「date information」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

In the electronic medical record device, rewriting is inhibited when a person who is to rewrite recorded medical treatment information is not the approver of medical treatment information (S55: NO) and when a medical treatment date selected for rewriting recorded medical treatment information is before a change possible date (S57: NO).例文帳に追加

既記録の診療情報を書き換えようとする者が該診療情報の承認者でない場合や（Ｓ５５：ＮＯ）、既記録の診療情報を書き換えるために選択した診療日が変更可能日より先の日付である場合には（Ｓ５７：ＮＯ）、書き換えを禁止する電子カルテ装置。 - 特許庁

When a user sets its absent date and a facsimile call arrives at the set absent date, after the end of facsimile reception, the receiver facsimile terminal can inform the transmitter about information denoting the absence of the user and information denoting this, when the user can see the received facsimile information.例文帳に追加

ユーザが留守にする留守日を設定し、上記設定されている留守日にファクシミリ受信があると、ファクシミリ受信終了後に、留守であることを示す情報と、受信したファクシミリ情報をいつ見ることが可能であるかを示す情報とを送信機に通知するものである。 - 特許庁

An information providing server 1 connected via the Internet 6 to a user terminal 2 is configured to announce the holding of an event to a user terminal 2 which is registered with event information prior to the event holding date indicated by date data in the registered even information.例文帳に追加

ユーザ端末２とインターネット６を介して接続された情報提供サーバ１が、登録されたイベント情報における日時データが示すイベント開催日時よりも前の段階で、該イベント情報に関する登録を行ったユーザ端末２に対して該イベントの開催を報知するように構成する。 - 特許庁

A content management information table having an erasure flag indicating whether or not a data file is erased for each data file on a disk 5, and a space area management information table having erasure date and time information indicating date and time when an erasure file for managing free space of the disk is erased are used.例文帳に追加

ディスク５のデータファイル毎にそのデータファイルが削除されたものであるか否かを示す削除フラグを有するコンテンツ管理情報テーブル、ディスクの空き領域を管理するための削除ファイルの削除された日時を示す削除日時情報を有するスペースエリア管理情報テーブルを用いる。 - 特許庁

When the canceling date and time stored in the personal information table 30 comes, the personal information to which the canceling date and time is indicated is deleted from the personal information table 30, and corresponding execution results 34a and 35a by the user in the achievement data 34 and 35 are deleted.例文帳に追加

個人情報テーブル３０に記憶された取消日時が到来すると、当該取消日時が指定された個人情報を個人情報テーブル３０から削除するとともに、実績データメモリ３４，３５における対応する利用者の実行結果３４ａ，３５ａを削除する。 - 特許庁

The device is configured to decide whether or not the current date of the order information has reached the ordering request date, and to, only when the decision result is positive, decide whether or not an order shown by the order information can be ordered, and to transmit the order information to an exchange system, and to perform transaction ordering instruction.例文帳に追加

注文情報の現在日時が発注希望日時に達したか否かを判定し達した場合にのみ、注文情報で示される注文が発注可能か否かを判定し、その注文情報を取引所システムに送信して取引発注指示を行う。 - 特許庁

When an information collecting server 115 acquires a WEB page 104 every certain period and stores it in a database 111, temporal information such as a date and time that the WEB page has been posted on the Internet or a date and time that the WEB page has been browsed is saved as attached information.例文帳に追加

情報収集サーバ１１５が、一定時間毎にＷＥＢページ１０４を取得し、データベース１１１に保存する際、ＷＥＢページがインターネット上に掲載された日時やＷＥＢページを閲覧した日時などの時間情報が付属情報として保存される。 - 特許庁

When the mobile phone or the PHS accesses a base station or receives information from the base station, the base station transmits date and time information to the mobile phone or the PHS, and the mobile phone or the PHS automatically sets the received date and time information to its internal clock.例文帳に追加

携帯電話またはＰＨＳが基地局にアクセスした時に、あるいは、基地局からの情報を携帯電話またはＰＨＳが受信する時に、日付時刻情報を基地局から送信し、携帯電話またはＰＨＳは受信した日付時刻情報を自動的に内部時計に設定する。 - 特許庁

A cellular phone 1 is constituted so as to recognize the distributed forecast information by every date or time, to display the forecast information in a display division area of the corresponding date in the case of the calendar display of a scheduler function and to update the calendar display whenever the distributed forecast information is updated.例文帳に追加

携帯電話機１は、配信された予報情報を日付または時間毎に認識して、スケジューラ機能のカレンダー表示の際に、対応する日付の表示分割領域に表示させるとともに、配信された予報情報が更新される毎にカレンダー表示を更新するように構成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can maintain a time conformity and consistency of hysteresis information even when a date of an incorporated clock that provides date information added to the hysteresis information is changed, and to provide control method and control program thereof.例文帳に追加

履歴情報に付加される日時情報を提供する内蔵時計の日時が変更された場合であっても、履歴情報の時間的な整合性および一貫性を維持することができる画像形成装置ならびにその制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The information projecting device for projecting information such as an image or a video such as a projector and a back projection type projector is constituted of a date and time display means capable of displaying the information such as the image or the video or the time or the date.例文帳に追加

画像や映像等の情報等を投影するプロジェクターや背面投影型プロジェクター等の情報投影装置において、前記画像や映像等の情報や時間や日付等を表示することができる日時表示手段とで情報投影装置を構成している。 - 特許庁

To provide an information processing program with which a photographing date and time can be corrected in accordance with the advance/delay of a clock of a terminal device and photographing date and time of an image file that has been already stored can be corrected and to provide a storage medium, an information processing apparatus, and an information processing method.例文帳に追加

端末装置の時計の進み／遅れに対応して撮影日時を修正することができ、また既に保存されている画像ファイルに対しても撮影日時を修正することができる情報処理プログラム、記憶媒体、情報処理装置、情報処理方法を提供する。 - 特許庁

When information signals such as video/audio are recorded in a portable player, the present date and time information is obtained from the portable player, time stamp information as recording date and time is generated (F102, F103), this time stamp is recorded corresponding to the content file to be recorded in the portable player side (F108).例文帳に追加

携帯プレーヤに対して、ビデオ／オーディオなどの情報信号を記録させる際には、携帯プレーヤから現在日時情報を取得して、記録日時としてのタイムスタンプ情報を生成し（Ｆ１０２，Ｆ１０３）、これを携帯プレーヤ側に記録させるコンテンツファイルに対応させて記録させる（Ｆ１０８）。 - 特許庁

The server 12 can compare initial installation position/date-time information and the passage position/date-time information as using unique tag information as a key to easily and quickly find that the property has been moved from the original installation position and when it has been passed near the transmitter/receiver installation position.例文帳に追加

よって、サーバ１２では、固有タグ情報をキーとして、設置開始位置・日時情報と通過位置・日時情報との比較照合により、資産が本来の設置場所から移動され、その送受信装置設置場所を何時、通過したかが容易、且つ速やかに知れることになる。 - 特許庁

The kitchen printer reads first identification information printed on the order ship and second identification information including information showing the manufacturing date of the merchandise imparted to the merchandise, and discriminates whether or not the consumption time limit of the merchandise has passed based on the preservable period and the manufacturing date.例文帳に追加

キッチンプリンタは、オーダー票に印刷された第１の識別情報と、商品に付与された該商品の製造年月日を示す情報が含まれた第２の識別情報とを読取り、保存可能期間と製造年月日とに基づいて該商品の消費期限が過ぎているかどうかを判別する。 - 特許庁

In the feature image data notification device, map information holding means holds map information, holds feature image data corresponding to the map information, and holds feature image data relation information in which photographic date information on the feature image data, position information corresponding to the feature image data, and feature image data identification information are related to one another.例文帳に追加

地物画像データ変更通知装置は、地図情報保持手段が地図情報を保持し、地図情報に対応する地物画像データを保持し、地物画像データの撮影日情報と、地物画像データに対応する位置情報と、地物画像データ識別情報とを関連付けた地物画像データ関連情報を保持する。 - 特許庁

In this planimetric feature image data display device, a map information display means displays map information, and stores planimetric feature image data corresponding to the map information, and stores planimetric feature image data relevant information acquired by associating the photographic date information of the planimetric feature image data and the location information corresponding to the planimetric feature image data and the planimetric feature image data identification information.例文帳に追加

地物画像データ表示装置は、地図情報表示手段が地図情報を表示し、地図情報に対応する地物画像データを保持し、地物画像データの撮影日情報と、地物画像データに対応する位置情報と、上記地物画像データ識別情報とを関連付けた地物画像データ関連情報を保持する。 - 特許庁

Meanwhile, when the receiving part 21a receives writing information and information of a writing place and writing date and hour, a writing information registering part 28 verifies the validity of writing with reference to the determination information, makes the writing information correspond to information indicating the validity and stores them into the writing information storage part 29.例文帳に追加

一方で、受信部２１ａが、筆記情報と筆記場所及び筆記日時の情報とを受信すると、筆記情報登録部２８が、判定情報を参照して筆記の有効性を検証し、筆記情報をその有効性を示す情報と関連付けて筆記情報記憶部２９に記憶する。 - 特許庁

In the feature image data change informing apparatus, a map information maintaining means maintains map information, the feature image data corresponding to the map information, information on a date when the feature image data is captured, information on a location corresponding to the feature image data, and feature image data-related information associated with feature image data identification information.例文帳に追加

地物画像データ変更通知装置は、地図情報保持手段が地図情報を保持し、地図情報に対応する地物画像データを保持し、地物画像データの撮影日情報と、地物画像データに対応する位置情報と、地物画像データ識別情報とを関連付けた地物画像データ関連情報を保持する。 - 特許庁

With the document information related to the work to be performed within the period in which the commencement and the termination are determined, defined as a processing object, an information processing program causes an information processor to acquire first time information representing a time, and second time information representing a date when document information is created or changed, that are included in the document information defined as the processing object.例文帳に追加

始期と終期とが定められた期間内に行われる作業に関連する文書情報を処理対象として、当該処理対象となった文書情報に含まれる、時期を表す第一時期情報と、文書情報の作成または変更された日時を表す第二時期情報とを取得する。 - 特許庁

In the document collection apparatus and the document collection method, a date and time information extraction part calculates a date on which a prescribed document is to be collected next on the basis of the information of a plurality of dates extracted from the prescribed document and the prescribed document is collected on the calculated next collection date.例文帳に追加

日時情報抽出部が、１つの所定の文書から抽出した複数の日時の情報に基づいて、上記所定の文書を次回収集する日時を計算し、この計算された次回収集日時に、上記所定の文書を収集する文書収集装置および文書収集方法である。 - 特許庁

(2) Such date shall be considered as the filing date of the patent application (hereinafter . filing date), on which the Patent Office has received at least the following: 1) a request to grant the patent; 2) information which permits to identify the applicant, and contact information; or 3) part of the application with a description of the invention or a reference to an earlier application.例文帳に追加

(2) 特許庁が少なくとも次のものを受領した日を特許出願の出願日(以下「出願日」)とみなす。 1) 特許付与を求める願書 2) 出願人を特定できる情報及び連絡先情報 3) 出願書類のうち，発明の明細書又は先の出願への言及を伴う部分 - 特許庁

A portable player 1 for reproducing a plurality of content data files which are recorded while being collectively managed and to which distribution date information indicating a distribution date is attached continuously reproduces the plurality of content data files on the basis of the distribution date information when receiving a reproduction command.例文帳に追加

本願は、夫々に対して配信日を示す配信日情報が付与され、一纏まりで管理されつつ記録されている複数のコンテンツデータファイルを再生するポータブルプレイヤー１であって、再生指令を受け付けた場合に、前記配信日情報に基づいて、前記複数のコンテンツデータファイルを連続的に再生させる。 - 特許庁

A date label with date information printed thereon is formed by the tape printing apparatus 1 which includes an RTC 140 that measures dates and times, a keyboard 3 for inputting passwords and editing dates and times, and a printing head 7 that prints the date information, as the measurement result of the RTC 140, to a printing tape.例文帳に追加

日付および時刻を計測するＲＴＣ１４０と、パスワードの入力、並びに日付および時刻を編集するためのキーボード３と、ＲＴＣ１４０の計測結果である日時情報を、印刷テープに印刷する印刷ヘッド７と、を備えたテープ印刷装置１により、日時情報が印刷された日時ラベルを作成する。 - 特許庁

A memory 170 stores a calendar template in which a plurality of date information showing dates and classification numbers being the same ID number as any one of the date classification ID of the congestion prediction table are configured as one data structure corresponding to the dates shown by those date information.例文帳に追加

メモリ１７０に、日付を示す複数の日付情報、および、これら日付情報により示される前記日付に対応し渋滞予測テーブルの日付分類ＩＤのうちのいずれか１つと同一のＩＤナンバである分類ＩＤナンバが１つのデータ構造として構成されたカレンダテンプレートを記憶させている。 - 特許庁

The test data generation device previously stores basic test data wherein information related to a date is configured by a date function, substitutes information showing a test day inputted by an operator for the date function of the stored basic test data to generate the test data, and outputs the generated test data.例文帳に追加

テストデータ生成装置は、日付に関する情報が日付関数により構成されているベーシックテストデータを予め記憶し、前記記憶している前記ベーシックテストデータの日付関数に、操作者により入力されるテスト日を示す情報を代入し、テストデータを生成し、前記生成した前記テストデータを出力する。 - 特許庁

A designated information input part 34 inputs a cooking date designated by a user and the number of persons who are planning to have a meal.例文帳に追加

指定情報入力部３４は利用者が指定した調理の日付と食事予定人数を入力する。 - 特許庁

In this case, information indicating the period from the placement of an order for merchandise to its delivery date is included in the request for the evaluation.例文帳に追加

この際、当該見積依頼要求には、商品の発注から納期までの期間を示す情報が含まれている。 - 特許庁

At the same time, information such as receiving date, transmitting source IP address, receiving destination IP address and packet capacity is internally stored.例文帳に追加

同時に、内部に受信日時、送信元ＩＰアドレス、受信先ＩＰアドレス、パケット容量等の情報を蓄積する。 - 特許庁

The information of a final date and a time about the using time limit of the content such as wallpaper and a reception melody is stored in a remainder table.例文帳に追加

壁紙や着信メロディ等のコンテンツの使用期間の最終日時の情報をリマインダテーブルに記憶しておく。 - 特許庁

To manage a document whose expiration date has been set until the document is disposed, by relating the document to distributed user information.例文帳に追加

有効期限が設定された文書に配布ユーザ情報の関係付けて文書が廃棄されるまでを管理する。 - 特許庁

Then, at billing time, if the alteration of closing day is requested, the altered closing date is written into a client information database 6.例文帳に追加

そして、請求時において、締日変更がある場合は変更後の締日を得意先情報データベース６に書き込む。 - 特許庁

The method uses the date information of when a content of the electronic document is changed as a version value.例文帳に追加

前記方法は電子文書の内容が変更された日付情報をバージョン値として利用することを特徴とする。 - 特許庁

A voice recognizing device 2 connected to the microphone 1 identifies only date and time data in the inputted schedule information.例文帳に追加

マイクロホン１に接続された音声認識装置２は、入力されたスケジュール情報のうち日時データのみを識別する。 - 特許庁

After that, an expiration date setting module 310 determines whether information indicating that setting has been completed reaches in S505.例文帳に追加

この後、Ｓ５０５で設定が終了したことを示す情報がきたかを有効期限設定モジュール３１０が判定する。 - 特許庁

The IC card 11 reads the date of license of the driver's information from the card reader 12, and transmits the same to a microcomputer 13.例文帳に追加

ＩＣカード１１は、カードリーダ１２から運転者情報の免許取得年月日を読出し、マイクロコンピュータ１３へ送る。 - 特許庁

The standard of technology shall include any information, which has become generally available in the world before the priority date of the invention.例文帳に追加

技術水準は，発明の優先日前に世界において公衆の利用に供された情報を含むものとする。 - 特許庁

To provide a CAD terminal capable of immediately acquiring up-to-date information of a library controlled by a library controller.例文帳に追加

ライブラリ管理装置で管理されるライブラリの最新情報を即座に得ることができるＣＡＤ端末を提供する。 - 特許庁

A printer is connected to the PC whose connection to the camera is released and the PC records the print date and time information of printed image data.例文帳に追加

カメラとの接続を解除しＰＣにプリンタを接続してプリントしたプリント日時情報がＰＣに記録される。 - 特許庁

To provide a navigation device appropriately displaying discount information of a toll road according to the time and date and the like.例文帳に追加

日時に応じた有料道路の割引情報等を適切に表示することができる「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

The time of copying the counter value information is recorded as a counter value acquisition date and hour in the report counter value data storage part 42.例文帳に追加

そして、カウンタ値情報をコピーした時刻をカウンタ値取得日時として通報カウンタ値データ記憶部４２に記録する。 - 特許庁

The game history data includes a date on which a game is played, machine identification information, regular member identification data of the regular member, out and safe.例文帳に追加

遊技履歴データは、遊技が行われた日付、台識別情報、会員の会員識別データ、アウト及びセーフを含む。 - 特許庁

A point management center 20 stores the number of points and the expiration date of the points in a member information storage part 22 for each user.例文帳に追加

ポイント管理センタ２０は、会員情報記憶部２２にユーザ毎にポイント数及びポイントの有効期限を記憶する。 - 特許庁

Sub-picture data for expressing date and time information is generated by a synthetic bitmap data generating unit 135 and a sub-picture data generating unit 136.例文帳に追加

合成ビットマップデータ生成部１３５、サブピクチャデータ生成部１３６は、日時情報を表すサブピクチャデータを生成する。 - 特許庁

A Smart Media stores the image attached information, such as a photographing date and a photographer corresponding to image data in addition to the image data.例文帳に追加

スマートメディアには画像データの他に、これに対応する撮影日、撮影者等の画像付帯情報が記録されている。 - 特許庁