「cultivation」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plant management apparatus that informs a user of a cultivation state according to growth environment for each plant and promotes proper cultivation management.例文帳に追加

植物毎の生育環境に応じた栽培状態をユーザに対して報知して適切な栽培管理を促す植物管理装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MUSHROOM CULTIVATION BY MUSHROOM BED AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD例文帳に追加

菌床きのこの栽培方法及びその方法を実施するための装置 - 特許庁

To provide a fertilizing tool for cultivation that spreads a fertilizer component to a cultivation bed, packed with a culture medium, over a wide area and has a simple constitution at low cost.例文帳に追加

培地が充填されている栽培床に広範囲に肥料成分を行き渡らせることができ、しかも、簡易な構成で低コストで提供する。 - 特許庁

METHOD FOR COLORING POROUS PEBBLE FOR PLANT CULTIVATION AND COLORED PEBBLE例文帳に追加

栽培用多孔質原石の着色方法及び着色多孔質原石 - 特許庁

The plant cultivation tool 10 comprises a bag body 12 whose bottom part is provided with drainage holes, and cultivation culture soil 14 housed in the bag body 12.例文帳に追加

植物栽培具１０を、底部に排水孔を有する袋体１２と、この袋体１２に収容された栽培用培土１４とから構成する。 - 特許庁

The scaffold for farm product cultivation is composed of a scaffold supports having doughnut parts, cultivation bed fixing projections and ridge rope fixing projections, and support stop pins.例文帳に追加

本発明の農作物栽培用の櫓は、ドーナツ部と栽培床固定突起物と棟紐固定突起物とを有する櫓支柱と、支点止めピンとからなる。 - 特許庁

To provide a plant cultivation system, and a plant cultivation method improving energy utilization efficiency, and controlling growth of plants.例文帳に追加

エネルギーの利用効率が高めることができ、かつ植物の成長を制御可能な植物栽培システム及び植物栽培方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recycling support system for supporting recycling of a used bag mainly by a manufacturer/distributer of cultivation bags used for artificial cultivation of mushroom.例文帳に追加

キノコの人工栽培に使用される栽培袋の製造・販売者が主体となり、使用済み袋のリサイクルを支援するリサイクル支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a plant cultivation container fixture having a simplified structure, and allowing to firmly fix a plant cultivation container to a shelf member.例文帳に追加

本発明は、簡素化された構造を有して、棚部材に植物栽培容器をしっかりと固定することができる植物栽培容器固定具を提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation instrument enabling reduction in a specific component (for example, nitrate nitrogen) falling in a cultivated plant body; and to provide a plant cultivation method.例文帳に追加

栽培された植物体の特定成分（例えば、硝酸態窒素）を低減可能な植物栽培用器具、および栽培方法を提供する。 - 特許庁

Plants are cultivated by sowing seeds or setting seedlings in a cultivation ground or a cultivation device so that the whole distances between the neighboring seedlings may be equal.例文帳に追加

隣接する苗どうしの間隔が全て均等となるように栽培地または栽培装置に種子を播くか苗を定植するかして植物を栽培する。 - 特許庁

METHOD FOR CULTIVATING CYCLAMEN AND CULTIVATION POT USED FOR THE SAME METHOD例文帳に追加

シクラメンの栽培方法及びシクラメンの栽培方法に用いる栽培用ポット - 特許庁

He made great efforts in civil affairs, including the development of new fields and the cultivation of lacquer. 例文帳に追加

新田開発や漆の栽培など、民政にも大きく力を注いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a plant cultivation apparatus which enables a plant to be efficiently cultivated using the plant-inherent circadian rhythms which the plant has, and to provide a plant cultivation method.例文帳に追加

植物が有する植物固有の概日リズムを利用して、効率的な栽培を可能にした植物栽培装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a cultivation soil amending agent accelerating to form the soil having an aggregate structure suitable for organic cultivation, and further not generating environmental pollution, or the like.例文帳に追加

有機栽培に適した団粒構造の土壌の形成を促進し、しかも環境汚染などを生じることのない栽培土壌改質材を提供する。 - 特許庁

The mushroom bed cultivation method of Pleurotus cystidiosus or black abalone mushroom is characterized by using only a corn cob as the medium base material of the medium for a solid cultivation of mushroom.例文帳に追加

きのこの固形栽培用培地の培地基材としてコーンコブのみを用いることを特徴とするオオヒラタケ又はクロアワビタケの菌床栽培方法。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING PLANT CULTIVATION ENVIRONMENT例文帳に追加

植物栽培環境制御方法および植物栽培環境制御装置 - 特許庁

To provide a cultivation method drastically reducing the use of Sphagnum palustre, reducing the cultivation cost, and capable of labor saving of the replanting work of plants such as orchids or the like.例文帳に追加

水蘚の使用量を大幅に少なくして栽培コストを低減でき、しかも蘭等の植物の植え替え作業を省力化できるようにする。 - 特許庁

DEVICE FOR CONTINUOUSLY ACTIVATING MUSHROOM CULTIVATION CULTURE MEDIA, AND METHOD FOR CULTIVATING MUSHROOM例文帳に追加

茸栽培用培基の連続活性化処理装置及び茸の栽培方法 - 特許庁

To provide a heater for facility cultivation with which energy for temperature control through steam heating, hot air heating or the like requiring considerable energy is reduced in a cultivation device for greenhouse facilities where plants are cultivated.例文帳に追加

植物を栽培するハウス施設栽培装置において、蒸気加温、温風加温など、大きなエネルギーを要する温度管理のエネルギーを減量する。 - 特許庁

METHOD FOR CULTIVATING CROP AND SEPARATING MATERIAL USABLE FOR THE CULTIVATION METHOD例文帳に追加

作物の栽培方法並びにその栽培方法に用いられる隔離資材 - 特許庁

To provide a cultivation technique by which the yield can be enhanced by increasing the number to be cultivated per unit area, and equating the cultivation condition.例文帳に追加

単位面積当たりの栽培本数の増加および栽培条件の均一化により、収穫量増大を図ることができる栽培技術を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PURIFYING PLANT CULTIVATION LIQUID例文帳に追加

植物栽培用液の浄化装置及び植物栽培用液の浄化方法 - 特許庁

To eliminate the defect of cultivation soil being conveyed by a conveyor to a watering position.例文帳に追加

養土がコンベアＡによって灌水位置に搬送される不具合をなくす。 - 特許庁

MUSHROOM ARTIFICIAL CULTURE MEDIUM AND MUSHROOM ARTIFICIAL CULTIVATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

きのこの人工培養基およびそれを用いたきのこの人工栽培方法 - 特許庁

The granular fertilizer composition is applied to cultivation soil or cultivation medium before settled plantation, in settling plantation or in top-dressing when being used.例文帳に追加

本発明の粒状肥料組成物を使用するに当たっては、作物の定植前又は定植時、あるいは追肥時に栽培土壌又は培地に施肥する。 - 特許庁

FLOATING BED FOR WATER SURFACE CULTIVATION WITH SINKING AND FLOATING REGULATING FUNCTION AND SYSTEM FOR CULTIVATING CROP例文帳に追加

浮沈調整機能付き水面栽培浮床及び作物栽培システム - 特許庁

In the cultivation device, the cultivation containers 1 can be buried or taken out at one time so as to enhance working efficiency to enable mass production of the Japanese yam or the like.例文帳に追加

複数の栽培容器１を一度に埋設したり取り出したりすることができ、作業効率を高めて自然薯等を大量生産することができる。 - 特許庁

CULTIVATION METHOD FOR PETROSELIC ACID-PRODUCING PLANT AND METHOD FOR PRODUCING PETROSELIC ACID例文帳に追加

ペトロセリン酸生産植物の栽培方法及びペトロセリン酸の製造方法 - 特許庁

By means of the frictional resistance generated between the driving-side frictional face 60 and the following-side frictional face 95 which presses each other facially, the rotation of the cultivation axis 53 is transmitted to the other cultivation axis 88.例文帳に追加

互いに面状に圧接した駆動側摩擦面60と従動側摩擦面95との摩擦抵抗で一の耕耘軸53の回転が他の耕耘軸88に伝わる。 - 特許庁

This apparatus for folding the bag for the mushroom bed cultivation can fold an opening part 1A of the plastic film bag 1 for the mushroom bed cultivation, sealed after filling the mushroom bed.例文帳に追加

菌床栽培袋の折り畳み装置は、菌床を充填して封口されたプラスチックフィルム製の菌床栽培袋１の開口部１Ａを折り畳みする。 - 特許庁

VERANDA ORGANIC CULTIVATION GEAR ENABLING TERRESTRIAL PLANT TO BE CONVERTED INTO AQUATIC PLANT例文帳に追加

陸生植物の水生植物化を可能にする、ベランダ有機栽培用具。 - 特許庁

To provide a plant cultivation device for suitably achieving plant cultivation even in the case of using a foam having low water absorptivity and water retainability.例文帳に追加

吸水性や保水性の低い発泡体を使用する場合でも植物の栽培を好適に実現することのできる植物栽培器具を提供する。 - 特許庁

The valve seat is arranged under the opening for supplying and draining the water at the cultivation section.例文帳に追加

この弁座の高さは耕作区給排水口より下方に配置する。 - 特許庁

CULTIVATION SOIL FOR CELL-FORMED SEEDLING, AND METHOD FOR PRODUCING CELL-FORMED SEEDLING例文帳に追加

セル成型苗用の育苗用養土およびセル成型苗の生産方法 - 特許庁

the quality or character of being intellectually sophisticated and worldly through cultivation or experience or disillusionment 例文帳に追加

教養、経験、覚醒において知的に洗練されている性質、特性 - 日本語WordNet

Also groups became large sized by the introduction of rice-paddy cultivation techniques, as the cultivation and management of agricultural water required a large labor force. 例文帳に追加

また、水稲耕作技術の導入により、開墾や用水の管理などに大規模な労働力が必要とされるようになり、集団の大型化が進行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These were new types of tools adapted in the Yayoi period and they used tools for cultivation and harvest, as rice-paddy cultivation techniques spread. 例文帳に追加

水稲農耕技術の受容にともなう開墾や耕起、収穫に用いられる道具として、弥生時代になって新たに導入された道具類である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March, cultivation of mulberries, flax, pears and chestnuts was promoted in order to add to the five main cereals. 例文帳に追加

三月、桑・紵・梨・栗などの栽培を奨励し、五穀の助けとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for producing mushroom fruit bodies is also disclosed, which uses a culture medium for mushroom bed cultivation with a fungus seat made higher in bottle cultivation.例文帳に追加

また、本発明は、ビン栽培において、菌座をより高くした菌床栽培用培地を用いることを特徴とするきのこ子実体の製造方法にも関する。 - 特許庁

CULTIVATION METHOD FOR PREVENTING GREEN VEGETABLE FROM DISCOLORATION DUE TO HEATING OR FREEZING, GREEN VEGETABLE CULTIVATED BY THE CULTIVATION METHOD AND GREEN VEGETABLE PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

緑色野菜の加熱、冷凍による変色を防止する栽培方法、及びこの栽培方法で栽培された緑色野菜、緑色野菜加工品。 - 特許庁

To provide a cultivation method for Solanaceae plants having fruits with high sugar content.例文帳に追加

高糖度の果実を有するナス科植物の栽培方法を提供する。 - 特許庁

That is, without using another supplemental tool different from the cultivation soil bag 10, it becomes possible to make the cultivation soil bags 10 as stable self-standing containers.例文帳に追加

つまり、培養土袋１０とは別の補助器具を用いることなく、培養土袋１０を安定した自立容器とすることができるようになる。 - 特許庁

COATED AGROCHEMICAL GRANULE, ITS PRODUCTION, CULTIVATION OF CROP AND SOIL例文帳に追加

被覆農薬粒剤とその製造方法、作物の栽培方法、及び土壌 - 特許庁

To increase the yield of strawberries in strawberry cultivation utilizing artificial light.例文帳に追加

人工光を利用したイチゴ栽培においてイチゴの収量を増加させる。 - 特許庁