「door operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To cope with an abnormal approach to a landing sidewall surface of a car door during operation of an elevator in an elevator control system.例文帳に追加

エレベータ制御システムにおいて、エレベータの運行中におけるかご扉の乗場側壁面への通常ではない接近に対応することである。 - 特許庁

To provide a pull-out turning operation-type lock handle device for a door, which is equipped with a structurally-simple and inexpensively-obtainable inside emergency opening mechanism.例文帳に追加

構造簡易で安価に得られる内側非常開放機構を備えた引き出し回転操作型の扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vertically opening and closing type door for an automobile having ease of use and excellent operation property and applicable to a vehicle having a large height effectively.例文帳に追加

使い勝手や操作性に優れ、嵩高の車両に対しても有効に適用可能な自動車の上下開閉式ドアを提供する。 - 特許庁

When the door is put into a closed state, the latch 12 is temporarily returned to a half-latched position midway through the operation of making the latch 12 mesh with the striker 31.例文帳に追加

ドアを閉状態にするとき、ストライカ３１に対してラッチ１２を噛合作動させる途中にて、ラッチ１２を一時的に半ラッチ位置に戻す。 - 特許庁

The closer device 1a and the auxiliary opening device 1b are arranged together within the same case 6 so that they can operate together following door opening operation.例文帳に追加

クローザ装置１ａ及び開放補助装置１ｂがドアの開き作動によって連動するように同一のケース６の内部に配置される。 - 特許庁

When the angle bar 1A swings by an opening operation of the car door, a roller 4b of a latch 4 is lifted upward by a bending part on a lower part of the angle bar 1A.例文帳に追加

かみそり１Ａがかご戸の開動作で陽動すると、かみそり１Ａの下部の曲げ部でラッチ４のローラ４ｂを上方に持ち上げる。 - 特許庁

In a stage of the body device approaching the stopper device, the flap is attracted upward by a magnetic force to regulate an operation in the opening direction of the door.例文帳に追加

本体装置がストッパー装置に接近した段階で磁力によりフラップが上方向に吸引され、扉の開方向の動作を規制する。 - 特許庁

When the button 16 is pressed during the operation, the cam slot 56 pushes the boss 48 and the lock 14 downward so as to open the door of the glove compartment.例文帳に追加

動作時、ボタン１６が押されると、カムスロット５６はグローブボックスのドアを開放せしめるようにボス４８とロック１４とを下方に押し進める。 - 特許庁

To provide a component mounting device having a safe door which is excellent in a safety in a maintenance work and a workability in an opening/closing operation.例文帳に追加

保守作業の安全性及び開閉動作の作業性に優れた安全ドアを有する部品装着装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Both unlocking members are arranged such that transmission of the operation force relative to the individual locking members can be attained in a slide stroke of the console door.例文帳に追加

両ロック解除部材は、コンソールドアのスライドストローク内において、個々のロック部材に対する作動力の伝達が可能に配置されている。 - 特許庁

When a door opening operation is made, the slidable plat 39 is slidably brought into contact with the fire preventive weir 35 in a cross state, and the fire preventive weir 35 is pushed upward.例文帳に追加

開扉操作を行うと、摺動板３９が防火堰３５と交叉状に摺接し、防火堰３５は上方に押上げられる。 - 特許庁

To smoothly start the driving without giving discomfort to an operator in starting the door drive by a manual operation.例文帳に追加

手動操作をきっかけにドア駆動を開始するにあたり、操作者に違和感を与えることなく円滑に当該駆動開始を行うようにする。 - 特許庁

Before the lock of the locking member 6 to a locked pin 9 is cancelled, a door opening operation detecting switch 3 is operated to unlock the electromagnetic lock 2.例文帳に追加

該係止部材６と係止ピン９との係止が解かれる前に、扉開操作検知スイッチ３が作動し、電磁ロック２がロックを解く。 - 特許庁

The unlocking of the door lock under the condition of the abnormal operation is the mechanical unlocking means, and the connection is made by a low output spare motor (44).例文帳に追加

異常動作条件下におけるドアロックの解錠は機械式なものであって、連結は低出力予備モータ（４４）により行なわれる。 - 特許庁

Consequently, when both hands of a user are full, a door opening/closing operation burden can be alleviated by utilizing the driving force of the electric motor 6.例文帳に追加

したがって、ユーザーの両手が塞がっている場合でも、電動モーター６の駆動力の利用でドア開閉の動作負担が軽減される。 - 特許庁

The oscillation switch 27 is turned on by the operation lever 25 only in a state that the drawer body 2 is pressed in and the opening/closing door 4 is completely closed.例文帳に追加

引き出し体２を押し込んで開閉扉４を完全に閉じた状態でのみ、作動レバー２５によって発振スイッチ２７がオン動作する。 - 特許庁

In the door locking unit, dead bolts 26 regulate irregular operation by a first sinking regulation lever 43 and a second sinking regulation lever 50.例文帳に追加

本発明のドアロックユニットでは、デッドボルト２６は、第１没入規制レバー４３と第２没入規制レバー５０とによって、不正操作が規制される。 - 特許庁

To reduce a moving distance of an operation part of a child lever, and to make a panel hole small in a child locking mechanism in a door locking device.例文帳に追加

ドアロック装置におけるチャイルドロック機構において、チャイルドレバーの操作部の移動量を少なくして、パネル孔を小さくできるようにする。 - 特許庁

Door closing operation is started when continued for a prescribed time in a state of transmitting the detecting signal only from one auxiliary sensor 51 (52).例文帳に追加

一方の補助センサ５１（５２）のみから検知信号が発信されている状態が所定時間継続したときにはドア閉鎖動作を開始させる。 - 特許庁

To provide a handle for being attached to a sliding door, which enables a physically handicapped person in a wheelchair to readily perform an opening/closing operation.例文帳に追加

引戸に取付ける為のハンドルであって、車椅子に乗っている身体障害者が手軽に開閉操作を行うことが出来るハンドルの提供。 - 特許庁

To provide an economical fixing tool for an auxiliary door with a sufficient strength, which has a wide adjusting range of a mount position and simple mounting operation.例文帳に追加

取付位置の調整幅が大きく、取付作業が簡便で、十分な強度を備えた経済的な補助ドア用の固定具を提供する。 - 特許庁

A gate body 7 as an open/closed door for a rear gate 6 on a motor truck has a rotationally movable shaft at the lower part for vertical opening/closing operation.例文帳に追加

貨物自動車のリヤゲート６の開閉扉であるゲート本体７は、回動軸を下部に設け、上下方向に開閉が可能である。 - 特許庁

The lifting control unit 30, having received the signal indicating the open state of the stand door of the battery charging stand, disables the operation of a lifting mechanism.例文帳に追加

昇降制御部３０は、バッテリー充電用スタンドのスタンド扉の開状態を示す信号を受けて、昇降機構の動作を不能とする。 - 特許庁

To provide a handle lock device capable of smoothly making lock operation of a door without play and damage and making an operator recognize the completion of locking.例文帳に追加

がたつきがなく、傷が付かず、扉のロック操作が円滑に行われ、かつロックが完了したことを操作者に認識させることにある。 - 特許庁

The control device executes opening-width enlarging control for changing the fully-opened position of the door to the second position according to opening-width enlarging operation.例文帳に追加

制御装置は、開き幅拡大操作に応じて前記扉の全開位置を前記第２位置に変更する開き幅拡大制御を実行する。 - 特許庁

A second detection part 27 detects the opening/closing operation of the opening/closing door 53, which is opened/closed from the outside in order to operate the inside of the image forming apparatus.例文帳に追加

第２の検出部２７は、当該装置内部を操作するために外部から開閉する開閉扉５３の開閉操作を検出する。 - 特許庁

The door is locked by driving a solenoid of a locking unit through the operation of a locking lever after it is considered that the luggage is left in the locker.例文帳に追加

ロッカーに荷物が預け入れられたとみなした後の施錠レバーの操作により、施錠ユニットのソレノイドを駆動して扉を施錠する。 - 特許庁

To provide a door lock superior in safety which is not unlocked by operation of a wire inserted indoors from the outdoors.例文帳に追加

屋外から屋内に挿入される針金の操作によって解錠されることがない安全性に優れたドア錠を提供することである。 - 特許庁

To allow locking by a locking operation even when a locking defect of a lock mechanism is caused by automatic locking control when closing a door.例文帳に追加

閉扉時の自動施錠制御による錠前機構の施錠不良が生じた場合でも、その後の施錠操作による施錠を可能にする。 - 特許庁

When the door for the chamber is closed (('YES' in step A7 or A9), an operation of the fan is stopped (Step A10).例文帳に追加

冷蔵室用扉が閉鎖されたとき（ステップＡ７或いはＡ９で「ＹＥＳ」）には、冷蔵室用冷却ファンの運転を停止させる（ステップＡ１０）。 - 特許庁

To provide a locking device excellent in durability and satisfactorily preventing a door body from being opened, in spite of being simpler in constitution and operation.例文帳に追加

より簡単な構成かつ操作を有するものでありながら、扉体の開放を良好に防止することができる施錠装置を提供する。 - 特許庁

Since the portable unit 6 is put in a sleep state while the gate door is in opening operation, the power consumption of the portable unit 6 can be reduced.例文帳に追加

携帯機６は、門扉が開放動作している間、スリープ状態とされるので、該携帯機６の消費電力を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a compact door handle device having a simple shape, capable of smoothly rocking an action member in one direction of the vertical direction by operation of a handle.例文帳に追加

単純な形状でコンパクトで、ハンドルの操作によって作用部材を垂直方向一方にスムーズに揺動できる扉用ハンドル装置とする。 - 特許庁

To provide a switch device and a switch module of automatic door opening equipment, which do not deteriorate beauty, and which are excellent in the waterproofness and operability of an operation part.例文帳に追加

美観を損なわず、操作部の防水性及び操作性に優れた自動開扉装置のスイッチ装置及びスイッチモジュールを提供する。 - 特許庁

A refrigerator-freezer is provided at a door 2 with an operation panel 3 to effect setting of a chamber temperature, rapid cooling, rapid refrigerating, and setting of energy saving and with a function to effect guidance of the procedures of operation of an operation panel 4 in a voice.例文帳に追加

扉２部分に庫内温度表示、庫内温度の設定、急速冷却、急速冷蔵、省エネ設定等を行う操作パネル３を備えた冷凍冷蔵庫であって、操作パネル４の操作の手順を音声によりガイダンスする機能を備えた。 - 特許庁

To provide a container having a canopy opening/closing device which is capable of performing the opening/closing operation of the canopy and the locking operation of a rear flap door manually by a handle, and preventing the handle from being damaged, inexpensive and efficient in handle operation.例文帳に追加

天蓋の開閉操作と後部煽戸のロック操作とを、ハンドルによる手動操作にて行うようにした天蓋開閉装置付コンテナにおいて、ハンドルの損傷を防止し、かつ安価でハンドル操作による作業を効率良く行えるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor of complex function which satisfies the both of tilt operation for seeing a display and smooth operation for a reader of the like which is disposed on the back face of a display device, and which includes double door tilt operation of the display device.例文帳に追加

表示を見るためのチルト動作と表示装置の背面側に配置された読取り装置等に対するスムーズな操作とを共に満足させる、表示装置の両開きチルト動作を有する、複合機能の情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the clearance of the car body 2 and the door 3 is closed by the operation piece 6 displaceable by relatively small drive force, the capacity of the operation means (8) can be reduced.例文帳に追加

比較的小さな駆動力で変位可能な作動片６によりかご本体２と扉３との間隙を閉鎖するものであることから、作動手段（８）の容量を小さなものとすることができる。 - 特許庁

To perform measuring work of items on opening-closing operation without maximally carrying an apparatus in an installation site except for an apparatus required for setting work of a parameter on the opening-closing operation of a door body.例文帳に追加

扉体の開閉動作に関するパラメータの設定作業に必要な機器以外の機器をできるだけ設置現場に持ち込まないで、開閉動作に関する項目の測定作業をできるようにする。 - 特許庁

The configuration includes: a first monitor device 250 for monitoring the opening/closing operation of a game machine main part 12; and a second monitor device 290 for monitoring the opening/closing operation of a front door frame 14.例文帳に追加

当該構成において、遊技機主部１２の開閉操作を監視する第１監視装置２５０と、前扉枠１４の開閉操作を監視する第２監視装置２９０とが設けられている。 - 特許庁

To provide a push-pull lock which can be unlocked by moving a projected latch member itself backward in a push or pull operation of an operation handle so as to enable a door to be opened without a resistance of the latch member.例文帳に追加

操作ハンドルのプッシュ操作でもプル操作でも、突出しているラッチ部材自体を後退移動させて解錠ができ、ラッチ部材の抵抗なくドアを開放することができるようにする。 - 特許庁

An operation opening 3 that opens to the front side of the automatic door 1 is provided between the light source 6 and the mirror 9a for forming so that the light path 11 crosses the inside of the operation opening 3.例文帳に追加

投光器６と鏡９ａとの間には、自動扉１の正面側に開口する操作開口３を備え、この操作開口３内を光路１１が横切るように形成されている。 - 特許庁

To change over a state from a locked state to an unlocked state without depending upon a key operation and a handle operation even when a motor actuator gets trouble under the locked state in a door lock device for a car.例文帳に追加

車両用ドアロック装置において、ロック状態にて電動アクチュエータが故障した場合であっても、キー操作やハンドル操作に依ることなくロック状態からアンロック状態に切替可能とすること - 特許庁

In the arrangement, also provided are the first monitoring device 250 for monitoring the operation of opening or closing the main part 12 of the game machine and the second monitoring device 290 for monitoring the operation of opening or closing the front door frame 14.例文帳に追加

当該構成において、遊技機主部１２の開閉操作を監視する第１監視装置２５０と、前扉枠１４の開閉操作を監視する第２監視装置２９０とが設けられている。 - 特許庁

To obtain a better sense of operation by reducing a time lag from a pushing operation of a vehicle-side push-button switch to the actual performance of locking/unlocking of a door and opening of a trunk to the utmost.例文帳に追加

車両側の押しボタンスイッチを押圧操作してから実際にドアの施解錠やトランクオープンが行われるまでの間のタイムラグをできるだけ少なくしてより良好な操作感を得るようにする。 - 特許庁