例文 (889件) |
concentration rateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 889件
When the rapid-decrease correction coefficient KEVRTDEC is gradually decreased, the duration of fuel injection TOUT is gradually increased, and the air/fuel ratio is prevented from entering a lean state arising from a reduction in the concentration of evaporation fuel caused by a sharp drop in the flow rate of purge gas QPGC.例文帳に追加
急減補正係数KEVRTDECが漸減されると、燃料噴射時間TOUTが漸増し、パージガス流量QPGCの急減による蒸発燃料濃度の低下に起因する空燃比のリーン化が防止される。 - 特許庁
(Heating condition) Heating temperature: 1,150-1,250°C, temperature-raising rate from the room temperature to the heating temperature: 5-30°C/min, holding time at the heating temperature: 3-60 seconds, holding atmosphere at the heating temperature: atmosphere in which O_2 concentration is 10-30 vol.%.例文帳に追加
(加熱条件) 加熱温度:1150〜1250℃ 室温から上記加熱温度までの昇温速度:5〜30℃/min. 上記加熱温度での保持時間:3〜60秒 上記加熱温度で保持時の雰囲気:O_2濃度が10〜30体積%である雰囲気 - 特許庁
In an ink jet recording medium comprising a base material layer and an ink receiving layer provided on the material layer, a submerging concentration holding rate of the receiving layer is 30% or more and a surface gloss of the receiving layer is 55% or more.例文帳に追加
基材層と、この基材層上に設けられたインク受容層とを含むインクジェット記録用媒体において、インク受容層の浸水濃度保持率が30%以上、かつインク受容層の表面グロスが55%以上である記録体。 - 特許庁
To provide a method for mitigating stress corrosion cracking in a structural material for a nuclear reactor which makes it possible to restrain the dose rate of a main steam pipe from rising without causing such side effects as a rise in the concentration of radioactive cobalt (Co-60) in cooling water for the reactor.例文帳に追加
原子炉冷却水中放射性コバルトCo−60濃度の上昇等の副作用を生じさせずに主蒸気配管線量率上昇を抑制できる原子炉構造材料の応力腐食割れ緩和方法を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal composition with small decline or substantially none of chiral dopant concentration with absorbent treatment, its voltage stabilization rate improving method and a process for purification of the liquid composition.例文帳に追加
本発明は、液晶組成物に関し、詳しくは吸着剤処理によるキラルドーパントの濃度の低下が小さいか、実質的にない液晶組成物に関し、さらに液晶組成物の電圧保持率増大方法、および液晶組成物の精製方法に関する。 - 特許庁
To provide a radioactive liquid waste treating apparatus which can reduce a rise in the dose rate of a concentrated liquid waste and a solidified material by reducing crud load on an LCW filtration device and reducing a rise in the radioactive concentration of decant water.例文帳に追加
LCWろ過装置へのクラッド負荷を低減するとともに、デカント水の放射能濃度上昇の低減を行い、濃縮廃液ひいては固化体の線量率上昇を低減できる放射性廃液処理装置を提供することにある。 - 特許庁
To solve problems on a manufacturing process such as increase of a takt time accompanying viscosity rise of electrolyte and quality unevenness caused by poor liquid permeability, in preparing a nonaqueous electrolyte secondary battery having electrolyte concentration which excels in high-rate discharge cycles.例文帳に追加
ハイレート放電サイクルに優れた電解液濃度を有する非水電解液二次電池を提供するにあたり、電解液の粘度増加に伴うタクト時間の増加、液浸透性不足による品質バラツキ等の製造工程上の問題点を解決する。 - 特許庁
To provide a formed product of a chlorinated isocyanuric acid excellent in disintegration properties in water, having rapid dissolution rate to water, quickly feeding active chlorine in a high concentration and excellent in preservation stability and formability.例文帳に追加
水に浸漬した場合の崩壊性に優れ、水に対する溶解速度が速く、高濃度の活性塩素を速やかに供給することができるものであって、且つ保存安定性および成形性に優れた塩素化イソシアヌル酸成形物を提供する - 特許庁
To provide a method for treating the solution containing selenium by which the high removal rate of selenium can be achieved (≤0.1 mg/liter residual selenium concentration) and the amount of a ferrous compound to be added to the solution for the purpose of removing selenium can be reduced.例文帳に追加
セレンの高い除去率(残存セレン濃度で0.1mg/リットル以下)を得ることができるとともに、セレンの除去に必要な第一鉄化合物の添加量を削減することのできる、セレンを含む溶液の処理方法を提供する - 特許庁
To provide an ozonized water manufacturing method in which the flow rate and the concentration of ozone of the ozonized water are stably kept by keeping the water level in a packed tower ozone dissolving tank con stant in the ozonized water manufacturing apparatus using the ozone dissolving tank.例文帳に追加
充填塔方式オゾン溶解槽を用いたオゾン水製造装置において、オゾン溶解槽内の水位を一体に保持することによりオゾン水流量及びオゾン水中のオゾン濃度を安定に保持するオゾン水製造装置を提供する。 - 特許庁
This fabric for the sanitary articles is characterized by at least partially containing fibers which comprise a mixture of poly L-lactic acid and poly D-lactic acid and have a carboxy terminal group concentration of 0 to 20 equivalent/t and a stereo complex rate of ≥15%.例文帳に追加
ポリL乳酸とポリD乳酸の混合物よりなり、カルボキシル末端基濃度が0〜20当量/tであり、ステレオコンプレックス率が15%以上である繊維を少なくとも一部に含む布帛であることを特徴とする衛生用品用布帛。 - 特許庁
To provide a polyester fiber which is excellent in flexing abrasion resistance, is small in the rate of the deterioration of strength, even when a polysiloxane metal compound is added even at a concentration as high as 20 mass%, and is excellent in the balance between flexing abrasion resistance and strength.例文帳に追加
耐屈曲摩耗性に優れたポリエステル繊維であって、ポリシロキサン金属化合物を20質量%もの高濃度に添加しても強度の低下の割合が少なく、耐屈曲摩耗性と強度とのバランスの優れた繊維を提供する。 - 特許庁
The oxygen concentrator is equipped with a compressor 1 for sucking air in the atmosphere and compressing it, first and second adsorption cylinders 2, 3 connected in parallel to each other, an accumulator tank 4 for accumulating a gas containing oxygen in high concentration, a pressure reducing valve 5, and a flow rate regulator 6.例文帳に追加
大気中の空気を吸入して圧縮するコンプレッサ1と、互いに並列に接続された第1および第2吸着筒2,3と、高酸素濃度気体を蓄積するアキュムレータタンク4と、減圧弁5と、流量調整器6とを備える。 - 特許庁
To prevent slime formation on the surface of an ion-exchange membrane or in channels of concentrate brine and desalted water of an electrodialysis apparatus without using a specific sterilizing agent used conventionally in desalting treatment at a low concentration and a low salt rejection rate.例文帳に追加
低濃度、低脱塩率での脱塩処理を行うにあたり、従来のような専用の殺菌用薬剤を用いることなく、電気透析装置のイオン交換膜表面や、濃縮水および脱塩水の流路に、スライムが発生することを防止する。 - 特許庁
In that case, high adhesion of the MoN layer 45 to the photosensitive resin 44 can be obtained and also an etching rate is prevented from decreasing by maintaining N_2 concentration in the MoN film 45 to ≥5 atomic % and ≤30 atomic %.例文帳に追加
その場合、MoN膜45におけるN_2の含有量を5原子%以上で且つ30原子%以下にすることによって、感光性樹脂44に対するMoN層45の高い密着力を得ることができ、且つ、エッチングレートの低下を抑制できる。 - 特許庁
By carrying out the treatment, the rate of the degradation of the cocoons in the soil is heightened, and desired slow-acting (or quick-acting) properties are achieved by adequately regulating the condition (the concentration of the acid, the temperature, the dipping time or the like) at the time of the treatment.例文帳に追加
これにより、繭の土中における分解速度が高まることから、処理に際しての条件(酸濃度、温度、浸漬時間等)を適宜調節することにより、所望の緩効性能(或いは速効性能)を実現することができるようになる。 - 特許庁
Thereafter the treated waste milk is discharged along with other waste water in a milking plant through an aeration screen, a flow rate adjusting tank, a sludge concentration storing tank third tank, an oyster shell contact tank, an oscillating bed aeration tank second tank, a sedimentation tank, a sterilization tank, and a discharging tank.例文帳に追加
その後、搾乳施設における他の排水とともに、ばっ気型スクリーン、流量調整槽、汚泥濃縮貯留槽第三槽、カキ殻接触槽、揺動床ばっ気槽第二槽、沈殿槽、消毒槽、放流槽を経て放流する。 - 特許庁
Even when an amount of NOx adsorption of the NOx trap catalyst exceeds a threshold value, if a NOx adsorption rate of the NOx trap catalyst is higher than a predetermined value, and the NOx concentration in exhaust gases is higher than a predetermined value, a rich spike is prohibited.例文帳に追加
NOxトラップ触媒のNOx吸着量が閾値を超えたときであっても、NOxトラップ触媒のNOx吸着速度が所定値より高く、かつ、排気中のNOx濃度が所定値より高い場合は、リッチスパイクを禁止する。 - 特許庁
To provide an impurity concentrating device for concentrating impurities included in hydrogen gas by utilizing an electrochemical hydrogen pump, in which a difference in concentration rate of impurities among cells is reduced when the cells constituting the electrochemical hydrogen pump are stacked in a plurality of numbers.例文帳に追加
電気化学的水素ポンプを利用して水素ガスに含まれる不純物を濃縮する不純物濃縮装置に関し、電気化学的水素ポンプを構成するセルを複数積層した場合において、セル間の不純物の濃縮速度の差を緩和する。 - 特許庁
To provide a technology capable of recovering fluorine as high-purity calcium fluoride at a high recovery rate without diluting waste water containing fluorine and silicon, that is, even when waste water containing fluorine and silicon is treated while keeping a high concentration.例文帳に追加
フッ素およびケイ素を含む排水を希釈処理することなく、すなわち、フッ素およびケイ素を含む排水を高濃度のままで処理しても、高純度のフッ化カルシウムとしてフッ素を高回収率で回収することができる技術を提供すること。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device enabling to stably purify exhaust gas of which temperature, flow rate and NO_X concentration greatly change to predetermined level or better in a SCR catalyst while inhibiting drop of oxidation activation of an NO oxidation catalyst.例文帳に追加
NO酸化触媒の酸化活性の低下を抑制しつつ、温度、流量、NO_X濃度が大きく変動する排ガスをSCR触媒において所定の水準以上に安定して浄化することを可能とする排ガス浄化装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a filter device formed into a multiple rotating blade structure, dispensed with back washing work, capable of automatically recovering filter function during the operation while keeping the concentration of a fluid to be treated uniform and improved in the continuous operation period and the operation rate.例文帳に追加
多重回転羽根機構とし、逆洗操作を不要とし、被処理流体の濃度を均一に保ちながら稼働中に濾過機能を自動的に回復可能とし、連続運転時間及び稼働率を向上し得る濾過装置の提供。 - 特許庁
Whether a dense dot is to be formed or not is judged from inputted gradation data by reference to a table of a recording rate of the ink of high concentration, and when it is judged to be formed, the dense dot is formed by driving a piezo element PE of a head for the ink.例文帳に追加
入力した階調データから濃度の高いインクの記録率のテーブルを参照して濃ドットを形成するか否かを判断し、形成すると判断した場合には、そのインクのヘッドのピエゾ素子PEを駆動して濃ドットを形成する。 - 特許庁
Since the dye and the binder resin are agitated and kneaded first, the condition that the dye is dissolved or dispersed in the binder resin is brought about and a lump of high-concentration dye ink improved in the rate of content of the dye can be manufactured as the dye master batch.例文帳に追加
したがって、まず染料、バインダー樹脂を攪拌、混練させるので、バインダー樹脂中に染料が溶解あるいは分散した条件となり、染料マスターバッチとして、染料含有割合が向上した高濃度の染料インキの塊が製造できる。 - 特許庁
To increase the fuel injection rate of the fuel injection valve provided in the air intake passage as the concentration of alcohol in the fuel increases, protects the cylinder fuel injection valve, and improve the operating performance of the dual injection type internal combustion engine for FFV.例文帳に追加
この発明は、FFV用のデュアル噴射型内燃機関において、燃料中のアルコール濃度が高いほど、吸気通路噴射弁の噴射比率を増大させ、筒内噴射弁の保護と運転性能の向上とを両立させることを目的とする。 - 特許庁
(i) Length, mass, time, electric current, temperature, amount of substance, luminous intensity, angle, solid angle, area, volume, angular velocity, angular acceleration, velocity, acceleration, frequency, rotational frequency, wave number, density, force, moment of force, pressure, stress, viscosity, kinematic viscosity, work, power, mass flow rate, flow rate, quantity of heat, thermal conductivity, specific heat capacity, entropy, quantity of electricity, electric field strength, voltage, electromotive force, capacitance, magnetic field strength, magnetomotive force, magnetic flux density, magnetic flux, inductance, electric resistance, electric conductance, impedance, active power, reactive power, apparent power, active energy, reactive energy, apparent energy, attenuation of electromagnetic wave, electric power density of electromagnetic wave, radiant intensity, luminous flux, luminance, illuminance, sound power, sound pressure level, oscillating acceleration level, concentration, neutron emission rate, radioactivity, absorbed dose, absorbed dose rate, kerma, kerma rate, exposure, exposure rate, dose equivalent or dose equivalent rate. 例文帳に追加
一 長さ、質量、時間、電流、温度、物質量、光度、角度、立体角、面積、体積、角速度、角加速度、速さ、加速度、周波数、回転速度、波数、密度、力、力のモーメント、圧力、応力、粘度、動粘度、仕事、工率、質量流量、流量、熱量、熱伝導率、比熱容量、エントロピー、電気量、電界の強さ、電圧、起電力、静電容量、磁界の強さ、起磁力、磁束密度、磁束、インダクタンス、電気抵抗、電気のコンダクタンス、インピーダンス、電力、無効電力、皮相電力、電力量、無効電力量、皮相電力量、電磁波の減衰量、電磁波の電力密度、放射強度、光束、輝度、照度、音響パワー、音圧レベル、振動加速度レベル、濃度、中性子放出率、放射能、吸収線量、吸収線量率、カーマ、カーマ率、照射線量、照射線量率、線量当量又は線量当量率 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The Nb or the Nb group alloy sheet for manufacturing the superconducting wire rod is used for manufacturing the superconducting wire rod, a recrystallization rate of a crystal grain in a texture is 90% or higher, a concentration of hydrogen as an impure material is 10 ppm or lower, and the total concentration of carbon, nitrogen, and hydrogen is 200 ppm or lower.例文帳に追加
本発明の超電導線材製造用NbまたはNb基合金シートは、超電導線材を製造するために用いられるNbまたはNb基合金シートであって、組織中の結晶粒の再結晶率が90%以上であり、且つ不純物としての水素の濃度が10ppm以下であると共に、炭素、窒素、酸素の合計濃度が200ppm以下である。 - 特許庁
Preferably the processes of drying and gelation are executed by putting the base material on a surface of which the sol solution is arranged in a chamber where solvent concentration in an atmosphere can be measured and performing at least one among flow rate control of a carrier gas flowing in the chamber and temperature control in the chamber based on the solvent concentration in the atmosphere in the chamber.例文帳に追加
好ましくは、この乾燥とゲル化の工程は、雰囲気中の溶媒濃度の測定が可能なチャンバーの中に、ゾル溶液が表面上に配置された基材を入れ、チャンバー内の雰囲気中の溶媒濃度に基づいて、チャンバー内に流入するキャリヤガスの流量制御とチャンバー内の温度制御の少なくとも一方の制御する方法によって行う。 - 特許庁
The fluorine gas supply system is configured to introduce mixed gas stored in a buffer tank 5 into gas introduction piping 4 before the mixed gas is adjusted in the buffer tank 5 and then circulate the mixed gas, and also to adjust the flow rate of an inert gas supply source 2 in response to an obtained fluorine concentration by providing a monitor device 13 which measures the fluorine concentration in the mixed gas.例文帳に追加
フッ素ガスの供給システムにおいて、バッファタンク5に貯蔵した混合ガスを、バッファタンク5内で混合ガスを調整する前のガス導入配管4に導入し、混合ガスを循環させること、また、混合ガス中のフッ素濃度を測定する監視装置13を設け、得られたフッ素濃度に応答して、不活性ガス供給源2の流量を調整できる構成。 - 特許庁
When regions 6a and 6b, where the impurities of different concentration or the impurities of different types are partially implanted, exist in a polysilicon film 6 formed on a semiconductor substrate as shown in Fig. (b), the impurities of high etching rate are implanted (6c) in an etched region after a lithographic process for patterning a gate electrode, and the etching rate is made uniform.例文帳に追加
図3(b)に示すように、半導体基板上に形成されたポリシリコン膜(6)に部分的に異なる濃度の不純物または異なる種類の不純物が注入された領域(6a及び6b)がある場合に、図3(c)に示すゲート電極をパターニングするためのリソグラフィー工程の後、エッチングする領域にエッチングレートの大きな不純物を注入し(6c)、エッチングレートの均一化を図る。 - 特許庁
A base conductivity calculating means 41 calculates a base electric conductivity E03b equivalent to the salt concentration in fermented solution stored in the methane fermentation tank 6, based on a slurry flow rate F01 and an electric conductivity E01 of the garbage slurry, a dilution water flow rate F02 fed to the methane fermentation tank 6, and an electric conductivity E02 of the dilution water set in advance.例文帳に追加
ベース伝導率演算部41は、生ごみスラリーのスラリー流量F01及び電気伝導率E01と、メタン発酵槽6に供給する希釈水流量F02と、予め設定した希釈水の電気伝導率E02とに基づきメタン発酵槽6に貯留されている発酵液中の塩濃度に相当するベース電気伝導率E03bを算出する。 - 特許庁
Energy of a level at which the desorption of an odorous material does not occur is applied by using a heating means 4 to the adsorbent 2 simultaneously with the irradiation of the photocatalyst 3 with light, by which the diffusion rate of the odorous material from the adsorbent 2 to the photocatalyst 3 is increased and the deodorizing rate in a low concentration region may be improved and the deodorizing capability of the adsorbent may be efficiently regenerated.例文帳に追加
光触媒3に光に照射すると同時に、吸着剤2に対して加温手段4を用いて臭気物質12の脱離が起きないレベルのエネルギーを加えることにより、吸着剤2から光触媒3への臭気物質12の拡散速度を増加し、低濃度域での脱臭速度が向上することが、また吸着剤の脱臭能力も効率良く再生できる。 - 特許庁
This fruit or vegetable hydroponic method for growing fruits or vegetables in a potassium-containing culture solution includes using a standard culture solution containing potassium at standard concentration in a period before a reproductive growth period, and using after a reproductive growth period, a potassium culture solution having a potassium concentration less than the standard concentration without deficiency of potassium in the culture solution so as to decrease the rate of potassium content of fruits or vegetables.例文帳に追加
本発明は、カリウムを含有した培養液によって果実又は野菜を養液栽培する果実又は野菜の養液栽培方法において、生殖成長期よりも前の時期にはカリウムが標準濃度で含有された標準培養液を用いるとともに、生殖成長期以降には培養液中におけるカリウムを欠除させること無く上記標準濃度よりもカリウム濃度を低下させたカリウム低下培養液を用いることにより、果実又は野菜のカリウム含有率を低下させる。 - 特許庁
To provide a microchannel chip reaction control system for appropriately adjusting various kinds of conditions related to a target chemical reaction in the minute channel of a microchannel chip, such as the temperature conditions of the reaction region and the concentration and flow rate of a reagent solution.例文帳に追加
マイクロチャンネルチップの微小流路内での目的とする化学反応に関与する各種条件、例えば、反応領域の温度条件および試薬溶液の濃度や流量等を好適に調整できるマイクロチャンネルチップ反応制御システムを提供する。 - 特許庁
To control the heat load in the circumferential direction with which the flowing rate of pulverized fine coal is uniformized according to the flowing speed and the concentration with an electrostatic capacity type flowmeter and the blowing is intermittently performed in the direction at the reverse side to the direction of high heat load.例文帳に追加
本発明は、静電容量型の流量計による流速と濃度によって流量を均一とし、また、熱負荷の高い方位と反対側の方位において吹込みを間欠的に行って円周方向の熱負荷制御を行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide an EL display apparatus having good yield rate and long life by preventing break of light emitting element layer 66 between an anode 61 and a cathode 67, and preventing local degradation of light emitting element layer 66 caused by the concentration of electric field at edge of the anode 61.例文帳に追加
陽極61と陰極67との間で発光素子層66が断線すること、陽極61端部で電界集中が生じ、発光素子層66が局所的に劣化することを防止し、歩留まりが高く、寿命が長いEL表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for liquid treatment enabling uniform development for a substrate to be processed, such as a reticle by preventing a loading effect in which the etching rate, etc., changes due to local variations in amounts of dissolution product or concentration of developer liquid.例文帳に追加
溶解生成物の生成量や現像液の濃度が局所的に異なり、エッチング速度等が変化するローディング効果を防止し、レチクル等の被処理基板に対する均一な現像処理が可能な液処理方法及び液処理装置を提供すること。 - 特許庁
To secure a proper purge flow rate while restraining the deterioration in operability by eliminating erroneous estimation of the purge concentration by preventing insufficiency of an evaporation correction by controlling upper-lower limit values of an evaporation correction value in response to a generating quantity of evaporated gas in a fuel tank.例文帳に追加
燃料タンクにおけるエバポガスの発生量に応じてエバポ補正値の上下限値を制御することにより、エバポ補正の不足を防止し、パージ濃度の誤推定をなくして運転性の悪化を抑制するとともに、適正なパージ流量を確保すること。 - 特許庁
To provide a vacuum exhaust device capable of facilitating arrangement and design of a cylinder cabinet, reducing man-hour for pipe welding, assembly, and inspection greatly, and optimizing flow rate and concentration of exhausted gas and being usable even in flammable, toxic, and corrosive fluid.例文帳に追加
シリンダキャビネットの配置設計が容易で、配管溶接、組立、検査の工数を大幅に削減することができ、可燃性、毒性、腐食性流体にも使用でき、排出されるガスの流量および濃度を最適化できる真空排気装置を提供する。 - 特許庁
Thereby, although it became clear that a specific growth rate of a bacterial cell is quicker in higher temperature (60°C), it becomes clear that acetic acid production efficiency increases, that is, acetic acid accumulation concentration increases in low temperature (specifically near 50°C) rather than suitable temperature for proliferation.例文帳に追加
その結果、菌体の比増殖速度はより高温(60℃)の方が速いことが明らかとなったが、増殖に適当な温度よりも低い温度(具体的には50℃付近)の方が、酢酸蓄積濃度が増加、すなわち酢酸製造効率が高まることが明らかとなった。 - 特許庁
To provide a device and etching method therefor with which the controllability and productivity of an etching process are improved by having the etching rate improved, while the concentration of the etchant used is maintained constant during the etching process.例文帳に追加
エッチング工程の遂行時、エッチング液の濃度を一定に維持し、エッチング率が向上させて工程制御及び生産性が向上させる半導体素子製造用湿式エッチング装置及びこれを利用した半導体素子の湿式エッチング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for improving the productivity of a silicon single crystal having few crystal defects by manufacturing it stably and in a high yield by allowing the semiconductor single crystal to be lifted up in an accurate and wide condition range in connection with the oxygen concentration and the cooling rate.例文帳に追加
酸素濃度と冷却速度に関して、正確かつ広範な条件範囲で半導体単結晶を引上げるようにして、無欠陥のシリコン単結晶を安定して歩留まり製造できるようにして生産性の向上を図る方法を提供する。 - 特許庁
To provide a valve and a valve system ensuring appropriate sealability to reduce or eliminate wear in a regenerative thermal oxidizer for treating a volatile organic compound in a high-flow-rate and low-concentration emission matter from industrial plant and power plant.例文帳に追加
産業用設備及び発電設備から出る高流量で低濃度の排出物内の揮発性有機化合物を処理するための再生式熱酸化装置において、適切な密閉性を保証し磨耗を低減または無くすような、弁および弁システムの提供。 - 特許庁
To provide a substitution type gold plating liquid with which plating is possible at a practical rate even on an electroless nickel film having a high concentration of phosphorus, and a solder joining applied to the surface of the obtained gold film exhibits sufficient strength even in the case of lead-free type solder.例文帳に追加
リン濃度の高い無電解ニッケル皮膜上でも実用的な速度でめっき付けが可能で、かつ得られた金皮膜上に施したはんだ接合の強度が、鉛フリータイプのはんだでも十分な強度を示す、置換型金めっき液を提供する。 - 特許庁
The polyamide resin comprises a diamine component mainly composed of m-xylylenediamine and a dicarboxylic acid component mainly composed of adipic acid, wherein a specific amount of a phosphate-based antioxidant and an alkali component are added, and a specific terminal-group concentration balance and amino-group reaction rate are achieved.例文帳に追加
メタキシリレンジアミンを主体とするジアミン成分とアジピン酸を主体とするジカルボン酸成分から成るポリアミド樹脂に関して、燐酸系酸化防止剤とアルカリ成分を特定量添加し、更に特定の末端基濃度バランスとアミノ基反応率を達成する。 - 特許庁
In such a case, the moisture content of the sludge is exactly measured regardless of the quality of the sludge by adding the diluting water to the sludge to prepare the sludge solution 11, measuring the flow rate, specific gravity and solid content concentration thereof and directly calculating the moisture content of the sludge in accordance with therewith.例文帳に追加
この場合、汚泥に希釈水を加えて汚泥溶液11とし、その流量、比重及び固形分濃度を測定し、これらに基づき直接的に汚泥の含水率を算出することで汚泥の質にかかわらず汚泥の含水率が的確に測定される。 - 特許庁
To provide a membrane separation method which solves the problems associated with pore diffusion, including that (1) the amount of solution treated is not reduced; (2) the concentration of a target substance recovered from the diffused solution is low; and (3) the membrane permeation rate of the substance is small, and retains the characteristics of pore diffusion membrane separation.例文帳に追加
孔拡散の問題点である(1)処理液量が減少しない(2)拡散液例で回収される目的物質の濃度が低い(3)物質の膜透過速度が小さい等を解消し、孔拡散膜分離の特徴を保持した膜分離方法を提案する。 - 特許庁
Since the metal concentration in the electroplating solution 19 is in a saturated or supersaturated state in such a case, the dissolution rate of the metallic base body 22 is suppressed and a plated layer having a smooth surface is obtained in a short period of time using inductive eutectoid phenomenon.例文帳に追加
そうすると、電気めっき液19中の金属濃度は飽和もしくは過飽和状態となっているので、金属基体22の溶解速度を抑えることができるとともに、誘導共析現象を利用して短時間で平滑な表面のめっき層が得られる。 - 特許庁
To provide a rate control method or the like for terminals, which is capable of reducing a congestion load state caused by concentration of a large quantity of traffic to a content server as much as possible even in a communication broadcast collaboration system where audience participation broadcast programs are broadcast.例文帳に追加
視聴者参加型放送番組が放送されるような通信放送連携システムであっても、コンテンツサーバに大量のトラヒックが集中することによる輻輳負荷状態をできる限り低減することができる、端末のレート制御方法等を提供する。 - 特許庁
(ii) Does the Comprehensive Risk Management Division apply comprehensive risk management to the credit concentration risk and the interest rate risk in the banking book and is it considering whether to apply comprehensive risk management to the risks not included in the calculation of the capital adequacy ratio? 例文帳に追加
(ⅱ)統合的リスク管理部門は、与信集中リスク及び銀行勘定の金利リスクを統合的リスク管理の管理対象とし、また、自己資本比率の算定において対象としていないリスクについても管理対象とすべきかを検討しているか。 - 金融庁
例文 (889件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|