「door operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

As a door outer frame 17 and projecting sections 17b, 20b, 20c disposed on an operation panel unit outer frame 20 are positioned at optional intervals free from degradation of appearance quality, the difference in level between the door 11 and the operation panel unit can be controlled within the range when the door 11 is closed, thus the high-frequency heating device having high appearance quality can be provided.例文帳に追加

本発明は、扉外枠１７と操作パネルユニット外枠２０に設けた突起部１７ｂ、２０ｂ、２０ｃが外観品位を損なわない任意の間隔を持って位置しているので、扉１１を閉じた時には、その範囲内に扉１１と操作パネルユニットの段差を抑えることが可能となるので、外観品位に優れた高周波加熱装置を提供することができる。 - 特許庁

To contrive improvement of working efficiency by minimizing space for closing a furnace door plate, protect an operator from risks of a burn by or being caught in the furnace door plate, prevent decrease of heat efficiency or unevenness of temperature distribution in a heat treating chamber caused by closing the furnace door plate, and enable smooth closing operation of the furnace door plate.例文帳に追加

炉扉板の開閉用スペースを少なくして作業能率の向上を図り、炉扉板による火傷や挟み込みなどの危険から作業者を防護し、炉扉板の開閉による熱効率の低下や熱処理室内における温度分布の不均一を防止し、炉扉板の開閉操作を円滑にすることを可能にする高温炉の扉開閉装置を提供する。 - 特許庁

To soften impact sound caused when an inward opening door is opened excessively without causing trouble of assembling work due to increment of the number of parts and increment of a cost independently of that closing direction energizing for the inward opening door depends on operation of a spring body or empty weight of the inward opening door when the inward opening door device of electric equipment is used.例文帳に追加

本発明に係る電気機器の内開きドア装置によれば、内開きドアに対する閉方向付勢が、ばね体の作用によっているか、内開きドアの自重によっているか、ということに関係なく、部品点数の増加による組立作業の煩雑さやコスト高などを来さずに、内開きドアが開き過ぎたときに発生することのある衝突音を和らげる。 - 特許庁

To provide the door safety device of an operator cab for a construction machine, sensing going off of a sliding door without maintaining an open position where the sliding door is in a completely opened or closed position where the sliding door is completely closed to give a driver warning, and to stably control an operation lever and a working device in an operator cab to improve ease of work and operability.例文帳に追加

スライドドアが完全に開放される開位置又は完全に閉鎖される閉位置を維持せずに離脱したとき、それを感知し、運転者に警報を提供すると共に、運転室内の作動レバー及び作業装置を安定的に制御することによって、作業性及び操作性を向上させることができる建設機械用運転室ドア安全装置を提供する。 - 特許庁

To provide a folding door capable of eliminating the situation of generating unpleasant noise due to looseness of a door panel in a strong wind, capable of preventing unintentional opening, and capable of eliminating fear of damage of the door panel and a lifting mechanism, while smoothly performing door panel opening operation on the lower side, by firmly maintaining an opening and closing state including midway opening.例文帳に追加

途中開放を含む開放、閉鎖状態をしっかりと維持して、強風時等において戸板ががたがたして不愉快な騒音が生じるような事態をなくし得ると共に、意図しない開放を防止し得、加えて、下側の戸板開放動作を滑らかに行うことができる上に、戸板、持ち上げ機構等の破損の虞をなくし得る折り戸を提供すること。 - 特許庁

To sufficiently maintain a restraining performance of a knee of an occupant by a knee air bag by preventing or suppressing a part of the knee air bag from intruding into a groove of an operation knob of a glove door when the knee air bag is inflated from the inside of the glove door.例文帳に追加

グラブドア内からニーエアバッグが膨張展開した際にニーエアバッグの一部がグラブドアの操作ノブの溝に入り込むのを防止又は抑制して、ニーエアバッグによる乗員の膝の拘束性能を良好に維持する。 - 特許庁

When the door key 10 is operated to give unlocking instruction at unlocking, the rotation instruction is given from the sun shade motor control ECU 17 to the sun shade motor 18 and the closed sun shade is interlocked with unlocking operation of the door and is automatically opened.例文帳に追加

解錠時には、ドアキー１０を操作して解錠指令を与えると、サンシェードモータ制御用ＥＣＵ１７からサンシェードモータ１８へ回転指令が与えられ、閉じているサンシェードがドアの解錠操作と連動して自動的に開く。 - 特許庁

A load receiving part 13 provided projectingly from a base member 10 and an operation part 12a of a handle member 12 are covered with a waterproof cover 14 as a whole and are projected from an opening part 4a of a door panel 4 to the outside of the door panel 4.例文帳に追加

ベース部材１０から凸設された荷重受け部１３及びハンドル部材１２の操作部１２ａは、防水カバー１４により、全体を覆われて、ドアパネル４の開口部４ａからドアパネル４の外側に突出される。 - 特許庁

To provide a door lock switch device containing appropriately arranged contact parts of a limit switch, capable of reliably making and breaking the contact parts in response to an input operation to the contact parts and of improving the reliability and safety concerning door opening/closing control.例文帳に追加

リミットスイッチの接点部を適切に配置して、接点部への入力動作に対し確実に接点部を開閉動作させられ、ドアの開閉制御に係る信頼性、安全性向上を図れるドアロックスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door device of an elevator capable of enhancing a detecting area, by preventing the elevator from traveling in door reversing operation or its state, by detecting foreign matter such as a string and a cord ranging over a landing hall threshold and a car threshold.例文帳に追加

乗場敷居とかご敷居にわたる紐やコード等の異物を検知することにより、扉反転動作、もしくは、その状態でエレベータが走行することを阻止し、検出領域を高めることができるエレベータのドア装置を得る。 - 特許庁

A hiding cover 17 is installed in the direction of a width of an entrance between the door 2 of the elevator and a rail 5 for guiding the opening and closing operation of the door 2 so that the rail 5 is kept out of sight from the passenger passing through the entrance of the elevator.例文帳に追加

エレベータの戸２とこの戸２の開閉動作を案内するレール５との間に、エレベータの出入口を通過する乗客から上記レール５が見えないように、隠しカバー１７を出入口の間口方向に設置する。 - 特許庁

When unchucking operation is started, a door section 10 is rotated with a second support shaft 7 as a core first, the clamper 9 is moved upward, and a clamp holder plate 13 is rotated at a speed slower than the movement speed of the door section 10.例文帳に追加

アンチャッキング動作が開始されると、先ず、ドア部１０が第２支軸７を芯にして回転され、クランパ９が上方に移動され、この動作に遅れてクランプホルダ板１３がドア部１０の移動速度より遅い速度で回転される。 - 特許庁

In the case of "the illegal unlocking operation", the control section 31 allows the entry of the user into the room by unlocking the door 41, makes him/her confined in the room without allowing the unlocking of the door 41 when he/she gets out of the room, and notifies the security center 2 about the confinement of the unauthorized person.例文帳に追加

制御部３１は、「不正な解錠操作」の場合、ドア４１を解錠して利用者を入室させ、退室時にドア４１を解錠せず利用者を閉じ込め、警備センター２に通報して警備員を呼び出す。 - 特許庁

To provide a drawer type cooker of high convenience by allowing a driving means for opening and closing a door to automatically start opening/closing operation in the same direction when a user manually opens and closes a door of the cooker.例文帳に追加

ユーザーが加熱調理器のドアを手動で開閉した場合、ドア開閉のための駆動手段に対して自動的に同じ方向に開閉動作を開始させることにより、利便性の高い引出し式加熱調理器を提供する。 - 特許庁

A notification means of an arrived parcel D, for notifying the presence of a parcel in a box E corresponding to an apartment specified by unlocking operation of the door F, is provided near the door unlocking means C.例文帳に追加

ドア解錠手段Ｃの近傍に、ドアＦを解錠操作したときにその解錠操作によって特定される部屋に対応する配達物収納ボックスＥ内の着荷状況を知らせるための着荷報知手段Ｄを設ける。 - 特許庁

The latch driving motor 41M is thus used as both a power source for changing the slide door from the half-open state to the totally closed state and a power source for assisting the handle operation in opening the slide door, whereby the manufacturing cost and weight can be held down.例文帳に追加

ラッチ駆動モータ４１Ｍを、半ドア状態から全閉状態にするための動力源と、スライドドアを開く際のハンドル操作を補助する動力源との両方に兼用したので、製造コスト及び重量を抑えることができる。 - 特許庁

The member 135 is displaced to the side of the door member 165 in accordance with trigger operation of a trigger link, thereby pushing the coin from the coin remaining part 116 and bringing the door member 165 into an open state.例文帳に追加

トリガ用リンクのトリガ動作に応じて、被可動部材１３５を扉部材１６５側に変位させることにより被可動部材１３５によって硬貨を硬貨停留部１１６から押し出すとともに、扉部材１６５を開状態にする。 - 特許庁

To provide a thumb-turn rotation preventive cover capable of surely preventing an illicit operation of a lock device (thumb-turn) or a picking for unlocking a door by use of a wire or the like through the clearance of the door with a simple structure, and excellent in convenience in use.例文帳に追加

錠装置（サムターン）の不正な操作、扉の隙間から針金などを使って開錠するピッキングを防止する確実で簡単な構造で、かつ使用時の利便性に優れたサムターン回転防止カバーを提供する。 - 特許庁

When the grill door 34 is pushed, the lock state of the lock mechanism 41 is released, the grill trays 23 is moved toward the delivering position, and the grill door 34 is moved from the closed position to an open position by this moving operation.例文帳に追加

前記グリル扉３４をプッシュすると、ロック機構４１のロック状態が解除されて、グリル皿２３が繰り出し位置に向かって移動され、この移動動作によってグリル扉３４が閉鎖位置から開放位置に移動される。 - 特許庁

In this case, when it is determined that the rainfall state or the snowfall one is brought about, a movement speed of the sliding door is set at a speed higher than a normal speed (step 208), and a sliding-door opening/closing operation is performed based on this setting (step 206).例文帳に追加

このときに、降雨又は降雪状態であると判断されると、スライドドアの移動速度を通常の速度より速い速度に設定し（ステップ２０８）、この設定に基づいてスライドドアの開閉動作を行う（ステップ２０６）。 - 特許庁

The door module 3 is provided with a module plate 8 mounted to the inner panel 6 blocking the first opening 61 of the inner panel 6 and a control part attached to the module plate 8 for controlling operation of the slide door body 2.例文帳に追加

ドアモジュール３はインナパネル６の第一の開口部６１を閉塞してインナパネル６に取り付けられたモジュールプレート８と、モジュールプレート８に取り付けられてスライドドア本体２の動作を制御する制御部品とを備えている。 - 特許庁

The control section controls a pseudo door 130 provided in the game board 101 during at least the short hit game to operate the pseudo door 130 according to the operation of the jackpot pocket-opening/closing device 109.例文帳に追加

制御手段は、少なくとも前記短当たり遊技の実行中に、遊技盤１０１に設けられた疑似扉１３０を制御して、大入賞口開閉装置１０９の動作に対応して擬似扉１３０を動作させる。 - 特許庁

The correction direction is set to a correction direction holding part 57 by referring to the set present moving direction by control of a door correction operation control part 58, and the door is held in this set correction direction by moving up to the full opening stopping position.例文帳に追加

ドア補正動作制御部５８の制御にて、セットされた現移動方向を参照して補正方向を補正方向保持部５７にセットし、このセットされた補正方向にドアを全開停止位置まで移動して保持する。 - 特許庁

To provide a casing with a shutter door, which can enhance workability, for example, in the inspection and repair of the shutter door etc. and during the operation of connecting the casing to another casing, a wall surface, etc., and which can improve an appearance.例文帳に追加

シャッター扉等の点検や修理時、および筐体と他の筐体や壁面等との連結作業時等の作業性を向上しうるとともに、体裁をよくすることができるようにしたシャッター扉付き筐体を提供する。 - 特許庁

When the sliding door 20 is displaced from the closed position to the open position, the covering member 30 is moved to the operation position extended in the lateral direction of the vehicle, and the gap S formed between the sliding door 20 and the rear edge part 3 of the side opening part is covered.例文帳に追加

スライドドア２０を閉位置から開位置に向けて変位させたとき、遮蔽部材３０が車幅方向に伸びる作動位置とされて、スライドドア２０と側方開口部の後縁部３との間に形成される隙間Ｓを遮蔽する。 - 特許庁

An automatic sliding door 12 is provided to the center of the partition panel 10, and when either one of an operation mode of the automatic sliding door 12 and a rotational mode of the partition panel 10 is selected, a control section 38 so interlocks so as not to operate the other mode.例文帳に追加

仕切りパネル10の中央に自動引き戸12を設け、この自動引き戸12の作動モードと、仕切りパネル10の回転モードとの何れか一方が選択されているとき、他方のモードを作動させないように制御部38がインターロックする。 - 特許庁

The possibility of erroneous detection as to the biting-in of the foreign matter exists when a vehicle is started during the closing operation to apply inertia force to the slide door and when current increase of a drive motor and speed lowering of the slide door are detected.例文帳に追加

つまり、閉作動中に車両を発進してスライドドアに慣性力が加わり、駆動モータの電流増加及びスライドドアの速度低下が検出された場合、スライドドアへの異物の挟み込みを誤検知する恐れがある。 - 特許庁

A handle operation detecting sensor 16 detects displacement of a handle body 14 installed on a door of a vehicle, and is incorporated into the door of the vehicle so as to receive deformation by displacement of a movable part 15 integral with the handle body 14.例文帳に追加

車両のドアに組み付けられるハンドル本体１４の変位を検出するハンドル操作検出センサ１６を、前記ハンドル本体１４と一体の可動部１５の変位によって変形を受けるように、車両のドアに組み込まれる。 - 特許庁

If foreign matters are abutted on or pressed against the rubber tube 8 while the door is opened, the rubber tube 8 is deformed to shield the irradiated light L1 or the reflected light L2, the photoelectric switch is operated for detection and stops the opening operation of the slide door 4.例文帳に追加

戸開動作中に異物がゴムチューブ８に当接もしくは圧接すると、ゴムチューブ８が変形して照射光Ｌ１または反射光Ｌ２を遮ることで光電スイッチが検出作動してスライドドア４の戸開動作を停止する。 - 特許庁

Therefore, when the lower door 5 is closed to the prescribed angle, the operation shaft part 132 of the interlocking arm 13 is pushed downward by the energizing force of the tensile spring 23 via the link member 22 to close the lower door 5 to be locked.例文帳に追加

したがって、上記所定角度まで下扉５が閉じられると、引張ばね２３の付勢力によって、リンク部材２２を介して連動アーム１３の作用軸部１３２が下方に押し下げられ、下扉５がロック状態まで閉じられる。 - 特許庁

When a door key 10 is operated to give locking instruction at locking, rotation instruction is given from a sun shade motor control ECU 17 to a sun shade motor 18 and the opened sun shade is interlocked with locking operation of a door and is automatically closed.例文帳に追加

施錠時には、ドアキー１０を操作して施錠指令を与えると、サンシェードモータ制御用ＥＣＵ１７からサンシェードモータ１８へ回転指令が与えられ、開いているサンシェードがドアの施錠操作と連動して自動的に閉じる。 - 特許庁

When the cartridge door is opened, the pressure plate 14 does not hinder the opening operation of the cartridge door owing to its rough free state, and releases the fixing nip pressure, is led in a pressure release position, regulated and accurately positioned and fixed therein.例文帳に追加

カートリッジドアが開かれると、加圧板１４はそのラフな自由状態でもってカートリッジドア開き動作の妨げにならず、定着ニップ圧を解除して圧解除位置に呼び込まれ、規制されて高精度に位置決め固定される。 - 特許庁

To prevent chattering in the opening and closing operation of a door in a vehicle handle device comprising a base member fixed to the door and a handle body rotatably supported through a support shaft inserted to a support hole provided on the base member.例文帳に追加

ドアに固定されたベース部材に、該ベース部材に設けられた支持孔に挿通される支軸を介してハンドル本体が回動可能に支持される車両用ハンドル装置において、ドアの開閉操作時にびびり音が発生することを防止する。 - 特許庁

In conjunction with the pressing operation of the door opening button 12 for the freezing compartment, the state of the magnetic flux of the magnet 15 changed by the magnetic flux changing mechanism 16 at the freezing compartment door 6 side is detected by the reed switch 17 on the case body 7 side.例文帳に追加

冷凍室用開扉ボタン１２の押圧操作に連動して、冷凍室扉６側において磁束変化機構１６により変化したマグネット１５の磁束の状態を、筐体７側においてリードスイッチ１７により検知する。 - 特許庁

In this structure, a bearing wall section 14 tightly-holding the axis 8 by being engaged with the plane sections 8b, 8b when the battery door 6 closes, may elastically be bent outward by rotational movement of the axis 8 associated with an opening operation of the battery door 6.例文帳に追加

電池蓋６の閉時に平面部８ｂ，８ｂに係合して軸８を挟持する軸受壁部１４が、電池蓋６の開操作に伴う軸８の枢動により弾性的に外方へ撓ませられるように構成する。 - 特許庁

According to this, the holder of the portable machine 1 can easily instruct execution of the function to the on-vehicle device only by simply performing a predetermined operation to the door handle after locking the door of the vehicle 20 outside the cabin.例文帳に追加

これにより、携帯機１の保持者は、車室外で車両２０のドアをロックした後に、単にドアハンドルに対して所定の操作を行うだけで、簡単に車載機器に対する機能の実行を指示することができるようになる。 - 特許庁

After a setup value is established by a predetermined operation, when the speed of closing the door detected by the sensor VS is lower than a predetermined threshold (when the door is closed slowly), the established setup value is validated.例文帳に追加

所定の操作により設定値が確定された後において、センサＶＳにより検出された扉を閉めるときの速度が予め定められた閾値より小さいとき（扉がゆっくりと閉められたとき）、確定された設定値を有効にする。 - 特許庁

Thus, the structure where the opening/closing door 5 is prevented from being easily opened, and when receiving a digital broadcast, an erroneous operation is suppressed as unexpectedly pulling or inserting the IC card A inserted into the insert slot 4 by opening the opening/closing door 5.例文帳に追加

これにより、開閉扉５が簡単に開くい構造となり、例えば、デジタル放送受信時において、開閉扉５を開いて挿入スロット４に挿入したＩＣカードＡを不用意に抜き差しするといった誤操作を抑制する。 - 特許庁

A lock bar 100 turnable to a position blocking a moving space where the front door 21 of a slot machine 2 opens forward is arranged, further the lock bar 100 is locked at the position covering a key hole 31 for carrying out unlocking operation of the front door 21.例文帳に追加

スロットマシン２の前扉２１が前方へ開放する移動空間を遮る位置にまで回動可能なロックバー１００を設け、更には、前扉２１を解錠操作するための鍵穴３１を覆う位置にロックバー１００をロックする。 - 特許庁

To provide a water sealing device for a door for simply increasing a contact area between a packing piece and a lower frame part of a fixing support frame by accompanying closing operation of a door panel, enhancing sealing pressure and maintaining and securing water sealing.例文帳に追加

ドアパネルの閉動作に伴って簡単にパッキン片と固定支持枠の下枠部との間の接触面積が増大されると共に密閉圧力も高められ、止水性が維持確保されるドア用止水装置を提供する。 - 特許庁

The plastic components for the vehicle are provided, such as a press button for seat belt, a power window driving switch, a head part of cigarette lighter, a base member for door handle, a door lock knob, a power seat operation switch, a shift knob, and an audio switch, all of which are using a luminous material containing plastic composition.例文帳に追加

蓄光材含有プラスチック組成物を用いたシートベルト用プレスボタン、パワーウインドウ駆動スイッチ、シガレットライター頭部、ドアハンドル用ベース部材、ドアロックノブ、パワーシート操作スイッチ、シフトノブ、オーディオ用スイッチ等の車両用プラスチック部品。 - 特許庁

To provide a device for opening/closing a vehicle door, which can avoid the vehicle door from being opened with respect to a vehicle body through an improper operation, and the whole of which can be structurally simplified.例文帳に追加

車両用ドア開閉装置において、不適切な操作によって車両ドアが車両ボデーに対して開可能状態になることを回避することができ、かつ、装置全体としての構造をより簡易化することができることにある。 - 特許庁

To provide an opening/closing door for an electric appliance provided with a lead switch excellent in explosion proof and excellent in responsiveness without depending on mechanically pushing operation.例文帳に追加

防爆性に優れ、機械的押動によらず、応答性に優れたリードスイッチを備えた電気機器の開閉扉を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

A pressure releasing lever 115 is turned in the same direction interlocked with operation to open a door in jamming disposal, and a cam part 115a is also rotated to raise the pressure plate 14.例文帳に追加

ジャム処理時のドア開動作に連動して同方向に圧解除レバー１１５が回動し、カム部１１５ａもまた回転して加圧板１４を持ち上げる。 - 特許庁

The pressure plate 14 has a degree of freedom by proper play in a shaft longitudinal direction so as not to become a hindrance by interfering with the opening/closing operation of a cartridge door.例文帳に追加

加圧板１４は、カートリッジドアの開閉動作に干渉して邪魔にならないよう軸長手方向に適度な遊びによる自由度をもっている。 - 特許庁