「compression operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a breaking device and its control method capable of preventing the over-heating of an engine caused by compression pressure release- type braking operation, and an engine stall at a low temperature of the engine, with respect to the braking device having an exhaust brake and a compression pressure release-type brake.例文帳に追加

排気ブレーキと圧縮圧力解放式ブレーキを有するブレーキ装置において、圧縮圧力解放式ブレーキ作動によるエンジンのオーバーヒートを回避しまた、エンジンが低温時のエンストを回避するブレーキ装置と、その制御方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a variable compression ratio piston and a producing method thereof capable of reducing generation of white smoke in starting and low load operation while lowering a maximum pressure in a cylinder at high load operation by accurately following load variation of an engine and varying a compression ratio with a simple structure at low cost without requiring a control means from the outside in a piston of the reciprocating engine capable of varying the compression ratio.例文帳に追加

圧縮比を変化可能にされた往復動機関のピストンにおいて、外部からの制御手段を一切必要とせず簡単かつ低コストの構造で機関の負荷変化に正しく追従して圧縮比を変化せしめることにより、高負荷運転時におけるシリンダ内最高圧力を低下させつつ起動時及び低負荷運転時において白煙の発生を低減し得る可変圧縮比ピストン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A 1st operation system is installed mainly in a 1st storage device and a 2nd operation system is saved in a 2nd storage device and one virtual disk device by a compression system; and a partial area of a storage device is provided to configure the disk storage devices.例文帳に追加

主に第一オペレーションシステムは第一ストレージデバイスに設置し、第二オペレーションシステムは圧縮方式により第二ストレージデバイス及び一バーチャルディスクデバイスに保存し、記憶装置の一部の領域を提供しディスクストレージデバイスとする。 - 特許庁

To accurately change operation modes on a reading side when operation modes on a writing side are changed in the case of reading an output of an encoder device while writing the output in a memory in an image data compression system for such as an MPEG2.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２等の画像データ圧縮系において、エンコーダ装置の出力をメモリに書込みつつ読出すような場合、書込み側の動作モードが変更されたときに、読出し側の動作モードを正確に変更可能とする。 - 特許庁

To improve handleability so that when moving picture information in two kinds of compression formats is recorded and reproduced, user's operation does not become intricate and to make it easy to arrange buttons by minimizing the number of buttons for operation.例文帳に追加

２種類の圧縮形式の動画像情報を記録、再生する際に、ユーザの操作が煩雑にならないように使い勝手に優れたものにし、また、操作用のボタンの数を最小限のものとして、ボタンの配置を容易なものとすること。 - 特許庁

To provide starting operation technology having simple construction for permitting smooth start of a premixture compression self-ignition engine 100 even in an unstable condition upon forcibly starting self-ignition operation.例文帳に追加

本発明の目的は、予混合圧縮自着火エンジン１００において、簡単な構成で、強制自着火運転開始時の状態が安定してなくてもスムーズに起動することができる起動運転技術を提供する点にある。 - 特許庁

When the operation body 11 is slightly pushed, a pressing member 17 that is lifted up by the operation body 11 until then is lowered by the force of a compression coil spring 18, and a membrane switch 21 being the first input part is turned on by the pressing member 17.例文帳に追加

操作体１１を軽く押すと、それまで操作体１１で持ち上げられていた押圧部材１７が圧縮コイルばね１８の力で下降し、押圧部材１７によって第１の入力部であるメンブレンスイッチ２１がＯＮになる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine, in particular a compression ignition engine, having a variable valve train system and a multistage fuel injection system, preventing operation of the variable valve train and operation of the fuel injection from interfering with each other and improving engine performance.例文帳に追加

可変動弁システムと多段燃料噴射システムを有する内燃機関、特に圧縮着火エンジンにおける、可変動弁の動作と噴射の動作がお互いに干渉するのを防止し、エンジンの性能を向上すること。 - 特許庁

To provide a device for control of a hybrid vehicle, capable of suppressing a switching frequency between a compression ignition operation mode and a spark ignition operation mode, by using an assist function and a regenerative function of a motor prepared in the hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両に設けられるモータのアシスト機能及び回生機能を利用して、圧縮着火運転モードと火花点火運転モードの切換頻度を抑制することができるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, the compression ratio is gradually lowered during a subsequent operation mode variation period, and in this case, operation of the intake valve is regulated such that an intake air amount is gradually increased, and a fuel feed amount is gradually increased.例文帳に追加

そして、その後の運転モード変更期間中に、圧縮比を次第に低下させ、この際、吸入空気量が次第に増大するように吸気弁の動作を調整すると共に、燃料供給量を次第に増大させる。 - 特許庁

To suppress the deterioration of a defrosting capacity in a refrigerating device having a refrigerant circuit constituted to switch a cooling operation and a heating operation, and performing a multistage compression type refrigerating cycle by using a refrigerant activated in a supercritical region.例文帳に追加

冷却運転と加熱運転とを切り換え可能に構成された冷媒回路を有し、超臨界域で作動する冷媒を使用して多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、除霜能力の低下を防ぐ。 - 特許庁

The work kick-out cushion 5 is made from an elastic member for fastening the work 1 on the bottom die 2 by compression deform when punching-through operation of the punch 4 and for kicking out the work 1 by elastic restoration when drawing out operation of the punch 4.例文帳に追加

ワーク蹴りだし用クッション５は、パンチ４の打ち抜き動作時には圧縮変形によりワーク１を下型２上に固定しまたパンチ４の引き抜き動作時には弾性復元によりワーク１を蹴りだす弾性部材からなる。 - 特許庁

At the start of the whole cylinder operation, a part of cylinders is operated by a layered combustion in which the fuel is injected only in the compression process after operation by a first combustion system wherein the fuel is injected in at least air intake process.例文帳に追加

全気筒運転の開始当初、一部気筒は、少なくとも吸気行程で燃料を噴射する第一燃焼方式により運転した後に、圧縮行程でのみ燃料を噴射する成層燃焼により運転する。 - 特許庁

When the lever guard 17 is pressed downward, an operation shaft 17a positioned at a front end center of the lever guard 17 compresses a helical compression spring 20 via an operation plate 19, and presses and operates a stop switch 21 provided inside the arm rest 14.例文帳に追加

レバーガード１７が下向きに押されると、レバーガード１７の前端中央にある操作軸１７ａが操作板１９を介して圧縮コイルスプリング２０を圧縮し、アームレスト１４内に設けた停止スイッチ２１を押圧操作する。 - 特許庁

This control device 2 detects the performance of short trip operation (stopping of the internal combustion engine 1 before completing warmup after cold-starting), and reduces the compression ratio when detecting the performance of the short trip operation.例文帳に追加

本発明の制御装置（２）は、ショートトリップ運転（内燃機関（１）が冷間始動後暖機完了前に停止されること）の実施を検知するとともに、このショートトリップ運転の実施の検知があった場合に、圧縮比を低下させる。 - 特許庁

This heat pump water heater is constituted, to widely change compression capacity up to operation in maximum capacity of all compressors 22 from operation in minimum capacity of the single compressor, by connecting a plurality of capacity variable compressors 22 in parallel.例文帳に追加

複数の容量可変である圧縮機２２を並列に接続して、圧縮機１台の最低容量での運転からすべての圧縮機２２の最大容量での運転まで幅広く圧縮能力を変化させることができる。 - 特許庁

To provide a refrigerating device for ground transportation capable of preventing shortage of a lubricant in a compressor by reducing the frequency of liquid discharging operation while preventing sudden liquid compression in a compressor by the liquid discharging operation.例文帳に追加

液排出運転によりコンプレッサ内の急激な液圧縮を回避しつつ、液排出運転を行なう頻度を下げることによって、コンプレッサが潤滑油不足を招くことのない陸上輸送用冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of a pump, which avoids a phenomenon that a bellows is not expanded but contracted, when a compression fluid is supplied to a compression fluid operation chamber or when the bellows should be expanded by the compression fluid, and reduces the pulsation only by the bellows pump, which is reduced using a damper in a conventional bellows pump, and drives the pump even when an amount of used compression air is small.例文帳に追加

圧縮流動体を圧縮流体作動室に供給したときに、あるいは圧縮流体によってベローズ蛇腹が伸張すべきときに伸張しないで収縮してしまうという現象の発生を回避することができ、もって従来のベローズポンプでは、ダンパーを使用して脈動を少なくしていたものを、ベローズポンプだけで脈動を少なくし、かつ使用する圧縮空気の量を少なくても駆動できるポンプ駆動方法を確立する。 - 特許庁

To provide a controller for a compression ignition internal combustion engine performing compression ignition operation and spark ignition operation, performing the spark ignition operation at an Atkinson cycle, and making an actual amount of injection agree with a demand amount of injection even if amount of fuel injection becomes a lower limit value close to zero to avoid the deterioration of drivability or the worsening of exhaust emission performance.例文帳に追加

圧縮着火運転と火花点火運転を行い、かつ火花点火運転をアトキンソンサイクルで行う圧縮着火内燃機関の制御装置において、燃料噴射量が零付近の下限値となるときも、実噴射量を要求噴射量に一致させてドライバビリティの低下あるいは排気エミッション性能の悪化を回避するようにした圧縮着火内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When a desired engine torque is a predetermined torque or greater in the operation area for the compression self-ignition operation, a preliminary fuel if injected for combustion before the intake valve is opened, and self-ignition is done after the intake valve is opened, so as to inject main fuel for combustion after a compression top dead center.例文帳に追加

そして、圧縮自己着火運転を行う運転領域のうちで、要求トルクが所定トルク以上の高負荷側にあるときには、吸気弁が開弁する前に燃焼するように予備燃料を噴射するとともに、吸気弁が開弁した後に自己着火して、圧縮上死点後に燃焼するように主燃料を噴射する工程を行う。 - 特許庁

To prevent accumulation of a large amount of coolant in an oil separator during single stage compression operation even when a check valve for the oil separator positioned in a discharge side of a low stage compressor is omitted, in a refrigeration system provided with the low stage compressor and a high stage compressor, and composed such that single stage compression operation using the high stage side compressor is possible.例文帳に追加

低段側圧縮機と高段側圧縮機とを備え、該高段側圧縮機による単段圧縮動作が可能に構成された冷凍装置において、低段側圧縮機の吐出側に位置する油分離器のための逆止弁を省略しても、上記単段圧縮動作時に油分離器内に多量の冷媒が溜まり込まないようにする。 - 特許庁

The combustion control system for the compression ignition internal combustion engine capable of switching between the diffusion combustion operation mode and the premixed combustion operation mode causes the internal combustion engine to perform diffusion combustion operation if the temperature of an exhaust emission control device is lower than an activation determination temperature when the operating state of the internal combustion engine belongs to a premixed combustion operation region.例文帳に追加

本発明は、拡散燃焼運転モードと予混合燃焼運転モードを切換可能な圧縮着火式内燃機関の燃焼制御システムにおいて、内燃機関の運転状態が予混合燃焼運転領域に属する時に、排気浄化装置の温度が活性判定温度より低ければ、内燃機関を拡散燃焼運転させるようにした。 - 特許庁

During the acceleration in which an operation point shifts from a first operation region A1 to a second operation region A2 having a higher load, split injection for causing an injector 21 to inject fuel separately at least twice in the second half of a compression stroke and the first half of an expansion stroke is performed for a predetermined period after the shift to the second operation region A2.例文帳に追加

第１運転領域Ａ１からこれよりも負荷が高い第２運転領域Ａ２に移行するような加速時には、少なくとも第２運転領域Ａ２への移行後の所定期間、圧縮行程後半および膨張行程前半の少なくとも２回に分けてインジェクタ２１から燃料を噴射させる分割噴射を行う。 - 特許庁

An expected value image data generation part 2 generates expected value image data according to input pattern data 21, and an expected value image data compression part 3 performs irreversible arithmetic operation thereto to generate expected value image compression data smaller in size than the expected value image data for each page of a moving image.例文帳に追加

入力パターンデータ２１に応じて、期待値画像データ生成部２により期待値画像データを生成し、期待値画像データ圧縮部３により不可逆な演算処理を行って、動画像の１ページ分ずつ、期待値画像データよりもサイズの小さい期待値画像圧縮データを生成する。 - 特許庁

To provide a multicylinder rotary compressor including two cylinders, which prevents deterioration in compression performance in a cylinder chamber on a cylinder cutoff operation side, secures smoothness in reciprocation of blades and has high compression performance, and to provide a refrigerating cycle device improving the refrigerating cycle efficiency.例文帳に追加

本発明は、２シリンダを備え、休筒運転をなす側のシリンダ室における圧縮性能の低下を阻止し、ブレードの往復移動に円滑さを確保し、高圧縮性能を得られる多気筒ロータリ式圧縮機と、冷凍サイクル効率の向上化を図れる冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine that includes a variable compression ratio mechanism capable of varying a mechanical compression ratio by changing an combustion chamber volume at the top dead center, and achieves a desired combustion air-fuel ratio during the operation in which an air-fuel ratio in the combustion chamber is leaner than a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

上死点の燃焼室容積を変化させて機械圧縮比を可変とする可変圧縮比機構を備える内燃機関であって、燃焼室内の空燃比を理論空燃比よりリーンにして運転する場合にも、所望の燃焼空燃比を実現可能とする。 - 特許庁

For this reason, since spring constant when closing the discharge hole 7a is large when compression operation stops, the discharge valve 22 enters a non-load condition (a condition in which the discharge valve 22 is not elastically deformed) earlier than a conventional discharge valve, and pressure in a discharge chamber 18 and a compression chamber 14 becomes uniform.例文帳に追加

このため、圧縮動作を停止した場合に、吐出孔７ａを閉鎖する際のばね定数が大きいので、吐出弁２２は従来よりも早く無負荷状態（吐出弁２２が弾性変形していない状態）となり、吐出室１８と圧縮室１４の圧力が均一になる。 - 特許庁

To allow effective combustion in following cylinders in a wider operation region with compression self-ignition while suppressing the occurrence of knocking, and to further increase fuel consumption improving effects by reducing working loss in a compression stroke to a minimum for improved heat efficiency.例文帳に追加

ノッキングの発生を抑制しつつ、さらに広い運転域で効果的に後続気筒での圧縮自己着火による燃焼を行わせることができるようにするとともに、圧縮行程で損なわれる仕事を可及的に抑制して熱効率の改善を図り、さらなる燃費改善効果を高める。 - 特許庁

Simple image compression data are generated as screen information and sent and received between the server computer and agent computers by a simple communication protocol; and processing currently in operation on an object computer to be monitored is sent and received together with the screen information to complement the absence of information due to compression of a picture.例文帳に追加

画面情報を単純な画像圧縮データとし、サーバコンピュータとエージェントコンピュータの間で簡易な通信規約で送受信し、また、画面情報とともに監視対象のコンピュータ上で現在稼動中の処理を送受信して、画面の圧縮に伴う情報の欠落を補足する。 - 特許庁

Accordingly, when compression operation is stopped, compression air remaining in the delivery chamber 26 is cooled and the drain by dew condensation is generated, the drain in the delivery chamber 26 is moved to the delivery port 24J side by the inclined wall surface 24G and successively discharged from the delivery port 24J.例文帳に追加

従って、圧縮運転を停止させ、吐出室２６内に残存した圧縮空気が冷えて結露によるドレンが発生したときには、傾斜壁面２４Ｇにより吐出室２６内のドレンを吐出口２４Ｊ側に移動させ、この吐出口２４Ｊから順次排出する。 - 特許庁

When restarting the engine, after starting normal rotation by combustion of an expansion stroke cylinder 12B (a #2 cylinder), fuel is injected into a stopping time compression stroke cylinder 12A (a #1 cylinder) compressed by this normal rotation operation (a5), and compression pressure is reduced by the cooling effect by latent heat of vaporization.例文帳に追加

エンジン再始動時に、膨張行程気筒１２Ｂ（＃２気筒）の燃焼により正転が開始した後、この正転作動により圧縮される停止時圧縮行程気筒１２Ａ（＃１気筒）内に燃料を噴射して（ａ５）、気化潜熱による冷却効果で圧縮圧力を低下させる。 - 特許庁

The operation control means 103 indicates the determined compression method to a compressing processing means 101 determined by a compression method indication signal 114, and the music data 107 recorded on the first disk 106 are compressed by the compressing processing means 101 and recorded on a second disk 111.例文帳に追加

動作制御手段１０３は圧縮処理手段に１０１に圧縮方法指示信号１１４によって決定した圧縮方法を指示し、第１のディスク１０６に記録されている音楽データ１０７は圧縮処理手段１０１に圧縮されて第２のディスク１１１に記録される。 - 特許庁

In applying compression processing to image information of an object obtained by imaging a light of the object via optical systems 112 to 114, a control means 123 controls a parameter of compression processing (141) on the basis of the operation of a zoom key 124 for the control of the optical systems 112 to 114.例文帳に追加

光学系１１２〜１１４を介した被写体光を撮像して得られた当該被写体の画像情報を圧縮処理するにあたり、制御手段１２３は、光学系１１２〜１１４制御のためのズームキー１２４操作に基づいて、圧縮処理（１４１）のパラメータを制御する。 - 特許庁

When all of the difference are smaller than the reference value and at least one of the delta data is stored, a command indicating that compression operation based on the difference has been executed, the number of the stored delta data, and the stored delta data are outputted as a compression data.例文帳に追加

そして、前記差が全部基準値より小さく、少なくとも一つの前記デルタデータが貯蔵された時に、前記差に基づいた圧縮動作が実行されたことを示すコマンド、前記貯蔵されたデルタデータの個数、そして前記貯蔵されたデルタデータを圧縮デートとして出力する。 - 特許庁

In this operation method for the premixing compression self-igniting engine, the air-fuel ratio is grasped, and it is determined that there is fluctuation having possibility that the air-fuel ratio causes knocking or misfire or not based on a map indicating relation of the air-fuel ratio enabling stable premixing compression self-igniting combustion and intake temperature.例文帳に追加

予混合圧縮自着火機関の運転方法において、空燃比を把握し、安定な予混合圧縮自着火燃焼が可能な空燃比と吸気温度との関係を示すマップに基づいて空燃比がノッキング又は失火の発生する可能性がある変動をしているか否かを判断する。 - 特許庁

When operation stop of an engine is instructed, the engine is stopped at a position far from the first compression process when starting the engine next time, for example, at a target stop position θt set at the top dead center of a piston in a compression process just before stopping (S106-S112).例文帳に追加

エンジンの運転停止指示がなされたときに、エンジンを、次にエンジンを始動する際の最初の圧縮行程から遠い位置、例えば直前の圧縮行程におけるピストンの上死点として設定されている目標停止位置θｔで停止させる（Ｓ１０６〜Ｓ１１２）。 - 特許庁

This recorder 10 in a recording/reproducing system is provided with a compression encoding part 11 for executing compression encoding processing by using a JPEG-2000 encoding system and an encoded data recording control part 12 for controlling the recording operation of an encoded code stream in a tape-shaped recording medium TM.例文帳に追加

記録・再生システムにおける記録装置１０は、ＪＰＥＧ−２０００符号化方式を用いた圧縮符号化処理を行う圧縮符号化部１１と、テープ状記録媒体ＴＭに対する符号化コードストリームの記録動作を制御する符号化データ記録制御部１２とを備える。 - 特許庁

To provide a new deaeration and bag compression technology capable of eliminating some problems of incomplete deaeration and difficult seal opening operation under a simple combination with an already manufactured closed bag and compression bag and additionally capable of providing a clip having an improved durability enabling its fitting against a bag having no sealing closure fastener.例文帳に追加

既製品の密閉袋や圧縮袋などにも簡単に組み合わせて不完全な脱気や開封困難などの課題を解消することができ、しかも、密閉チャックの無い袋に装着可能な耐久性を高めたクリップを提供可能とする新たな脱気・圧縮袋技術を提供する。 - 特許庁

However, if air density is low, stratified combustion by compression stroke injection is inhibited, and homogeneous combustion by suction stroke injection or twice injection combustion by suction stroke injection and compression stroke injection is performed to ensure start property and avoid worsening of operation property.例文帳に追加

しかし、空気密度が低い条件では、圧縮行程噴射による成層燃焼を禁止し、吸気行程噴射による均質燃焼、又は、吸気行程噴射と圧縮行程噴射とによる二度噴射燃焼を行わせることで、始動性を確保し、運転性の悪化を回避する。 - 特許庁

To supply EGR gas of quantity corresponding to combustion in a cylinder, when feedback-controlling a control parameter associated to an EGR gas quantity, in a compression ignition internal combustion engine for switching premix combustion and ordinary combustion in response to an operation state of the compression ignition internal combustion engine.例文帳に追加

圧縮着火内燃機関の運転状態に応じて予混合燃焼と通常燃焼とを切り替えて行う圧縮着火内燃機関において、ＥＧＲガス量に関連する制御パラメータをフィードバック制御するに際し、燃焼に応じた量のＥＧＲガスが気筒内に供給する。 - 特許庁

To quickly supply amount of EGR gas corresponding to a combustion condition after switching into a cylinder in a combustion-switching control system of a compression-ignition internal combustion engine for switching premixed combustion and usual combustion in accordance with an operation condition of the compression-ignition internal combustion engine.例文帳に追加

圧縮着火内燃機関の運転状態に応じて予混合燃焼と通常燃焼とを切り替えて行う圧縮着火内燃機関の燃焼切替制御システムにおいて、切替後の燃焼状態に応じた量のＥＧＲガスを気筒内に速やかに供給する。 - 特許庁

The control currents 171 to 174 outputted from the logarithmic compression circuit 60 are supplied to the differential amplifiers 51 to 54 as control signals of operation switching and a gain, and at the same time, the control current equivalent to the control currents 171 to 174 are carried out feedback in the logarithmic compression circuit 60.例文帳に追加

対数圧縮回路６０から出力される制御電流Ｉ71〜Ｉ74を、差動アンプ５１〜５４にその動作の切り換えおよび利得の制御信号として供給するとともに、制御電流Ｉ71〜Ｉ74と同等の制御電流を対数圧縮回路６０で負帰還する。 - 特許庁

To ensure the start of an engine 1 by preventing self-ignition in a compression stroke of a cylinder 12 stopping in a suction stroke from occurring and reducing the compression reaction force, in an engine starter A to start by burning a compression stroke cylinder 12 of the engine 1 in the stopping, and burning an expansion stroke cylinder 12, once after the reversing operation.例文帳に追加

停止中のエンジン１の圧縮行程気筒１２を燃焼させて、一旦、逆転作動させてから、膨張行程気筒１２を燃焼させて始動するようにしたエンジンの始動装置Ａにおいて、吸気行程で停止している気筒１２の圧縮行程における自着火の発生を防止し、且つ圧縮反力を低減して、エンジン１の始動をより確実なものとする。 - 特許庁

Thus, since lubricating oil is supplied only to, among the plurality of operation rooms V, one where the pressure Pd is higher than the inner pressure P of the operation room V, the lubricating oil is intermittently supplied to a compression mechanism Cp.例文帳に追加

これにより、潤滑油は、複数個の作動室Ｖのうち圧力Ｐｄが作動室Ｖの内圧Ｐより高い状態となっている作動室Ｖにのみ供給されるので、潤滑油が間欠的に圧縮機構Ｃｐに供給されることとなる。 - 特許庁

To provide an air conditioner, operated at high operation efficiency during a low load and operated to improve the heating capacity during a high load by properly adjusting the injection rate of a refrigerant injected into a compressor in a compression process in heating operation.例文帳に追加

暖房運転で、圧縮過程で圧縮機に抽入する冷媒のインジェクション量を適正に調整して、低負荷の時には高運転効率で運転でき、高負荷の時には暖房能力を向上できる運転を行う空気調和装置を得る。 - 特許庁