「do Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, do is the diameter of the wire rod material on the mm unit, while d is the diameter of the steel wire on the mm unit after the finish processing.例文帳に追加

なお、ｄｏ は素材である線材のｍｍ単位での直径、ｄは仕上げ加工した鋼線のｍｍ単位での直径を示す。 - 特許庁

In addition to becoming Monzeki (head priest of a temple who is a member of the Imperial Family) of Bishamon-do Temple, he successively served as the head priest of Mt. Nikko (Nikko Toshogu Shrine, Rinno-ji Temple) and Mt. Toei (Kanei-ji Temple). 例文帳に追加

毘沙門堂門跡のほか日光山（日光東照宮、輪王寺）・東叡山（寛永寺）貫主、座主を兼任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, as enterprises that bounce their checks are not punished by having their business transactions suspended, as in Japan, even some quite large enterprises occasionally do so. 例文帳に追加

また、中国では日本のように手形不渡りによる取引停止処分がないため、不渡りを出した企業も淘汰されない。 - 経済産業省

In addition, totals cited based on the results of these surveys do not always sum to 100% due to rounding to the first decimal place. 例文帳に追加

また、集計結果は原則として小数点以下第2位を四捨五入し表記しているため、合計が100%にならない場合がある。 - 経済産業省

In addition, totals cited based on the results of these surveys do not always sum to 100% due to rounding to the first decimal place. 例文帳に追加

また、集計結果は原則として小数点以下第2位を四捨五入し表記しているため、合計が100％にならない場合がある。 - 経済産業省

In addition, a function for comparing the values thereof with target recycle rates and for issuing an alarm when actual values of the recycle rates do not meet the targets is provided.例文帳に追加

さらにこれらの値と，目標リサイクル率を比較し，リサイクル率の実績値が目標に満たない場合には，アラームを出す機能を提供する。 - 特許庁

In addition, respective supports 13 and 14 are such straight line-like independent pillars that do not constitute a gate-shaped rigid joint structure (rigid frame) containing an upper horizontal member.例文帳に追加

また各支柱１３・１４は、上部水平部材を含む門型の剛節構造（ラーメン）を構成しない直線状の独立柱である。 - 特許庁

Accordingly, addition and subtraction between the integrator (10) and an estimating integrator (11) do not occur, the ringing is suppressed, and the settling time is shortened.例文帳に追加

これにより、積分器（１０）と予測積分器（１１）の間の足し引きが発生せず、リンギングが抑制され、セトリング時間の短縮が図られる。 - 特許庁

In addition to the above-mentioned works, certain miscellaneous items exist--namely 'the Koshinhorui' (Sacred Treasures) held by Kumano Hayatama-taisha Grand Shrine, Itsukushima-jinja Shrine, Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine, and so forth--that do not fall into any single category. 例文帳に追加

このほか、1つのジャンルに納まらないものに熊野速玉大社、厳島神社、鶴岡八幡宮などの「古神宝類」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Hakuho is one of the era names which do not appear in Chronicles of Japan (called 'Itsugango' or 'Shinengo') (However, Hakuo appears in Shoku Nihongi.) 例文帳に追加

なお、白鳳とは日本書紀に現れない元号（逸元号や私年号という）の一つである（しかし続日本紀には白鳳が記されている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Certain segments of the population include vegetarians who eat no meat or fish at all and followers of Jainism who, in addition to meat and fish, do not eat anything that grows underground. 例文帳に追加

肉や魚を一切食べないベジタリアン、肉・魚に加え土の中に出来る作物を食べないジャイナ教徒等が一定割合で存在する。 - 経済産業省

In addition, the rib 116 and the rib 117 do not come into contact with the support case 201 in the state that a fixed printing part 100 is apart from a main body case 2.例文帳に追加

リブ１１６とリブ１１７とは、固定印字部１００が本体ケース２から離れている状態では、支持ケース２０１に当接しない。 - 特許庁

In addition, when pieces of the subscriber identification data do not match, the cellphone 11 does not operate and information recorded in the storage part 15 is not read by others.例文帳に追加

また、加入者識別データが一致しないとき、携帯電話機１１は動作せず、記憶部１５に記憶されている情報が他人に読み出されることはない。 - 特許庁

In addition, in the filling container group 7, rotational symmetric positions of the first filling container 3a and the second filling container 3b do not coincide with each other.例文帳に追加

又、充填容器群７においては、第１の充填容器３ａと第２の充填容器３ｂとの回転対称位置が不一致となっている。 - 特許庁

To position a movable station in a place where fixed stations do not exist sufficiently, in addition to possessing jamming to positioning data.例文帳に追加

測位用データに対するジャミングが存在し、加えて固定局が十分に無い場所において、移動局が測位を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Do corporate auditors and the board of auditors audit operations in addition to conducting accounting audits by appropriately executing the wide-ranging authority assigned to them? 例文帳に追加

監査役及び監査役会は、付与された広範な権限を適切に行使し、会計監査に加え、業務に関する監査を実効的に実施しているか。 - 金融庁

This composition and this method for producing the fat-free cream cheese-like fermented product do not need the addition of a relatively expensive cottage cheese solid content or curd.例文帳に追加

本発明の組成物および方法は、従来のクリームチーズ法に必要な比較的高価なカテージチーズ固形分またはカードの添加を必要としない。 - 特許庁

And an amendment adding the content of documents to the column of [Background Art] in the detailed description of the invention do not fall under the addition of new matter. 例文帳に追加

また、当該文献に記載された内容を発明の詳細な説明の【背景技術】の欄に追加する補正は、新規事項の追加には該当しない。 - 特許庁

In addition, a solid-state imaging device 20 and an optical unit 21 of the camera module 17 are stored in an opening 15 for photography and do not contact with the exterior cover 14.例文帳に追加

また、カメラモジュール１７の固体撮像素子２０や光学ユニット２１は、撮影用開口１５内に納められて外装カバー１４には接触していない。 - 特許庁

Therefore, in addition to purification and sterilization of the circulation water, bacteria, etc., do not proliferate on the filter medium 7 and a period up to clogging of the filter medium can be prolonged.例文帳に追加

従って、循環水の浄化・殺菌の他に、フィルター濾材７での雑菌等の繁殖がなく、濾材閉塞までの期間を長くすることが可能である。 - 特許庁

To provide a safe, efficient automatic cleaning device where the supply, addition, waste or the like of the chemical do not require any human, visual judgment and manual work.例文帳に追加

薬液の供給、追加、排液等が人間の視覚判断、直接作業を必要とせず、安全性が高く、効率の良い自動洗浄装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the cost of an operating device in this invention can be reduced since the operating device does not need costly electronic control units in order to start the motor, like conventional electric operating devices do.例文帳に追加

又、モータを起動するのに、従来の電気式のもののような高価な電子制御装置を必要とせずにそれができるので、コストを安くできる。 - 特許庁

In addition, supervisors shall hold hearings with Financial Instruments Business Operators’ auditors and outside directors when a particular need to do so is recognized. 例文帳に追加

また、特に必要があると認められる場合には、金融商品取引業者の監査役、社外取締役に対してもヒアリングを実施することとする。 - 金融庁

In addition, remains of regularly divided chiwari that do not fit in one-cho square are confirmed, so there still is room to study about the origin of jori chiwari. 例文帳に追加

また一町方格に当てはまらない規則的な地割の遺構も確認されており、条里地割の起源についてはなお検討の余地がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After World War II, in addition, the Meishin Expressway and Tokaido Shinkansen were built along the Nakasen-do corridor to the west of Gifu to play the key role in connecting east and west. 例文帳に追加

そして戦後には、岐阜以西の中山道ルートには、名神高速道路や東海道新幹線が敷設され、東西の幹線の表道となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) A message near the final offer button reads: "Do you want to order (buy or apply for)…?" near the final offer button. In addition, the text on the final offer button reads "Yes". 例文帳に追加

イ）最終的な申込みにあたるボタンに近接して「購入（注文、申込み）しますか」との表示があり、ボタンのテキストに「はい」と表示されている。 - 経済産業省

In addition to the changes referred to in Paragraph 1 of this Article, only such amendments, specifications or corrections may be made in a trademark application, that do not substantially alter the trademark itself and that do not expand the submitted list of goods and/or services.例文帳に追加

(1)にいう変更の他に，商標出願において，商標自体を実質的に変更せず，かつ，提出した商品及び／又はサービスの一覧を拡大しない補正，明確化又は訂正に限り，それを行うことができる。 - 特許庁

In addition, a failure list generation part (12) excludes nodes which do not match to the logic cones from all the nodes included in combination circuits (32)(33) to generate a failure list (24).例文帳に追加

また、故障リスト生成部（１２）は、組み合わせ回路（３２）（３３）に含まれる全てのノードから、ロジックコーンに含致しないノードを除外して故障リスト（２４）を生成する。 - 特許庁

Other eight registers E0-E7 are additionally extended in addition to eight registers A0-A3, Do-D3 of the first register file 220, in the second register file 120.例文帳に追加

第２のレジスタファイル１２０には、第１のレジスタファイル２２０の８個のレジスタＡ０〜Ａ３、Ｄ０〜Ｄ３に加えて、他の８個のレジスタＥ０〜Ｅ７が追加拡張される。 - 特許庁

In addition, an amplifier control section 300 controls the amplifiers 100 to operate only when optical signals are amplified and to do not operate when the optical signals are not amplified.例文帳に追加

また光信号を増幅する時だけ光増幅器１００を動作状態とし、増幅しない時は不動作状態に増幅制御部３００により制御する。 - 特許庁

In addition, it is known that he changed an actor after the start of shooting because 'I do not like his performance' ("Biography of a Black Sheep Film Director 'Ko NAKAHIRA' written by Mami NAKAHIRA, published by Wise Publishing, Inc). 例文帳に追加

また「演技が気に入らない」としてクランクイン後の俳優交代劇があったことも知られている（中平まみ著『ブラックシープ映画監督「中平康」伝』ワイズ出版）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Simultaneously, the volume resistivity of the semiconducting resin layer is set to a value at which leakage currents do not flow excessively to the object to be attracted and, in addition, an appropriate attracting force is obtained.例文帳に追加

また同時に、この半導電樹脂層体積抵抗率を、被吸着物への漏れ電流が流れすぎず、かつ適度の吸着力が得られる値に設定する。 - 特許庁

In addition, the first and second projecting parts 12, 13 act the same way as the set and wedge of a saw blade do, and a band saw blade excellent in direct advancing property can be obtained.例文帳に追加

しかも、ワークの切断時に第１及び第２の凸部１２、１３が、鋸刃のあさりや楔と同様な作用をするようになり、直進性に優れたものとなる。 - 特許庁

The floor girders do not thereby get in the way when people go in and out, and the vertically installed unit can be used for various purposes in addition to be usable as an alcove unit (a vestibule).例文帳に追加

従って、人が出入りする際に床大梁３２Ａ、３２Ｂが邪魔にならず、アルコーブユニット（玄関）として利用可能である他、種々の用途に用いることができる。 - 特許庁

In addition, when the respective transfer devices R1 to R6 do not hold the path control information, the transfer devices request notification of the path control information from the path controller 10.例文帳に追加

なお、各転送装置Ｒ１〜Ｒ６は、経路制御情報を保持していない場合には、経路制御装置１０に対して、経路制御情報の通知を要求する。 - 特許庁

In addition, he changed the path of Tokai-do Road from within the suburbs of Okazaki to the middle of Okazaki-jo Castle town and improved it to a winding road called "27 curves road of Okazaki". 例文帳に追加

さらに、本来岡崎の郊外を通っていた東海道を岡崎城下町の中心を通るように変更し、「岡崎の27曲がり」といわれるクランク状の道に整備した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the Aizen-do hall and Nio-mon gate within the Tofuku-ji Temple precinct, and the belfry at the entrance of Manju-ji Temple (all Important Cultural Properties) all originally belonged to Sansho-ji Temple. 例文帳に追加

このほか、東福寺境内にある愛染堂と仁王門、万寿寺入口にある鐘楼（以上、各重要文化財）ももとは三聖寺の建物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it is used by a small proportion of amateur devotees of the conservative history of Japan and Japanese literature, persons concerned with Shinto religion (State Shinto), All Japan Iai Do Federation, etc. 例文帳に追加

その他にも、ごく一部の保守的な日本史や日本文学などのアマチュア愛好家、神道（国家神道）の関係者、全日本居合道連盟などが使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Koryu-ji Temple, built by HATA no Kawakatsu, was located in the Uzumasa in Yamashiro Province, and burial mounds on this site do not date back further than to about the sixth century. 例文帳に追加

また、山背国太秦は秦河勝が建立した広隆寺があり、この地の古墳は6世紀頃のものであり、年代はさほど遡らないことが推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide water vapor permeable sheets which pass only water vapor and do not pass moisture and have high mechanical strength and, in addition, excellent stress relaxation properties.例文帳に追加

水蒸気のみを通して水分は通さない、水蒸気透湿性シ—ト類として、機械的強度が強く、しかも応力緩和性にすぐれるものを提供する。 - 特許庁

In addition, if the notified identifiers of the distributed data do not include all of the identifiers of the distributed data which the central device has notified of, missing data are sent from the central device.例文帳に追加

また、通知された分散データの識別子が中央装置から通知された分散データの識別子を網羅していないと、不足分のデータが中央装置から送られる。 - 特許庁

In addition, since parts 2b other than the holes in the opening sheet 2 do not adhere closely on the construction face, a ventillation passage is ensured among the parts 2b other than the holes in the opening sheet 2 and the construction face.例文帳に追加

また、開口シート２の孔以外の部分２ｂは施工面と密着しないので、開口シート２の孔以外の部分２ｂと施工面との間に通気路が確保される。 - 特許庁

In addition, a system with insufficient transparency leads to increased doubts on the part of those from the outside as to whether trade barriers do exist, thus resulting in a deterioration of market confidence in the country concerned. 例文帳に追加

また、透明性が欠如した規制システムは、貿易障壁に関する外部からの疑問を倍加させ、当該国の市場の信頼を大きく低下させる。 - 経済産業省

In addition, when an average thickness of the coating layer 12 in the side of the inner peripheral face of a magnet body 11 is Di[μm] and an average thickness of the coating layer 12 in the side of the outer peripheral face of the magnet body 11 is Do[μm], relation of Di>Do is satisfied.例文帳に追加

また、磁石本体１１の内周面側における被覆層１２の平均厚さをＤｉ［μｍ］、磁石本体１１の外周面側における被覆層１２の平均厚さをＤｏ［μｍ］としたとき、Ｄｉ＞Ｄｏの関係を満足する。 - 特許庁

In addition, the gussets 7 and 7 do not exist over a predetermined amount of a region corresponding to the position of the notch 12, and rims of the front face part 5 and the rear face part 6 are directly welded with each other instead.例文帳に追加

また、ノッチ１２の位置に対応する所定量域においてはガセット部７、７が存在せず、表面部５及び裏面部６の縁部が互いに直接融着されている。 - 特許庁