「deviation of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for generating an image, with which the deviation of position due to the asynchronous of the revolution of an optical deflector and the revolution of a photoreceptor is decreased to the distance of resolution (42.3 μm for 600 dpi) or smaller.例文帳に追加

光偏向器の回転と感光体の回転との非同期による位置ずれを解像度分の距離（６００ｄｐｉの場合４２．３μｍ）以下に低減する画像生成装置を提供する。 - 特許庁

Since such a timepiece 1 includes a coil spring 8 for connecting the winding crown 6 to the winding stem 7 and transferring rotation of the winding crown 6 to the winding stem 7, position deviation between the case 3 and the movement 4 caused by impact is absorbed, as well as position deviation between the winding crown 6 and the winding stem 7.例文帳に追加

このような時計１では、竜頭６と巻真７とを連結させて竜頭６の回転を巻真７に伝達するコイルばね８を備えるので、衝撃によってケース３とムーブメント４とが位置ずれ、ひいては竜頭６と巻真７の位置ずれを吸収できる。 - 特許庁

A drop control device detects a position deviation amount, as a template position deviation amount, in a rotating direction in a surface of a stage between the stage on which a substrate to which an imprint material is dropped from an ink jet head is mounted and a template pressed to the imprint material on the substrate.例文帳に追加

本発明の一つの実施形態によれば、インクジェットヘッドからインプリント材が滴下される基板を載置するステージと、前記基板上のインプリント材に押し付けられるテンプレートと、の間の前記ステージ面内の回転方向の位置ずれ量を、テンプレート位置ずれ量として検出する。 - 特許庁

When moving image photographing is started and an instruction for parallax adjustment is given, a specified object is detected from image data obtained from imaging parts 1, 2, the position deviation of the specific object is calculated and parallax correction data are generated from the position deviation and are stored in a RAM 9.例文帳に追加

動画撮影が開始し、視差調節のための指示がなされると、撮像部１，２から得られた画像データから特定被写体が検出され、この特定被写体の位置ずれが算出され、この位置ずれから視差補正データが生成されてＲＡＭ９に記憶される。 - 特許庁

In the case of making a running main unit 1 travel in the lateral direction A, B, when a position deviation is detected by a position deviation detection means, a display device is lighted, an operator stops the running main unit 1, switches a changeover switch to one correction mode, and operates a control lever to the right/left.例文帳に追加

走行本体１を左右方向Ａ，Ｂへ走行させている際、位置ずれ検出手段が位置ずれを検出した場合、表示装置が点灯し、オペレータは、走行本体１を停止させ、切換スイッチを一方の修正モードに切換え、操作レバーを左右に操作する。 - 特許庁

When the counter value of the position counter P is deviated from a value corresponding to the actual rotational angle of the brushless motor, the amount of deviation is set as a correction value ΔP, and the correction of the part of the correction value ΔP is gradually added to the counter value of the position counter P.例文帳に追加

位置カウンタＰのカウンタ値がブラシレスモータの実際の回転角に対応する値からずれたときには、その際のずれ量が補正値ΔＰとして設定され、当該補正値ΔＰ分の補正が位置カウンタＰのカウンタ値に対して徐々に加えられる。 - 特許庁

To provide a numerical controller having a function for controlling the feeding speed of the feed shaft of a machine while judging the level of actual influence of position deviation value or follow-up position error value from the command shape of a working program on working precision or quality of a surface to be worked.例文帳に追加

加工プログラムの指令形状からの位置ズレ量や追従位置誤差量のうち、実際に加工精度や加工面品位に影響する程度を判断しながら、機械の送り軸の送り速度を制御する機能を有する数値制御装置を提供する。 - 特許庁

And the quantity of deviation of the center position of the original disk 5 for a rotation center of the turn table 3 and an electronic beam irradiation position are corrected in accordance with the rotation angle of the turn table 3, and digital information is plotted spirally for the center of the original disk.例文帳に追加

そして、ターンテーブル３の回転中心に対するディスク原盤５の中心位置のズレ量と、ターンテーブル３の回転角度に応じて、電子ビーム照射位置を補正して、上記ディスク原盤の中心に対して、螺旋状にデジタル情報を描画する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus wherein the alignment of the position of the leading end of a sheet is performed with simple constitution, without affecting the rotational phase of a photoreceptor drum, and deviation of a transfer timing due to decentering of the photoreceptor drum is prevented, and an image transfer position accuracy is improved.例文帳に追加

簡単な構成で感光体ドラムの回転位相に影響することなく用紙先端の位置を合わせ、感光体ドラムの偏心による転写タイミングのズレを防止して画像の転写位置精度の向上を図った画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus wherein the alignment of the position of the leading end of a sheet is performed using a simple constitution, without affecting the rotational phase of a photoreceptor drum, and the deviation of transfer timing due to decentering of the photoreceptor drum is prevented, and the image transfer position accuracy is improved.例文帳に追加

簡単な構成で感光体ドラムの回転位相に影響することなく用紙先端の位置を合わせ、感光体ドラムの偏心による転写タイミングのズレを防止して画像の転写位置精度の向上を図った画像形成装置を提供する。 - 特許庁

One end 11 of the collector 1 is measured by a running line control sensor 9, and a die nozzle 6 is moved in vertical direction to the running direction of the collector by a deviation width between the measuring position and the reference position.例文帳に追加

集電体１の一端１１を走行ライン制御センサ９で測定し、測定位置と基準位置のズレ幅分だけ、ダイノズル６を集電体の進行方向に対して垂直方向に移動させる。 - 特許庁

When starting reading the original, the carriage is moved by the prescribed distance and starts reading the image at the point of time when it reaches the reading start position, so that the deviation of the original reading position is prevented.例文帳に追加

キャリッジは、原稿の読み取りを開始するとき、キャリッジは規定距離を移動し、読み取り開始位置に達した時点で画像の読取を開始するため、原稿の読み取り位置のずれの発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of correctly controlling the position of a developing roller at a specified height position from a photosensitor drum, and preventing deviation in a range between the photosensitive drum and the developing roller from the occurrence.例文帳に追加

現像ローラを感光ドラムに対して所定の高さ位置に正確に位置規制することができて、感光ドラムと現像ローラとの間隔に狂いが発生するのを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The adder 14 adds the position data Xn and the deviation amount ▵Xn of irradiation position of the electron beam, and supplies the added data (Xn+▵Xn) to a positioning deflector 3 via a DA converting amplifier 10.例文帳に追加

加算器１４では、パターン位置データＸｎと電子ビームの照射位置ずれ量ΔＸｎとを加算し、加算したデータ（Ｘｎ＋ΔＸｎ）をＤＡ変換増幅器１０を介して位置決め偏向器３に供給する。 - 特許庁

The transfer roller 18 is so supported that its position can be adjusted in an axial line direction X, and the position of the transfer roller 18 is adjusted in the axial line direction in accordance with the deviation of parallelism between the transfer roller 18 and the fixing roller 25.例文帳に追加

転写ローラ１８を、その軸線方向Ｘに位置調整可能に支持し、転写ローラ１８と定着ローラ２５との平行度の狂いに応じて、転写ローラ１８をその軸線方向に位置調整する。 - 特許庁

Furthermore, the control part 107 and a bed control part 5 control a bed 4 so that the subject P is moved with a top board 41 to correct the degree of deviation of the position detected from the reference position.例文帳に追加

さらに制御部１０７および寝台制御部５は、検出された位置の基準位置からの偏移量を補償するべく被検体Ｐを天板４１により移動させるように寝台４を制御する。 - 特許庁

To prevent a deviation of a position on an image carrier irradiated with a light beam emitted from an optical write-in device from an appropriate position due to a variation in temperature, and to reduce the cost and the weight of the optical write-in device.例文帳に追加

光書込装置から像担持体に照射される光ビームの照射位置が温度変化により適正位置から変位することを防止し、及び、光書込装置の低コスト化と軽量化とを図る。 - 特許庁

To automatically adjust an impact position deviation of ink droplets at the time of two-way discharging, and also to enable the adjustment according to a distance from a nozzle opening to an impact object.例文帳に追加

双方向吐出時におけるインク滴の着弾位置ずれを自動で調整でき、ノズル開口から着弾対象物までの距離に応じた調整も可能とする。 - 特許庁

To provide a structure and a method for installing a gear shift lever capable of preventing a deviation of the gear shift lever from a console in a relative position.例文帳に追加

コンソールに対するシフトレバー装置の相対位置に位置ずれが生じるのを極力抑制することのできるシフトレバー装置の組付け構造及び組付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device and a recording method for suppressing deviation of the landing position of a liquid droplet while preventing a recording head from coming into contact with a recording medium.例文帳に追加

記録媒体と記録ヘッドとを接触させないようにしつつ、液滴の着弾位置のずれを抑えることができる記録装置及び記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting data generating method and apparatus simplifying a teaching work for correcting a deviation of a board from a reference position that is carried out before production for each mounting apparatus on the basis of produced mounting data.例文帳に追加

作成した実装データについて各実装機毎に生産前に行なう基板の基準位置からのずれを補正するティーチング作業を簡略化できるようにする。 - 特許庁

Thus the positional deviation of the light receiving center position N due to blurring/fluctuation of the light receiving spot can be suppressed as much as possible, and accurate distance measurement can be performed.例文帳に追加

従って、受光スポットにぶれ・揺らぎによる受光中心位置Ｎの位置ずれを極力抑えることができ、正確な距離測定を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a stage device and an electronic beam proximity exposure system which permit optimum adjustment of a position even when a deviation in the rotating direction of a specimen is large.例文帳に追加

試料の回転方向のズレが大きい場合にも、位置の調整を適切に行うことを可能とするステージ装置及び電子ビーム近接露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning method of disk, which corrects deviation in position and accurately positions the same at all times, when two sheets of disks are brought into close contact with each other, while the respective center positions are made to coincide with each other.例文帳に追加

２枚のディスクをそれぞれの中心位置を一致させて密着させるとき、位置ずれを補正して常に高精度に位置決めする位置決め方法を提供する。 - 特許庁

The method also includes a step of obtaining a magnetic flux position taking a peak value by the product from which this high-frequency component is removed and the exciting phase (magnetic flux direction) with a deviation value of "0" or π from the exciting phase (S3-S6).例文帳に追加

この高周波成分を除去した積がピーク値をとる磁束位置と励磁位相とのずれ量が０又はπでの励磁位相（磁束方向）を求める(S3〜S6)。 - 特許庁

In the corner mirror part, etching is performed by self alignment while a pattern of the first resist 1 is maintained, so that position deviation is not generated throughout dry etching of two times.例文帳に追加

またコーナーミラー部は第一のレジスト１のパターンを維持したままセルフアラインにてエッチングが行われており、二回のドライエッチングを通して位置ずれを起こすことがない。 - 特許庁

To attain higher image quality by switching the existence/absence of the use of smoothing processing in accordance with resolution when correcting a deviation in an exposure position by pixel coordinate conversion.例文帳に追加

画素の座標変換により露光位置のずれを補正する際に、解像度に応じて、スムージング処理の使用の有無を切り替えることで、さらなる高画質化を実現する。 - 特許庁

When positional deviation of the description image occurs against the projection image, the processing part corrects the projection position of the projection image so that the projection image coincides with the description image (step S13).例文帳に追加

処理部は、描写画像が投影画像に対して位置ズレした場合、投影画像が描写画像に合致するように、投影画像の投影位置を補正する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Thus, correction for less than one picture element is inexpensively performed, and a deviation in the position of the image is reduced more, so that the image of a high quality is inexpensively formed.例文帳に追加

したがって、安価に１画素未満の補正を行って、画像位置ずれをより一層低減させることができ、安価に高品質の画像形成を行うことができる。 - 特許庁

To provide a light source device and a projector comprising the light source device capable of adjusting the deviation position of illuminance due to incident angle dependency within a dichromic mirror surface.例文帳に追加

ダイクロイックミラー面内での入射角依存性による照度の偏り位置を調整することのできる光源装置と、当該光源装置を備えたプロジェクタを提供する。 - 特許庁

An error correcting section 71 calculates an estimated value of a sensor value from a rotational position sensor 60 and calculates a deviation which is an absolute value of a difference between the calculated estimated value and the sensor value.例文帳に追加

誤差補正部７１は、回転位置センサー６０からのセンサー値の予測値を演算し、その演算した予測値とセンサー値との差の絶対値である偏差を演算する。 - 特許庁

To provide a transfer crane capable of resuming the loading work immediately upon restarting the crane even when the crane is stopped through its arrangement that the deviation angle remains zero without requiring fine adjustment of the position.例文帳に追加

トランスファークレーンが停止した時に、クレーンを再起動させて、位置の微調整をしなくても、ずれ角が零となっていて、すぐに荷役作業ができるようにする。 - 特許庁

To effectively prevent deviation of a reading image caused by floating of a document on a reading position load and smoothly carry the documents by suppressing the excess carrier load.例文帳に追加

過大な搬送負荷を抑えてスムーズな原稿搬送を行いながら、読取り位置上の原稿の浮きに起因する読取り画像の歪みを効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a method of arbitrarily changing an image position and a magnification to correct the deviation between the image and target positions, in the direction of the optical axis (Z-direction).例文帳に追加

像位置と標的位置との間の光軸方向（Ｚ方向）の偏差を補正するために像位置および倍率を任意に変更する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for face angle-adjusting and aligning an object, which prevents deviation of an adjustment object position of the object and has a simple mechanism, a high precision, and a high load resistance.例文帳に追加

対象物の被調整位置がずれることがなく、簡単な機構で高精度であり、耐荷重性の高い対象物の面合わせ・調心装置を提供する。 - 特許庁

In a stage of positional deviation focusing to zero by learning control, a speed command or difference of the speed command and a command speed which is calculated by deviating a position command is provided as speed correction data.例文帳に追加

学習制御して、位置偏差が零に収束した段階で、速度指令又は、該速度指令と位置指令を微分した指令速度との差を速度補正データとする。 - 特許庁

To enable a driver to easily grasp the positional relation between a vehicle and the surrounding of the vehicle, by correcting deviation of an image photographed by a camera fitted to an offset position.例文帳に追加

オフセットされた位置に取り付けられたカメラで撮影した画像の偏りを補正し、運転者による車両と車両周囲との位置関係の把握を容易にする。 - 特許庁

To provide a coincidence determination method of a photographed image and a device therefor capable of normal determination in a short time, even if position deviation occurs between the photographed image and a reference image.例文帳に追加

撮影画像と基準となる画像とに位置ずれがあっても、短時間で正常な判定が可能な撮影画像の一致度判定方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high resolution image generation method capable of generating a high resolution image from a plurality of low resolution images with position deviation without using repetitive calculation.例文帳に追加

繰り返し計算を用いずに、位置ずれのある複数の低解像度画像から高解像度画像を生成できる高解像度画像生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper cutting deice which is free from the positional deviation of a main printing part to a paper after cutting, even when the variability of a printing position to the paper is significant.例文帳に追加

用紙に対する印刷位置のばらつきが大きい場合でも、裁断後の用紙に対する主印刷部の位置ずれが生じない、用紙裁断装置を提供する。 - 特許庁

The conveyance amount obtained when the first to third sensors 15a to 15c detect the prescribed position of the lenticular sheet 11 is corrected on the basis of the deviation amounts ΔX, ΔY and ΔZ.例文帳に追加

このズレ量ΔＸ、ΔＹ、ΔＺに基づいて、第１〜第３センサ１５ａ〜１５ｃがレンチキュラシート１１の所定位置を検出したときの搬送量を補正する - 特許庁

To exactly detect the position deviation of a work by picking up the image of an alignment mark formed on a counter surface without positioning an optical image pickup system between works.例文帳に追加

撮像光学系をワークの間に位置させることなく、その対向面に形成されたアライメントマークを撮像して、ワークの位置ずれを正確に検出できるようにする。 - 特許庁

To accurately execute multiple AF function in consideration of focal distance deviation which is different to each individual device and occurs according to a position in a photographing screen of a photographing optical system.例文帳に追加

装置の個体毎に異なる、撮影光学系の撮影画面内の位置に応じて生じる合焦距離のずれを考慮してマルチＡＦ機能を正確に実行する。 - 特許庁

To provide a core compensating chuck capable of easily attaching a workpiece, by preventing a deviation with respect to a chuck axial line at an unclamping position of each holding claw.例文帳に追加

各把握爪のアンクランプ位置におけるチャック軸線に対する偏りを防止して、ワークの取付を容易に行なえるようにした心補償型チャックを提供する。 - 特許庁

To prevent implanting failure and position deviation of a steel cord covered with rubber without the need for accurate control of a robot arm when a pneumatic tire having a wire chafer is manufactured.例文帳に追加

ワイヤーチェーファーを有する空気入りタイヤを製造するときに、ロボットアームの正確な制御を行うことなく、ゴム被覆スチールコードの植込み不良及び位置ズレを防止する。 - 特許庁