「date information」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A holding means PDT holds information for specifying a specific supply source at least and the information of scheduled date of broadcasting material supply supplied by the specific supply source.例文帳に追加

保持手段（ＰＤＴ）は、少なくとも特定の供給元を指定する情報と該特定の供給元から供給される放送素材の供給予定日時の情報とを保持する。 - 特許庁

Delivery discrimination information and desired delivery date and time information transmitted from a user terminal are received to create a new transport case record and store the same as the dispatch confirmation waiting status.例文帳に追加

ユーザー端末から送信された配達識別情報及び配達希望日時情報を受信し、新たな運送案件レコードを作成して発送確認待ちステータスとして蓄積する。 - 特許庁

To provide a photo printing system which performs correct printing with no print of image-related information such as date information as selected by the user regardless of setting on the operation station 2 side.例文帳に追加

操作ステーション２側の設定に関らず、ユーザの選択どおりに日付情報等の画像関連情報を印字しないプリントを正確に行う写真プリントシステムを提供する。 - 特許庁

The allowance stock quantity 432 is periodically updated and managed using the stock quantity 417 or information for expiration date of the purchase card 80 in a purchase card hegemony information database 45.例文帳に追加

引当て在庫数４３２は、定期的に在庫数４１７または購入カード覇権情報データベース４５の購入カード８０の有効時間の情報を使って更新管理される。 - 特許庁

The claim shall include information as to where the application whose priority is claimed was filed, its date of filing, and additional information pursuant to Rule 4.10 of the Regulations under the Patent Cooperation Treaty. 例文帳に追加

当該主張には，優先権主張の基礎とする出願の出願国，出願日及び特許協力条約に基づく規則の規則4.10に従う追加情報を含めなければならない。 - 特許庁

Advertisements under section 86(2) of the Patents Act shall contain the information referred to in section 117, the classes of the application, the title of the invention and information about the date on which the Patent and Trademark Office has received the corrected translation. 例文帳に追加

特許法第86条(2)に基づく公告には，第117条にいう情報，出願の分類，発明の名称，及び特許商標庁が訂正翻訳文を受領した日を含める。 - 特許庁

The consignee itself is allowed to acquire the distribution information of a load delivered to its own address via the Internet network, and to change the distribution information to a desired date favorable for the consignee itself.例文帳に追加

荷受人自身が、インターネット網を介して自己宛の荷物の配送情報を取得し、かつ該配送情報を荷受人自身の希望日時に変更することを可能とする。 - 特許庁

Additionally, the imaging apparatus 100 draws the management information index images as a list of images for each of the date folders, and draws the unmanaged information index images as a list of images in a predetermined area for display.例文帳に追加

また、管理情報インデックス画像を日付フォルダ毎に一覧画像として描画し、未管理情報インデックス画像を所定の領域に一覧画像として描画して表示する。 - 特許庁

A third retrieval means 153 retrieves a schedule data holding part 21 based on the input ID for schedule data and a date to acquire schedule information and message information.例文帳に追加

第３の検索手段１５３は入力された予定表データ用ＩＤと日付とを基に予定表データ保持部２１を検索し、予定表情報と書置き情報とを取得する。 - 特許庁

In this case, from the meta data of the image A and images except the image A, for example, images B, C, D, E and F, date and time information and/or position information relative to photographing are obtained, and the similarities between the images are determined.例文帳に追加

この場合、画像Ａおよび画像Ａ以外の画像、例えば、画像Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆのメタデータから、撮影日時および／または位置情報を取得し、その近似度を判断する。 - 特許庁

Rhythm information of learning data is obtained every time the data are inputted (S3), estimation factors of the data are obtained (S4), and uttering date and time information of the data is obtained (S5).例文帳に追加

学習データを入力する毎に、学習データの韻律情報を取得し（Ｓ３）、学習データの推定要因を取得し（Ｓ４）、学習データの発声日時情報を取得する（Ｓ５）。 - 特許庁

Hint information for the next setting, such as additional information on the setting situations (set date, use situations, frequency, and the like) is outputted.例文帳に追加

（操作は個人／管理者により変化させる）設定状況についての付加情報（設定日付、使用状況、頻度、等）など、次回の設定に対するヒント情報の出力を行う。 - 特許庁

To provide a device and a system for information communications including a video telephone set and a video telephone system by which its own date information can be seen easily on an opposite side.例文帳に追加

相手方において自己の日時情報を容易に見ることが可能なテレビ電話装置及びテレビ電話システムを初めとする情報通信装置及び情報通信システムを提供すること。 - 特許庁

In this case, from the meta data of the image A and images except the image A, for example, images B, C, D, E and F, date and time information and/or position information relative to photographing are obtained, and similarities between the images are determined.例文帳に追加

この場合、画像Ａおよび画像Ａ以外の画像、例えば、画像Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆのメタデータから、撮影日時および／または位置情報を取得し、その近似度を判断する。 - 特許庁

An information diagnostic part 6 calculates a period for which the Web page continuously satisfies the authentication criterion, i.e., an authentication period in reference to a diagnostic date stored in the information accumulation part 5.例文帳に追加

情報診断部６は、情報蓄積部５に保存された診断日時を参照して、ウェブページが連続して認証基準を満たしている期間、即ち認証期間を算出する。 - 特許庁

The production line lending management device 2 provides notification, to a terminal device 1, of the production line identification information on the selected production line and the available date and hour information sent back from the schedule management device 3.例文帳に追加

製造ライン貸出管理装置２は、選択した製造ラインの製造ライン識別情報及びスケジュール管理装置３から返送された空日時情報を端末装置１へ通知する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of easily displaying the information of a schedule or the like related to the date and time after the present time point with extremely simple operation only when the confirma tion is required.例文帳に追加

情報処理装置であり、現時点以降の日時に関連付けられたスケジュール等の情報を、非常に簡単な操作で且つ確認が必要なときのみ容易に表示する。 - 特許庁

To provide an information terminal capable of managing abbreviated dials and e-mail addresses registered in a memory with registration date and time in the information terminal having a telephone directory function.例文帳に追加

電話帳機能を有する情報端末において、メモリに登録される短縮ダイヤルや電子メールアドレスを登録日時をもって管理できるようにした情報端末を提供する。 - 特許庁

The medium information erased at the reinstallation of the printer driver is restored thereby and is updated to up-to-date information, and the display order of the media before the installation is taken over.例文帳に追加

これによって、プリンタドライバの再インストールで消去されたメディア情報を復元するとともに最新の情報に更新することに加え、インストール以前のメディアの表示順番を引き継ぐ。 - 特許庁

A member store sends the biological information of the customer together with information of the commodity which the customer purchases and the date and time of purchase from a terminal 102 for member store to the authentication-settlement device 103.例文帳に追加

加盟店は、顧客が購入した商品の情報、日時などとともに当該顧客の生体情報を、加盟店用端末１０２から認証・決済装置１０３へ送る。 - 特許庁

In the store, identification information such as the telephone number of a user is inputted to a client 13 for store, and the information is transmitted to the server 10 together with the contents of offering services and offering date and hour.例文帳に追加

店舗において、ユーザの電話番号等の識別情報を店舗用クライアント１３に入力し、その情報は、提供サービスの内容、提供日時と共にサーバ１０に送信される。 - 特許庁

The determination condition includes the condition of determining a time zone, which does not overlapping with the transmission stop period of the program information in any broadcast channel, as the date and time for the acquisition of the program information.例文帳に追加

この決定条件は、何れの放送チャンネルにおける番組情報の送信停止期間とも重ならない時間帯を番組情報の取得日時として決定する条件を含む。 - 特許庁

A card reader 4 attempts to unlock the right to access by using term excess key information when the expiry date of the access key information on the card side of an IC card 5 has expired.例文帳に追加

カードリーダ４は、ＩＣカード５のカード側アクセス鍵情報の有効期限が過ぎてしまっていると判断される場合には、期限超過鍵情報を用いて、アクセス権の解錠を試みる。 - 特許庁

To provide a system in which date information contained in an annual schedule table is determined without omission to support the reading of a schedule content data in the reading of information using a computer terminal.例文帳に追加

コンピュータ端末を用いた情報の読み取りにおいて、年間スケジュール表に含まれる日付情報を漏れなく判定し、予定内容データの読み取りを支援するシステムを提供する。 - 特許庁

The date information is added to the Internet advertisement to allow the user to get the advertisement information later from a portable telephone and a personal computer at a remote place by means of a schedule management function and a mail transmitting function of the personal computer.例文帳に追加

インターネット広告に日付情報を付加し、パソコンのスケジュール管理機能、メール送信機能により、遠隔地の携帯電話やパソコンで広告情報を後日入手可能とする。 - 特許庁

The attention area is evaluated according to the date and time information, and a protective area is determined as a part not overlapping with other image data in the image data to generate protective area information.例文帳に追加

注目領域を日時情報に応じて評価して、画像データの中で他の画像データと重ならない部分として保護領域を確定し、保護領域情報を生成する。 - 特許庁

Case 2 Combined information of the name of the person and the date of birth, contact point (address, whereabouts, telephone number, and e-mail address), duty position in the company, or information about professional affiliation 例文帳に追加

事例２）生年月日、連絡先（住所・居所・電話番号・メールアドレス）、会社における職位又は所属に関する情報について、それらと本人の氏名を組み合わせた情報 - 経済産業省

The printer driver acquires link information (step S11), when the set value is changed, and compares an up-to-date set value stored in a storage area with a link information set value (step S12).例文帳に追加

設定値の変更が行われた場合にはリンク情報を取得し（ステップＳ１１）、記憶領域に格納されている最新の設定値とリンク情報設定値とを比較する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

When the gas in a gas container is delivered, unique identification information is given to the gas container and at the distribution stage of the delivery, return, etc., of the gas container, the identification information is collected together with place information and date information and stored so that it can be retrieved.例文帳に追加

ガス容器でガスを納入する場合は、ガス容器にそれぞれ固有の識別情報を付与し、ガス容器の納入、返却等の流通段階で、前記識別情報を場所情報及び日付情報とともに採取して検索可能な状態で記憶する。 - 特許庁

A control part 11 reproduces the contents stored in the imaging apparatuses A, B according to a condition set by a user using the imaging position information, the object position information and the imaging date information stored in the content information storage part 4 by relating them to one another.例文帳に追加

制御部１１は、コンテンツ情報記憶部４に記憶された撮影位置情報、被写体位置情報、および撮影日時情報を用いて、ユーザにより設定された条件に従って撮影機器Ａ，Ｂに保存されたコンテンツを関連付けて再生する。 - 特許庁

The decoration plate 503, which is previously attached with a first identification code 505 including model information and the like, is attached with a second identification code 506 including information, which is formed by newly adding information of a date of packing and a production line to the model information and the like.例文帳に追加

機種情報等を含む第１識別コード５０５が予め付された装飾板５０３に対し、当該機種情報等に加え新たに製造年月日や生産ラインの情報等を付加した情報を含んだ第２識別コード５０６が付される。 - 特許庁

To provide an information terminal with which the user can easily know local weather information at a specific date and time, a system and method for weather forecast information service, and an on-vehicle navigation system with which the user can adjusts its running plan based on the local weather information.例文帳に追加

特定の日時における局地気象情報を簡単に知ることのできる情報端末、気象予測情報サービスシステム及び気象予測情報サービス方法と、この局地気象情報を基に走行計画を調整可能な車載ナビゲーションシステムの提供。 - 特許庁

Destination position information showing the position of the set destination, destination setting spot information showing the spot where the destination is set, and destination setting date-and-time information showing the data and time when the destination is set are transmitted to an information center 4 (S130).例文帳に追加

設定された目的地の位置を示す目的地位置情報、目的地が設定された地点を示す目的地設定地点情報および目的地が設定された日時を示す目的地設定日時情報を情報センタ４へ送信しておく（Ｓ１３０）。 - 特許庁

A related information retrieval section 22 acquires program contents data attached to distribution information of other program and retrieves related information (e.g. information on a scheduled sale date of new music or the like) corresponding to the retrieval key set by the retrieval key setting section 20.例文帳に追加

関連情報検索部２２は、他の番組の配信情報に付加されている番組内容データを取得し、検索キー設定部２０により設定された検索キーに対応する関連情報（例えば、新譜の発売予定日などの情報）を検索する。 - 特許庁

In a retrieving process, the renewal information is read (S230), facility information about concerned facilities is sorted using this renewal information (S240), and a HTML file for displaying the facility information about concerned facilities in descending order of renewal date and time, is created and transmitted (S250, S260).例文帳に追加

そして、検索処理において、更新情報を読み出し（Ｓ２３０）、この更新情報を用いて該当施設の施設情報をソートし（Ｓ２４０）、更新日時による降順の一覧表示を行うためのＨＴＭＬファイルを生成して送信する（Ｓ２５０，Ｓ２６０）。 - 特許庁

The access shutoff occurrence information includes at least flag information showing the effect that the access shutoff has occurred, information related to a date and the hour when the access shutoff has occurred, and information related to an access address of the file system device 107 wherein the access shutoff has occurred.例文帳に追加

アクセス遮断発生情報として、アクセス遮断が発生した旨を示すフラグ情報、アクセス遮断が発生した年月日時刻に関する情報、アクセス遮断が発生したファイルシステム装置１０７のアクセスアドレスに関する情報を少なくとも含む。 - 特許庁

The server 12 decrypts the received data and executes the signature certification of the concerned person after signal certification, puts the signature to the electronic data, the concerned person himself or herself check information, the applicant check information and the custody date information, imparts an identifier thereto and takes custody the information.例文帳に追加

サーバ１２は受信データを復号し、更に署名検証した後、当事者署名検証を行い、電子データと当事者本人確認情報と、申請者確認情報と、保管日時情報に対し、署名を付けかつ識別子を与えて保管する。 - 特許庁

All information preparing device constituted of a personal computer preliminarily inputs a parameter such as a discontinuous point detection margin (S11), and detects discontinuous position information such as a photographing date and time, and prepares an information table for each discontinuous position of video information (S12).例文帳に追加

パソコンからなる情報作成装置は、予め入力された不連続点検出マージン等のパラメータに基づき（Ｓ１１）、撮影日付、時間等の不連続位置情報を検出して映像情報の不連続位置毎の情報テーブルを作成する（Ｓ１２）。 - 特許庁

Each client 1, on the basis of a scheduler 44, a past meeting participation history, and a user's association model, generates desired meeting date/time information, desired meeting place range information, and meeting member candidate information of the user, and transmits them as desired meeting information to the server 2.例文帳に追加

各クライアント１は、スケジューラ４４、過去の会合参加履歴、ユーザの交友関係モデルを元に、ユーザの希望会合日時情報、希望会合場所範囲情報、会合メンバ候補情報を生成し、それらを希望会合情報としてサーバ２へ送信する。 - 特許庁

Based on the position information managed by a position information database 19 and visiting destination/partner information and time and date in a schedule information database 14, a service management server 13 determines whether or not service starting conditions in a service requirement database 20 will be met.例文帳に追加

サービス管理サーバ１３は、位置情報ＤＢ１９で管理される位置情報と、スケジュール情報ＤＢ１４における訪問先／相手情報及び日時とに基づいて、サービス条件ＤＢ２０におけるサービス開始条件が成立するか否かを判断する。 - 特許庁

Interview applicant information acquiring means 11 create an interview applicant attribute table 21 from interview applicant information 2, and desired interview date table creation processing means 12 determine employment importance levels of interview applicants according to importance definition storing means 15 to create a desired interview date table 22.例文帳に追加

面接希望者情報取得手段１１は、面接希望者情報２から面接希望者属性テーブル２１を作成し、面接希望日テーブル作成処理手段１２は、重要度定義記憶手段１５をもとに面接希望者の採用重要度を決定し面接希望日テーブル２２を作成する。 - 特許庁

The flag of the user is updated to "already read" when outputting the Web page to the user, and all the flags are updated to "unread" when it is distinguished that public information is updated based on the update date shown in received update date information or when the written image is acquired.例文帳に追加

そして、ユーザに対してＷｅｂページを出力した場合にそのユーザのフラグを「既読」に更新し、受信された更新日時情報に示される更新日時に基づいて公開情報が更新されたと判別される場合または書込画像が取得された場合に全フラグを「未読」に更新する。 - 特許庁

When receiving a request for information provision from a mobile terminal device 10, the information providing device 40 specifies the location of a request source and a date and selects keywords close to the specific location and date and obtains a content from a search server 30 on the basis of these keywords.例文帳に追加

移動端末装置１０から情報提供の要求を受けた場合、情報提供装置４０は要求元の所在及び日時を特定し、特定した所在及び日時に近いキーワードを選択し、これらのキーワードを基に検索サーバ３０からコンテンツを取得する。 - 特許庁

An explanatory title analyzing unit (13) extracts a keyword denoting the date and the clock time which are derived from explanatory title information of a recording target program, and then based on the keyword, produces topic clock time information denoting the date and the clock time which relates to the contents which has become the topic of the day in the program.例文帳に追加

字幕解析部（１３）は、録画対象番組の字幕情報から日付又は時刻が表現されたキーワードを抽出し、当該キーワードに基づいて、当該番組で話題となっている内容に係る日付又は時刻を表す話題時間情報を生成する。 - 特許庁

The claimed invention since the date of publication of the information concerning application to the date of publication of the information concerning patent issue is provided by provisional legal protection in the scope of published formula but no more than the scope determined by the formula contained in the issued patent.例文帳に追加

出願に関する情報の公開日から特許交付に関する情報の公告日まで，クレームされた発明は，公開された定型文の範囲で仮の法的保護を付与されるが，この範囲は交付された特許に含まれる定型文により決定される範囲を超えないものとする。 - 特許庁