「deviation of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a picture position adjustment device which detects which of an input system (reader) and an output system (printer) the deviation of a picture on a form is caused by.例文帳に追加

用紙上の画像のずれが入力系（読取装置）で生じたものか出力系（プリンタ）で生じたものかを知ることができる画像位置調整装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a position deviation of a conveyed object due to deflection and torsion, and provide a link device of light weight, by reforming a route transmitting a deflection load and torsion load.例文帳に追加

たわみ荷重及びねじれ荷重の伝わる経路を改善して、たわみ及びねじれによる搬送物の位置ずれを防ぎ、かつ軽量なリンク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for applying a sealing agent to a liquid crystal cell for preventing deviation of a position to which the sealing agent is applied and accurately carrying out the application of the sealing agent to an opening part.例文帳に追加

封止剤の塗布位置ずれを防止し、開口部へ精度良く塗布し得る液晶セルの封止剤塗布方法および封止剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

Even when the alignment marks on the TFT substrate are set on optional positions, the positional deviation of the TFT substrate is detected to position the TFT substrate.例文帳に追加

これにより、ＴＦＴ基板上のアライメントマークが任意の位置に設定された場合であっても、ＴＦＴ基板の位置ずれを検出して位置合わせを行う。 - 特許庁

To provide a contact image sensor capable of decreasing a maximum deviation in an image read position or the like due to thermal expansion so as to attain image reading with high quality.例文帳に追加

熱膨張による画像読み取り位置のズレ等の最大量を小さくして、高品位な画像読み取りを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a scanning optical apparatus in which the deviation of focusing position due to temperature variation is suppressed while adopting a simple and low cost structure.例文帳に追加

簡単でコストのかからない構造を採用しつつ、温度変化によるピント位置のずれを抑えることができる走査光学装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stereoscopic imaging apparatus which is configured to prevent focus position deviation to obtain a stereoscopic image which is easily stereoscopically viewed with less eye-fatigue, and of which the size is made compact.例文帳に追加

合焦位置のズレを防いで立体視し易く眼が疲れにくい立体視画像を得ることができ、しかも装置サイズをコンパクトにすること。 - 特許庁

Thus, the probe 10 generates ultrasonic beams for diagnosing, detects the echo, generates a diagnostic image, and inspects the position deviation of a treatment object part.例文帳に追加

これにより、プローブ１０は診断用超音波ビームを発し、そのエコーを検知して診断画像を生成し、治療対象部位の位置ずれ検査を行う。 - 特許庁

In this invention, the position in the z-direction of each particle is determined, and deviation amounts Δz_1, Δz_3 are calculated, to thereby correct the particle size.例文帳に追加

そこで、本発明においては、各粒子のｚ方向の位置を求め、そのズレ量Δｚ_１，Δｚ_３を算出し、粒径の補正を行なうようにしている。 - 特許庁

To make presentable the optimum course on a map with a suitable reduction rate corresponding to a deviation distance at that time, if the present position of a vehicle deviates from a set course.例文帳に追加

車両の現在位置が設定経路を逸れた際に、そのときの逸れた距離に応じて最適な経路を適切な縮尺率で地図上に提示する。 - 特許庁

Thus, deviation in the detection position of alignment mark generated by an alignment optical system can be corrected, and the positioning accuracy can be improved.例文帳に追加

このため，アライメント光学系によって発生するアライメントマークの検出位置ずれが補正され，位置合わせ精度を向上させることが可能である。 - 特許庁

To provide a disk controller, in which stable control is enabled even under the position deviation or vibration of a disk without adding a new sensor, a circuit or the like.例文帳に追加

新たなセンサや回路等を追加することなく、ディスクの位置ズレや振動に対しても安定した制御ができるディスク制御装置を提供する。 - 特許庁

Also, when the correction coefficient, corresponding to the main scanning position of the target pixel is not preliminarily held, the color deviation is corrected by liner interpolating.例文帳に追加

また、注目画素の主走査位置に対応する補正係数が予め保持されていない場合は、線形補間により色ずれ補正を実行する。 - 特許庁

To provide optical measuring equipment for securing measuring accuracy by preventing the relative position deviation of an emission optical system member and a light reception optical system member.例文帳に追加

射出光学系部材と受光光学系部材との相対的な位置ずれを防止でき、測定精度を担保できる光学測定装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 54 drive-controls the movable collimator 36, thereby adjusting the opening dimension and opening position of an aperture 48 to correct a deviation.例文帳に追加

制御部５４は、可動型のコリメータ３６を駆動制御することにより、開口４８の開口寸法及び開口位置を調整し、ずれ補正を行う。 - 特許庁

To provide a technique for a lightweight support rack which has sufficient rigidity and is light in weight and good in workability, and in which the deviation of the fixed position caused by a temperature change is hardly caused.例文帳に追加

十分な剛性を有し、さらには軽量で作業性の良く、温度変化による固定位置のずれが少ない支持架に関する技術を提供する。 - 特許庁

To obtain favorable printing results by eliminating a cutting position deviation by reason of a printing system difference.例文帳に追加

本発明の課題は、印刷方式の相違に基づくカット位置のずれをなくすことにより、良好な印刷結果を得ることができる用にすることである。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus enabling more high-accuracy adjustment of reading errors, an original feeding apparatus, and a reading position deviation detecting method.例文帳に追加

より高い精度の読み取り誤差の調整を可能にする画像読み取り装置、原稿送り装置及び読み取り位置ずれ検出方法を提供する。 - 特許庁

To perform high speed image recording wherein the deviation of shot position in a main scanning direction and sub-scanning direction occurring in image recording is detected and corrected in real time.例文帳に追加

画像記録時に発生する主走査方向および副走査方向の着弾位置ズレをリアルタイムに検出・修正した画像記録を高速に行う。 - 特許庁

To provide a liquid jetting head suppressing deviation of landing position to a medium to be jetted with liquid, a liquid jetting head unit, and a liquid jetting device.例文帳に追加

液体の被噴射媒体への着弾位置ずれを抑制した液体噴射ヘッド、液体噴射ヘッドユニット及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device in a simple structure capable of correcting deviation in the toner image position with regard to an intermediate transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルトへのトナー像の転写位置ずれを補正することのできる簡素な構成の画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which feed position deviation at the time of reversing a movement direction can be prevented, and which comprises a correction lens driving mechanism being suitable for miniaturization.例文帳に追加

移動方向反転時の送り位置ずれを防止でき、かつ小型化に適した補正レンズ駆動機構を含む光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The controller 40 obtains the moving amount of a coordinate origin from the specified position, and moves an X-axis stage 31 and a Y-axis stage 32, thereby correcting the positional deviation.例文帳に追加

そして、その位置から、座標原点の移動量を求めて、Ｘ軸ステージ３１と、Ｙ軸ステージ３２とを移動させることにより、位置ずれを補正する。 - 特許庁

To perform lifting of an object, having unknown weight and friction factor, by a robot hand or a manipulator without any deviation in a grasping position.例文帳に追加

重量及び摩擦係数が未知の物体をロボットハンド又はマニピュレータによって、把持位置のずれなく持ち上げることができる把持制御方法を得る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which deviation hardly occurs in a fixing position of an imaging device and the imaging device can be easily loaded in an assembly process.例文帳に追加

撮像素子の固定位置にズレが生じ難く、組立工程において撮像素子の搭載を容易に行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, in the switching mechanism, assembly work is simplified and defective continuity caused by deviation in the arranging position of the switch member 7 can be prevented.例文帳に追加

したがって、本発明のスイッチ機構は組立作業が簡素化されると共に切替部材７の配置位置ズレによる導通不良を防止することができる。 - 特許庁

According to this method, the computer hologram can be transferred at the correct position without any positional deviation and only the group of necessary computer holograms can be transferred simultaneously.例文帳に追加

これにより、計算機ホログラムを位置ずれなく正確な位置に転写することができ、且つ必要な計算機ホログラム群のみを同時に転写することができる。 - 特許庁

To exactly detect a color pixel with a little memory capacity without being affected by the deviation of a read position or pattern erroneously decided as color pixel.例文帳に追加

少ないメモリ容量でかつ読み取り位置のずれや色画素と誤判定するパターンに影響を受けることなく色画素を正確に検出する。 - 特許庁

The window moving means 107 changes the frequency center value of window width, based on the window position change signal from the deviation quantity determining means 108.例文帳に追加

ウィンドウ移動手段１０７は、ずれ量判定手段１０８からのウィンドウ位置変更信号に基づいてウィンドウ幅の周波数中心値の変更を行う。 - 特許庁

To provide an image scanning apparatus which can obtain an image with small deviation by automating the correcting operation of read image misregistration and tilt and improving position and correction precision.例文帳に追加

読取画像位置ズレおよび傾き補正作業を自動化し、位置、補正精度を向上し、ズレの少ない画像が得られる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive contactor holder, equipped with an easily-moldable support capable of suppressing position deviation between itself and a contacted body, corresponding to temperature changes.例文帳に追加

温度変化に応じて被接触体との間における位置ずれを抑制すると共に成形容易な支持体を備えた導電性接触子ホルダを実現する。 - 特許庁

To provide spectacles which are worn on the face, have high stability without the deviation of their position even when a user keeps wearing the spectacles and does exercise and which make a portable telephone easily usable.例文帳に追加

顔に掛けるメガネであって、該メガネを掛けて運動しても位置がズレることなく安定性が高く、又携帯電話機が使用し易いメガネの提供。 - 特許庁

Then, the deviation of the inherent pattern is measured according to the lengths from the attribute pattern up to each edge in the inherent pattern (24), and a data synchronization position is corrected therewith (26).例文帳に追加

そして、属性パターンから固有パターン中の各エッジまでの長さをもとに固有パターンのずれ量を計測（２４）し、以てデータ同期位置を補正する（２６）。 - 特許庁

Consequently, the signal light generated in the light guide reduces the influence of the position deviation and dispersion, and can improve monitor characteristics.例文帳に追加

これにより、光導波路で発生する信号光の位置ずれや広がりの影響が低減されて、信号光のモニタ特性を向上することが可能となる。 - 特許庁

To reduce position deviation artifacts due to the body movement of a subject that are generated when performing subtraction processing between images before and after contrast medium injection.例文帳に追加

造影剤注入前後の画像間でサブトラクション処理を行う際に生じる、被検体の体動に起因する位置ずれアーチファクトを軽減する。 - 特許庁

To provide a discharge inspection device and the like by which an operator can objectively comprehend the deviation amount between real impact position of a functional liquid droplet and an ideal value thereof.例文帳に追加

オペレータが、機能液滴の実際の着弾位置と、理想値とのずれ量を客観的に把握できる吐出検査装置等を提供すること。 - 特許庁

Thus it is possible to prevent the lateral directional position deviation of the conveyance unit 30 when raising and lowering the conveyance unit 30 by the elevator 40.例文帳に追加

これにより、昇降装置４０によって搬送ユニット３０を昇降させる際、搬送ユニット３０の横方向への位置ずれを阻止することが可能である。 - 特許庁

To suppress variation (deviation) of timing at which paper reaches a predetermined position to be small, and to more accurately correct a paper interval than a conventional one.例文帳に追加

用紙が所定位置に到達するタイミングのばらつき（ずれ）を小さく抑制し、従来よりも高精度に用紙間隔の補正を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an image reader for preventing the deviation of a reading position or a reading timing, an image reader system and a method for controlling the image reader.例文帳に追加

読取位置または読取タイミングのずれを防止し得るイメージリーダ、イメージリーダシステム、並びにイメージリーダの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The forming position of the pattern image in the main scanning direction by the resist adjustment or the toner density adjustment or the like thereafter is corrected, based on the deviation distance Ls.例文帳に追加

誤差距離Ｌｓに基づいて、以後のレジスト調整時又はトナー濃度調整等におけるパターン画像の主走査方向の形成位置を修正する。 - 特許庁

To provide a shelf system for correctly performing the width deviation correction control and the position control of a movable shelf and reducing the cost.例文帳に追加

本発明は、移動棚の幅ずれ補正制御と姿勢制御を正確に実行でき、コストを低減できる棚設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a parking assistance device for a vehicle, which can minimize positional deviation of a vehicle in a parking position; and to provide a vehicle with the same.例文帳に追加

車両の駐車位置の位置ずれを小さく抑えることができる車両の駐車支援装置およびそれを備える車両を提供する。 - 特許庁

To enable a user to judge a position deviation in the composite image of a radiation image and a visible light image.例文帳に追加

本発明は、放射線線画像と可視光画像との合成画像における位置ずれを、ユーザが判断することが出来るようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a positioning device capable of highly accurately positioning an object to be positioned without causing a position deviation, and suppressing the time required for this positioning process.例文帳に追加

被位置決め体を位置ずれすることなく高精度に位置決めできるとともに、この位置決め工程にかかる時間を抑制できる位置決め装置を提供する。 - 特許庁

When the length and the width of redundant data, before conversion are equal to each other, deviation will not occur, because the center position after conversion is identical to that before the conversion.例文帳に追加

変換前の冗長データの上下、左右の幅が同じであれば変換後の中心位置は、変換前と同じであるため、ずれは生じない。 - 特許庁