「deviation of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To absorb position deviation between connection objects, or the like, and to suppress too much control force in connecting a connector and a connection object and/or too much deformation of a contact.例文帳に追加

接続対象物間の位置ずれ等を吸収できるとともに、コネクタと接続対象物との接続時の操作力やコンタクトの変形量が大きくなりすぎないようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device where an original can be surely set at an intended position, so that a failure caused by the positional deviation and the inclination of the original is prevented.例文帳に追加

原稿を意図したとおりの位置に確実にセットすることができ、原稿の位置ずれや傾斜などに起因した不具合が起きない画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an inexpensive irreversible circuit element with an excellent characteristic that its magnetic body and its center conductor can easily be positioned and deviation in the position of the magnetic body can be prevented.例文帳に追加

磁性体と中心導体との位置決めを容易に行うことができ、かつ磁性体の位置ズレを防止することができ、よって安価で特性が良好な非可逆回路素子を提供する。 - 特許庁

To provide a structure which prevents at low cost a deviation from occurring in a machining position on one side and the other side, in a laser beam machining apparatus for machining both sides of a workpiece.例文帳に追加

加工対象物の両面を加工するレーザー加工装置において、一面と他面とで加工される位置にズレが生じることを低コストで防止した構成を提供する。 - 特許庁

As the result of test recording, when the landing position deviation and the white steak are detected, the illuminance is adjusted for the light emitting element groups including the light emitting elements 61, corresponding to the detected parts.例文帳に追加

テスト記録の結果、着弾位置のズレや白スジが検出された場合、当該部分に対応する発光素子６１を含む発光素子群について、照度調整を行う。 - 特許庁

To provide an LED substrate electric connection device which sufficiently absorbs a deviation of a relative position when both connectors are fitted with each other, and decreases a space necessary for mounting.例文帳に追加

両コネクタが嵌合している際の相対的な位置のずれを十分に吸収し、実装のために必要なスペースの省スペース化を図るＬＥＤ基板用電気的接続装置を提供する。 - 特許庁

When performing counting for "to" as time interval in a spectral diffraction position, the standard deviation Eo for the dispersion in the count N of X-ray total values which does not include statistical fluctuation is Sqrt (N).例文帳に追加

ある分光位置においてｔｏ時間計数したときの統計変動を含まないＸ線計数値Ｎカウントが持つばらつきの標準偏差ＥｏはＳｑｒｔ（Ｎ）である。 - 特許庁

Concretely, in the case of reading image data corresponding to one scanning line, regarding image data located in a position where the scanning line deviation occurs, image data corresponding to another line is also read out.例文帳に追加

具体的に、本画像形成装置は、１走査ラインの画像データの読み出し時に、走査線のずれが発生する位置の画像データに関しては他のラインの画像データも読み出す。 - 特許庁

To provide a recorder reducing positional deviation of ink caused when a relative distance between a platen plate and a carriage is fluctuated in response to a position in the main scanning direction.例文帳に追加

プラテン板とキャリッジとの間の相対的な距離が主走査方向の位置に応じて変動した場合に発生するインクの位置ずれを低減することが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

To simplify and miniaturize a detector for detecting deviation in a position of laser beam in the subscanning direction in a laser scanning device which forms an image by scanning with the laser beam in the main and the sub scanning directions.例文帳に追加

レーザ光を主走査、副走査して画像形成を行うレーザ走査装置において、レーザ光の副走査方向の位置ずれを検出するための検出器を簡略化、小型化する。 - 特許庁

To avoid unnecessary reflection by a member behind a reflection part when an incoming luminous flux diameter is larger than the size of a reflecting part or when there is deviation in the position between the reflecting part and the incoming luminous flux.例文帳に追加

入射する光束径が反射部より大きい場合や反射部と入射光束とに位置ずれがある場合でに、反射部の背後の部材による不要な反射を回避する。 - 特許庁

To provide an electronic-component feeder that corrects a relative moving amount between an electronic-component assembly and an electronic-component processing section so as to prevent the occurrence of a deviation between the position of an electronic component to be fed and a prescribed position of the electronic-component processing section, an electronic-component feeding method, and a computer program.例文帳に追加

供給する電子部品の位置と電子部品処理部の所定位置とにずれが生じないように、電子部品集合体と電子部品処理部との相対的な移動量を補正することが可能な電子部品供給装置、電子部品供給方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To absorb deviation amount of an engaging position with a different seat back according to a sliding position of a sliding member with a simple constitution, in a seat reclining device for a vehicle fixed with a backrest angle of the seat back by engagement with the sliding member provided in a vehicle body side part.例文帳に追加

車体側部に設けられたスライド部材との係合によりシートバックの背凭れ角度が固定される車両用シートリクライニング装置において、スライド部材のスライド位置によって異なるシートバックとの係合位置のずれ量を簡単な構成によって吸収できるようにする。 - 特許庁

To suppress the deviation of the position of a probe from a target position when receiving an elastic wave, which is caused by variation of a load when the probe is moved on a plate-like member, in an elastic wave receiver having the probe for performing scanning on the plate-like member supporting a subject.例文帳に追加

被検体を支持する板状部材の上をスキャンする探触子を有する弾性波受信装置において、板状部材上を探触子が移動する際の負荷の変動のために弾性波受信時の探触子の位置が目標位置から外れてしまうことを抑制する。 - 特許庁

The signal light generation section includes a correction means for correcting the position of a recording data setting area by detecting the optical position deviation between the recording data setting area of the spatial modulator supplied with the data to be recorded included in the information data and the open area of the objective lens.例文帳に追加

該信号光生成部は、該情報データに含まれる記録されるべきデータが供給される空間変調器の記録データ設定領域と該対物レンズの開口領域との間の光学的な位置偏倚量を検出して該記録データ設定領域の位置を補正する補正手段を含む。 - 特許庁

Subsequently, the photomask 4 is set on the printed substrate 6, a mask alignment mark 5 is photographed and is compared with the stored position of the alignment mark 7 of printed board, a platen 8 is moved so as to make the deviation of the position zero and the positioning between the mask alignment mark 5 and the printed board 6 is performed.例文帳に追加

次にフォトマスク４をプリント基板６上に設定し、マスクアライメントマーク５を撮像して、記憶したプリント基板アライメントマーク７の位置と比較し、その位置ずれが０に成るようにプラテン８を移動させてマスクアライメントマーク５とプリント基板６の位置合わせを行う。 - 特許庁

At the time of the generation of transition from a state that the change of a target position signal r is present to a state that the change is absent, the feedforward control part 20 turns on the equipment signal v, and when a fixed time is laped therefrom, or when position deviation value reach a fixed value or more, the feedforward controlling part 20 turns off the equivalent signal v.例文帳に追加

フィードフォワード制御部２０は、目標位置信号ｒの変化が有る状態からその変化がなくなった状態に移行したときに、相当信号ｖをＯＮにし、それから一定時間経過したかまたは位置偏差量が一定量以下になると、相当信号ｖをＯＦＦにする。 - 特許庁

To provide a work positioning method to solve a problem that, when a work is transferred on a placement stand, the work is photographed by a camera and according to the deviation of the position of the work, the position of a robot hand in relation to a placement stand is compensated, which requires expensive image processing equipment and causes a cost increase, and which necessitates a image processing time.例文帳に追加

ワークを載置台に移載する場合に、カメラでワークを撮像してその位置ずれに合わせて載置台に対するロボットハンドの位置を補正するものでは、高価な画像処理装置が必要となるため、コストが高くなると共に、画像処理の時間が必要になる。 - 特許庁

To provide a belt device provided with a constitution solving the occurrence of an image position deviation, etc., when the belt is used as a transfer body by suppressing the thermal influence to the belt without varying the position of a heat source in the existing constitution and without varying the heat emission quantity of the heat source.例文帳に追加

既存構成での熱源の位置を変えることなく、また、熱源での発熱量を変えることがないようにしてベルトへの熱的な影響を抑えてベルトを転写体として用いた場合の画像位置ずれなどの発生を解消できる構成を備えたベルト装置を提供する。 - 特許庁

Then, the moving object calculates an average and standard deviation which are parameters in the case of approximating the behavior of the particle using a Gaussian distribution based on the correction amount of the own position, and generates a kinetic model which is defined by the parameters and used to activate the particle for own position estimation.例文帳に追加

そして、自己位置の補正量に基づいて、パーティクルの動作をガウス分布で近似した場合の、パラメータである平均及び標準偏差を算出し、そのパラメータにより規定され、自己位置推定におけるパーティクルを動作させるために使用される運動モデルを算出する。 - 特許庁

To provide a drive transmission device capable of realizing stable drive transmission by regulating gear engaging position and roller connecting position, always maintaining appropriate gear engaging condition in response to temperature change of surroundings and deviation of gears, and regulating distance and parallel condition between shafts.例文帳に追加

本発明は、歯噛合い位置やローラ接合位置を規定し、環境の温度変化や歯車の偏芯に対して、常に適切な歯噛合い状態を維持し、軸間の距離や平行を規定して安定した駆動伝達を実現できる駆動伝達装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress inclination of a belt end lug part even when having more or less deviation to stably detect a position when detecting a position along a circulating direction of an endless belt so as to detect an object to be detected provided on the belt end lug part protruded from a stretching member of the endless belt.例文帳に追加

無端ベルトの循環方向に沿った位置検知を無端ベルトのうち張架部材からはみ出したベルト端耳部に設けられた被検知体を検知することで行う場合、多少の片寄りがあってもベルト端耳部での傾きを抑え安定した位置検知ができるようにすることにある。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can be attached accurately to a supporter without causing position deviation of a substrate for an appropriate position of the supporter by performing only work in which a flat head attaching screw being indispensable for attaching the substrate to the supporter is screwed.例文帳に追加

基板を支持体に取り付けるのに不可欠な皿頭付き取付ねじを締め付けるという作業を行うだけで、基板が支持体の適正位置に対して位置ずれすることなく精度よく支持体に取り付けられるようになる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

Thus, even when the position of the laser beam L incident on the spatial light modulator is deviated or the like for example, the position of the modulation pattern H can be changed according to this deviation, and the laser beam L can be always modulated favorably by the spatial light modulator.例文帳に追加

そのため、例えば空間光変調器に入射するレーザ光Ｌの位置がズレた場合等においても、かかるズレに応じて変調パターンＨの位置を変化させることができ、空間光変調器でレーザ光Ｌを常に好適に変調させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a curing instrument for a strictured part in a body cavity to easily place an expandable stent in a right position without such cares as deviation of the stent from its retained position when the stent is snagged by a rear end surface of a tube body front end part while the tube body is pulled out.例文帳に追加

チューブ体を抜去する際に、チューブ体先端部の後端面がステントに引っ掛かり、ステントの留置位置がずれたりするおそれがなく、エキスパンダブルステントを正確な位置に容易に留置することができる体腔内狭窄部治療用器具を提供する。 - 特許庁

By providing an intermittent rotating mechanism in a rotating body that supports the belt body so that the respective display film surfaces are stopped at the position of the enlarging barrel, the respective display film surfaces are aligned to be exactly stopped at a center position of the enlarging barrel, whereby positional deviation is not caused.例文帳に追加

各表示フィルム面が拡大筒の位置に停止できるように、ベルト状体を支持する回転体に間欠回転機構を設けることで、各表示フィルム面が拡大筒の中央位置に正確に停止するように位置合わせでき、位置ズレが生じない。 - 特許庁

Besides, the carrying position Px in the main scanning direction of the recording paper S with respect to the photoreceptor is detected, a deviation value Zx=Sx-Px with respect to a regular carrying position is found, a mask adjusting time Tzx in accordance with the value Zx is found, and the timing of the mask signal is corrected.例文帳に追加

さらに、記録紙Ｓの感光体に対する主走査方向の搬送位置Ｐxを検出し、その正規の搬送位置に対するズレ値Ｚx＝Ｓx−Ｐxを求め、これに対応したマスク調整時間Ｔzxを求め、これによりマスク信号のタイミングを補正する。 - 特許庁

After this, while the heating means 18 thermocompression-bonds the semiconductor device 4, a position deviation of the substrate 1 in the thermocompression bonding position due to thermal expansion at the thermocompression bonding time can be prevented by releasing a fixing state of the substrate 1 by the moving means 22.例文帳に追加

そして、この後、加熱手段１８が半導体装置４を熱圧着する間、移動手段２２による基板１の固定を解除することにより、熱圧着の際の熱膨張による熱圧着位置における基板１の位置ずれを防ぐようにする。 - 特許庁

To improve the productivity in electron beam drawing by predicting the stage position of the subfield (SF) position to be drawn in a deviation control circuit so as to enable it to calculate distortion without waiting for the last end of SF drawing, thus resulting in reduction in useless time.例文帳に追加

偏向制御回路内で描画すべきＳＦ位置のステージ位置を予測することにより、前回のＳＦ描画終了を待たずに、偏向歪の計算を行うことが可能になり、無駄時間を低減し、電子ビーム描画における生産性を向上させる。 - 特許庁

In this case, the torque of an alternator is controlled so that an energy deviation between the target track and the engine rotation behavior becomes zero at the position a predetermined crank angle before the reference point considering the torque of an alternator is not generated at the position a predetermined crank angle before the reference point.例文帳に追加

この際、基準点から所定クランク角手前の位置でオルタネータのトルクが発生しなくなることを考慮して、基準点から所定クランク角手前の位置で目標軌道とエンジン回転挙動とのエネルギ偏差が０となるようにオルタネータのトルクを制御する。 - 特許庁

Then, the pattern matching of an image to be compared obtained by imaging an object to be compared arranged in a posture including the position deviation in the direction of rotation and the reference image is operated by using the 1st alignment point A1 as a reference so that any position error to be detected can be minimized.例文帳に追加

この１ｓｔアライメント点Ａ１を基準として、回転方向の位置ずれを含んだ姿勢で配置されている比較対象を撮像した比較対象画像と、基準画像とのパターンマッチングを行うことで、検出される位置誤差が最小になる。 - 特許庁

The following vehicle 103 calculates the position and azimuth deviation amounts of the following vehicle 103 from the orbit information on the leading vehicle 101 and the following vehicle 102 and the position and azimuth information on the following vehicle 102 from the laser radar 50, and corrects the location of the following vehicle 103 itself.例文帳に追加

後続車１０３は、先導車１０１と後続車１０２の軌跡情報と、レーザレーダ５０での後続車１０２の位置方位情報から、後続車１０３の位置・方位ずれ量を演算し、後続車１０３自身の現在地を修正する。 - 特許庁

In the optical disk focus servo device, a signal proportional to a focus deviation signal stored in a storage means is added to a focus servo loop at the current rotational angle position of the optical disk after the focus servo is drawn again and at the current position of an optical pickup mechanism.例文帳に追加

本発明の光ディスクフォーカスサーボ装置では、フォーカスサーボ再引き込み後の光ディスクの現在の回転角度位置、及び光ピックアップ機構の現在の位置で、記憶手段に記憶されたフォーカス偏差信号に比例した信号をフォーカスサーボループに加える。 - 特許庁

To suppress the positional deviation at beginning of scanning in a main scanning direction on a face to be scanned with respective laser beams, in an optical scanner in which the beginning position of scanning with one laser beam in the main scanning direction on the face to be scanned is taken as a reference and the beginning position of scanning with the rest of a plurality of laser beams in the main scanning direction is decided.例文帳に追加

複数のレーザビームの中の１本のレーザビームの被走査面での主走査方向への走査開始位置を基準として、残りのレーザビームの主走査方向への走査開始位置を決定する光走査装置において、各レーザビームの被走査面での主走査方向への走査開始位置のズレを抑制する。 - 特許庁

An FCD on-vehicle machine re-samples a traveling route of traveling with measuring a position in a re-sampling section length set in conformation to the radius of curvature range of a road, represents the position information of a sampling point by a parameter having a statistical deviation, encodes the value of the parameter in variable length, and transmits it to an FCD collection device.例文帳に追加

ＦＣＤ車載機は、位置を計測しながら走行した走行経路を、道路の曲率の範囲に対応付けて設定したリサンプル区間長でリサンプルし、サンプリング点の位置情報を統計的に偏りを持つパラメータで表し、このパラメータの値を可変長符号化してＦＣＤ収集装置に送信する。 - 特許庁

A pressing piece 31a of a transverse deviation preventive member 31 projecting from a skeleton 20 side to return the position in the horizontal direction of an exterior facing material 1 to a specified position when the interlayer displacement of the skeleton 20 is returned, is inserted in a space of a shiplap joint part 25b of the exterior facing materials 1 adjacent to each other in the horizontal direction.例文帳に追加

横方向に隣接する外装材１の合じゃくり継目部２５ｂの隙間に、躯体２０の層間変位復帰時に外装材１の横方向の位置を所定位置に復帰させるための、躯体２０側から突出する横ずれ防止部材３１の押圧片３１ａを挿入して設けた。 - 特許庁

To provide a method and a device for probe, with which probing can be performed while exactly aligning the electrode of each of chips to be examined of a specimen and the probe needle of a probe card without being affected by an error when moving a stage or position deviation of electrodes of each of chips to be examined of the specimen.例文帳に追加

ステージの移動時における誤差や、被検体の各被検査チップの電極の位置ずれに影響されること無く、該被検体の各被検査チップの電極とプローブカードのプローブ針とを正確に位置合わせしてプロービングを行うことができるプローブ方法及びプローブ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a push-button switch capable of preventing damage of a resist by movement of a dome contact, preventing occurrence of position deviation of the dome contact and an insulator, and improving reliability by eliminating careless conduction by this.例文帳に追加

ドームコンタクトの動作によってレジストが損傷してしまうことを防止し、又、ドームコンタクトと絶縁体との位置ずれが発生することを防止し、それによって、不用意な導通をなくして信頼性を高めることが可能な押釦スイッチを提供すること。 - 特許庁

Thus, during the additional recording of the user data, interference between the signal of the mark formed in the linking area and a wobbling signal is suppressed, and deviation between the recording position of previous user data and the recording data of current user data is reduced at the time of the additional recording.例文帳に追加

したがって、ユーザデータの追記時に、リンキング領域において形成されているマークの信号と、ウォブル信号との干渉を抑えることができ、追記時に前回のユーザデータの記録位置と、今回のユーザデータの記録位置とのずれが低減できる。 - 特許庁

Therefore, the refractive index of air near the optical path of the laser beam 40 does not change, and such problems as the occurrence of position deviation or the occurrence of improper operation of the SOS sensor 48 when the laser beam 40 is made incident on the SOS sensor 48 are not generated.例文帳に追加

従って、レーザ光４０の光路付近の空気の屈折率が変化することはなく、ＳＯＳセンサ４８へレーザ光４０を入射させるときに位置ズレが生じたり、ＳＯＳセンサ４８が誤作動するなどの問題は生じない。 - 特許庁

The position of the sub-scanning direction in which each light beam of the emitting optical system is made incident on the scanning image-formation mirror 22 is set so as to reduce the deviation of the length of a scanning line which each light beam of the emitting optical system draws in the surface to be scanned.例文帳に追加

被走査面において発射光学系の各光ビームが描く走査線の長さの偏差を低減するように前記発射光学系の前記各光ビームが走査結像ミラー２２に入射する副走査方向の位置を設定する。 - 特許庁

To provide a device for forming a pattern which is improved in the stability of a volume of discharge of a liquid drop comprising a liquid body with high viscosity by avoiding the position deviation of the discharged liquid drop and the thermal damage of a substrate.例文帳に追加

吐出した液滴の位置ズレや基板の熱的損傷を回避して、高い粘度の液状体からなる液滴の吐出容量の安定性を向上させたパターン形成方法、液滴吐出装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that auxiliary information can not accurately be reproduced due to the deviation of relative position of a land prepit caused by the change of a track to the recording area of a sector, for example, when the sector does not straddle the track, in an optical disk in which the phase of the land prepit varies for every one track.例文帳に追加

１トラック毎にランドプリピットの位相が異なる光ディスクでは、例えばセクタがトラックを跨がない場合、トラックが変わると１セクタの記録領域に対するランドプリピットの相対位置がずれ、補助情報が正確に再生できない。 - 特許庁

To restrain the deviation of a write start position in a main scanning direction caused by the fluctuation of the oscillating wavelength of a light source so as to be small by providing a means for decreasing the dispersion of the light of a scanning image-forming optical system between the scanning image-forming optical system and a light beam detector.例文帳に追加

走査結像光学系と光ビーム検出器の間に走査結像光学系の光の分散を低減する手段を設け、光源の発振波長の変動による主走査方向の書き出し位置のずれを小さくする。 - 特許庁

The optical disk device includes tilt driving means for driving tilt moving means so that a condensing point of a light beam for a servo is positioned at a prescribed position on a prescribed track of a servo layer on the basis of a deviation between a track of the servo layer and the condensing point of the light beam for the servo.例文帳に追加

サーボ層のトラックとサーボ用光ビームの集光点とのずれに基づき、サーボ用光ビームの集光点を、サーボ層の所定トラック上の所定位置に位置させるようにチルト移動手段を駆動するチルト駆動手段を備える。 - 特許庁