「correlation effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an oblique correlation adaptive I/P conversion processing device aiming at improvement of the effect of an oblique detection signal extension function.例文帳に追加

斜め検出信号拡張機能による効果向上を目指した斜め相関適応Ｉ／Ｐ変換処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain auto-correlation by excluding the effect of unwanted power even if the unwanted power enters a reception signal band.例文帳に追加

受信信号帯域内に不要電力が混入していても、その不要電力の影響を排除して自己相関を求める。 - 特許庁

To provide a correlation double sampling circuit which easily adjusts a noise reduction effect of an output signal from an imaging device.例文帳に追加

撮像素子からの出力信号のノイズ低減効果の調整を容易に行うことのできる相関２重サンプリング回路を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication method that can obtain effect of adaptive array reception processing even if there is no conspicuous peak in a correlation value.例文帳に追加

相関値に顕著なピークが出ない場合でも、アダプティブアレイ受信処理の効果を得ることができる通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spread spectrum communication system capable of controlling a transmission rate depending on requirements of transmission data or the like and reducing characteristic degrading due to complicated correlation and the effect of multi-path fading.例文帳に追加

送信データに要求される伝送レート等に応じて制御でき、相互相関の複雑化による特性劣化、マルチパスフェージングの影響を軽減する。 - 特許庁

The signal received from the satellite is Doppler-corrected by each candidate value of the frequency error due to the Doppler effect of the satellite and the local frequency error and correlation-calculated, and by the correlation calculation results, an exact local frequency error is detected.例文帳に追加

そして、衛星から受信した信号を衛星のドップラ効果による周波数誤差と局部周波数誤差の各候補値とによりドップラ補正して相関計算し、相関計算結果により正確な局部周波数誤差を検出する。 - 特許庁

A learning effect determination means 6 determiness effect of measuree's learning based upon the criterion that a tendency of variation of the variation in average value of the self-affine fractal dimension in the learning operation or the variation rate with learning progress has negative correlation with the learning effect.例文帳に追加

学習効果判定手段６は、学習作業時における自己アフィンフラクタル次元の平均値の変化分または変化率の学習進行に対する変化の傾向が、学習効果と負の相関を有しているとの判定基準に基づいて、被測定者の学習の効果を判定する。 - 特許庁

The control section 50 stores previously as a map information the resistance and temperature of the secondary battery 20 and correlation between this information and the degree of the memory effect.例文帳に追加

制御部５０には、二次電池２０の抵抗値および二次電池２０の温度に関する情報と、メモリ効果の程度との間の関係が、予めマップとして記憶されている。 - 特許庁

To clarify a correlation between a meal and reduced body weight and rearrange the effect of a body weight reduction program in an understandable manner, not only for a short period but also for a long period for supporting guidance by a counselor.例文帳に追加

食事と減量との相関関係を明瞭にし、短期的にも長期的にも、減量プログラムの効果を分かりやすく整理し、カウンセラーの指導を支援する。 - 特許庁

By using a processing method for performing compression having no deterioration by utilizing correlation between OSD pixels adjacent to each other in the horizontal direction and canceling compression of pixels having no correlation, OSD compression/extension processing having a high compression effect is performed.例文帳に追加

水平方向に隣り合うＯＳＤ画素の相関を利用することによって劣化のない圧縮を行い、相関のない画素については圧縮しないという処理方法を施すことによって、圧縮効果の高いＯＳＤの圧縮伸張処理を行う。 - 特許庁

There is a certain correlation between corporate current profits and exchange rates. For example, strong yen gives a positive effect on export-oriented industries (automobile, electric, steel and iron), but negative effect on import-oriented industries (oil, chemical, textile) (Figure 3-1-9).例文帳に追加

企業の経常利益と為替レートとの間には相関が見られ、円高は輸出志向の高い業種（自動車、電機、鉄鋼）にとってはマイナス、輸入志向の高い業種（石油、化学、繊維等）にとってはプラスの影響を与えている（第3-1-9図）。 - 経済産業省

A CPU 10 detects the correlation between the voice signals output form the microphone part 5 and the image signals output by the camera part 6, and provides a control signal to a DSP part according to the correlation data to apply effect processing to the voice signals output from the microphone part 5.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、マイク部５から出力された音声信号とカメラ部６によって出力された画像信号との相関性を検出して、その相関性のデータに応じてＤＳＰ部に制御信号を与えて、マイク部５から出力される音声信号に対してエフェクト処理を施す。 - 特許庁

To determine whether an erroneous tracking occurs or not, and eliminate its effect without subtracting a strong signal cross-correlation value from an output correlation value of a weak signal ch in an environment in which a combined signal including a weak satellite signal and a strong satellite signal is received.例文帳に追加

強信号の衛星信号と弱信号の衛星信号とが合成された信号を受信する環境下において、弱信号ｃｈの出力相関値から強信号相互相関値を減算することなく、誤トラッキング発生の有無を判定し、その影響を排除する。 - 特許庁

The correlation with deformation of the pattern of the phase shift mask due to the difference in light intensity between a shifter part and a non-shifter part of the phase shift mask by waveguide effect is stored in a rule base.例文帳に追加

導波路効果による位相シフトマスクのシフタ部と非シフタ部との間の光強度の違いに起因する位相シフトマスクのパターンの変形との相関関係をルールベース化する。 - 特許庁

To provide an optical information recording carrier capable of performing the stable tracking control without generating the adverse effect to a track deviation signal even though the track pitch is narrowed, by making the effect of the crosstalk to be random in the manner of reducing the signal correlation between adjacent tracks.例文帳に追加

隣接するトラック間での信号相関を低減してクロストークの影響をランダム化することによって、トラックピッチを狭めてもトラックずれ信号に悪影響が生じずに安定したトラッキング制御が行える光学式情報記録担体を提供する。 - 特許庁

When both of them are independently converted into digital data in a state that the noise signal N2dim is added, the effect of the noise appears equally on both the A-D conversion results and they become not to have the noise of the column correlation.例文帳に追加

ノイズ信号Ｎ2dimを付加した状態で、両者を独立にデジタルデータに変換すると、そのノイズの効果は両者のＡＤ変換結果にも同様に表れ列相関性のあるノイズを持たなくなる。 - 特許庁

When both of them are independently converted into digital data in a state that the noise signal N2dim is added, the effect of the noise appears equally on both the A-D conversion results and they do not have the noise of the column correlation.例文帳に追加

ノイズ信号Ｎ2dimを付加した状態で、両者を独立にデジタルデータに変換すると、そのノイズの効果は両者のＡＤ変換結果にも同様に表れ列相関性のあるノイズを持たなくなる。 - 特許庁

By using only a signal component (typically, a green component) having strong correlation with luminance information or using only the luminance information for a processing target, the correction processing is accelerated while avoiding reduction in a correction effect.例文帳に追加

輝度情報との相関が強い信号成分（典型的には緑色成分）のみや輝度情報のみを処理対象とすることで、補正効果の低減を回避しつつ補正処理の高速化を図る。 - 特許庁

Preferably, by limiting a processing object only to a signal component having a strong correlation with luminance information (typically a green component) or only to luminance information, a processing speed can be increased while avoiding a reduction of a noise suppression effect.例文帳に追加

好ましくは、輝度情報との相関が強い信号成分（典型的には緑）や輝度情報のみを処理対象とすることで、ノイズ抑制効果の低減を回避しつつ処理の高速化を図る。 - 特許庁

To achieve transmission diversity with high performance in a multicarrier transmission system, that is, to obtain a high transmission diversity effect even under a propagation environment wherein fading correlation between antennas is high.例文帳に追加

マルチキャリア伝送システムにおいて、高性能な送信ダイバーシチを実現できる、つまり、アンテナ間のフェージング相関が高い伝搬環境においても高い送信ダイバーシチ効果を得ることができること。 - 特許庁

Some correlation between IT utilization and enterprise productivity was evident in Chapter 1. However, it is clear that many SMEs actually have a solid sense of the effect of "improved productivity" due to IT utilization.例文帳に追加

第1章では、ITの活用と企業の生産性に一定の相関が見られたが、実際に多くの中小企業がIT活用により「生産性の向上」の効果を実感していることが分かる。 - 経済産業省

The business management device 100 includes: a business execution means 101 generating possession relation between the user and an object or correlation information indicating correlation between objects; a notification destination extraction means 107 extracting a possessor of the same object as the identified object from the correlation information based on the generated correlation information when a prescribed operation occurs in the object; and a notification means 108 notifying the extracted possessor about the effect that the operation has occurred.例文帳に追加

業務管理装置１００は、利用者とオブジェクトとの所有関係またはオブジェクト同士の相互関係を示す相互関係情報を生成する業務実行手段１０１と、オブジェクトに所定の操作が発生すると、生成された相互関係情報に基づいて識別したオブジェクトと同一のオブジェクトの所有者を相互関係情報から抽出する通知先抽出手段１０７と、抽出された所有者に、操作が発生した旨を通知する通知手段１０８とを備える。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting a light signal position which detects a signal lead position by calculating wavelength dispersion by obtaining a peak position of a correlation value and the spread of a distribution of the correlation value even in communication via a transmission path where a wavelength dispersion effect exists.例文帳に追加

波長分散効果が存在する伝搬路を介した通信においても、相関値のピーク位置と相関値の分布の広がりを求めることにより、波長分散を演算し、信号先頭位置を検出する光信号位置検出方法および光信号位置検出装置を提供することにある。 - 特許庁

The quality decision section 12 monitors the magnitude correlation between communication quality Q_C2 of a moving destination cell C2 and a prescribed value a, and informs the transmission/reception section 11 of the effect that a relation of the communication quality is Q_C2>a when it becomes so.例文帳に追加

品質判定部１２は、移行先セルＣ２の通信品質Ｑ_Ｃ２と所定値ａとの大小関係を監視しており、通信品質Ｑ_Ｃ２＞ａとなった時点で、その旨を送受信部１１に通知する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating an ultraviolet radiation protective effect in vitro measurement reflecting a light deterioration phenomenon of a measuring sample by irradiation light, and showing high correlation with in vivo SPF value even in a measuring sample having a high SPF value, and to provide a device for evaluating an ultraviolet radiation protective effect by using the method.例文帳に追加

照射光による測定試料の光劣化現象を反映し、且つ、ＳＰＦ値の高い測定試料においても、ｉｎ ｖｉｖｏ ＳＰＦ値と高い相関を示す、ｉｎ ｖｉｔｒｏ測定による紫外線防御効果の評価方法、及びこの方法を用いた紫外線防御効果の評価装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in detection accuracy of a correlation value and decrease in an equalizing effect following this, even if the sampling timing of a signal to be equalized shifts due to the influence of clock jitters generated in errors of a crystal.例文帳に追加

水晶の誤差によって発生するクロックジッタの影響を受けて、等化対象となる信号のサンプリングタイミングがずれた場合であっても、相関値の検出精度の劣化、及び、それに伴う等化効果の低減を防ぐこと。 - 特許庁

The advertisement effect evaluation means 7 of a store server device 2 statistically analyzes and evaluates the correlation of the time sequential data of the sales information of the advertisement object merchandise and the time sequential data of the advertisement appeal degree.例文帳に追加

店舗サーバ装置２の宣伝効果評価手段７が、前記宣伝広告対象商品の売り上げ情報の時系列的データと前記宣伝広告訴求度の時系列的データとの相関関係を統計的に分析評価する。 - 特許庁

Since the ΔΣ modulators 13a, 13b quantize respectively different inputs, no correlation is in existence in a quantization noise included in a digital signal outputted from the decimation filters 14a, 14b to the digital averaging means 15 and the effect of the quantization noise is suppressed.例文帳に追加

ΔΣ変調器13a，13bでは、異なる入力に対して量子化を行うことになるので、デシメーションフィルタ14a，14bからデジタル平均手段15へ出力されて来るデジタル信号に含まれる量子化ノイズには相関がなく、量子化ノイズの影響が抑制される。 - 特許庁

To provide a wavelength division multiplexing (WDM) transmission system capable of extending a transmissible distance and improving transmission quality by suppressing correlation between wavelengths due to a non-linear optical effect caused in an optical fiber.例文帳に追加

波長多重伝送システムにおいて、光ファイバ中で発生する非線形光学効果による波長間の相互作用を抑圧して、伝送可能距離の延長及び伝送品質の向上を実現するＷＤＭ伝送システムを提供する。 - 特許庁

More specifically, by linking the wage data and the profile data of individual employees, the study first estimated the "personal effect" and the "experience component" of employees of individual companies, and then by using these and the "human capital index" that combine both as explanatory variables, analyzed changes in the labor productivity of individual companies and the correlation between these changes and the variables (Fig. 2.1.10).例文帳に追加

具体的には、この賃金データと個人プロフィールデータとを結び付け、個別事業所の従業員の「個人資質（the personal effect）」と「経験（the experience component）」とをまず算定した上で、これらと、それを総合した「人的資本指数」を説明変数として、上記の個別事業所の労働生産性の変化との相関関係を分析している（第2-1-10図）。 - 経済産業省

A bactericide, having a benzimidazole-based bactericidal compound such as thiophanate methyl as an effective component, is sprayed, and the content of mycotoxin, such as deoxynivalenol (DON) in crops after harvesting, is reduced without correlation with preventing effect of fungi.例文帳に追加

麦類等の食用植物に、チオファネートメチル等のベンズイミダゾール系殺菌化合物を有効成分とする殺菌剤を散布し、収穫後の作物中のデオキシニバレノール（ＤＯＮ）等のマイコトキシン含量を、菌類の防除効果とは相関せずに減少せしめることができる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional RAKE synthesis method that has rather deteriorated a signal power ratio through the RAKE synthesis because the improvement effect of the signal power ratio by the RAKE synthesis is less when a time correlation of a thermal noise or interference is high between signals of paths for the RAKE synthesis.例文帳に追加

ＲＡＫＥ合成するパスの信号間で熱雑音や干渉の時間相関が大きい場合、ＲＡＫＥ合成による信号電力比の改善効果は少なく、ＲＡＫＥ合成することにより、却って信号電力比が劣化する可能性もある。 - 特許庁

To provide a spectrally sliced light transmission method and a transmitter that can conduct efficient transmission by taking a correlation between the effect of crosstalk and a frequency utilizing efficiency into account in an optical wavelength multiplex transmission system where a spectrally sliced light subjected to wavelength multiplex processing is transmitted.例文帳に追加

スペクトルスライス光を波長多重して伝送する光波長多重伝送システムにおいて、クロストークの影響と周波数利用効率の相関関係に着目して効率的な伝送を可能とするスペクトルスライス光伝送方法および伝送装置を提供する。 - 特許庁

The voltage change due to effect of polarization after charge and discharge completion is greatly different due to charge and discharge history just before charge and discharge completion, and after prescribed time passage from charge and discharge completion, prescribed correlation exists between a voltage change rate and a voltage correction value for obtaining a stable voltage.例文帳に追加

充放電終了後の分極の影響による電圧変化は、充放電終了直前の充放電履歴によって大きく異なるが、充放電終了から所定時間経過後は、電圧変化率と安定電圧を求めるための電圧補正値との間に所定の相関がある。 - 特許庁

To provide a discriminating technique for easily and objectively estimating "the sagging degree of the skin" based on the correlation with skin functions such as the state of the tension and flexibility of the skin, and a technique of discriminating a skin sagging degree-improving effect by a cosmetic or an operation or the like using the discriminating technique.例文帳に追加

皮膚のハリ・柔軟性の状態などの皮膚機能との相関性に基づいた、「皮膚のタルミ度合い」を、簡便且つ客観的に推定する鑑別技術、及び該鑑別技術を用いて化粧料や施術等による皮膚のタルミ度合い改善効果を鑑別する技術を提供する。 - 特許庁

(a) For each of two or more manufacturing facilities which treat a processing objective substrate, a regional pattern, to which the manufacturing facility produce mechanical or electrical effect, out of the rear face of the process objective substrate is previously prepared as a rear-face affection pattern in correlation with the manufacturing facility.例文帳に追加

（ａ）処理対象基板を処理する複数の製造設備の各々について、該製造設備が処理対象基板の裏面のうち機械的作用または電気的作用を及ぼす領域のパターンを、該製造設備と対応付けて、予め裏面作用パターンとして準備しておく。 - 特許庁

To provide a low noise signal generation method of a solid-state imaging apparatus capable of more readily obtaining the effect of reducing reset noise, as compared to a conventional correlation double sampling method and obtaining color image signals for which noise is reduced, even while using a normal imaging element, as is.例文帳に追加

従来の相関二重サンプリングの方法に比べて容易にリセットノイズの低減効果が得られ、しかも、通常の撮像素子をそのまま用いながら雑音の低減されたカラーの画像信号が得られる固体撮像装置の低雑音信号生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scanner that can reduce the effect of a stabilized time of an exposure lamp (light source) such as a halogen lamp that has a correlation between a time required for the lamp to produce a read available luminous quantity and its put out light time so as to decrease a time required for the scanner to reach a readable state after application of power.例文帳に追加

読み取り可能な光量に達するのに要する時間と、消灯している時間とに相関がある露光ランプ（光源）、例えばハロゲンランプにおいて、のランプの安定化時間による影響を軽減し、電源投入後スキャナの読み取り可能となるまでの時間を短縮させる。 - 特許庁

The image recording apparatus is characterized in that cyclic type noise reduction is applied to a recording signal before compression, feedback gain for noise reduction or a filter characteristic is controlled in response to a compression rate of the image, the correlation between the noise reduction effect of the digital image signal and both images is controlled and the code amount after control circuit is reduced.例文帳に追加

巡回型のノイズ低減を圧縮前の記録信号に対して行い、かつ画像の圧縮率に応じてノイズ低減の帰還利得もしくはフィルタ特性を制御し、デジタル画像信号のノイズ低減効果と両画面の相関性を制御し、圧縮後の符号量を減らせるようにした事を特徴とする。 - 特許庁

An analysis was performed concerning the correlation between the probability of a change in the products principally manufactured at domestic facilities (probability of product change)39 and the ratio of product change in the field of intermediate goods, such as electrical equipment, IT, electronic parts and devices which have actively pursued production and intra-regional trade in Asia. It was found that the ratio of production in Asia has a significant positive effect on changing the products manufactured at domestic facilities, and that there is a positive correlation between both.例文帳に追加

アジアにおいて積極的に海外生産を行っており、域内における中間財貿易が盛んな電気機械、情報通信、電子部品・デバイスの各業種について、国内事業所において主に生産する製品を転換させるか否かという確率（製品転換確率）と、アジアでの生産比率との相関関係を見た分析によると、アジアにおける生産比率が国内事業所での製品の転換に対して正の有意な影響を示しており、両者に正の相関が見られることが分かる。 - 経済産業省

The correlation between the rotational speed of the rotor 20 and the heat generation Q associated with the temperature rise of the coolant is different according to the shape of the groove constituting surface 26, and the higher heat generation effect of the coolant is obtained when the groove constituting surface 26 is formed in the curve shown in the figure (substantially arc-shape).例文帳に追加

本発明者らは、試験を行うことで、ロータ２０の回転速度と冷却液の温度上昇に伴う発熱量Ｑとの間の相関関係は、溝部構成面２６の形状によって異なり、溝部構成面２６を図中に示す曲面状（略円弧状）に形成した場合が冷却液の高い発熱効果が得られることを確認した。 - 特許庁

We can see a positive correlation between the changing composition ratio of publiccapital formation and the regional increase rate of workers and the ratio of the number of workers in theconstruction industry to the number of workers in the region; the decrease of public capital formation had a moreprofound effect on the decrease of the number of workers in the regional blocks including Hokkaido, Tohoku andShikoku, than the three major urban regions .例文帳に追加

公的資本形成の構成比変化と地域の就業者増加率、地域の就業者数に占める建設業就業者割合には正の相関関係がみられ、公的資本形成の減少は、3 大都市圏に比べ北海道、東北、四国といった地域ブロックにおける就業者の減少に大きな影響を及ぼした。 - 厚生労働省

To provide a lease system and a lease transaction which are provided with a function for compensating profits reduction by a price variation option through a communication network when the results of a lease contractor has correlation with price variation risks and profits reduction due to an adverse effect caused by the price variation risks is supposed in article lease with the price variation option.例文帳に追加

本発明は、価格変動オプション付き物件リースとして、リース契約者の業績が価格変動リスクと相関関係があり、価格変動リスクにより悪影響を受けて収益低下が予想される場合に、価格変動オプションにより収益低下を補填する機能を備えたリースシステムおよびリース取引を通信ネットワーク上で提供することを課題とする。 - 特許庁