例文 (999件) |
date informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3330件
date: Date when the specific release has been rolled. notes: Changelog information 例文帳に追加
date: 対象リリースの日付 notes: 更新履歴の情報 - PEAR
DATE INFORMATION CONVERSION DEVICE, METHOD FOR CONVERTING DATE INFORMATION, DATE INFORMATION CONVERSION PROGRAM, AND INTEGRATED CIRCUIT FOR DATE INFORMATION CONVERSION DEVICE例文帳に追加
日時情報変換装置、日時情報変換方法、日時情報変換プログラムおよび日時情報変換装置の集積回路 - 特許庁
To attain cooperation with a schedular by comparing date information in a mail text with a transmission date of reference date information and converting the date information into absolute date information.例文帳に追加
メール本文内の日時情報を、基準日時情報の送信日時と比較し、絶対日時情報に変換することでスケジューラとの連携を可能とする。 - 特許庁
When a document includes date meta-information, the first date estimation part defines the date of the date meta-information as a document date.例文帳に追加
第1日時推定部は、日時メタ情報が含まれている場合には当該日時メタ情報の日時を文書日時とする。 - 特許庁
The additional information includes a photographing date.例文帳に追加
付加情報は、撮影日を含む。 - 特許庁
A date information fetching circuit 20 fetches recording date and hour information of the moving pictures and applied the recording date and hour information to a date sequence decision circuit 32.例文帳に追加
日付情報取出し回路20は、動画の記録日時情報を取り出し、日付順判断回路32に印加する。 - 特許庁
Information about the international filing date;例文帳に追加
国際出願日についての情報 - 特許庁
When the date and time information exists and this information is effective information, the facsimile machine 101 sets the date and time on the basis of the information.例文帳に追加
日時情報が存在し、かつこれが有効な情報であればこれを基にして日時の設定を行う。 - 特許庁
information on the date of filing the patent application; and 例文帳に追加
特許出願の出願日の表示 - 特許庁
the date of the publication of the information on the registration例文帳に追加
登録に関する情報の公告日 - 特許庁
An arbitrary date information storing means 2 stores the registered arbitrary date information.例文帳に追加
任意日時情報格納手段2は、登録された任意日時情報を格納する。 - 特許庁
MARKETING SYSTEM USING DATE INFORMATION OR THE LIKE例文帳に追加
日付情報等を用いたマーケティングシステム - 特許庁
As additional information, e.g., date information 101 indicating a date of photographing is generated.例文帳に追加
付加情報としては、例えば、撮影した日付を示す日付情報101が生成される。 - 特許庁
A photographing date extractor 106 extracts information of the photographing date.例文帳に追加
撮影日抽出部106は、撮影日時の情報を抽出する。 - 特許庁
An up-to-date source of information is /usr/src/linux/Documentation/kernel-parameters. 例文帳に追加
最新の情報源は/usr/src/linux/Documentation/kernel-parametersである。 - JM
The date data comparing unit 132 extracts date and time information from the sub-code data.例文帳に追加
日付データ比較部132はサブコードデータから日時情報を抽出する。 - 特許庁
the date of disclosure of information specified in subsection 7 (2) of this Act 例文帳に追加
第7条 (2)に定める情報の開示日 - 特許庁
SYSTEM FOR SUPPLYING INFORMATION ON CORRECTION DATE OF REGISTRATION APPLICATION例文帳に追加
登記申請の補正日情報提供システム - 特許庁
Furthermore, if there is no year information in the date of the program information, by referring to the present date/time acquired from the present date/time acquisition section 314, the year information of the date of the program information is complemented.例文帳に追加
また、該番組情報の日付に年情報がなかった場合、現在日時取得部314から取得した現在日時を参照して、該番組情報の日付の年情報を補完する。 - 特許庁
A server transmits date and time information for correcting a date and time to a terminal device.例文帳に追加
サーバは、日時を補正するための日時情報を、端末装置へ送信する。 - 特許庁
Various pieces of information are sent to the object person on the day of the date information or just before or after the prescribed day, month and year centering on the date on the basis of the date information.例文帳に追加
日付情報に基づき、その月日の当日、或いはそれより所定日数・月数・年数の前後に、対象者に各種情報が送られる。 - 特許庁
The initial recording device 1 records date information showing the date of the recording of initial recording information and serial number information at the initial recording date.例文帳に追加
初期記録装置1は、初期記録情報の記録が行われた日付を示す日付情報及び当該初期記録日付における通番情報を記録する。 - 特許庁
The information organization device specifies a start date and end time of each scene from information about a creation date of the location information.例文帳に追加
そして、その位置情報の作成日時の情報から、それぞれのシーンの開始日時と終了時刻を特定する。 - 特許庁
To enable a person who does not know up-to-date information to retrieve the up-to-date information from past information.例文帳に追加
最新の情報を知らされていない者が、過去の情報から最新の情報を検索できるようにすること。 - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS AND DATE AND TIME INFORMATION SETTING METHOD THEREOF例文帳に追加
電子機器及びその日時情報設定方法 - 特許庁
DATE INFORMATION INPUT METHOD AND ITS SYSTEM AND DATE- TIME INFORMATION INPUT METHOD AND ITS SYSTEM例文帳に追加
日付情報入力方法及びそのシステム並びに日付/時間情報入力方法及びそのシステム - 特許庁
A date data formation part 4 forms a data information management table for managing the date information of the documents.例文帳に追加
日付データ作成部4は、文書の日付情報を管理する日付情報管理テーブルを作成する。 - 特許庁
A date information fetching circuit 28 fetches the recording date and hour of the still pictures and applies the recording date and hour to a decision circuit 32.例文帳に追加
日付情報取出し回路28は静止画の記録日時を取り出し、判断回路32に印加する。 - 特許庁
DATE SPECIFICATION METHOD, DATE SPECIFICATION PROGRAM AND COMMODITY ORDER INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
日付特定方法、日付特定プログラム、および、商品発注用情報処理装置 - 特許庁
When there is no commodity information record of which start date coincides with the retrieval date, a commodity information record of which start date is before the retrieval date and most close to the retrieval date is extracted.例文帳に追加
開始日付が検索日付と一致する商品情報レコードが存在しない場合には、開始日付が検索日付より前で検索日付に最も近い商品情報レコードを抽出する。 - 特許庁
To provide an information management server for displaying and managing information in a batch for every date while maintaining matching even when the date information is changed, by setting the designated information and the date information of the information as a pair when the information is designated.例文帳に追加
情報が指定されれば、該指定された情報と該情報の日付情報とを組にして、日付情報が変更されても整合性を保って日付ごとに情報をまとめて表示し管理する情報管理サーバを提供する。 - 特許庁
GIFT SERVER SYSTEM BY AUTOMATIC DETERMINATION OF DATE INFORMATION例文帳に追加
日付情報の自動判別によるプレゼントサーバーシステム - 特許庁
The card unit 3 updates the date information stored in it and the date information recorded on a sealed prepaid card based on the received date information and uses the date information for a card check process, or the like.例文帳に追加
そして、カードユニット3において、受信した日付情報に基づいて、記憶している日付情報と、封入型プリペイドカードに記録される日付情報とを更新し、その日付情報をカードチェック処理等に使用する。 - 特許庁
PHOTOGRAPHING DATE INFORMATION CORRECTION SYSTEM OF IMAGE DATA FILE例文帳に追加
画像データファイルの撮影日時情報修正システム - 特許庁
The extraction part 12 extracts date and time information and location information from the mail information.例文帳に追加
抽出部12は、メール情報から日時情報と場所情報とを抽出する。 - 特許庁
Information for final update date and information for content data size are acquired form the header information.例文帳に追加
ヘッダ情報から最終更新日の情報とコンテンツのデータサイズの情報を取得する。 - 特許庁
An information generating means 335 generates second information (time difference information) on the basis of difference information between a current date and an acquired date (photographed date) of first information (photographed image) acquired in advance.例文帳に追加
情報生成手段335は、予め取得された第1の情報(撮影画像)の取得日(撮影日)と現在日の差分情報に基づいて、第2の情報(時刻差情報)を生成する。 - 特許庁
An automatic backup setting date and time decision unit 124 determines whether the date and time shown by the backup date and time information is prior to the current date and time.例文帳に追加
オートバックアップ設定日時判定部124は、バックアップ日時情報で示される日時が現在の日時以前であるか否かを判定する。 - 特許庁
When a photographing date is registered in the inside of a file of an image, the photographing date is printed as date information, and when a file updating date is registered in a file system of the image, the file updating date is printed as the date information.例文帳に追加
画像のファイル内部に撮影日が登録されている場合は撮影日を日付情報として印字し、画像のファイルシステムにファイル更新日が登録されている場合はファイル更新日を日付情報として印字する。 - 特許庁
This device consists of an accquisition part for obtaining date information shown by a device, a judging part for comparing the obtained date information of the device with prescribed date information to judge propriety of the date information of the device, an information control part for giving information that the date information of the device is judged to be abnormal when it is judged.例文帳に追加
装置が示す日付情報を取得する取得部と、取得した装置の日付情報と所定の日付情報とを比較して装置の日付情報の正否を判定する判定部と、装置の日付情報が異常と判定される場合にその旨を通知する通知制御部と、で構成する。 - 特許庁
Furthermore, in date acquisition processing, when the image data has no photographic date information, file creation date information or file update date information associated with the image data is acquired, and the date is surely printed on a print object.例文帳に追加
さらに、日付取得の処理において、画像データの撮影日時情報が空白であった場合には、画像データに係るファイル作成日時情報またはファイル更新日時情報を取得し、プリント物に確実に日付をプリントする。 - 特許庁
To allow estimation of a document date even when date meta-information cannot be acquired.例文帳に追加
日時メタ情報が取得できなかった場合でも文書日時を推定できるようにする。 - 特許庁
The date of restoration of the patent validity shall be the date of publication of the said information.例文帳に追加
特許の効力の回復日は、当該情報が公告された日とするものとする。 - 特許庁
The slippage of date is calibrated on the basis of the information for delivery date in step S72.例文帳に追加
ステップS72では、配信日時の情報に基づいて、日時のズレが校正される。 - 特許庁
Preferably, the facilities information selecting means 2 compares the date shown by the date information stored in the hysteresis memory 1 with the present date to select the facilitates information.例文帳に追加
好ましくは、施設情報選択手段2は、履歴メモリ1に記憶された日時情報が示す日時と現在の日時とを比較して施設情報を選択する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|