「deterioration rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a double suction centrifugal pump capable of suppressing a deterioration in pump efficiency by changing a flow rate according to variations in a necessary quantity of fluid with the same lift maintained.例文帳に追加

同じ揚程を維持したままで、必要液量の変動に応じて流量を可変し、ポンプ効率の低下を抑えることができる両吸込遠心ポンプを提供する。 - 特許庁

The aging deterioration rate of the output efficiency of each semiconductor laser is measured and the light output of each semiconductor laser is controlled to vary in accordance with the measured value.例文帳に追加

各々の半導体レーザの出力効率の経時劣化率を測定し、この測定値に応じて、各々の半導体レーザの光出力に差を与えるように制御する。 - 特許庁

To provide a polling method in a digital radio system capable of shortening a polling time without causing the deterioration of an error rate characteristic and efficiently operating communication.例文帳に追加

ポーリング時間が誤り率特性の劣化を伴わずに短縮でき、通信の効率的な運用が図れるようにしたデジタル無線システムにおけるポーリング方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent deterioration of an error rate related to a regeneration of input signal even though a phase difference exists between a clock signal synchronized with an input signal and the input signal.例文帳に追加

入力信号に同期したクロック信号と入力信号との位相差があったとしても、入力信号の再生に係るエラーレートの悪化を防止できるようにする。 - 特許庁

To attain a multi-valued recording with high density by effectively evading the deterioration of the error rate as to an optical disk, optical disk device and optical disk recording method.例文帳に追加

本発明は、光ディスク、光ディスク装置及び光ディスクの記録方法に関し、エラーレートの劣化を有効に回避して高密度に多値記録することができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical reception module used for a high bit rate long distance transmission system that suppresses deterioration in a transmission penalty characteristic against waveform distortion caused by long distance transmission.例文帳に追加

高ビットレート、長距離伝送システムに用いられる光受信モジュールにおいて、長距離伝送によって発生する波形歪みに対し、伝送ペナルティ特性の劣化を抑える。 - 特許庁

By the disk player, the deterioration of media is discriminated when an error rate becomes a value of a predetermined threshold or larger per unit time, and a signal is generated for instructing a backup.例文帳に追加

ディスク再生装置は、エラーレートが単位時間当たり所定の閾値以上の値となったときに、メディアの劣化を判定し、バックアップを指示する信号を発生する。 - 特許庁

To remarkably improve an error rate characteristic of transmission data for which excellent quality is required, and to prevent deterioration in the quality of the transmission data for which excellent quality is required.例文帳に追加

良好な品質が要求される送信データの誤り率特性を格段に向上させ、かつ良好な品質が要求される送信データの品質の低下を防ぐこと。 - 特許庁

To prevent deterioration in the image quality of an image for both a high-speed region and a low-speed region, in an image display device having a motion compensation frame rate converter (FRC) unit.例文帳に追加

動き補償型のレート変換（ＦＲＣ）部を備えた画像表示装置において、高速領域と低速領域とが混在する画像に対する画質の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a television receiver which suppresses deterioration in image quality when frame rate conversion is performed by superimposing an OSD image, and a video display method therefor.例文帳に追加

テレビジョン受信機において、ＯＳＤ画像を重ねてフレームレート変換した場合の画質の劣化を抑制するテレビジョン受信機及びその映像表示方法を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of fluid quality by always stabilizing a fluid pressure and a fluid flow rate in the case of transferring fluid from a discharge side container to an acceptance side container.例文帳に追加

払出側の容器から受入側の容器に流体を移送する際に、流体圧力及び流体流量を常時安定させ、流体品質の悪化を防止する。 - 特許庁

Thus, not only the compression rate for coding image data but also the effect of the image quality deterioration at the coding on the data can be warranted.例文帳に追加

符号化されたデータが符号化による画質劣化の影響を受けても所望の画質を達成しているかを判断する“画質判定手段”を、追加する構成とする。 - 特許庁

To obtain an image encoder capable of preventing the deterioration of display quality of an image with large motion even when encoding is carried out by a variable bit rate.例文帳に追加

可変ビットレートで符号化を実施する場合でも、動きの大きい画像の表示品質の劣化を防止することができる画像符号化装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of increasing a compression rate while preventing deterioration in the image quality, and to provide an image processor, an image processing program, and a recording medium.例文帳に追加

画質の劣化を防ぎつつ圧縮率を上げることができる画像処理方法、画像処理装置、画像処理プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To decode a voice signal on which an encoded background noise signal is superposed, with a small computation quantity while suppressing deterioration even when the encoding bit rate is low.例文帳に追加

符号化ビットレートが低い場合においても、符号化された背景雑音信号が重畳された音声信号を、少ない演算量で劣化を抑制して復号化する。 - 特許庁

To provide an imprint system which can suppress deterioration of transfer accuracy, and can also improve the overall operating rate in a cluster configuration including a plurality of imprint devices.例文帳に追加

複数のインプリント装置を含むクラスタ構成において、転写精度の悪化を抑制して、かつ、全体の稼働率を向上させることが可能なインプリントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a water treating method for preventing troubles such as hindrance of heat transfer or deterioration of water flow rate owing to the adhesion of scale to a flow passage of circulating industrial water.例文帳に追加

工業用水の循環水の流路において、スケールの付着による伝熱の阻害や流量の低下等の障害の発生を防止する水処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce memory consumption by increasing the image compression rate while suppressing image deterioration due to image compression at the time of memory copy when a document image has an underlying image.例文帳に追加

原稿画像が下地画像を有する場合に，メモリコピー時の画像圧縮による画像劣化を抑えつつ，画像圧縮率を高めてメモリ消費量をより低減できること。 - 特許庁

To provide a controller and a control method of a control system, capable of suppressing deterioration of an overall processing rate of the system even when the function granularity of a component is reduced.例文帳に追加

コンポーネントの機能粒度を小さくした場合にも、システム全体の処理速度の低下を抑止することができる制御システムのコントローラおよび制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture recording and reproducing device that can surely record all of desired moving picture data and compress the data with less image quality deterioration even at a low bit rate.例文帳に追加

所望の動画像データすべてを確実に記録させ、かつ、低ビットレートでも、画質劣化が少ない圧縮が可能な動画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color image processor and a color image data compression method for compressing image data with a higher compression rate and suppressing the deterioration of an image due to the compression.例文帳に追加

画像データをより高圧縮率で圧縮でき、かつ、圧縮に伴う画像の劣化を抑制できるカラー画像処理装置およびカラー画像データ圧縮方法を提供する。 - 特許庁

As a result, since the fluctuation width and the fluctuation period of video coding rate of a codec can be suppressed, it is possible to actualize the video transmission system in which the deterioration in video is small.例文帳に追加

これにより、コーデックの映像符号化レートの変動幅及び変動周期を抑えることができるため、映像劣化の少ない映像伝送システムを実現できる。 - 特許庁

The deterioration rate in the content of FeO in the magnetite particles subjected to the treatment becomes preferably 5-20% in the heat resistance test comprising exposing the particles to the atmosphere at 140°C for 30 min.例文帳に追加

処理後のマグネタイト粒子の大気中、１４０℃、３０分間曝露による耐熱性試験でのＦｅＯ含有率の劣化率は好ましくは５〜２０％となる。 - 特許庁

The radio communications system 1 controls an operational transmission rate used in the data transmission from the radio terminals 20a to 20c to the radio base station 10, according to the cause of deterioration.例文帳に追加

無線通信システム１は、その低下原因に応じて無線端末２０ａ〜２０ｃから無線基地局１０にデータを送信する際に使用する使用伝送レートを制御する。 - 特許庁

To provide a composite magnetic body for suppressing the deterioration of relative permeability in a high frequency, and for increasing a wavelength shortening rate when applying it to an electronic component and an antenna or the like.例文帳に追加

高周波における比透磁率の低下を抑制し、電子部品、アンテナ等に適用した場合、波長短縮率を大きくできる複合磁性体を得ることである。 - 特許庁

To provide bit rate control algorithm which does not have a large influence on visible image quality of encoded video sequence and does not cause deterioration in audio encoding.例文帳に追加

符号化されたビデオシーケンスの可視の画質に大きな影響を与えないような、またオーディオ符号化でも質の低下が生じないようなビットレート制御アルゴリズムを提供する。 - 特許庁

To provide a simultaneous multiple video information encoding apparatus capable of performing encoding processing while reducing a throughput of rate control, keeping a high speed and suppressing picture quality deterioration.例文帳に追加

レート制御の処理量を軽減して、高速かつ画質劣化を抑えて符号化処理を行うことができるビデオ情報複数同時符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape and a magnetic tape cartridge nearly free from off-track even in a magnetic recording system wherein a recording track width is narrow and nearly free from deterioration of an error rate due to running.例文帳に追加

記録トラック幅が狭い磁気記録システムにおいても、オフトラックが少なく、走行によるエラーレートの劣化が少ない磁気テープおよび磁気テープカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner including: an air filter having a uniform flexing rate when curving the air filter; and a cleaning unit for the air filter suppressed in deterioration of cleaning efficiency of the air filter.例文帳に追加

エアフィルタを湾曲させる際に屈曲率を一定にし、エアフィルタ清掃装置においてフィルタの清掃効率の悪化を抑制できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an injecting aerosol which causes little deterioration on a resin part and has an enhanced drying rate of the treated surface.例文帳に追加

樹脂部材に変質を引き起こすことがほとんどなく、さらに処理面の乾きを速めた全量噴射型エアゾール製品を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide an image processing device, capable of reducing deterioration in image quality and implanting a large number of pieces of additional information even for input data which are coded at a high compression rate.例文帳に追加

高い圧縮率で符号化される入力データについても、画質劣化を抑えつつ、大量の付加情報を埋め込める画像処理装置を提供する。 - 特許庁

So, when rich purge is executed with the same NOx reduction amount ΔNOx1 and the NOx conversion rate η10 before the rich purge, a conversion rate change degree showing how the NOx conversion rate η is changed before and after the rich purge is greater during the deterioration Δη2 than during the normal condition Δη1.例文帳に追加

そのため、同じＮＯｘ還元量ΔＮＯｘ１、リッチパージ前におけるＮＯｘ浄化率η１０でリッチパージを実行した場合、リッチパージ前後でＮＯｘ浄化率ηがどの程度変化したかを示した浄化率変化度は、劣化時Δη２のほうが正常時Δη１よりも大きくなる。 - 特許庁

The coder uses an average rate derived from a recording capacity of a recording medium 42 and a setting recording time for a basic coding rate, uses a quantization scale at which deterioration in an image is not almost sensed for a minimum quantization scale and applies feedback control of a coded amount so as not to exceed a setting code rate.例文帳に追加

記録媒体４２の記録容量と、設定する記録時間より導き出される平均レートを基本的な符号化レートとし、画像の劣化がほとんど感じられない量子化スケールを最小量子化スケールとし、設定された符号化レートをオーバーしないように、符号量のフィードバック制御が行われる。 - 特許庁

To more extend a recordable time to a recording medium than the recording with a fixed transfer rate and to efficiently record information to be matched with the recording capacity of the recording medium with less quality deterioration by making the transmission and the recording with a variable transfer rate applicable.例文帳に追加

可変転送レートによる伝送や記録を適用可能とし、固定転送レートでの記録に比べて記録媒体に記録可能な時間を伸ばし、品質劣化が少なく、効率よく記録媒体の記録容量に合った記録を可能とする。 - 特許庁

In the case where a correlation point P determined by the surplus HC quantity Ghc and the NOx purification rate Rnox is within a predetermined range R, when the NOx purification rate Rnox is smaller than the reference value Rth, deterioration of the NOx catalyst is decided (step 108, 112, 114).例文帳に追加

余剰ＨＣ量GhcとＮＯｘ浄化率Rnoxとで定まる相関地点Pが所定範囲R内に含まれる場合には、ＮＯｘ浄化率Rnoxが基準値Rthよりも小さければＮＯｘ触媒が劣化していると判定する（ステップ１０８，１１２，１１４）。 - 特許庁

Thus, to what extent the deterioration frequency of the communication quality at the TCP level becomes when the link operating rate becomes large in the link is presumed only from the values such as the number of simultaneously connection flows and the operating rate, which are simply measured.例文帳に追加

これにより、測定が簡易な同時接続フロー数と使用率という値のみから当該リンクにおいて、リンク使用率が大きくなっていったときにＴＣＰレベルでの通信品質の劣化度がどの程度になるかを予測することができる。 - 特許庁

To provide a target detection device and method therefor capable of avoiding the deterioration of an erroneous alarm rate while maintaining a specified target detection rate by suppressing the erroneous target detection against a clutter remaining signal.例文帳に追加

本発明は、クラッタ消え残り信号に対する誤目標検出を抑圧することにより、所定の目標検出率を維持したまま、誤警報率の悪化を回避することのできる目標検出装置及び目標検出方法を提供する。 - 特許庁

Further, the controller 13, when the characteristics variation is brought about to the current and voltage characteristics of the fuel cell due to an effect of recoverable deterioration, the variation rate of the first learning parameter A is restricted smaller than the variation rate of the second learning parameter B.例文帳に追加

また、コントローラ１３は、燃料電池に電流電圧特性に、回復可能な劣化の影響で特性変化が生じた場合、第１の学習パラメータＡの変化率を第２の学習パラメータＢの変化率より小さく制限する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional building material integrated type solar battery in which a steel plate having the entire surface coated with a dark colored coat is used as a back sheet and thus a sunshine reflection rate and an infrared radiation rate of the back sheet are low, leading to the deterioration of the generation efficiency.例文帳に追加

従来の建材一体型太陽電池では、暗色系塗料により全面が塗装された鋼板をバックシートとして使用しているので、バックシートの日照反射率及び赤外線放射率が低く、発電効率が低下している。 - 特許庁

To provide a fuel supply rate controller which can suppress deterioration in the fuel consumption and increase in CO concentration in the exhaust gas by preventing the fuel supply rate from increasing when it is unnecessary.例文帳に追加

燃料供給量の増量が不要な場合に燃料供給量の増量が行われるのを防止して、燃費の悪化及び排気ガス中のＣＯ濃度の上昇を抑制することのできる燃料供給量制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining a range, in which an economic variable exists such as a currency option rate (spot rate, volatility, or the like) to satisfy a predetermined condition, by using a middle point scheme while suppressing deterioration in the efficiency of calculation.例文帳に追加

通貨オプション料などが所定の条件を満たす、通貨オプション料などの経済変数（スポットレート、ボラティリティなど）の決定を中点法を使用して行なう際の、そのような経済変数が存在する区間の決定を計算効率の劣化を抑制しながら行なう。 - 特許庁

To provide a turbo product code encoder, method, and program capable of obtaining an encoding rate n/(n+1) (n is a positive integer) being an optimum encoding rate by suppressing deterioration in the performance without increasing an Eb/No value and a turbo product code decoder, method, and program therefor.例文帳に追加

Ｅｂ／Ｎｏ値が増大することなく、性能劣化を抑制して、最適な符号化率である符号化率ｎ／（ｎ＋１）（ｎ：正整数）を得ることができるターボ積符号符号化装置、方法、プログラムおよびターボ積符号復号装置、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, the upper limit rate of rise ΔNemax is more appropriately set than the case of using the fixed upper limit rate of rise ΔNemax, regardless of the output limit Wout of the battery, thereby suppressing the deterioration of output responsiveness.例文帳に追加

これにより、バッテリの出力制限Ｗｏｕｔに拘わらずに一定の上限上昇率ΔＮｅｍａｘを用いるものに比して上限上昇率ΔＮｅｍａｘをより適正に設定することができ、出力応答性の低下を抑制することができる。 - 特許庁

The combustion deterioration due to the expansion ratio decrease is avoided and a large delay of ignition timing is attained by an increase of flow rate due to the development of negative pressure inside a cylinder, securing actual compression ratio or the like.例文帳に追加

筒内の負圧の発達による流速の増大、実圧縮比の確保、等によって、膨張比低下による燃焼悪化が回避され、点火時期の大幅な遅角が可能となる。 - 特許庁

To provide a heat exchange equipment diagnostic system for grasping relationship between a flow rate of fluid and a heat transfer coefficient or a change in the heat transfer coefficient and diagnosing deterioration in heat exchange equipment.例文帳に追加

流体の流量と伝熱係数との関係または伝熱係数の変化を把握し熱交換機器の劣化の診断を行う熱交換機器診断システムを実現すること。 - 特許庁