「description information」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A music information receiving part 46 receives, from the server, a music information document in which at least either a sentence or an image relating to the music data is embedded in a predetermined document description language using hyperlinks as a result of the collation based on the identification information in the server.例文帳に追加

楽曲情報受信部４６は、サーバにおける識別情報に基づく照合の結果として、楽曲データに関連する文章および画像のうち少なくともいずれかが、ハイパーリンクを利用する所定の文書記述言語によって埋め込まれた楽曲情報文書をサーバから受信する。 - 特許庁

To obtain a firewall managing apparatus and a method which can form batch setting information of firewall which includes not only packet filtering information but also address conversion information of an NAT by using definition description easy to be understood by a person, in order to mutually operate a plurality of bases via an internet.例文帳に追加

インターネットを介して複数拠点間を相互運用するため、人間に判りやすい定義記述を用いてパケットフィルタリング情報だけでなくＮＡＴのアドレス変換情報を含めたファイアウォールの設定情報を一括生成し得るファイアウォール管理装置および方法を得ること。 - 特許庁

(vii) Where a part of the Recorded Matters or the matters listed in item 5 or the preceding item will not be described in the Personal Information File Register or the Personal Information File will not be listed in the Personal Information File Register pursuant to paragraph 3 of the following Article, a description to that effect 例文帳に追加

七　次条第三項の規定に基づき、記録項目の一部若しくは第五号若しくは前号に掲げる事項を個人情報ファイル簿に記載しないこととするとき、又は個人情報ファイルを個人情報ファイル簿に掲載しないこととするときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The circuit design information includes circuit connection information 2 defining connection of a circuit element constituting the predetermined analog circuit, a model parameter 5 of the circuit element used for circuit simulation, and evaluation information 6 defining an evaluation input waveform of the analog circuit by circuit description, for example.例文帳に追加

回路設計情報は、所定のアナログ回路を構成する回路素子の接続を定義する回路接続情報（２）、回路シミュレーションに利用される回路素子のモデルパラメータ（５）、及びアナログ回路の評価用入力波形を例えば回路記述によって定義する評価回路情報（６）を含む。 - 特許庁

An optimum table selection processing section 19 selects a color correction table 17 that is most suitable from a management table 18 on the basis of the genre information and program description information extracted by an EPG extract processing section 14, and transmits the table information to an RGB color correction processing section 16.例文帳に追加

最適テーブル選択処理部１９は、ＥＰＧ抽出処理部１４にて抽出されたジャンル情報や番組記述情報を元に、管理テーブル１８から最も適した色補正テーブル１７を選択し、そのテーブル情報をＲＧＢ色補正処理部１６に送信する。 - 特許庁

To provide an image display system which enables a user to grasp description contents at a glance according to text data that an information discloser discloses.例文帳に追加

本発明は、情報公開者が公開しているテキストデータをもとに、利用者がひと目でその記述内容について把握することを目的とした画像表示システムを提供するものである。 - 特許庁

A display of data associated with the functionality description of the information processing device corresponding to the selected indicia is subsequently triggered in accordance with the received selection data and the received duration data (S410).例文帳に追加

受け取られた選択データおよび受け取られた持続データにしたがって、選択された標識に対応する情報処理装置の機能説明に関するデータを表示する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

Thus, the description of the content 26 may be provided to the receiver 16, prior to the time the information needed to specify the connection 28 to the service, such as channel, is known.例文帳に追加

従って、チャネルといったサービスへの接続２８を特定するために必要とされる情報が知られる時点よりも前に、コンテンツの記述２６を受信器１６に提供することができる。 - 特許庁

Multiple words are selected by a direction key from the displayed description information, and a keyword using the selected multiple words is retrieved from an English-Japanese dictionary DB 204a and displayed.例文帳に追加

表示した説明情報から複数の単語が方向キーによって選択され、選択された複数の単語を用いた見出語を英和辞書ＤＢ２０４ａから検索し、表示する。 - 特許庁

For example, in the file acquisition request, identification information is designated which is designated beforehand by a file name or description contents of a file transmitted beforehand in a starting instruction.例文帳に追加

例えば、開始指示において予め送信しておいたファイルのファイル名や記述内容によって予め指定しておいた識別情報を、ファイル取得要求において指定する。 - 特許庁

At this time, if the target article of the coupon is registered in an article description table 104, the article information on the purchased article is updated by applying the discount of the coupon.例文帳に追加

このとき、当該クーポンの対象商品が商品明細テーブル１０４に登録されていれば、当該クーポンの割引額を適用して、当該購入商品の商品情報を更新する。 - 特許庁

When the cause result description data 111 are inputted, a verification property 112, a verification scenario 113, specification data 114, and review information 115 or the like are automatically generated and outputted.例文帳に追加

原因結果記述データ１１１が入力されると、検証プロパティ１１２、検証シナリオ１１３、仕様書データ１１４、レビュー情報１１５などが自動的に生成、出力される。 - 特許庁

A vector retrieving, generating and correcting part 54 in an information center 5 generates, corrects and optimizes a characteristic vector based on a vector table 55, a retrieval history 56 and a content description database 59.例文帳に追加

一方、情報センター５のベクトル検索・生成・修正部５４は、ベクトルテーブル５５、検索履歴５６、内容記述データベース５９に基づき、特徴ベクトルの生成や修正、最適化を行う。 - 特許庁

The first recording part 122B records a unique ID assigned to each user and description information of the user having a different attribute such as name, birthday or the like in association with each other.例文帳に追加

第１記録部１２２Ｂには、ユーザ毎に割振られたユニークなＩＤと、氏名、生年月日等の異なる属性を有するそのユーザの記述情報が、互いに紐付けた状態で記録される。 - 特許庁

To provide a sake barrel on which desired front description information content is easily displayed on a side surface part as a front side of the sake barrel with less work and economic burden.例文帳に追加

酒樽の表側となる側面部分に所望の表書き情報内容を少ない作業的および経済的負担で簡単に表示させることができる酒樽を提供する。 - 特許庁

A grouping part 32 extracts a plurality of pieces of the arithmetic processing executed in the same timing from the plurality of pieces of the arithmetic processing descried in the intermediate level description added with the timing information.例文帳に追加

グループ化部３２は、タイミング情報が付加された中間レベル記述に記述されている複数の演算処理から、同じタイミングで実行される複数の演算処理を抽出する。 - 特許庁

When a part of the description information is selected by the user as desired translation, the CPU 20 replaces the translation to be changed with the desired translation, and updates the content of display control.例文帳に追加

また、ＣＰＵ20は、説明情報の一部が変更先訳語としてユーザに選択されると、変更対象訳語を変更先訳語に置換して表示制御の内容を更新する。 - 特許庁

To provide an object region information description method capable of describing the area of a desired object in an image with a small data quantity and facilitating the formation thereof and the data handling.例文帳に追加

映像中の所望の物体の領域を少ないデータ量で記述でき且つその作成やデータの扱いも容易にする物体領域情報記述方法を提供すること。 - 特許庁

A UI widget content 101 includes reference information by which its own UI widget refers to a child UI widget, and a description of an initial focus designation for designating which of its own UI widget and child UI widget will have initial focus.例文帳に追加

UI部品コンテンツ１０１は、自UI部品の子UI部品への参照情報と、自UI部品及び子UI部品のうちのどれが初期フォーカスを持つかを指示する初期フォーカス指定の記述を含む。 - 特許庁

In an LSI analysis device 300, a logic element pair extraction part 302 extracts an unselected logic element pair when an input part 301 inputs circuit description information 302.例文帳に追加

ＬＳＩ解析装置３００は、入力部３０１により回路記述情報３２０が入力されると、論理素子ペア抽出部３０２により未選択の論理素子ペアを抽出する。 - 特許庁

An electronic mail address and a preference text into which information for the description of a pull-down menu is entered are obtained from a network or a CDROM and installed in a folder of a client.例文帳に追加

電子メールアドレスと、プルダウンメニュ−の表記のための情報が記載されたプリファレンステキストをネットワーク上またはＣＤＲＯＭから取得して、クライアントのフォルダの中に設置しておく。 - 特許庁

To provide a dynamic image data feature information description method and storage medium for making possible a hierarchical feature section determination and for facilitating retrieval of a feature picture.例文帳に追加

階層的な特徴区間決定を可能にし、特徴画面の検索を容易にするための動画像データの特徴情報記述方法および記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

A style sheet generation part 11 substitutes the parameter inside the style pattern description 8 for the variable described in the style template 9 to generate a style sheet 12 storing a set of the style information.例文帳に追加

スタイルシート生成部１１はスタイルテンプレート９に記述されている変数にスタイルパターン記述８中のパラメータを代入してスタイル情報一式を格納したスタイルシート１２を生成する。 - 特許庁

The description of biological material in accordance with section 8a of the Patents Act shall contain all information of importance to the characteristic features of the biological material to which the applicant has access.例文帳に追加

特許法第8a条による生物学的材料の説明書は，出願人が利用可能な生物学的材料の特徴に対して重要なすべての情報を含まなければならない。 - 特許庁

The amendments for adding information on prior art documents and contents described in the document concerned to a column of [Background Art] in the detailed description of the invention do not fall under the addition of new matter. 例文帳に追加

先行技術文献情報及び当該文献に記載された内容を発明の詳細な説明の【背景技術】の欄に追加する補正は、新規事項の追加には該当しない。 - 特許庁

On the basis of operation signals generated from an operation means operated by the player, competition description information describing the content of a competition and the progress of the competition is displayed in an image display means.例文帳に追加

遊技者が操作する操作手段から発せられた操作信号に基づいて、競技の内容や競技の進行を解説した競技解説情報を画像表示手段に表示させる。 - 特許庁

To detect update of information provided by a Web site even after conversion to a document of a different description language.例文帳に追加

ウェブサイトが提供する情報を異なる記述言語の文書に変換した後もウェブサイトが提供する情報の更新を検出することができる更新検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a program that enable more correct description of relation between edges of an object included in image information and enable provision of representation robust to geometric conversion.例文帳に追加

画像情報に含まれる物体の輪郭間の関係をより正確に記述可能とし、幾何変換にロバストな表現を提供可能とする方法と装置、プログラムの提供。 - 特許庁

The information processor 1 is configured to detect the place corrected by handwriting, with respect to description on a business form based on the image of the business form read by a scanner 2.例文帳に追加

情報処理装置１は、スキャナ２により読み取られた帳票の画像に基づき、当該帳票上の記載に対し手書きによる訂正が行われた箇所を検知するものである。 - 特許庁

A uniform is attached with an ID tag, which stores the description, position and date of mending in order as a mending history in operational information each time when the uniform is mended.例文帳に追加

ユニフォームにはＩＤタグが付されており、このＩＤタグにはユニフォームが修理される毎に運用情報における修理履歴として修理内容、修理位置、修理日が順に記憶される。 - 特許庁

To provide a system that enters an information retrieval word in voice during execution of packet communication from a wireless terminal that provides a description language to implement a service thereby relieving a load of telephone number management.例文帳に追加

無線端末からのパケット通信実行中に情報検索語を音声入力するシステムにて、サービスを構築する記述言語を提供し、電話番号の管理の手間を削減。 - 特許庁

Meanwhile, a vector retrieving/generating/correcting part 54 in an information center 5 generates, corrects, and optimizes a characteristic vector based on a vector table 55, a retrieval history 56, and a content description database 59.例文帳に追加

一方、情報センター５のベクトル検索・生成・修正部５４は、ベクトルテーブル５５、検索履歴５６、内容記述データベース５９に基づき、特徴ベクトルの生成や修正、最適化を行う。 - 特許庁

When the print unit is unusable, the image processing unit stores an image data generated from the ordered video data, together with printout control information including a description to the effect that the image data concerned are to be printed.例文帳に追加

印刷装置が使用不可能である場合、指示された映像データから作成した画像データと該画像データを印刷する旨を記述した印刷制御情報とを記憶する。 - 特許庁

This control information may include the interface the packet was received on, various rarely used header fields, an extended error description, a set of file descriptors or Unix credentials. 例文帳に追加

この制御情報は、到着したパケットへのインターフェイス、様々なあまり使われないヘッダーフィールド、エラー記述の拡張、ファイルデスクリプタの集合や、Unixにおける信頼情報 (credential) を含んでいる。 - JM

Select any module to see detailed information about the module, including a description, the version number of the module on the Update Center, and the version number of the module already installed on your system. 例文帳に追加

任意のモジュールを選択すると、そのモジュールに関する説明やアップデートセンターにあるバージョン番号、システムにインストールされているバージョン番号などの詳細情報を見ることができます。 - NetBeans

Whether you consider the above description right or not depends on whether you place importance on descriptions in "Horyakukanki" of after ages or on the real-time information received in Kyoto in several days' delays. 例文帳に追加

そう読むかどうかは、後世の『保暦間記』に軸足を置くか、それとも数日遅れで京に伝わった、その範囲でリアルタイムな記録に軸足を置くかによって変わってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To utilize prepared program related information even when a scheduled broadcasting time or broadcast program description is changed in a program table corresponding to an actual broadcast.例文帳に追加

予定された放送時刻や放送番組表記が実際の放送に対応する番組編成表において変更された場合にも、予め用意しておいた番組関連情報を利用できる。 - 特許庁

When a user designates this, the definition of both data items and data items interlinked with the data items, non-procedure processing syntax and its description information are displayed in another window.例文帳に追加

ユーザがそれを指定すると、別ウィンドウにデータ項目とそのデータ項目に連動するデータ項目の双方についての定義、非手続き処理構文、および、その説明情報を表示する。 - 特許庁

When compiling, the compiler 5 specifies a database to process in each step based on a description of environment information 12 recorded in a currently connected database DB1.例文帳に追加

コンパイラ５は、コンパイルの際に、現在接続されているデータベースＤＢ１に記録されている環境情報１２の記述に基づいて、各ステップにおいて処理対処とするデータベースを特定する。 - 特許庁

The logic synthesis for estimating circuit performance is performed by a first logic synthesizing part 24 while using only a logic description circuit information 21, clock limit data 22 and mapping cell library 23.例文帳に追加

回路性能の見積もりをするための論理合成を、論理記述回路情報２１、クロック制約データ２２およびマッピングセルライブラリ２３のみを用いて第１の論理合成部２４で行う。 - 特許庁

The Control Data Dictionary contains information about these variables, including the name of the variable, label, description, character length, control file in which the control variable is stored, index, etc. 例文帳に追加

この制御データ辞書はこれらの変数に関する情報を含んでいる。それには変数名、ラベル、記述、文字長、制御変数が格納されている制御ファイル、索引等々が含まれる。 - コンピューター用語辞典

A specific nouns is extracted from the description of a document to be registered in a data base, and the extracted specific noun is added as the additional information of the document to be registered, and the document is registered in the data base.例文帳に追加

データベースに登録すべき文書の記述から固有名詞を抽出し、抽出された固有名詞を登録すべき文書の付加情報として付加してデータベースに登録する。 - 特許庁

Before character information is displayed on a display section 206, a specified word is translated in advance at a translation processing section 210, or the description is searched for storage corresponding to the word.例文帳に追加

文字情報を表示部２０６にて表示する前に、翻訳処理部２１０にて予め特定の単語を翻訳或いは説明文を検索しその単語に対応して格納しておく。 - 特許庁

The line delay information generation part 213 calculates a delay time 235 of each line number in the first description 231 by adding a delay time by the resource associated with the line number.例文帳に追加

行遅延情報生成部２１３は、行番号に対応付けられた資源による遅延時間を加算して、第１記述２３１における行番号毎の遅延時間２３５を算出する。 - 特許庁

The character string of the character information is displayed on the display section 206, and then the translated word and the description are added to the display section 206 for display for a word designated by a user.例文帳に追加

そして文字情報の文字列を表示部２０６に表示した後、ユーザにより指定された単語について、その翻訳語や説明文を表示部２０６に追加して表示する。 - 特許庁