「date information」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Each congestion information collection device 31 reports a congestion status nearby the device itself and measurement date and time to a congestion information management server 33.例文帳に追加

各混雑情報収集装置３１は自装置の周辺の混雑状況と測定日時を混雑情報管理サーバ３３に通知する。 - 特許庁

A time series display format part 106 performs time-series display processing of associating a time base and date information of respective actions of status information.例文帳に追加

時系列表示フォーマット部１０６は、時間軸とステータス情報の各アクションの日付情報とを対応付ける時系列表示処理を行う。 - 特許庁

The shredder 10 extracts identification information of the document included in the image data, analyzes the extracted identification information, and obtains an expiration date of the document.例文帳に追加

また、画像データに含まれる文書の識別情報を抽出し、抽出した識別情報を解析し、文書の有効期限を得る。 - 特許庁

In an information processor that starts up a download module on a set time and date, a transmission part 210 transmits authentication information to an authentication server.例文帳に追加

設定された日時に、ダウンロードモジュールを起動する情報処理装置において、送信部２１０は、認証サーバに認証情報を送信する。 - 特許庁

Purchase information is comprised of the information of the performance date, the program, the performance place and the like of a ticket purchased by a member and is given the highest priority in recording.例文帳に追加

購入情報は、会員が購入したチケットの公演日時、演目、公演場所等の情報であり、最も優先して記録される。 - 特許庁

Index code (VISS code) (8) are generated corresponding to date information reproduced from a tape of the DV standards and index information such as a user specified mark.例文帳に追加

ＤＶ規格のテープから再生される日付情報、ユーザ指定マークなどのインデクス情報に対応してインデクスコード（ＶＩＳＳコード）を生成する。 - 特許庁

Each time an object web page for information transmission is accessed by another reader, the information such as the date of the access is registered in an access history table.例文帳に追加

対象となる情報発信用ウェブページに他の読者がアクセスする毎に、そのアクセスの日時等の情報をアクセス履歴テーブルに登録する。 - 特許庁

This information transmitting device 10 transmits generating information to a user when satisfying a prescribed condition such as the scheduled execution date approaches.例文帳に追加

情報伝達装置１０は、予定の実行日時が近づくなどの所定の条件が満たされると生成される情報をユーザに伝達する。 - 特許庁

(a) The date and time the Acquired Information was received, the Public Notice Address that was entered into the Computer at the time the information was obtained and the matters listed below: 例文帳に追加

イ　受信情報を受信した日時、情報入手作業の際に電子計算機に入力した公告アドレス及び次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a device capable of providing information for a user-side device to execute in accordance with a date on which content information is provided.例文帳に追加

ユーザ側の装置が実行するための情報をコンテンツ情報が提供される日時に応じて提供することができる装置を提供する。 - 特許庁

In the information center system, the transmitted image and position of the vehicle for transportation are stored in an image data base 24 by adding date and time information, etc., to them.例文帳に追加

情報センターシステムでは送信された画像および輸送用車両の位置に日時情報等を付加して画像データベース２４に蓄積する。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent the leakage of any information which has not reached an opening date due to any illegal access to the second information providing server 42.例文帳に追加

この結果、第２情報提供サーバ４２への不正アクセスによる開示日に至っていない情報の漏洩を防止することができる。 - 特許庁

The game machine obtains the function for specifying date, time, minute and second (calendar information and temporal information) by equipping a RTC 4192.例文帳に追加

遊技機はＲＴＣ４１９２を備えることによって、年・月・日・時・分・秒（カレンダー情報と時刻情報）を特定する機能を獲得する。 - 特許庁

A text voice conversion regeneration part 7 converts the text data added with text data of the user information and the time-and-date information, into a voice signal.例文帳に追加

そして、テキストコンテンツにユーザ情報、日時情報のテキストデータを加えたものをテキスト音声変換再生部７で音声信号に変換する。 - 特許庁

The photography attribute information includes date/time, location, a photographing operating mode, photographing parameters and the like and a user can designate the attribute information as a search key.例文帳に追加

撮影属性情報は、日時、位置、撮影動作モード、撮影パラメータ、などを含み、ユーザは該属性情報を検索キーとして指定できる。 - 特許庁

3. Providing a pseudo-information generation program transmitting false information regarding time and date to try-and-buy software 例文帳に追加

３．期間制限のある体験版に、疑似日時情報を与えることにより期間制限を解除する疑似情報発生プログラムを提供する場合 - 経済産業省

In the case of mode displaying the provided information such as restaurant information on the LCD 105, the schedule date/ time is inputted and when prescribed operation is performed, a control part 121 forms schedule information from the scheduled date/time and information extracted from the displayed provided information, stores this information in the storage area of schedule information inside the flash memory 124 and makes this information usable through the schedule managing function.例文帳に追加

レストラン情報などの提供情報がＬＣＤ１０５に表示されているモードのときに、予定日時の入力がされるとともに、所定の操作がおこなれると、コントロール部１２１は、予定日時と表示されている提供情報から抽出される情報とから、予定表情報を形成し、これをフラッシュメモリ１２４の予定表情報の記憶領域に記憶し、これをスケジュール管理機能により利用可能にする。 - 特許庁

The information retrieval system includes an advertisement information acquisition part 36 which acquires one or more pieces of advertisement information from an advertisement information DB which stores the advertisement information by associating it with a keyword and date and time information based on a retrieval keyword and retrieval execution date and time and a retrieval result output part 40 which outputs the advertisement information acquired by the advertisement information acquisition part 36 together with the retrieval results by the retrieval keyword.例文帳に追加

検索キーワードと検索実行日時とに基づいて、キーワードと日時情報とに関連づけて広告情報を記憶する広告情報ＤＢから１または複数の広告情報を取得する広告情報取得部３６と、前記検索キーワードによる検索結果とともに、広告情報取得部３６により取得される広告情報を出力する検索結果出力部４０と、を含む。 - 特許庁

An order of commodity information printed on the label is received from a commodity supplier, and the quantity and date of delivery on printing of commodity information, and the sale scheduled date of commodity are stored in a first production management means 21.例文帳に追加

ラベルに印刷する商品情報は商品の供給者から受注し、第１の生産管理手段２１には、商品情報の印刷に関する数量と納期と商品の発売予定日とが記憶される。 - 特許庁

The vending machine for selling a commodity stored with management information that can specify a commodity ID, a date of manufacture and a date of minimum durability at a money amount determined on the basis of the management information.例文帳に追加

商品ＩＤと製造年月日と賞味期限年月日とを特定可能な管理情報が記憶されている商品を、前記管理情報に基づいて決定された金額で販売する自動販売機である。 - 特許庁

A plurality of records are added one by one to the meeting table every time when new meeting date and time information is transmitted from the business card exchange device, or for every meeting, and the meeting date and time information is recorded.例文帳に追加

会合テーブルには、電子名刺交換装置から新たな会合日時情報が送信されるたびに、すなわち会合ごとに複数のレコードが順次追加されて、会合日時情報が記録されるようになっている。 - 特許庁

Next, it is determined whether or not the obstruction detection date indicated by the new obstruction information 6a and 6b passes a specified notice period after the obstruction detection date indicated by the latest obstruction information 4a.例文帳に追加

次に、新規の障害情報６ａ，６ｂで示された障害の検出日時が、直近の障害情報４ａで示される障害の検出日時から所定の通報周期を経過したか否かを判定する。 - 特許庁

When a text including date information is input by a user and a fixed length is set, the display format of the date information is determined from the plurality of display formats so that the text can be contained within the fixed length.例文帳に追加

ユーザによって日時情報を含むテキストが入力され、さらに定長が設定されると、定長内にテキストを収容できるように、日時情報の表示形式を、複数の表示形式の中から決定する。 - 特許庁

Furthermore, the equipment compatible with the network is provided with a date information managing means 4, a communication commanding means 8, a date information outputting means 9 and a time adjustment result outputting means 10.例文帳に追加

また、さらに、日時情報管理手段４、通信指令手段８、日時情報出力手段９、時刻調整結果出力手段１０の１以上の手段を有するネットワーク対応機器により課題を解決した。 - 特許庁

(3) Information relating to a patent application may be inspected only with the written permission of the patent applicant if the information is requested within eighteen months from the priority date or filing date of the patent application.例文帳に追加

(3)特許出願に関する情報が特許出願の優先日又は出願日から18月以内に請求される場合は，その情報は特許出願人の書面による許可がある場合に限り閲覧することができる。 - 特許庁

A control program 3 compares the content data 2 received by the receiver side with date information 1 and displays the contents of the display data associated with display permission date and time information corresponding to a current time.例文帳に追加

制御プログラム３は、受信機側において、受信したコンテンツデータ２と、日時情報１とを比較し、現在時刻に対応する表示許可日時情報に関連付けられた表示データのコンテンツを表示するプログラムである。 - 特許庁

To the declared invention from the date of publication of information on application on invention to the date of publication of information about the patent the temporal legal protection in the amount of the published formula of invention is granted. 例文帳に追加

特許請求がなされた発明は，発明出願の情報が公開された日から特許に関する情報の公告の日まで，公開された特許請求の範囲の限度内で仮の法的保護を享受する。 - 特許庁

The first expiration date is used under the conditions that one information-processing device be connected to the external storage device, and the second expiration date is used under the conditions that the other information-processing device be connected to the external storage device.例文帳に追加

第１の有効期限はある情報処理装置と外部記憶デバイスとの接続を条件に使用され、第２の有効期限は他の情報処理装置と外部記憶デバイスとの接続を条件に使用される。 - 特許庁

An image recognizing part 1008a recognizes the longitudinal/lateral sides and the upper/lower sides of the digital image data, a date data detecting/extracting part 1008c recognizes character information in the image, and a date region working part 1008e erases the character information in the image.例文帳に追加

また、画像認識部1008aはデジタル画像データの縦横/上下を認識し、日付データ検出/抽出部1008cは画像中の文字情報を認識し、日付領域加工部1008eは画像中の文字情報を消去する。 - 特許庁

The data collector 1 comprises a calendar means 7 for acquiring the date information when the metering data is acquired, or the data collector 1 acquires the date information when the metering data is acquired using a calendar means on the meter 2 side.例文帳に追加

データ収集装置１は、計量データ取得時の日時情報を取得するカレンダ手段７を備えているか、又は、計量器２側のカレンダ手段を用いて計量データ取得時の日時情報を取得する。 - 特許庁

The update time and data at a server side 1, when telop display data of an information providing server is updated, and the update time and date at a client side, when it is transcribed to the information display client, are managed by updating date and time files 4, 29.例文帳に追加

本発明は、情報提供サーバ１におけるテロップ表示データを更新したサーバ側更新日時と情報表示クライアントに転写したクライアント側更新日時を更新日時ファイル４、２９で管理する。 - 特許庁

Also, the vending machine 1 is provided with a means for acquiring the date and position information from the free sale status data in the central monitoring device 2 by the family ID and a means for displaying the date and the position information at a display part 17.例文帳に追加

また、自動販売機1は家族IDにより、中央監視装置2の無料販売状況データから日付と位置情報を取得する手段と、日付と位置情報を表示部17に表示する手段を有する。 - 特許庁

To provide a program information display apparatus capable of carrying out the switching of a display period of program information (a particular time band of a particular date) into a different time band of a different date by simple operation in a short time.例文帳に追加

番組情報を表示する期間（特定日の特定時間帯）を異なる日の異なる時間帯へ切り替える操作を簡易な操作で短時間に行うことができる番組情報表示装置を提供する。 - 特許庁

On the front cover of the album, the title of the entire frames in the additional information (IX information) for photos is read and printed at a position 101 and a first photographing date and a last photographing date are printed at the position 102.例文帳に追加

アルバムの表紙には写真に対する付加情報（ＩＸ情報）のうちのこま全体のタイトルを読み取って１０１の位置にプリントし、１０２の位置に最初の撮影日と最後の撮影日をプリントする。 - 特許庁

The second reading means detects an image of a stamp representing date information from the image captured by the capturing means, and also reads date information represented by the stamp from the detected stamp image.例文帳に追加

前記第２読取手段は、前記取込手段により取り込んだ画像から、日時情報を表す刻印の画像を検出するとともに、前記検出した刻印の画像から、前記刻印が表す日時情報を読み取る。 - 特許庁

Namely, the straight line on the chart is moved in the direction of the date axis (axis of ordinate), the cursor is matched with the coordinates of the date desired to know detailed information, and the information is transmitted to a server by pressing the key for transmission of the potable terminal equipment.例文帳に追加

つまり、チャート上の直線を日付軸（縦軸）方向に移動させ、詳細情報を知りたい日付の座標にカーソルを合わせて、携帯端末機器の送信用キーを押下して情報をサーバへ送信する。 - 特許庁

The set-top box 10, for example, recognizes an event implemented in a facility of a photographic location at a photographic date and time on the basis of the photographic date and time and a geotag which are existing tag information, to use for generation of the new tag information.例文帳に追加

例えば、セットトップボックス１０は、既存タグ情報である撮影日時やジオタグに基づいて、撮影位置の施設において撮影日時に実施されたイベントを認識し、新規タグ情報の生成に利用する。 - 特許庁

Thereafter, selection and printing of the decoration image are carried out, a date when printing is carried out is acquired by a date acquiring part 25c, and the printing count of corresponding date information of a printing history table 36 is increased by one.例文帳に追加

その後、飾り付け画像の選択および印刷処理が行われ、日付取得部２５ｃにより印刷が行われた日付が取得されて、印刷履歴テーブル３６の該当する日付情報の印刷カウントが１増加される。 - 特許庁

In this system, display on the chart image is managed with the order date as reference, and when the date for the chart image display arrives, a performance date for a scheduled order of future performance is automatically described (screen display) as scheduled performance information.例文帳に追加

カルテ画面の表示はオーダ日を基準に管理されるが、未来実施予定オーダの実施日がカルテ画面表示の当日になると、実施予定情報として自動的に記載（画面表示）されることを特徴とするシステムである。 - 特許庁

A storage unit 308 stores date information showing the date and time in association with the user of the second mobile terminal 110 identified to be located within the predetermined range from the location of the first mobile terminal at that date and time.例文帳に追加

また、格納部３０８は、日時を表す日時情報と、当該日時に一の移動体端末の位置から予め決められた範囲内の場所にいたと特定された他の移動体端末１１０のユーザとを関連付けて格納する。 - 特許庁

A next-time changeover date calculation means 13 calculates a latest next-time changeover date about each the candidate password in reference to the changeover condition and imparted present date information, and stores it in each the candidate password.例文帳に追加

次回切り換え日付演算手段１３は、与えられた現在日付情報と前記切り換え条件を参照にして、各候補パスワードについて、最近時の次回切り換え日付を演算し、前記候補パスワード毎に記憶させる。 - 特許庁

In the EEPROM, the date of manufacturing the ink cartridge in year, month and day, a term of validity from the date of its manufacture and information to determine the term of validity from the usage-starting date in year, month and day, regarding an ink cartridge 11, are registered.例文帳に追加

そのＥＥＰＲＯＭには、インクカートリッジ１１の製造年月日と、その製造年月日からの有効期間と、インクカートリッジ１１の使用開始年月日からの有効期間と、を決定するための情報が記録されている。 - 特許庁

When the current date measured by a clock part 14 comes to a date shown by the date information stored in the memory 13, a normal mode is switched to a manner mode, or the manner mode is switched to the normal mode by a mode transition part 15.例文帳に追加

クロック部１４によって計時される現在日時が、メモリ１３に格納されている日時情報に示される日時になれば、モード移行部１５によって通常モードからマナーモード、又は、マナーモードから通常モードに移行させる。 - 特許庁

Information on the date can be displayed through a window of a dial 104 through one of the first date characters of the first day wheel and one of the second date characters of the second day wheel, which are positioned adjacent to each other.例文帳に追加

互いに隣接して位置決めされた、第一日車の第一日文字のうちの１つと、第二日車の第二日文字のうちの１つとによって、文字板１０４の窓から日に関する情報を表示することができる。 - 特許庁

Every time a new order is received from the orderer, the ordering interval is found from the ordering date and the last ordering date, a next-time ordering date is predicted by adding the shortest ordering interval up to new ordering to the new ordering date, and the prescribed information is reported to the orderer on a prescribed day before the predicted ordering date.例文帳に追加

発注者から新たな発注を受ける毎にその発注日付及びその前回の発注日付から発注間隔を順次求め、該新たな発注までの最短の発注間隔を該新たな発注日付に加えた日付を次回の予想発注日付とし、少なくとも該予想発注日付までの所定日に該発注者に所定の情報を通知する。 - 特許庁