「date information」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

User identification information related to planned participants and the holding time and date condition are transmitted from a client 14 to a server 16.例文帳に追加

クライアント１４からサーバ１６に対し、参加予定者に係るユーザ識別情報及び開催日時条件とが送信される。 - 特許庁

This apparatus can display a channel banner having the design corresponding to every season depending on the present date/time information.例文帳に追加

この発明によれば、たとえば、現在の日時情報に応じて、季節に応じたデザインのチャンネルバナーを表示させることができる。 - 特許庁

Furthermore, since date information is updated every time the release SW 4 is pressed, a memory free from errors can be performed.例文帳に追加

更に、レリーズＳＷ４が押されるたびに日付情報の更新を行うため、間違いのない記憶を行うことができる。 - 特許庁

The image reproducing system sets the display priority on the basis of registered memorial information and a photographed date and time of each image.例文帳に追加

画像再生システムは、登録された記念日情報と各画像の撮影日時とに基づいて表示優先度を設定する。 - 特許庁

In a preset timing, the time until the best-before-date of purchased commodity is calculated based upon the commodity information.例文帳に追加

また、予め設定されたタイミングで、商品情報に基づいて、購入商品の賞味期限までの時間を算出する。 - 特許庁

When the business is completed, the corresponding business selection menu information in the storage device is rewritten to the new date and new time.例文帳に追加

業務の実行が完了したときには記憶装置の該当する業務選択メニュー情報を新たな日時に書換える。 - 特許庁

The time management part 5 replaces managed time data with the received data on the basis of the received information on the date and time.例文帳に追加

時刻管理部５は、受け取った日付と時刻の情報に基づいて、管理している時刻データを受け取ったデータに置き換える。 - 特許庁

An academic society-related person accesses the server device 14 and registers a holding date and the information related to the workshop for oneself.例文帳に追加

学会関係者は、サーバ装置１４をアクセスして、自ら、研究集会に関する情報と開催日時とを登録する。 - 特許庁

A processor of the schedule information extraction system acquires a date area from an annual schedule table (tabular format data).例文帳に追加

本発明の予定情報抽出システムの処理装置は、年間スケジュール表（表形式データ）から日付領域を取得する。 - 特許庁

To automatically add information capable of certifying the date and hour in which a file is prepared when the file is prepared and saved.例文帳に追加

ファイルを作成してセーブする場合などにおいて、そのファイルの作成日時を証明できる情報を自動的に付加する。 - 特許庁

In the display part, the image pickup information, such as a imaging date, focal length, angle of view, shutter speed, and imaging mode can be displayed, in addition to an image.例文帳に追加

表示部には画像の他、撮像日時、焦点距離、画角、シャッター速度、撮像モード等の撮像情報を表示できる。 - 特許庁

Article 1 This Act shall come into effect as from the date of the enforcement of the Act on the Protection of Personal Information Held by Administrative Organs. 例文帳に追加

第一条　この法律は、行政機関の保有する個人情報の保護に関する法律の施行の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A radio IC tag 30a, in which information related to manufactured date of toner is recorded, is stuck to a toner cartridge 11a.例文帳に追加

トナーカートリッジ１１ａには、トナーの製造日に関連する情報を記録した無線ＩＣタグ３０ａが貼付されている。 - 特許庁

The imaging apparatus has a function for inserting a text showing attribute information, such as a photographing date and an age in an imaged image.例文帳に追加

撮像装置は撮像した画像中に撮影日、年齢等の属性情報を示すテキストを挿入する機能を有する。 - 特許庁

The electronic shopping system uses electronic mails and date and time information for informing the users of activities executed in the system.例文帳に追加

電子ショッピングシステムは、当該システムで実行されている活動をユーザに通知するため、電子メールと日時情報を利用する。 - 特許庁

The site for broadcasting broadcasts advertisement data on the basis of information of the broadcasting date of the advertisement or the like from the site for advertisement contract.例文帳に追加

放送用サイトでは、広告契約用サイトからの広告を流す日時等の情報に基づき、広告データが放送される。 - 特許庁

A microcomputer 31 automatically corrects the present calendar and time in a decoder according to the separated date time in the program information.例文帳に追加

マイコン３１は分離された番組情報中の年月日時刻により、デコーダ内の現在のカレンダー、時計を自動的に校正する。 - 特許庁

The image playback apparatus selectively plays back images based on time and date management information registered for each of the image files.例文帳に追加

画像再生装置は、各画像ファイルに対して登録された日時管理情報に基づいて画像を選択的に再生する。 - 特許庁

When the processing is completed, a system management part pays information fees and guarantees rent until a leaving date to the current debtor.例文帳に追加

前記処理が完了した際、システム管理部が現借主へ情報料の支払および退居日までの賃料保障を行う。 - 特許庁

Whether a link is a planned road link or not, and a scheduled date of the opening when the link is the planed road link, are included in the map information.例文帳に追加

リンクが計画道路リンクであるか否か及び計画道路リンクであれば開通予定日を地図情報に含ませておく。 - 特許庁

To provide a printer which has the function of storing date information in a storage element on a cartridge for printing, and can be manufactured inexpensively.例文帳に追加

印刷用カートリッジ上の記憶素子に日付情報を記憶する機能を有する，安価に製造可能なプリンタを、提供する。 - 特許庁

The network information in the file 116A is automatically updated every preset date (S5: YES).例文帳に追加

また、予め設定された日時毎に、短縮ＵＲＬデータベースファイル１１６Ａのネットワーク情報は自動更新される（Ｓ５：ＹＥＳ）。 - 特許庁

To provide an image management device or the like capable of reducing a load of work for setting date information to an image.例文帳に追加

画像に対して日時情報を設定する作業の負荷を軽減することができる画像管理装置等を提供する。 - 特許庁

Upon detecting the operation of its own apparatus, the portable electronic apparatus transmits the operational information and the time data of date to an operation recorder of apparatus.例文帳に追加

携帯電子機器は、自機の操作を検出すると、機器操作記録装置に操作情報と日時の時間データを送信する。 - 特許庁

To provide a printer in which only a required item out of date and time information can be printed by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、日時情報のうちの必要とする項目のみを印刷することができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To accurately arrange an image file by easily correcting the date information of the image file.例文帳に追加

画像ファイルの日時情報を容易に修正可能とすることで、画像ファイルの整理を正確に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of improving the visibility of an image when writing attribute information of a photographing date or the like in the image.例文帳に追加

撮影日等の属性情報を画像に書き込んだ際の画像の視認性を向上できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

On each occasion a business entity changes information disclosed on a respective webpage, it should accurately and clearly disclose the date of the most recent change. 例文帳に追加

表示内容を変更した都度、最新の更新時点及び変更箇所を正確かつ明瞭に表示する必要がある。 - 経済産業省

The company’s blog “From Ama Town, Oki Island — Furusato blog”54presents up-to-date regional information to the world, and has gained a good reputation.例文帳に追加

同社のブログ「隠岐國海士町発！ふるさとblo4」も、地域の情報をタイムリーに世界に発信しており、好評を博している。 - 経済産業省

The Patent Office shall maintain the State Register of Trademarks (hereinafter “the Register”) in which the registered trademark (its reproduction), information on the trademark owner and representative, if any, filing date (priority date), registration date of the mark, publication date, the list of goods and/or services to which the registration of the mark applies, and other information determined by the Patent Office shall be recorded.例文帳に追加

特許庁は，商標国家登録簿(以下「登録簿」という)を維持しなければならず，当該登録簿には登録商標(その複製)，商標所有者及び代理人がいる場合は代理人，商標の出願日(優先日)，登録日，公告日，商標登録の対象である商品及び／又はサービスの一覧に関する情報，並びに特許庁が定めるその他の情報を記録するものとする。 - 特許庁

A business change information acquisition program 116 acquires business change information 132 and a disclosure range change program 117 changes the disclosure range of a document described in document reference authority information 121 on the basis of the acquired information, simultaneously records a disclosure end date and a registration date in a new disclosure section and stores the recorded contents as disclosure history.例文帳に追加

業務変更情報取得プログラム１１６は業務変更情報１３２を取得し、この情報を元に公開範囲変更プログラム１１７が文書参照権限情報１２１に記載されている文書の公開範囲を変更し、同時に公開終了年月日及び新たな公開部署への登録年月日を記録し、公開履歴として蓄積する。 - 特許庁

The ink jet recorder performing image formation using a recording head acquires the date information of printing time and the information of a location where a recorder is installed, derives the ink drying time based on the date information and the location information thus acquired, and performs drying of ink by utilizing the ink drying time thus derived.例文帳に追加

記録ヘッドを用いて画像形成を行なうインクジェット記録装置であって、印刷時の日付情報を取得し、記録装置が設置される場所のロケーション情報を取得し、前記取得した日付情報とロケーション情報とに基づいてインク乾燥時間を導出し、この導出されたインク乾燥時間を利用してインク乾燥処理を行なう。 - 特許庁

A processing part 101 of the management server 10 refers to admission ticket information of a storage part 102, performs the investigation totaling including calculation of the number of visitors of each sales area related to a prescribed date based on information including first reading date information and sales area information, and makes a display part 104 display a result of the investigation totaling.例文帳に追加

管理サーバ１０の処理部１０１は、記憶部１０２の入場券情報を参照し、第１の読取日時情報と販売地域情報とを含んだ情報に基づいて、所定の日時に関する販売地域ごとの入場者数の算出を含んだ調査集計を行い、当該調査集計の結果を表示部１０４に表示させる。 - 特許庁

When receiving the past VICS required information from the terminal device 400, the server device 300 recognizes a spot containing the domain specified by the prescribed spot information in this past VICS required information, and recognizes the execution state of an event subsequent to the present that is to be executed at the date and time in the prescribed date-and-time information in the spot containing domain.例文帳に追加

サーバ装置３００は、端末装置４００から過去ＶＩＣＳ要求情報を取得すると、この過去ＶＩＣＳ要求情報の所定地点情報で特定される地点包含領域を認識し、この地点包含領域において所定日時情報の日時に実施される現在以降イベントの実施状況を認識する。 - 特許庁

On the basis of the said end date/time and the processing time information of respective schedule items registered on this schedule execution list 16B, a main body 10 of computer calculates every start date/time in the case of successively executing these respective schedule items and when the current date/time becomes every start date/time, it is reported to the user by a display device 14.例文帳に追加

コンピュータ本体１０は、このスケジュール実行リスト１６Ｂに登録された上記終了日時と個々のスケジュール項目の各処理時間情報とに基づいて、その各スケジュール項目を順次実行する場合の各開始日時を算出し、現在日時がその個々の開始日時となったときに、それを表示装置１４によりユーザに報知する。 - 特許庁

This on-vehicle radio device 11 comprises a bar code reader 14 for reading a bar code including expiration date information of the IC card 15, a clock function showing the present date and a comparative control processing part for comparing the date shown by the clock function with the expiration date of the IC card 15 read by the bar code reader 14.例文帳に追加

本発明の車載無線装置１１は、ＩＣカード１５の有効期限日情報を含むバーコードを読み込むバーコードリーダー１４と、現在の年月日を示す時計機能と、時計機能により示される年月日とバーコードリーダー１４により読み込まれたＩＣカード１５の有効期限日とを比較する比較制御処理部とを備えたものである。 - 特許庁

The image of a program table 50 including date information 25X, program title information 25Y and genre information 25Z is generated to display only the title of a program relating to a broadcast channel being received in connection with the title information, and to permit a user to arbitrarily register the displayed genre information.例文帳に追加

日時情報２５Ｘと、番組タイトル情報２５Ｙと、ジャンル情報２５Ｚとを含む番組表５０の画像を生成し、タイトル情報に関して、受信中の放送チャンネルに関する番組のタイトルのみを表示し、また、表示されるジャンル情報をユーザが任意に登録できるようにする。 - 特許庁

When payment information is input from a client into an acquisition part 11, a retrieval part 13a of an extraction part 13 extracts billing information including information of the client consistent with the input payment information, and having a due date in this month, from a billing information DB 12.例文帳に追加

取引先からの支払情報が取得部１１に入力されると、抽出部１３の検索部１３ａは、入力された支払情報と同一の取引先の情報を含みかつ期日が当月となっている請求情報を、請求情報ＤＢ１２から抽出する。 - 特許庁

When a detecting part 103 determines an abnormality in biological data on a biological monitor 100, a transmitting part 104 acquires measured person information, alarm issuing date and time information, alarm kind information, and measurement instrument information, and transmits them to a management device 110 as the alarm information.例文帳に追加

生体モニタ１００において、生体データが異常であると検出部１０３にて判断したときには、送信部１０４は被測定者情報とアラーム発生日時情報とアラーム種別情報と測定機器情報とを取得し、アラーム情報として管理装置１１０へ送信する。 - 特許庁

When receiving provided information, date information, and location information showing a location where the provided information has been generated, the data base server 20 generates reply data to the transmission request information and transmits the reply data to a user terminal 10 through the message server 60.例文帳に追加

データベースサーバ２０は、情報提供者端末６０から、提供情報と、日時情報と、提供情報が生成されたときの位置を示す位置情報とを受信すると、送信要求情報に対する回答データを生成し、メッセージサーバ６０を介して回答データをユーザ端末１０に送信する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver that fuses data broadcast and Internet information and can allow a mobile information terminal to easily acquire up-to-date information by supplementing information requiring immediacy in data broadcast information with the Internet information.例文帳に追加

この発明は、データ放送とインターネット情報とを融合させ、データ放送情報の中で即時性の必要とされる情報をインターネットで補完することによって、携帯情報端末上で最新の情報を容易に取得することを可能としたテレビジョン放送受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The repair information management server 11 notifies the customer about referencing information necessary to allow the customer to refer to repair situation information including repair completion date information about the commodity, and exhibits the corresponding repair situation information to the customer when the referring information is transmitted via the communication network 12.例文帳に追加

さらに当該商品の修理完了日情報を含む修理状況情報を顧客が参照するために必要な参照用情報を当該顧客に通知し、通信ネットワーク１２を介して、参照用情報が送信された場合には、対応する修理状況情報を顧客に提示する。 - 特許庁

When the electronic character display unit receives information of a timepiece function portion which displays date information such as time or input character information from a built-in input section or an external input unit, the electronic character display converts the information to on-off current information of artificial muscles and displays the operating and stationary conditions of the artificial muscles as recessed and projected character information.例文帳に追加

時刻等の日付情報を計時する時計機能部の情報または自ら備えた入力部や外部入力装置からの入力文字情報を受けて人工筋肉のオン、オフ電流情報に変換し、人工筋肉の稼動、静止状況を凹凸の文字情報に表現する。 - 特許庁

Subsequently, on the basis of the observation condition information, the coordinate information and the attribute information of the observation point, and the produced means chart information, session plan information representing a session shape and an observation time (date), while taking various conditions and existing information into consideration is prepared according to the prescribed rule (SB3).例文帳に追加

次いで、観測条件情報、観測地点の座標情報及び属性情報、並びに、生成された平均図情報に基づき、所定のルールに従って、各種条件や既存情報を考慮したセッションの形状及び観測時間（日時）を表わすセッション計画情報を生成する（ＳＢ３）。 - 特許庁

The broadcasting-related information retrieval system includes a content providing server storing the broadcasting-related information which is an information related to the broadcasting information, and a retrieval condition recording terminal by which, if a user performs a recording instruction operation, the date and time information on the operation is recorded as a retrieval condition information.例文帳に追加

放送関連情報検索システムには、放送情報に関連する情報である放送関連情報が記憶されたコンテンツ提供サーバと、ユーザが記録指示操作を行なうと、その操作を行なった日時情報が検索条件情報として記録される検索条件記録端末とを含む。 - 特許庁