 特許庁

To provide a coated type magnetic recording medium wherein electromagnetic conversion characteristics are good, especially a CM ratio is significantly improved in a high-density recording area.例文帳に追加

電磁変換特性が良好で、特に高密度記録領域でＣＮ比が格段に改良された塗布型磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for converting a benzene-diol into phenol with a high conversion ratio, high selectivity, and a high production rate, even when operated in an aqueous solution.例文帳に追加

水溶液中で操作しても高い変換率、選択率および生産率でベンゼン‐ジオール類をフェノールに変換する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer of an MTF from which the polymer having stable physical properties in a high conversion ratio of polymerization.例文帳に追加

重合転化率が高く、かつ安定した物性の重合体が得られるＭＴＦ類の重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a diagnostic device capable of highly accurately diagnosing the abnormality in a broad band air-fuel ratio sensor even if there is dispersion in A/D conversion and ground floating.例文帳に追加

広域空燃比センサの異常を、Ａ／D変換ばらつきやグランドの浮きなどがあっても高精度に診断できる診断装置を提供する。 - 特許庁

To increase display quality by eliminating abrupt variation in brightness of an additional image displayed adjacently to an image for aspect ratio conversion.例文帳に追加

アスペクト比変換のために映像に隣接させて表示する付加画像の明るさの不意の変動を無くし、それによって表示の品位を高める。 - 特許庁

To provide a methanol reforming catalyst improved in the gas conversion ratio of methanol and reducing the amount of CO generated.例文帳に追加

メタノールのガス転化率が良好で、かつ、ＣＯの発生量が少ないメタノール改質触媒及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

The said conversion table includes the mixture ratio of black, cyan, magenta, and yellow as the image- forming color information.例文帳に追加

ユーザＩＤと登録画像形成色との変換テーブルには、ブラック，シアン，マゼンタ，イエローの混合比が画像形成色情報として含まれている。 - 特許庁

To provide a methanol reforming catalyst improved in the gas conversion ratio of methanol and extended in its catalytic life, and its manufacturing method.例文帳に追加

メタノールのガス転化率が良好で、かつ、触媒寿命が長いメタノール改質触媒及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for preparing a catalyst for Fischer-Tropsch synthesis which shows a large CO-conversion ratio and high activity.例文帳に追加

ＣＯ転化率が大きく高い活性を示すＦｉｓｃｈｅｒ−Ｔｒｏｐｓｃｈ合成用触媒を調製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parallel/serial conversion circuit capable of varying the frequency ratio of both clock frequencies in converting parallel data into serial data.例文帳に追加

パラレルデータからシリアルデータへの変換に際して、双方のクロック周波数について周波数比を可変にするパラレル／シリアル変換回路を提供する。 - 特許庁

To secure stable conversion efficiently of a catalyst in an exhaust emission control device for controlling the air-fuel ratio on the basis of the oxygen storage quantity of the catalyst.例文帳に追加

触媒の酸素ストレージ量に基づき空燃比を制御する排気浄化装置において、安定した触媒の転換効率を確保する。 - 特許庁

To process a moving picture signal by adaptively changing especially the mixing ratio of inter-picture and intra-picture interpolation signals in the case of moving picture format conversion.例文帳に追加

動画像フォーマット変換に当り、特に画像間及び画像内の補間信号を適応的に混合比を変えて適切な処理をする。 - 特許庁

A conversion reference value is found by multiplying an actual measurement reference value found by actually measuring a formaldehyde concentration in gas in the interior member kept in a constant condition by a predetermined air space ratio conversion coefficient corresponding to the dimension of the room.例文帳に追加

そして、前記内装部材を一定条件下でホルムアルデヒド気中濃度を実測して得た実測基準値に、部屋の広さに応じた所定の気積率換算係数を乗じて換算基準値を得る。 - 特許庁

Corresponding to a service point conversion request from the user terminal 14, the first group managing server 11 converts the stored first service point into the service of a second group in relation with the ratio of conversion with the service of the second group.例文帳に追加

第１グループ管理サーバ１１は、ユーザ端末１４からのサービスポイント変換要求により、蓄積した第１のサービスポイントを第２のグループのサービスとの変換比率と関連付けて第２のグループのサービスに変換する。 - 特許庁

To provide a high-speed AD converter which sets ≤100 msec conversion time to secure a removal ratio of commercial frequency noise without arranging a conversion time switching means in accordance with circumstances of a commercial frequency.例文帳に追加

商用波の環境に応じて変換時間の切り替え手段を設けることなく、１００ｍ秒以下の変換時間を設定し商用波ノイズの除去比を確保できる高速のＡＤ変換器を実現する。 - 特許庁

Also, by controlling the drive condition (the intermediate potential to be applied to the gate) for the transfer transistor 2 in a controller 11, it is possible to adjust the ratio between the linear conversion type region and the logarithmic conversion type region.例文帳に追加

また、制御部１１によって、転送トランジスタ２の駆動条件(ゲートに印加する中間電位)を制御することにより、リニア変換型領域と対数変換型領域の割合を調整することが可能である。 - 特許庁

A coordinate conversion means 152 converts the coordinate data of each pixel in basic image data into new coordinate data on the basis of output aspect ratio conversion data, and outputs the data as aspect converted coordinate data.例文帳に追加

座標変換手段１５２は、出力された縦横比変換データに基づいて、基画像データ内の各画素の座標データを新たな座標データに変換して、縦横変換後座標データとして出力する。 - 特許庁

To enhance conversion efficiency of a photoelectric conversion element by increasing the degree of freedom for setting the size of a light reception area of a semiconductor layer, for instance, by increasing an occupation ratio of the light reception area of the semiconductor layer to an installation area.例文帳に追加

半導体層の受光面積の大きさの設定の自由度を高め、例えば、設置面積に対する半導体層の受光面積の占める割合を大きくして、光電変換素子の変換効率を高める。 - 特許庁

To perform color conversion in which smooth gradation is sustained by calculating an optimal CMYK ratio when color conversion from a three-dimensional color signal (CMY) to a four-dimensional color signal (CMYK) is carried out.例文帳に追加

三次の色信号（ＣＭＹ）から四次の色信号（ＣＭＹＫ）へ色変換する際、最適なＣＭＹＫ比率を算出することによって、滑らかな階調性を保つような色変換を行うことを目的とする。 - 特許庁

The gradation correcting part finds the ratio of input/output gradations of the composited gradation conversion characteristics, using the lightness as an input parameter and multiplies the color components of the source image with this ratio to correct the gradations of the original image.例文帳に追加

階調補正部は、明度を入力パラメータとして合成済み階調変換特性の入出力階調の比を求め、この比を原画像の色成分に乗ずることで原画像を階調補正する。 - 特許庁

To solve the problem wherein deviation in loss occurs, and a module and a device are large and expensive when a step-up ratio and a step-down ratio are large or small in a DC-DC conversion circuit using a semiconductor module including upper and lower arms.例文帳に追加

上下アーム入りの半導体モジュールを用いた直流−直流変換回路では、昇圧比や降圧比が大きい又は小さい場合には、発生損失が偏り、モジュールや装置が大型で、高価格になる。 - 特許庁

In such the solar cell 1, when the photoelectric conversion efficiencies of the solar cell 1 at the angles of incidence of 90° and 52° of light to the semiconductor material 4 are assumed to be R90 and R52, respectively, it is desirable that the ratio of R52/R90 is the ratio of 1 to 0.8 or higher.例文帳に追加

このような太陽電池１は、半導体４への光の入射角が９０°および５２°での光電変換効率を、それぞれ、Ｒ_90およびＲ_52としたとき、Ｒ_52／Ｒ_90が０．８以上であるのが好ましい。 - 特許庁

A data storage controller 36 calculates the ratio of communication speed to the respective terminals against the maximum communication speed for the transfer request of common data and calculates the conversion rate of data quantity from the ratio.例文帳に追加

資料データ格納制御装置３６は、共有する資料データの転送要求に対し、各端末への通信速度の、最大通信速度に対する比を算出し、その比からデータ量の変換率を算出する。 - 特許庁

An appearance ratio conversion processing portion 103 reads sleeping depth data (qualitative variable) stored in a RAM 102 to calculate a movement appearance ratio n-M.A.R. (quantitative variable) meeting a relation of sleeping depth ≥ 2 (slow wave sleep: SWS).例文帳に追加

出現比率変換処理部１０３は、ＲＡＭ１０２に格納されている睡眠深度データ（質的変数）を読み出し、睡眠深度≧２（深睡眠：ＳＷＳ）の移動出現比率ｎ-M.A.R.（量的変数）を算出する。 - 特許庁

A pure color correction processing portion 380 generates a correction output color signal D3om by correcting the output device dependent output color signal D3o after the color conversion processing by the subsequent color conversion portion 320 by using the pure color ratio obtained by the second color conversion correction coefficient acquiring portion 360.例文帳に追加

純色補正処理部３８０は、後段色変換部３２０による色変換処理後の出力デバイス依存の出力色信号Ｄ３ｏを、第２色変換補正係数取得部３６０が求めた純色率を用いて補正することで、補正出力色信号Ｄ３ｏｍを生成する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device enhancing the DU ratio of an electric signal in a predetermined band, the photoelectric conversion device configured to output the electric signal in the predetermined band like an FM signal by performing photoelectric conversion in a non-bias mode while no power is supplied.例文帳に追加

無給電時に無バイアスモードで光電変換を行うことでＦＭ信号の如き所定帯域の電気信号を出力する光電変換装置において、当該所定帯域の電気信号のＤＵ比を向上させることができる光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

Since the offset voltage is a small value near zero, the change amount of an analog ramp voltage can be made smaller in a first conversion operation than in a second conversion operation, and the ratio of the first conversion operation to the operation time required for a whole is turned to be roughly 10% or lower as a result.例文帳に追加

オフセット電圧はゼロ付近の小さな値であるため、アナログランプ電圧の変化量は第１変換動作の方が第２変換動作よりも小さくでき、その結果、全体に要する動作時間に対する第１変換動作の割合は凡そ１割以下にできる。 - 特許庁

As the A/D converter for the image sensor, a part of functions of A/D conversion is performed by using a column noise cancel circuit and amplification is simultaneously performed, thereby high-resolution A/D conversion is realized together with subsequence A/D conversion parts while improving a signal-to-noise ratio (SNR).例文帳に追加

イメージセンサ用Ａ／Ｄ変換器として、Ａ／Ｄ変換の機能の一部を、カラムのノイズキャンセル回路を用いて行い、かつ同時に増幅を行うことで、高シグナルノイズ比（ＳＮＲ）化を図りながら、その後のＡ／Ｄ変換部とあわせて高分解能のＡ／Ｄ変換を実現する。 - 特許庁

In the present invention, the photoelectric conversion element has a photoelectric conversion part including a pair of electrodes and a photoelectric conversion layer arranged between the pair of electrodes, wherein at least a part of the photoelectric conversion layer includes a mixed layer of a p-type organic semiconductor and fullerenes, and a mixing ratio of the fullerenes to the p-type organic semiconductor is smaller than 2:1.例文帳に追加

本発明は、一対の電極と、前記一対の電極の間に配置された光電変換層とを含む光電変換部を有する光電変換素子であって、光電変換層の少なくとも一部がｐ型有機半導体とフラーレン類の混合層を含み、該ｐ型有機半導体に対するフラーレン類の混合比が２：１より小さい。 - 特許庁

To provide an acoustic wave filter with a balance-unbalance conversion function wherein a ratio of the impedance of an unbalanced terminal to the impedance of a balanced terminal is selected greater.例文帳に追加

平衡−不平衡変換機能を有し、不平衡端子のインピーダンスと平衡端子のインピーダンスとの比が大きくされている弾性波フィルタ装置を得る。 - 特許庁

To eliminate residual transfer by controlling the potential at a transfer gate part, for example, effectively while minimizing the effect of a photoelectric conversion element on the open area ratio.例文帳に追加

光電変換素子の開口率への影響を最小限に抑えつつ、例えば転送ゲート部のポテンシャルを有効に制御して転送残りをなくす。 - 特許庁

To provide a boosting converter that utilizes a boosting chopper circuit and makes it possible to obtain large boosting ratio and excellent conversion efficiency.例文帳に追加

昇圧チョッパ回路を用いた昇圧コンバータであって、大きな昇圧比と優れた変換効率を得ることができる昇圧コンバータを提供する。 - 特許庁

To provide a power supply apparatus that can reduce ripple current over a wide operating range while assuring the control range of voltage conversion ratio.例文帳に追加

電圧変換比の制御範囲を確保するとともに、リップル電流を広い動作範囲にわたって低減することが可能な電源装置を提供する。 - 特許庁

When mode selection information designates 1:4 as a conversion ratio, only a tristate buffer 81 is enabled and the parallel data in 4-bit width are outputted.例文帳に追加

モード選択情報が変換比として１：４を指定しているときは、トライステートバッフア８１のみがイネーブル化され、４ビット幅のパラレルデータが出力される。 - 特許庁

Here, the gain control circuit 21 varies a conversion ratio for converting signal charges into a voltage each time signal charges of one horizontal line are input.例文帳に追加

ここで、利得制御回路２１は、信号電荷を電圧に変換するときの変換比率を、１水平ライン分の信号電荷が入力されるたびに変更する。 - 特許庁

To provide a converter and a conversion method using the same with which a pulse-width modulated signal having a high signal-to-noise ratio can be provided.例文帳に追加

本発明は、高い信号対雑音比を有するパルス幅変調信号の供給を可能にする変換器及びこれを用いた変換方法を提供する。 - 特許庁