「conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(934ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for manufacturing a siliceous film, a composition containing the polysilazane compound and a silica conversion reaction accelerating compound is applied to the surface of a substrate, a polysilazane coating film treatment liquid is applied to the obtained coating film and the polysilazane compound is converted into a siliceous film at 300°C or less.例文帳に追加

基板の表面上に、ポリシラザン化合物およびシリカ転化反応促進化合物を含んでなる組成物を塗布し、得られた塗膜に、ポリシラザン塗膜処理液を塗布し、３００℃以下でポリシラザン化合物をシリカ質膜に転化させるシリカ質膜製造方法。 - 特許庁

To easily set the same image formation condition as that before conversion even after converting drawing information into document information when the image formation condition is designated for each page of a document of a plurality of pages to be drawn according to the drawing information.例文帳に追加

描画情報に従って描かれる複数ページの文書のページ毎に画像の形成に関わる形成条件が指定される場合に、その描画情報を文書情報に変換した後においても、変換前と同じ形成条件を指定しやすくする。 - 特許庁

After the input of characters to be converted is received from a keyboard 102, an output/input processing part 103 transmits to a conversion server 300 the received characters together with a user ID which is the user information that can specify the user attribute, through an authentication server 200.例文帳に追加

キーボード１０２から変換対象となる文字の入力を受け付け、受け付けられた文字を、出入力処理部１０３は、ユーザ属性を特定可能なユーザ情報であるユーザＩＤとともに、認証サーバ２００を介して変換サーバ３００に送信する。 - 特許庁

A feedback amplifier has a first input coupled for receiving an output voltage of the power supply module, a second input coupled for receiving a reference signal, and an output coupled for providing a feedback signal to the power conversion circuit.例文帳に追加

フィードバック増幅器は、電源モジュールの出力電圧を受け取るために結合された第１の入力と、基準信号を受信するために結合された第２の入力と、フィードバック信号を電力変換回路に提供するために結合された出力とを有する。 - 特許庁

Raw material wood corresponding to the timber conversion data and product data is supplied to the precutting factory 4 to attach IC tags, or the raw material wood is supplied to the precutting factory 4 after attaching the IC tags thereto in a wood selling company 1 or the like.例文帳に追加

次に、木取データ及び製品データに対応する原材料木材をプレカット工場４に供給してＩＣタグを取り付けるか、又は、木材販売会社等１にてＩＣタグを原材料木材に取り付けてからプレカット工場４に供給する。 - 特許庁

To provide a photochemical battery with high efficiency of photoelectric conversion, including semiconductor fine particles sensitized by binuclear ruthenium complex dye, which has a high extinction coefficient and superior electron-transfer properties, and electrolyte solution including an arylamine compound.例文帳に追加

本発明の課題は、高い吸光係数を有する、電子移動に優れた二核ルテニウム錯体色素により増感された半導体微粒子と、アリールアミン化合物を含有する電解質溶液とを備えた、光電変換効率が高い光化学電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide a new method for producing 1,2-epoxy-3-chloropropane by reacting allyl chloride with hydrogen peroxide to remarkably suppress deactivation of a catalyst without lowering activity of the catalyst (or conversion of reaction material or rate of epoxidation reaction) and selectivity of the epoxidation reaction.例文帳に追加

触媒の活性（または反応体の転化率、またはエポキシ化反応の速度）及びエポキシ化反応の選択性を低下させることなく、失活を大いに低下させる新規なアリルクロライド及び過酸化水素の反応による1,2-エポキシ-3-クロロプロパンの製造方法を提供する - 特許庁

A polynucleotide encoding one or more proteins and included in an NADPH and/or NADH-dependent aromatic compound conversion enzyme group is introduced into a photosynthetic organism capable of performing photosynthesis and forming NADPH and/or NADH.例文帳に追加

光合成を行い、ＮＡＤＰＨおよび／またはＮＡＤＨを生成することができる光合成生物に、ＮＡＤＰＨおよび／またはＮＡＤＨ依存性の芳香族化合物変換酵素群に含まれる１または２以上のタンパク質をコードするポリヌクレオチドを導入する。 - 特許庁

To provide an easily manufacturable plastic dye sensitized solar cell by simplifying an oxide semiconductor electrode and an element configuration for preventing a decrease in conversion efficiency of an oxide semiconductor layer by moisture even if the oxide semiconductor electrode is used outdoors.例文帳に追加

酸化物半導体電極を屋外で使用した場合でも湿気による酸化物半導体層の変換効率の低下がない酸化物半導体電極と素子構成を簡略化し、容易に生産可能なプラスチック色素増感太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a process for preparation of a butyl rubber polymer having an average molecular weight of greater than 400,000 with a good isobutylene conversion rate, in a readily controlled process enabling low cost, inert, aliphatic hydrocarbon solvents to be used without using methyl chloride.例文帳に追加

塩化メチルを使用せず低価格の不活性な脂肪族炭化水素溶媒が使用できる制御が容易な方法において、良好なイソブチレンの変化率をもって平均分子量が４００，０００より大きいブチルゴム重合体を製造する方法の提供。 - 特許庁

When a user inputs various character strings in the mobile terminal 10, optimum candidates of the pictographs to the character strings are presented by using the dictionary data in a prediction conversion candidate, so that the comfort of the character input can be improved.例文帳に追加

この辞書データを予測変換候補に用いることにより、携帯端末１０においてユーザが様々な文字列を入力したときに当該文字列に対して最適な絵文字の候補が提示されることとなり、文字入力の快適性を向上できる。 - 特許庁

To identify a ground-fault DC power supply or a ground-fault AC load by a single ground-fault detection circuit in a power conversion device including DC-DC converters connected to multiple DC power supplies or multiple DC-AC inverters respectively connected to multiple AC loads.例文帳に追加

複数の直流電源に接続されたＤＣ／ＤＣコンバータ又は複数の交流負荷にそれぞれ接続された複数のＤＣ／ＡＣインバータを備えた電力変換装置において、１つの地絡検出回路で地絡直流電源又は地絡交流負荷を特定する。 - 特許庁

To provide a new compound giving optical films enabling uniform polarization conversion in a wide wavelength, as a polymerizable compound used for obtaining the optical films such as polarizing and retardation plates which are the members of flat panel display devices (FPD).例文帳に追加

フラットパネル表示装置（ＦＰＤ）の部材である偏光板、位相差板などの光学フィルムを得るために用いられる重合性化合物として、広い波長域において一様の偏光変換が可能な光学フィルムを与える新しい化合物を提供する。 - 特許庁

This information processing apparatus makes the target touch marks be displayed in a plurality of coordinates having equal distance from reference coordinates in the center of a display range, and converts coordinates wherein touch to the target touch mark is detected into coordinates in the display panel by use of a prescribed conversion coefficient.例文帳に追加

表示範囲中央の基準座標から距離が等しい複数の座標にそれぞれ目標タッチマークを表示させ、目標タッチマークに対するタッチが検知された座標を所定の変換係数を用いてディスプレイパネルにおける座標に変換する。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed type gasification method and apparatus capable of separately performing thermal decomposition and gasification of a material, enhancing the carbon conversion ratio by preventing suppression of a gasification reaction by a thermal decomposition gas and effectively using heat of a combustion exhaust gas.例文帳に追加

原料の熱分解とガス化を分離して行うことができ、熱分解ガスによるガス化反応の阻害を防いで炭素転化率を向上し得、且つ燃焼排ガスの熱を有効活用し得る循環流動層式ガス化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The first and second input level converting circuits 4 and 5 perform input level conversion, in accordance with a polarity of the drive voltage and/or the gradation voltage, on the gradation voltage input to the source amplifier 25 and the drive voltage fed back to an input of the source amplifier 25.例文帳に追加

第１及び第２入力レベル変換回路４、５は、ソースアンプ２５に入力される階調電圧と、ソースアンプ２５の入力にフィードバックされる駆動電圧とに対し、駆動電圧の極性及び／又は階調電圧に応じて入力レベル変換を行う。 - 特許庁

To provide a gas barrier film having remarkably high barrier performance while keeping smoothness and excellent bending resistance (flexibility) and an organic electronic device such as an organic photoelectronic conversion element and an organic EL element using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、平滑性を維持しつつ、極めて高いバリア性能、折り曲げ耐性（フレキシブル性）、に優れるバリア性フィルムを提供すること、およびそれを用いた有機光電変換素子や有機ＥＬ素子の様な有機電子デバイスを提供することにある。 - 特許庁

A DC-DC converter circuit 100 includes a main converter circuit 110 for executing DC power conversion by on/off control of main switching elements Q1, Q2 and the auxiliary resonant circuit 120 for performing soft switching of the main switching elements Q1, Q2.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ回路１００は、メインスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２のオンオフ制御によって直流電力変換を実行するメインコンバータ回路１１０と、メインスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２をソフトスイッチングさせるための補助共振回路１２０とを備える。 - 特許庁

To provide a conversion efficiency-enhancing member with an optical confinement function that effectively captures light of sensitivity wavelength out of incident light into a solar cell module, and a heat ray shielding function that intercepts unnecessary infrared, and to provide a solar cell module using the same.例文帳に追加

太陽電池モジュールに入射した光のうち、感度波長の光を有効に取り込む光閉じ込め機能と、不要な赤外光を遮断する熱線遮蔽機能とを兼ね備える変換効率向上部材、及びそれを使用した太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The power generating efficiency of the solar battery cell is increased by using a micro-structured flat solar battery cell cover, a micro-structured parabolic reflector type solar battery cell cover and a wavelength conversion material and by removing the infrared rays (heat rays).例文帳に追加

微小化した平板状の太陽電池セルカバーと、微小化した放物面鏡型の太陽電池セルカバー、及び波長変換材料とを用い、合わせて赤外光線（熱線）を除去することにより、発電効率を向上させた太陽発電セルを提供する。 - 特許庁

In an input parallel conversion circuit 62, the information bits input at the (q) bit units are stored in a buffer, and the information bits in mp bit parts are output in the stored order in the stored information bits at the timing of excesses over mp bits of the quantities of storages.例文帳に追加

入力パラレル変換回路６２においては、qビット単位で入力される情報ビットがバッファに蓄積され、蓄積量がmpビットを超えたタイミングで、蓄積された情報ビットのうち、蓄積された順にmpビット分の情報ビットが出力される。 - 特許庁

An input output port 102 of a wavelength coupler 101 receives a signal 100 with a wavelength λ1, one terminal of a wavelength conversion element 106 is connected to an input output port 103, and one terminal of an optical limiter amplifier 112 is connected to an input output port 104.例文帳に追加

光サーキュレータ１０１は、入出力ポート１０２に波長λ１の信号１００を入力し、入出力ポート１０３に波長変換素子１０６の一端が接続され、入出力ポート１０４に光リミッタアンプ１１２の一端が接続されている。 - 特許庁

In the first conversion mode, an image signal (band-unlimited) from a vertical LPF 114 is supplied to a vertical interpolation filter 115 via a field memory 116, subjected to interpolation processing for increasing the number of pixels, and then supplied to a vertical enhancer 117.例文帳に追加

第１の変換モードでは、垂直ＬＰＦ１１４からの画像信号（帯域制限されていない）をフィールドメモリ１１６を介して垂直補間フィルタ１１５に供給し、画素数を拡大する補間処理を施した後に垂直エンハンサ１１７に供給する。 - 特許庁

The authentication means 110 performs authentication using access direction information for the biometric target by carrying out conversion of acquired biometric information or the template, so that the access direction at the time of biometric information acquisition matches the access direction at the time the authentication template was acquired.例文帳に追加

認証手段１１０は、前記生体のアクセス方向情報を用いて、前記テンプレートが取得されたときのアクセス方向と認証時の生体のアクセス方向を一致させるように、取得した生体情報またはテンプレートの変換を行って認証を実行する。 - 特許庁

A redundant converting section 10 performs transform by using a transform basis of a redundant system for a signal to be coded, and an update transform coefficient calculating section 12 performs clipping of the transform coefficient by using a set threshold to calculate the update conversion coefficient.例文帳に追加

符号化対象信号に対して冗長変換部１０によって冗長系の変換基底を用いた変換を行い，更新変換係数算出部１２によって，設定された閾値による変換係数のクリッピングを行い，更新変換係数を算出する。 - 特許庁

When 10-11 mmol/hr methanol is supplied and synthesis gas is produced at 300°C reaction temperature in 1 hr reaction time, such a high methanol conversion rate as 78.9% is yielded and such a high hydrogen to carbon monoxide ratio as 1.7 is also obtained.例文帳に追加

反応温度は３００℃、反応時間は１時間で、メタノール供給量は１０〜１１ｍｍｏｌ／時間として合成ガスを製造したところ、メタノール転化率７８.９％と高いメタノール転化率を与え、水素と一酸化炭素の比も１.７と高い値を示した。 - 特許庁

For instance, the projection matrix (57) can be calculated by interpolating coefficients of the calibration matrices (58 and 59) and/or adapting the conversion in the state in which a rigid body model is comprehensively or locally defined to specific calibration matrices (58 and 59).例文帳に追加

例えば、較正行列（５８、５９）の係数を補間し、且つ／又は剛体モデルを包括的に若しくは局所的に定義した状態での変換を特定の較正行列（５８、５９）に適用することにより、投影行列（５７）を算出することができる。 - 特許庁

In the laser heat transfer recording material having at least a photothermal conversion layer and a coloring material layer formed on a support, 3.5 to 10.0 mass% of a binder constituting the coloring material layer account for a fluororesin containing a perfluoroalkyl group.例文帳に追加

支持体上に少なくとも光熱変換層と色材層を有するレーザー熱転写記録材料において、色材層を構成するバインダーの３．５〜１０．０質量％がパーフルオロアルキル基含有弗素樹脂であることを特徴とするレーザー熱転写記録材料。 - 特許庁

Then, conversion image data obtained by converting the imaging data to color signals R, G and B and an image processing timing signal becoming a standard for performing image processing are formed and outputted through a selector 212 to enable the image processing in the single image processing part.例文帳に追加

そして、撮像画像データを色信号Ｒ，Ｇ，Ｂに変換した変換画像データ、及び画像処理を行うための基準となる画像処理タイミング信号を生成し、セレクタ２１２を介して出力することで、単一の画像処理部での画像処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus adopting the direct conversion system capable of executing DC offset correction compatible with the time division communication system and the always on communication system that can be downsized and reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

本発明は、時分割通信方式および常時通信方式に対応したＤＣオフセット補正を行うことができる、ダイレクトコンバージョン方式の無線通信装置であって、装置の小型化および製造コストの削減を図ることができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer peripheral equipment system capable of renewing, by easy operation of an end user, rewritable control programs respectively mounted on a computer peripheral device and an IF converter which executes I/F conversion between a computer and the computer peripheral device.例文帳に追加

コンピュータ周辺装置と、コンピュータとコンピュータ周辺装置との間でＩ／Ｆ変換を行うＩ／Ｆ変換装置とのそれぞれが実装する書き換え可能な制御プログラムを、エンドユーザの容易な操作で更新可能なコンピュータ周辺機器システムを提供する。 - 特許庁

The two arm waveguides are made to gently approach the half wavelength plate, with a distance between the arm waveguides made close in the inserting part of the half wavelength plate, thereby suppressing influence by the in-plane dependency of the polarization conversion efficiency of the half wavelength plate.例文帳に追加

２本のアーム導波路を半波長板に向かって緩やかに接近させ、半波長板の挿入部においてアーム導波路間の距離を近接させることによって、半波長板の偏波変換効率の面内依存性による影響を抑制することができる。 - 特許庁

This radiogram conversion panel having at least the colored undercoat layer and a phosphor layer in this order on a support is characterized by forming the colored undercoat layer by applying colored undercoat layer application liquid containing cyclohexanone.例文帳に追加

支持体に少なくとも着色下引き層、蛍光体層をこの順に有する放射線像変換パネルにおいて、該着色下引き層が、シクロヘキサノンを含有する着色下引き層塗布液を塗布して形成されたことを特徴とする放射線像変換パネル。 - 特許庁

To provide a liquid fuel production method that is carried out by using a synthesis gas of hydrogen and carbon monoxide as a raw material in the presence of a solvent, with which the reaction is performed in a high carbon monoxide conversion from an initial operation stage and a runaway is controlled.例文帳に追加

水素と一酸化炭素の合成ガスを原料として、溶剤の共存下で行う液体燃料の製造方法において、運転初期から高い一酸化炭素転化率で反応を行い、かつ暴走を抑制することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

The image forming part 3 acquires a plurality of images photographed in different photographing conditions from the camera 1, converts the pixel value of each pixel regarding each image into the luminance by using the following conversion formula, then combines the results for obtaining the luminance distribution of the object to be measured.例文帳に追加

画像生成部３は、異なる撮影条件で撮影された複数の画像をカメラ１から取り込み、各々の画像について各画素の画素値を以下の換算式により輝度に変換し、その結果を合成することで測定対象の輝度分布を求める。 - 特許庁

To provide a moving amount calculation device and lens tube that can appropriately set a hysteresis width of a threshold used for conversion from a sensor output signal in response to the moving speed of the detected object when the moving amount of the detection object is calculated.例文帳に追加

検出対象の移動量を演算するときに、その検出対象の移動速度に応じて、センサ出力信号からの変換に用いるしきい値のヒステリシス幅を適切に設定することができる移動量算出装置およびレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

If a user of the apparatus 11 retrieves the albums on the Internet 2 and selects a desired album, names of the music of the plurality of Karaoke music included in the selected album are transmitted to a music name/music number conversion homepage 34 and converted into music numbers to be transmitted.例文帳に追加

カラオケ装置１１の顧客は、インターネット上でアルバムを検索し、所望のアルバムを選択すると、そのアルバムに含まれる複数のカラオケ曲の曲名が曲名・曲番号変換ホームページ３４に送信され、曲番号に変換されて送信される。 - 特許庁

Since grating points set with high data accuracy are separated from grating points set with no high data accuracy in the coordinate axial direction by establishing the color conversion table by the cylindrical coordinate system, high accuracy regions and ordinary regions are provided in one table.例文帳に追加

色変換テーブルを円柱座標系で設定すれば、高いデータ精度で設定すべき格子点と、そうでない格子点とを座標軸方向に分離することができるので、１つのテーブル内に高精度の領域と通常の領域とを設けることができる。 - 特許庁

Since the peroxide of the same kind as the semiconductor material is not gelled over a long period of time without a stabilizing agent such as alkanolamine, the dye-sensitized photosemiconductor electrode of high photoelectric conversion efficiency can be stably supplied even in prolonged mass production.例文帳に追加

半導体材料と同じ金属種の過酸化物は、アルカノールアミンなどの安定化剤がなくても長期に亘りゲル化しないので、長時間の量産時にも光電変換効率の良好な色素増感型光半導体電極が安定的に供給できる。 - 特許庁

The pixel array 14 receives one among the radiations which are directly emitted by a light signal, corresponding to the radiation conversion layer 12 or the arbitrary intermediate light generating layer 16, and further is constituted to form the image corresponding to the object.例文帳に追加

ピクセルアレイ１４は、放射線変換層１２、または任意の中間光生成層１６からの対応する光信号によって直接放出される放射線のうち１つを受けるようになされ、さらに、対象物に対応する画像を形成するように構成される。 - 特許庁

Reference potential used as another input of the differential circuit 50 is composed to be created from an output voltage signal of the current voltage conversion circuit 10 by a circuit 60, so as to avoid asymmetric influence of an output waveform of the differential circuit 50 by the method.例文帳に追加

これによる、差動回路５０の出力波形の非対称性の影響を回避するため、差動回路５０の他方の入力に用いるリファレンス電位を、電流電圧変換回路１０の出力電圧信号から回路６０で生成する構成をとる。 - 特許庁

An output circuit of the second I/O circuit forms a drive signal similarly through a level conversion circuit and drives second and third N channel MOSFETs forming an output signal of a signal amplitude corresponding to the third power supply voltage.例文帳に追加

上記第２入出力回路の出力回路では、上記同様にレベル変換回路で駆動信号を形成し、上記第３電源電圧に対応した信号振幅の出力信号を形成する第２及び第３ＮチャネルＭＯＳＦＥＴを駆動する。 - 特許庁

Ammoniacal nitrogen in the denitrified liquid after the completion of the denitrification process is predetermined to be 0-100 mg/L and a nitrite conversion rate of ammoniacal nitrogen in an ammonia oxidation process is predetermined below 55%, and an ammoniacal nitrogen- containing liquid is added whenever required to the denitrification tank 3.例文帳に追加

脱窒工程終了後の脱窒処理液中のアンモニア性窒素を０〜１００ｍｇ／Ｌとし、アンモニア酸化工程におけるアンモニア性窒素の亜硝酸化率を５５％以下とし、必要に応じて脱窒槽３に亜硝酸性窒素を含む液を添加する。 - 特許庁

The video signal processing device 101 includes a detecting part 2 that detects the conversion history of an inputted progressive signal, and a signal restoration part 3 that re-converts the progressive signal according to a detection result detected by the detecting means 2.例文帳に追加

本発明にかかる映像信号処理装置１０１は、入力されたプログレッシブ信号の変換履歴を検出する検出部２と、検出部２によって検出された検出結果に応じて、プログレッシブ信号を再変換する信号復元部３と、を備える。 - 特許庁

To provide a pigment-sensitized solar cell having high conversion efficiency of energy, which uses light on the longer wavelength side by increasing the thickness of an oxide semiconductor layer, accordingly reduces a mixing amount of a scattering material, and has a high open voltage.例文帳に追加

エネルギーの変換効率が高く、酸化物半導体層の厚みを増加することにより長波長側の光を利用することができ、したがって、散乱材の混合量を減らすことができ、しかも開放電圧が高い色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁