「clay plate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE PRECURSOR, LITHOGRAPHIC PRINTING METHOD, AND ORGANIC CLAY COMPOSITE例文帳に追加

平版印刷版原版、平版印刷方法、及び、有機粘土複合体 - 特許庁

PRODUCTION PROCESS OF DIATOMACEOUS EARTH CLAY-CATALYTIC HARDENER BY IONIZATION SYNTHESIS USING DIATOMACEOUS EARTH, CHEMICAL SUBSTANCE AND NATURAL CLAY, AND TECHNIQUE FOR EXECUTING WET LINING WORK OF WALL INSIDE OF EXTERIOR WALL CONCRETE WITH DIATOMACEOUS EARTH- SYNTHETIC CLAY THIN PLATE例文帳に追加

珪藻土化学物質天然粘土イオン化合成珪藻土粘土触媒硬化剤製造法とその湿式珪藻土合成粘土薄板外壁コンクリート内壁施工技術 - 特許庁

The elastic sheet material is sandwiched between the clay block and the lower die frame plate 22.例文帳に追加

伸縮性膜材は、粘土ブロックと下部型枠板２２との間に挟在している。 - 特許庁

A tile 1 backed with metal plate comprises a clay tile 2 and a metal plate 3 bonded to the clay tile 2 using a hot-melt adhesive agent 4, and is deformed convexly under atmospheric temperature.例文帳に追加

陶磁器質タイル２の裏面に金属板３を接着剤４で接着してなる金属板裏打ちタイルにおいて、常温において凸反りしていることを特徴とする金属板裏打ちタイル１。 - 特許庁

Further, a method for producing the clay-novolak epoxy resin composite material used for a base plate is provided.例文帳に追加

また、本発明は、基板に用いられる粘土−ノボラックエポキシ樹脂複合材料の製造方法も提供する。 - 特許庁

To provide a mold for manufacturing a clay tile, which makes only air released from a recess for forming a rib of the plate-like clay tile and prevents a raw material from coming out.例文帳に追加

粘土瓦を製造するための金型において、平板状の粘土瓦のリブを形成する凹部から空気のみが抜けて原料が抜けないようにした金型を提供する。 - 特許庁

Thus, the share fracture, cracks of the clay block, the defect of the corner part and the like can be prevented because a surface friction force does not generate between the lower die frame plate 22 and the surface of the clay block.例文帳に追加

従って、下部型枠板２２と粘土ブロック表面との間に表面摩擦力が生じないので、粘土ブロックに剪断破壊やひび割れ、角部の欠損等を防止できる。 - 特許庁

To provide a construction method for constructing a floor tile of molding and baking a stone and clay in a plate shape on a free access floor by a dry construction method.例文帳に追加

フリーアクセスフロアに乾式工法で石や粘土を平板状に成型焼成した床タイルを施工する工法。 - 特許庁

Clay is applied to the surface side of the plate-like wall body 26, and a part of the applied clay is applied and supported into a space between the plate-like wall body 26 and the heat insulating member 20 through the plurality of openings, and the plate-like wall body is integrated with the clayey wall to constitute the external wall of a building.例文帳に追加

プレート状壁体２６の表面側に壁土が塗られ、塗られた壁土の一部は複数の開口を通してプレート状壁体２６と断熱部材２０との間の空間に塗り込まれて支持され、プレート状壁体は土壁と一体となって建築物の外壁を構成する。 - 特許庁

The mixture formed by mingling the clay and the titanium oxide powder with the water is held on the surface of the biscuit firing plate having the plural flow holes consisting of the clay as the chief material and thereafter the biscuit firing plate holding the mixture is subjected to glost firing, by which the photocatalyst is obtained.例文帳に追加

水に粘土と酸化チタン粉体とを混ぜ合わせてなる混合物を、粘土を主材とする複数の流通孔を有する素焼板の表面に保持させた後、混合物を保持した素焼板を本焼きすることによって得ることができる。 - 特許庁

To provide a composite retardation plate constituted by stacking a retardation plate made of a coating layer including an organic decorative clay composite on a retardation plate formed of a resin film, pressure-sensitive adhesive strength of the composite retardation plate suck on a liquid crystal cell being held high.例文帳に追加

樹脂フィルムからなる位相差板に、有機修飾粘土複合体を含むコーティング層からなる位相差板を積層した複合位相差板であって、液晶セルに貼合したときの粘着力を高く保つことができるものを製造する。 - 特許庁

To produce a coating liquid for a coated retardation plate, which forms a coated retardation plate containing an organic modified clay composite and keeps adhesive force high in lamination to liquid crystal cell glass.例文帳に追加

有機修飾粘土複合体を含むコーティング位相差板とし、液晶セルガラスに貼合した場合に、粘着力を高く保つことができるコーティング位相差板用塗工液を製造する。 - 特許庁

A gypsum board 1 and a dried clay board 3 prepared by drying muddy water of clay to form the same into a plate shape are finely ground to be mixed in a ratio of gypsum powder 5: clay powder 7=1:1-2:1 and a proper amt. of water is added to the powder mixture to perform molding.例文帳に追加

石膏ボード１と、粘土の泥水を乾燥させて板状にした粘土の乾燥板３とを、それぞれ粉砕して微粉末化し、石膏粉末５と、粘土粉末７とを製造し、次に、石膏粉末５：粘土粉末７＝１：１〜２：１の割合で混合すると共に、適量の水を加えて成形を実行する。 - 特許庁

To provide a production technology of clay films, which allows the production of a self-supporting film having enough mechanical strength to be used as self-supporting film, excellent thermal stability and excellent flexibility in a short time, the production of clay films having various shapes including a flat-plate shape, and the continuous production of long clay films.例文帳に追加

自立膜として利用可能な機械的強度を有し、しかも、優れた熱安定性とフレキシビリティーを有する粘土自立膜を短時間で製造でき、平板あるいは平板以外の種々の形態の粘土膜を作製でき、長尺の粘土膜を連続的に作製できる粘土膜の製造技術を提供する。 - 特許庁

To make a finish of a clay tile roofing beautiful and also prevent rain water, snow melting water, dusts and flying objects from entering into the gaps between the adjoining flat plate tiles.例文帳に追加

葺き上がりを美しくすると共に、隣接平板瓦の間隙に雨水、雪解水、埃や飛来物が侵入しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for laying a flat platy stone or a floor tile obtained by molding and baking clay in a flat plate shape on a floor of a building.例文帳に追加

建物の床に平板状の石や粘土を平板状に成型焼成した床タイルを躯体床に張り付ける工法を提供する。 - 特許庁

The particles 10 for display includes the ion polymer 12, plate-like material 14 that is derived from the layered clay mineral, and a color material 16.例文帳に追加

本実施の形態の表示用粒子１０は、イオン性高分子１２と、層状粘土鉱物由来の板状部材１４と、色材１６と、を含んでいる。 - 特許庁

It is desirable that the ceramic plate is made of earthenware making a pot clay as an essential raw material, and it is furthermore desirable that it is constituted of the earthenware making the pot clay and plastic fine particles as the essential raw material.例文帳に追加

本発明の陶製石窯風パン焼きプレートは、鍋土を必須原材料とする陶器で構成されていることが好ましく、さらに好ましくは鍋土及びプラスチック微粒子を必須原材料とする陶器で構成されていることである。 - 特許庁

In the composite retardation plate, a transparent resin film, the retardation layer, and the pressure sensitive adhesive layer are stacked in this order, the retardation layer includes the organic modified clay composite body in which the organic modifier and clay minerals are composited and a binder resin, wherein all or a part of the clay minerals is subjected to fluorine treatment.例文帳に追加

本発明は、透明樹脂フィルム、位相差層、感圧性接着剤層がこの順で積層された複合位相差板であって、該位相差層が、有機修飾剤と粘土鉱物とが複合化された有機修飾粘土複合体およびバインダー樹脂を含み、該粘土鉱物の全部または一部がフッ素処理されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a heating cooker, wherein fully satisfactory heating can be performed without being influenced by a top plate by taking out a heating unit which can perform clay pot cooking, roasting, etc., only when using high power and which can be housed on a top plate.例文帳に追加

加熱調理器において、土鍋調理や炙りなどがハイパワーでできる収納可能な加熱ユニットをトッププレート上に使いたいときだけ出すことにより十分に満足できる調理性能を確保できる。 - 特許庁

To provide particles for display with stable charging characteristics compared with particles for display without containing a plate-like material that is derived from ion polymer and layered clay mineral.例文帳に追加

イオン性高分子及び層状粘土鉱物由来の板状部材を含まない表示用粒子に比べて、帯電特性の安定化された表示用粒子を提供する。 - 特許庁

In ancient times, a thin copper or lead plate was put on a wooden form in a shape of a flat tile, concave tile or yakugawara tile (roof tiles with a special purpose), and this tile was laid on a roof in the same manner as a clay tile. 例文帳に追加

古くは、平瓦、丸瓦、役瓦の形に造られた木の形に銅や鉛の薄い板を貼り付け粘土瓦と同じような方法で葺いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a W/O emulsion composition which contains plate-shaped particles of an organically modified clay mineral and which has a low viscosity and does not suffer from separation even at high temperature.例文帳に追加

有機変性粘土鉱物板状粒子を用いたＷ／Ｏ乳化組成物において、低粘度でしかも高温での分離のないＷ／Ｏ乳化組成物を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the wrinkled plate 1a includes the steps of: mounting, on the upper surface of the expanded rubber sheet 4, the uncured clay 5 whose top face has the embossing of a convexity-concavity; making the wrinkles 2 at least on the surface of the clay 5 by shrinking the rubber sheet 4; and baking the clay 5 to cure them.例文帳に追加

上面に凹凸の型押しがなされた未硬化状態の粘土５を、伸長させた状態のゴムシート４上面に重ねて載置する工程と、前記ゴムシート４を収縮させることにより、前記粘土５の少なくとも表面に皺２を寄せる工程と、前記粘土５を焼成することにより硬化させる工程と、よりなる皺寄せプレート１ａの製造方法とした。 - 特許庁

To provide novel lightweight clay which does not easily craze or crack even when molded to a thin plate form or sheet form and does not simply break, and also to provide a molding method and molding system for the novel lightweight clay.例文帳に追加

薄い板状又はシート状に成形した場合であっても容易にひびや割れが発生することなく、また、簡単に破損することがない新規な軽量粘土を提供するとともに、こうした新規な軽量粘土の成形方法並びに軽量粘土の成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a 3D embossed photograph by processing an irreversible material with something like an argillaceous substance, for example, a clay, a plastics or the like, into a thin plate, producing a plate-like photograph printing a photograph and an image on a plate-like surface, and by denting a contour of the photograph physically.例文帳に追加

本発明は、若干の粘土質のある不可逆な材質、例えば粘土、樹脂などを板状に薄く加工し、板状表面に写真や画像をプリントした板状写真を製作し、この写真の輪郭を物理的に凹ませる事で３Dエンボス写真を作る事が出来る。 - 特許庁

To provide a muddy water type boring machine capable of performing efficient and positive jacking construction without causing blocking of a face plate or blocking in a chamber in every soil quality from a gravel or boulder layer to a clay layer.例文帳に追加

礫、玉石層から粘土層までの全土質でも、面板閉塞やチャンバ内閉塞を発生させることなく、効率良く確実な推進施工が行える泥水式掘進機。 - 特許庁

This vegetation panel is obtained by setting ruggednesses and grooves on the surface of a plate material which is obtained by adding clay to crushed garnet and an inorganic binder followed by mixing, and compressing, baking and foaming the product.例文帳に追加

粉砕したざくろ石と無機バインダと、粘土を加えたものを混合して圧縮し、焼成、発泡させて得られた板材の表面に凹凸、溝等を設けて植生用パネルとする。 - 特許庁

The tableware is manufactured by embedding the plate 2 with a porous fabric body such as glass wool 6 wound around into the inside of the bottom of shaped clay shaped into the form of a tableware and firing the resultant article.例文帳に追加

製造は、食器の形状に成形した成形粘土の底の内部に、グラスウール６等の多孔質布状体を周囲に巻いたステンレス板２を埋め込んで焼成して行なう。 - 特許庁

To provide a composite retardation plate having excellent adhesiveness between a retardation layer and a pressure sensitive adhesive layer while providing the retardation layer containing an organic modified clay composite body, and also to provide a composite optical member using the composite retardation plate, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

有機修飾粘土複合体を含む位相差層を有しながら、位相差層と感圧性接着剤層との間の密着力に優れる複合位相差板、並びにこれを用いた複合光学部材及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

This heating cooker has a configuration, wherein the heating unit 12 provided with a heating plate 10 to be induction heated and a holding frame 11 is arbitrarily moved from the inside of a case 1 to the top plate 8 and abutted on it, and clay pot cooking, roasting, etc. can be conducted at high power.例文帳に追加

誘導加熱される加熱プレート１０と保持枠１１を設けた加熱ユニット１２を前記筐体１の内部から任意にトッププレート８上に移動し当接した構成としたもので土鍋調理や炙りなどがハイパワーでできるものである。 - 特許庁

The deodorizer is formed by coating a water-soluble titanium oxide 30 on the surface of a clay plate 10 in which adsorbents 20 excellent in adsorbing performance of odorous components are embedded so that the surfaces of the adsorbents 20 are exposed.例文帳に追加

土器１０に臭気吸着性能に優れる吸着材２０を、その吸着材２０の表面が露出するように埋設したものの表面に水溶性酸化チタン３０を塗布してなる。 - 特許庁

To provide a retardation plate integrated type polarizing film thinned while maintaining optical characteristic by integrating a retardation plate using an organic clay complex with a polarizer, and to make a liquid crystal display device thin and inexpensive by applying the polarizing film to the liquid crystal display device.例文帳に追加

有機粘土複合体を用いた位相差板を偏光子と一体化することにより、光学特性を維持しながら薄肉化を図った位相差板一体型偏光フィルムを提供し、これを液晶表示装置に適用して、液晶表示装置の薄肉化、低コスト化を図る。 - 特許庁

In producing a coating liquid by mixing an organic solvent with an organic modified clay composite and a binder resin, the organic solvent is mixed with the organic modified clay composite and the binder resin, then treated with an adsorbent for removing impurities contained in the mixture to produce the coating liquid for a coated retardation plate.例文帳に追加

有機溶媒と有機修飾粘土複合体とバインダー樹脂とを混合して塗工液を製造するにあたり、有機溶媒と有機修飾粘土複合体とバインダー樹脂とを混合し、さらにその中に含まれる不純物を除去しうる吸着剤を添加して処理することにより、コーティング位相差板用塗工液を製造する。 - 特許庁

To solve a problem that a clayey material prepared by mixing a pottery raw material and a pulp fiber is a clay plate which is not formed by papermaking process and is hard to be used as paper folding, though conventionally used in a handcraft field.例文帳に追加

従来は手芸用の分野で陶磁器原料とパルプ繊維を混ぜて粘土状にしたものがあるが、抄造法の成形を用いていない粘土板なので、折り紙として利用しにくいという欠点を有する。 - 特許庁

To provide a decorative construction plate with excellent decorating feature capable of sufficiently expressing the natural nonuniformity and material feeling of stone materials and clay tiles by granular and powder materials for decoration.例文帳に追加

装飾用粉粒状物によって、石材や陶磁器タイル等が有する自然な不均一感や素材感を十分に表現できる装飾性に優れた化粧建築板と、その生産性の良い製造方法とを提供する。 - 特許庁

The latex can be obtained by the emulsion polymerization of a polymerization component system comprising a plate clay mineral component obtained by the ion-exchange of a plate clay mineral with an organic compound represented by formula (1): A^-O^+, wherein A^- is an anion and O^+ is an onium of nitrogen, sulfur or phosphorus having at least one substituent having a radical initiation capability and a monomer component containing at least one radically polymerizable monomer.例文帳に追加

水分散下の板状粘土鉱物を、一般式（１）：Ａ^−Ｏ^＋（Ａ^−はアニオンを示し、Ｏ^＋は、ラジカル開始能を持った置換基を少なくとも一つ有する、窒素、硫黄、又はリンのオニウムを示す）で表される有機化合物によりイオン交換させて得られる板状粘土鉱物成分と、少なくとも一種のラジカル重合性単量体を含む単量体成分と、が含有される重合成分系を乳化重合して得られるラテックスである。 - 特許庁

This flat power supply cord comprises a polyolefin series resin composition that contains (a) a polyolefin series resin and (b) a plate-like and/or acicular mineral selected from talc, mica, kaolin and clay and the like, and has a thermal contraction rate of 1.5% or less determined after 100°C×48 Hr.例文帳に追加

(ａ)ポリオレフィン系樹脂、(ｂ)金属水和物、及び(ｃ)タルク、マイカ、カオリン、クレー等から選ばれた板状及び／又は針状鉱物からなる、100℃×48Hrで測定した熱収縮率1.5％以下のポリオレフィン系の樹脂組成物による。 - 特許庁

The plate-shaped molding is produced by a process in which charcoal, pulp, clay, and a water-soluble organic resin are mixed, the mixture is vacuum-extruded into a preform, and the preform is rolled and dried.例文帳に追加

木炭、パルプ、粘土および水溶性有機樹脂を混合し、それらを真空押出しして予備成形品とし、該予備成形品を圧延成形した後、乾燥させることを含んで成るリサイクル可能な板状成形品の製造方法。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to exterminate and avoid pests with a perforated plate 4 even if a flower pot is a common type by burning clay which is mixed with medicine having pest exterminating and avoiding action, and performing acid or alkali treatment.例文帳に追加

また、目皿４についても病害虫駆除忌避作用を有する薬剤を混入した粘土を焼成し、且つ酸またはアルカリ処理を行うことにより、植木鉢が通常のものでも病害虫駆除忌避が行える。 - 特許庁

To provide a coating liquid which contains an organic modified clay complex, is able to reduce haze value when formed for a coating retardation film and to maintain a high contrast ratio of a liquid crystal display device, to form the retardation film and a composite polarizing plate and to apply the composite polarizing plate to the liquid crystal device.例文帳に追加

有機修飾粘土複合体を含み、コーティング位相差板とした場合にヘイズ値を小さくでき、液晶表示装置のコントラスト比を高く保つことができる塗工液を提供し、それを用いて位相差板、さらに複合偏光板とし、その複合偏光板を液晶表示装置に適用する。 - 特許庁

The mixed body of a bentonite solution and silicic acid is injected from a clay-shock injection pipe 7 for a skin plate 8 during the pipe jacking of the slurry shield 1, and friction between a machine and sand is reduced while the looseness of a ground is inhibited by generating a slurry-film effect 9 between the upper sand bed and the skin plate 8.例文帳に追加

又、泥水シールドの掘進中に、スキンプレート８のクレイショック注入管７からベントナイト系溶液と珪酸との混合体を注入するものであり、上部砂層とスキンプレートとの間に泥膜効果９を発生させて、マシンと砂とのフリクションを低減させ、同時に地盤の弛みを抑制している。 - 特許庁

Since the magnetized building material is calcined in a state that the hard magnetic powder molded object is arranged at the rear surface of the clay molded object, the ceramic plate-shaped object and the magnetized hard magnetic substance (permanent magnet) are unified firmly, and thereby the magnetized hard magnetic substance (permanent magnet) is not easily peeled off from the ceramic plate-shaped object.例文帳に追加

坏土成形体の裏面に硬質磁性粉末成形体が配置された状態で焼成して着磁建材としているため、セラミックス板状体と着磁された硬質磁性体（永久磁石）とが強固に一体化されたものとなり、着磁された硬質磁性体（永久磁石）がセラミックス板状体から剥離し難いものとなる。 - 特許庁

The retardation plate integrated type polarizing film is constituted by providing a retardation plate having a layer composed of composition containing at least one kind of organic clay complex and at least one kind of (meth)acrylic resin which can be dispersed in an organic solvent at least by one at least on one side of a polarizer.例文帳に追加

偏光子の少なくとも片側に、有機溶剤に分散可能な少なくとも１種類の有機粘土複合体と少なくとも１種類の（メタ）アクリル系樹脂を含有する組成物からなる層を少なくとも１層有する位相差板を設けてなる位相差板一体型偏光フィルムが提供される。 - 特許庁

The a method for manufacturing a honeycomb structure forming die has a liquid groove forming step in which a linear processing liquid grooves 3 having a width smaller than that of the slit 5 is formed, in positions for forming the slits 5 for forming the partition walls 41 of the honeycomb structure 40 by subjecting the kneaded clay to extrusion in one side end face 7 as a kneaded clay forming face 17 of a plate-shaped die substrate 2.例文帳に追加

板状の口金基体２の坏土成形面１７とされる一方の端面７において、坏土を押出することによりハニカム構造体４０の隔壁４１を形成するためのスリット５を形成する形成位置に、スリット５の幅よりも小さい、直線状の加工液用液溝３を形成する液溝形成工程を有するハニカム構造体成形用口金の製造方法である。 - 特許庁