「deviation of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The possibility of generation of a dot formation position deviation to be caused by bidirectional printing is reduced by this printing, and therefore the quality of printing results can be enhanced.例文帳に追加

このような印刷を行えば、双方向印刷に起因するドット形成位置ずれが生じる可能性が小さくなるので、印刷結果の品質を高くすることができる。 - 特許庁

To correct a deviation in printing position of a printing agent caused by a gap between a mask and a base plate and manufacturing errors of dimensions of the mask and the base plate, in an off-contact printing method.例文帳に追加

オフコンタクト印刷方法において、マスクと基板とのギャップに起因する印刷剤の印刷位置ずれとマスクと基板の寸法の製造誤差を補正する。 - 特許庁

To prevent generation of failure of washing by position-deviation of a vessel, i.e., an object to be washed and a nozzle for injecting a washing liquid toward it in an apparatus for washing the vessel.例文帳に追加

容器を洗浄する装置において、洗浄対処の容器とそれに向けて洗浄液を噴射するノズルとの位置ずれによる洗浄不良の発生を防止する。 - 特許庁

That is, the potential deviation of the birdcage coil owing to a change in the position of a pre-amplifier, or the like, with respect to the birdcage coil is reduced so as to restrict the change of the high-frequency connection.例文帳に追加

つまり、バードケージコイルに対するプリアンプ等などの位置の変化によるバードケージコイルの電位ずれが少なくなり高周波結合の変動を抑制することができる。 - 特許庁

To correct deviation in a scanning direction of ink reaching position generated between an end part of a nozzle row and the central part of the nozzle row when a ruled line printing is performed by using an inkjet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンターを用いて罫線印刷を行う際に、ノズル列端部とノズル列中央部との間に生じるインク着弾位置の走査方向のずれを補正する。 - 特許庁

To improve accuracy of photographing or measuring by improving positioning accuracy of a lens for the replacement of a lens and eliminating deviation in a position between the lens and an image pickup surface.例文帳に追加

レンズの交換によるレンズの位置決め精度を向上させ、レンズと撮像面などとの位置ずれを少なくして撮影または計測の精度を向上させること。 - 特許庁

To constitute a non-radioactive dielectric line capable of simplifying the positioning of a propagation area and preventing position deviation and a compact non-radioactive dielectric line capable of enhancing reliability and reducing a loss.例文帳に追加

伝搬域の位置決めが容易で、位置ずれのない非放射性誘電体線路、および信頼性が高く、低損失で小型の非放射性誘電体線路を構成する。 - 特許庁

To correct a deviation of an image recording start position which is caused by a deflection of a guide member for a recording head without forming such a mechanical supporting structure that increases the number of part items.例文帳に追加

部品点数を増加するような機械的な支持構造をとることなく、記録ヘッドを案内部材の撓みに起因する画像記録開始位置のずれを補正する。 - 特許庁

A hitting position deviation resulting from the nozzle characteristics can be corrected by controlling turning on and off of the nozzle heaters 60A and 60B on the basis of characteristic information of each nozzle 51.例文帳に追加

各ノズル５１の特性情報に基づいてノズルヒータ６０Ａ，６０Ｂのオンオフを制御することで、ノズル特性に起因して生じる着弾位置ズレを補正可能である。 - 特許庁

2. Measurement equipment with a maximum angular position deviation of 0.02 degrees or less, when measured using methods specified by a standard of the German Association of Engineers (VDI/VDE 2617) 例文帳に追加

（二）　ドイツ技術者協会の規格（ＶＤＩ／ＶＤＥ二六一七）で定める測定方法により測定した場合に、角度位置の偏差の最大値が〇・〇二度以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The correction of the image writing position is executed by determining the positional deviation quantity in the main scanning direction based on the differential of the main scanning directional detection quantity of respective color being corrected.例文帳に追加

各色の補正された主走査方向検出量の差分から主走査方向の位置ずれ量を求め、この値に基づき画像書込み位置の補正を実行する。 - 特許庁

On the other hand, when the deviation is larger than the predetermined value, the learning of the reference position output value is invalidated to prohibit correction of the detection value of the lift amount sensor 80.例文帳に追加

一方、その偏差が所定値よりも大きいときに、上記基準位置出力値の学習を無効化してリフト量センサ８０の検出値の補正を禁止する。 - 特許庁

The resist detecting device 44A is, allowed to use a position of the resist mark of the K color as a reference, to detect the positional deviation of another color, and to output into the image processing part 12 as resist data.例文帳に追加

レジスト検知装置４４Ａは、Ｋ色のレジストマークの位置を基準として他の色の位置ずれを検出し、レジストデータとして画像処理部１２へ出力する。 - 特許庁

To obtain an endless belt capable of preventing a color shift (position deviation) caused by crack of belt and elongation of belt during traveling, having uniform electric resistance and excellent image characteristics.例文帳に追加

走行中のベルトの割れおよびベルトの伸びによる色ずれ（位置ずれ）等を防止することができ、かつ電気抵抗が均一で画像特性に優れた無端ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous paper printer capable of reducing the waste of paper, and also, shortening the working time for confirming the deviation of a printing position and printing density.例文帳に追加

用紙の無駄使いを低減するとともに、印刷位置ずれおよび印刷濃度の確認作業時間を短縮することが可能な連続紙プリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a light beam scanner in which the deviation of a focusing position of a light beam in an optical path direction due to the thermal expansion of a constant speed deflection means is reduced.例文帳に追加

等速度偏向手段の熱膨張による光ビームの焦点位置の光路方向のズレを減少させることができる光ビーム走査装置を提供する。 - 特許庁

For the positioning of a transfer guide and a storage guide, the other guide end is guided to one guide end position, and the deviation of the connected end of the guide is suppressed.例文帳に追加

移送ガイドと格納ガイドとの位置決めを、一方のガイド端部位置に他方のガイド端部が案内される構成とし、ガイドの接続端部のずれを抑制する構成とした。 - 特許庁

To provide a video correction method for easily correcting the distortion of a video due to the deviation of the attitude or position of a projector, and for displaying a clear video.例文帳に追加

プロジェクタの姿勢や位置のずれに起因する映像の歪みを簡単に補正して鮮明な映像を表示することができる映像補正方法等を提供する。 - 特許庁

Since correction is thus made to the machining datum position of the workpiece at least based on the deviation amount between the center positions of the workpiece and the center of the table, a machining portion can be machined accurately even if the center position of the workpiece and the center position of the table are not made to accord with each other.例文帳に追加

このようにワークの加工基準点を少なくともワーク中心位置とテーブル中心位置とのズレ量に基づいて補正をかけているので、加工を行う際に、ワーク中心位置とテーブル中心位置とを正確に一致させなくても、加工部の加工を高精度に行うことができる。 - 特許庁

The apparatus further includes a reference position mark 31 provided in the image pickup range A of the image pickup device so as to form a reference of the feeding position of the carrier tape 6, and an image processor for measuring the positional deviation in the feeding direction of a recess 7 with respect to the reference position mark 31 using the image data of the image pickup device.例文帳に追加

キャリアテープ６を送る位置の基準になるように撮像装置の撮像範囲Ａ内に設けられた基準位置マーク３１と、撮像装置の画像データを用いて基準位置マーク３１に対する凹部７の送り方向の位置ずれ量を測る画像処理装置とを備える。 - 特許庁

A second control circuit 26 controls the monitoring operation of a first control circuit 25 based on a deviation of a current rotating position of a motor 11 from a command value for rotating position which is known from a feedback value from an encoder 12.例文帳に追加

第２の制御回路２６は、エンコーダ１２からのフィードバック値に基づくモータ１１の現在の回転位置の回転位置指令値に対する偏差に基づいて第１の制御回路２５による監視動作を制御する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of reducing an error rate during reproduction by suppressing deviation between the recording position of data during additional recording and the recording position of previous data, and properly performing rewrite recording.例文帳に追加

追記時におけるデータの記録位置と、前回のデータの記録位置とのズレを抑えることにより、再生時におけるエラーレートを低減し、且つ書換記録についても適正に行える光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to correct the deviation of the position of the height of the package bag W generated at a package bag receiving position G at a packaging bag feeding station A by elevating or lowering the support rod 21 by a specified amount.例文帳に追加

従って、支柱２１を所定量上昇若しくは下降させて、包装袋受け取り位置Ｇで生じた包装袋Ｗの高さ位置のずれを、包装袋供給ステーションＡに於いて補正することができる。 - 特許庁

To reduce a correction error caused by the deviation between the phase of air vibration generated in an air conditioner at the laser optical axis of a laser interferometer for measuring positions and the phase of a position at a wavelength detection position by a wavelength sensor.例文帳に追加

空調装置で生じた空気振動の、位置計測用のレーザ干渉計のレーザ光軸での位相と、波長センサによる波長検出位置での位相とのずれに起因する補正誤差を低減する。 - 特許庁

When an inclination sensor provided in the vehicle body detects inclination of the vehicle body, the stick-up threshold value is changed to a fully opened position side or a fully closed position side by the maximum deviation width of the slide door in accordance with inclination of the vehicle body.例文帳に追加

また、車体に設けられた傾斜センサが車体の傾斜を検出したときには、挟み込み閾値は車体の傾斜に応じてスライドドアの最大ずれ幅だけ全開位置側または全閉位置側に変化させられる。 - 特許庁

Then, the server device SV calculates position deviation of the marker images in the sent picked-up image with respect to a reference position, determines whether the calculated position deviation is within an allowable range and determines the existence/absence of the occurrence of a relative structural abnormality of the first and second structures 1a and 2a on the basis of the determination result.例文帳に追加

そしてサーバ装置ＳＶにおいて、上記送られた撮像画像データ中におけるマーカ画像の基準位置に対する位置ずれを算出して、この算出された位置ずれが許容範囲内であるか否かを判定し、その判定結果に基づいて第１及び第２の構造物１ａ，２ａの相対的構造異常の発生の有無を判定するようにしたものである。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for inspecting patterns, capable of preventing incorrect detection of defects while shortening the inspection time by controlling the focal deviation of an electron beam or the deviation of irradiation position, which is caused by the charging phenomenon on the surface of a sample incident to irradiation with an electron beam in the inspection of fine patterns.例文帳に追加

微細なパターンの検査において、電子ビームの照射によって生じる試料表面の帯電現象による電子ビームの焦点ずれや照射位置のずれを抑制し、欠陥の誤検出を防止するとともに、検査時間を短縮できる検査装置，検査方法を提供する。 - 特許庁

An equalizer 30 included in the focus control circuit 100 generates a drive signal used to adjust the position of the lens 10 to a target position, based on a deviation signal for indicating a difference between the position of the lens 10 identified by the output signal of the position detection element 14 and the target position of the lens 10 set externally, to control the drive element 12.例文帳に追加

フォーカス制御回路１００のイコライザ３０は、位置検出素子１４の出力信号により特定されるレンズ１０の位置と、外部から設定されるレンズ１０の目標位置との差分を示す偏差信号をもとに、レンズ１０の位置を目標位置に合わせるための駆動信号を生成し、駆動素子１２を制御する。 - 特許庁

Concretely, when deviation amount at a center position of the index M is determined for '0', deviation amount x in the X-axis direction is calculated as x={b/c(a-d)-b/2) when a width of the index M in the Y-axis direction is a mm.例文帳に追加

具体的に指標Ｍの中央位置をずれ量「０」とすると、Ｙ軸方向における指標Ｍの幅がａｍｍである場合、Ｘ軸方向におけるずれ量ｘはｘ＝｛ｂ／ｃ（ａ−ｄ）−ｂ／２｝で算出される。 - 特許庁

To provide a paper feeder which corrects deviation of a conveying belt without the need of a new deviation detection means, and restores the conveying belt to a regular position, and then feeds the paper by sucking the paper onto the conveying belt.例文帳に追加

本発明の目的は、新たな片寄り検出手段を要さずに、搬送ベルトの片寄りを修正し、搬送ベルトを正規位置に復帰させた後に用紙を搬送ベルトに吸着させて用紙を給紙する給紙装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording device which is capable of performing high-quality recording by detecting the trajectory of a discharged ink droplet and obtaining a deviation amount from a predetermined recording position, so as to correct the deviation amount and to provide a recording control method used for the recording device.例文帳に追加

吐出インク液滴の軌道を検知し、所定記録位置からのズレ量を求め、これを補正し高品位な記録を行なうことができる記録装置及びその装置に用いる記録制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a vertical hall element for carrying out magnetic detection with much higher precision by suppressing the generation of any offset voltage due to position deviation(alignment deviation) due to a mask matching error at the time of manufacturing elements, and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

素子作製時のマスク合わせ誤差による位置ずれ（アライメントずれ）に起因するオフセット電圧の発生を抑制して、より高い精度での磁気検出を可能とする縦型ホール素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the expansion/contraction of a pixel at a transfer position, irrespective of the eccentricity of a photoreceptor drum and nonuniformity in drum diameter, and also, capable of suppressing the positional deviation of the pixel.例文帳に追加

感光体ドラムに偏芯や径ばらつきがある場合でも、転写位置における画素の伸び縮みを軽減できるとともに、画素の位置ずれを軽減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A difference between the height of the master and the height of the work is found, the end face of the work finding the center deviation amount of the work is imaged by the CCD camera 34, and the position of the inside diameter center of the work on CCD is found.例文帳に追加

マスタの高さとワークの高さとの差を求め、ワークの中心ズレ量を求めるワークの端面をＣＣＤカメラ３４で撮像し、そのＣＣＤ上におけるワークの内径中心の位置求める。 - 特許庁

A memory part 33 of a tape feeder 21 stores deviation amounts ΔX and ΔY between the actual position PO2 and the component takeout position PO1 of an accommodating recess part 22a at the time when a wheel 24 rotates to a rotational position at which individual accommodating recess part 22a is positioned at the component takeout position PO1.例文帳に追加

テープフィーダ２１のメモリ部３３には、個々の収納凹部２２ａが部品取出位置ＰＯ１に配置される回転位置になるようにホイール２４が回転移動したときの収納凹部２２ａの実際の位置ＰＯ２と部品取出位置ＰＯ１とのずれ量ΔＸ，ΔＹが記憶されている。 - 特許庁

After the position V and the position W at the upper end of the liver are detected, slice positions C_1-C_n in the T2 emphasis scan S_T2 are relatively positioned with respect to the slice positions C_1-C_n of the T1 emphasis scan S_T1, based on a deviation amount Δd between the position V and the position W.例文帳に追加

肝臓の上端の位置Ｖおよび位置Ｗを検出した後、位置Ｖと位置Ｗとのずれ量Δｄに基づいて、Ｔ２強調スキャンＳ_Ｔ２におけるスライス位置Ｃ_１〜Ｃ_ｎを、Ｔ１強調スキャンＳ_Ｔ１のスライス位置Ｃ_１〜Ｃ_ｎに対して、相対的に位置合わせする。 - 特許庁

To provide a method for forming a pattern for adjusting a recording position by which deviation of the recording position can be accurately corrected even under a condition containing inclination of a recording head, a method for adjusting an image recording position, an apparatus for forming the pattern for adjusting the recording position and an image recording apparatus.例文帳に追加

記録ヘッドの傾きを含んだ状態でも記録位置ずれを正確に補正することが可能な記録位置調整用パターンの形成方法、画像記録位置調整方法、記録位置調整用パターン形成装置及び画像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing system for continuous printing suitable for reducing any visual influence due to the generation of deviation even when a cut position deviates.例文帳に追加

カット位置がずれても、ずれの発生による視覚的な影響を低減するのに好適な連続印刷用画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wire retaining structure for a molded ceiling with easy work for retaining the wire and a short working time capable of preventing position deviation.例文帳に追加

配線を保持させる作業が簡単で作業時間が短くてすみ、位置ずれを防止できる成形天井の配線保持構造を提供する。 - 特許庁

When positional deviation and bend occur in the original image on the monitor, the position of the original image can be moved and the angle can be changed.例文帳に追加

モニターの原稿画像に位置ズレや曲がりが発生した場合は画像処理により、原稿画像の位置を移動させ角度の変更が出来る。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical scanner in which adjustment is easily performed, beam spot diameter is reduced, and the deviation of beam spot position is reduced.例文帳に追加

低コストで、調整を容易に行うことができ、且つ、ビームスポットの小径化、ビームスポット位置ずれの低減が可能な光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dump truck preventing floating up of a deck from a frame even when a deviation occurs in the relative position between the deck and the frame.例文帳に追加

荷台とフレームとの相対的な位置にズレが生じた場合であっても、荷台がフレームから浮き上がることのないダンプトラックを提供する。 - 特許庁

To record a favorable image by surely preventing positional deviation of a light beam, and accurately aligning a scanner position without inviting a cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、光ビームの位置ずれを確実に防止し、走査位置の位置合わせを高精度に行って良好な画像記録を行う。 - 特許庁

The game device 10 decides a deviation amount from a reference position in a frame 62 having a predetermined size, showing the display area of each imaged image.例文帳に追加

ゲーム装置１０は、各撮像画像の表示領域を表す所定の大きさの枠６２について、基準位置からのずれ量を決定する。 - 特許庁

To provide a posture angle detection device for accurately detecting the posture angle of a mounting site even when any deviation is generated at a mounting position.例文帳に追加

取付位置にずれが生じたときにも取付部位の姿勢角を正確に検出することができる姿勢角検出装置を提供する。 - 特許庁